certified translation service for USCIS
document translation

ENVOY

Published on Sep 30, 2020

by EVREN AY

Traducciones juradas rápidas por el USCIS para Envoy.



Las traducciones juradas son un requisito para el USCIS (Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos) en todos los documentos en cualquier idioma. La autoridad de inmigración de los Estados Unidos explica los requisitos de los documentos en lengua extranjera y traducciones como: "Todos los documentos enviados para apoyar una solicitud o petición deben incluir una traducción completa al inglés. Además, se debe incluir un certificado del traductor que indique que la traducción es completa y fiel y que atestigüe su competencia como traductor. Ver 8 CFR 103.2(b)(3)".

Antes conocida como VISANOW, Envoy se fundó en Chicago en 1998 para ayudar a las empresas a dirigir el proceso estresante, confuso e increíblemente ineficiente de las solicitudes de inmigración y visados.

La empresa se enorgullece de recordar este simple lema: "Nunca olvides que detrás de las aplicaciones y archivos de casos hay personas". Miles de empresas confían en Envoy para resolver los desafíos de la inmigración.

Este vídeo explica muy bien cómo ayuda Envoy a las grandes empresas a administrar los empleados extranjeros, su estado de inmigración, las nuevas solicitudes del USCIS, las renovaciones y los informes en los costes y el proceso.

Mientras que Envoy se encarga de la inmigración, en MotaWord nos enorgullecemos de asistirles con los las traducciones juradas de todos los documentos en lengua extranjera. Todo lo que tiene que hacer el personal de Envoy es subir los archivos a traducir, obtener presupuesto instantáneo y dar la orden para empezarla traducción para el USCIS.

Una vez completada, Envoy recibe las traducciones juradas con los requisitos del USCIS en un archivo PDF que se puede incorporar fácilmente en su sistema.

Hasta la fecha, hemos proporcionado servicios de traducción a Envoy en casi todos los idiomas que ofrecemos en nuestra plataforma.

Es más, ofrecemos el mismo servicio de traducciones juradas a todos los visitantes de nuestra página web. Para obtener un presupuesto instantáneo para una traducción jurada, haz clic en "Encargar traducción", sube el documento y sigue unos sencillos pasos. La traducción jurada, lista para el USCIS, se entregará en horas en vez de en días.

Sobre MotaWord
MotaWord es la plataforma de traducción profesional más rápida del mundo. Con el uso de las tecnologías en la nube, algoritmos inteligentes que gestionan los proyectos a tiempo y más de 18 000 traductores profesionales, MotaWord ofrece traducciones de alta calidad a cualquier idioma un 60 % más barato y 20 veces más rápido que las agencias de traducción tradicionales.


SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN DE NOTICIAS

Great! Thank you.