Vaka Analizi →
MotaWord, işbirlikçi bir çeviri platformunu profesyonel dilbilimcilerle birleştirerek çeviri, tercüme ve değerlendirme hizmetlerini daha hızlı ve daha düşük maliyetle sunar.
Canlı sözlü çeviri hizmeti, yerinde veya uzaktan
Göçmenlik başvuruları için diploma ve akademik yeterlilik değerlendirmeleri
Her ölçekte insan + yapay zeka destekli çeviri
Dünya çapındaki markalar tarafından güvenilen
MotaWord ile karmaşık dil engellerini, farklı alanlardaki projeleri ve zorlayıcı teslim tarihlerini ölçeklenebilir şekilde ve zahmetsizce yönetin.
Kendini işine adamış ekibimiz ve gelişmiş teknolojimiz, çevrilmiş içeriğinizin hızlı ve yüksek kalitede teslim edilmesini sağlar.
Çeviri bellekleri, zaman verimliliği, gereksiz unsurların ortadan kaldırılması gibi unsurlar indirimli hizmet almanıza katkıda bulunur. Ayrıca sürekli çeviri ihtiyaçları için indirimli fiyatlar sunuyoruz. Daha fazla bilgi edinmek için bizimle hemen iletişime geçin.
MotaWord'ü mevcut sistemlerinize bağlayın ve halihazırda kullandığınız araçlardan doğrudan çeviri için içerik gönderin.
Verimlilik önceliğimizdir. MotaWord Çeviri Belleği ile çevrilmiş cümlelerinizi ve paragraflarınızı daha sonra kullanmak üzere saklarız. Bu, aynı dil çiftinde aynı çeviri için asla iki kez ödeme yapmayacağınız anlamına gelir.
Çeviri projelerinizin ilerlemesini gerçek zamanlı olarak takip edin ve gerektiğinde ayarlamalar yapın.
Belgelerinizi sıkı gizlilik protokollerimizle koruyan MotaWord ile belgelerinizin güvenli ellerde olduğundan emin olabilirsiniz.
Motaword, uzman çevirmenlerden oluşan küresel bir ağ ile hızlı, doğru ve profesyonel insan çevirisi hizmetleri sunmaktadır.
Hepsi bir arada dil çözümlerimizle küresel iletişiminizi geliştirin. Tüm dil ihtiyaçlarınızı karşılıyoruz. MotaWord ile her kelime anlam ifade eder.
Profesyonel çeviri hizmetlerimizi kullanarak, zahmetsiz işbirliğini sınırların ötesine taşıyın. Geniş 26.000'den fazla sektör uzmanı çevirmen ağımız aracılığıyla
Uygun maliyetli çeviri çözümleri arayan müşterilere yönelik Makine Çevirisi Sonrası Düzenleme hizmetlerimiz, uygun fiyat ile doğruluk arasında mükemmel bir denge sunar. Bu seçenek, makine tarafından oluşturulan çevirileri MotaWord dilbilimcilerinin titiz düzeltmeleriyle birleştirerek içeriğinizin en yüksek okunabilirlik ve doğruluk standartlarını karşılamasını sağlar.
MotaWord'de, doğru ve bağlamsal olarak uygun altyazı çevirilerinde uzmanlık sunuyoruz. Uzmanlarımız, profesyonel, yüksek kaliteli çok dilli içerik çözümleri sunarak altyazılarınızın tüm medyalar için mükemmel olmasını sağlar. Platformumuz, SRT ve SBV dosyaları için anında fiyat teklifleri sağlayabilir ve altyazılarınızın anında kullanılabilmesini sağlamak için bu dosyalar üzerinde yerel olarak çalışabilir.
MotaWord'ün DTP hizmetleri, içeriğinizi küresel ölçekteki hedef kitleler için mükemmelleştirir. Uzman ekibimiz, belgelerinizin birden fazla dilde kusursuz bir şekilde biçimlendirilmesini ve tasarlanmasını sağlar. Broşürlerden kılavuzlara kadar; düzen, yazı tipleri ve tasarımda kültürel duyarlılığı ve dilsel hassasiyeti koruyoruz. Tüm dillerde iyi görünen basılı veya dijital içerik için MotaWord'ü seçin.
MotaWord Yaratıcı Çeviri hizmetleri, dilsel hassasiyeti yaratıcı yetenekle birleştirerek mesajınızı küresel bir hedef kitleye uygun hale getirir. Uzmanlarımız, içeriğinizin her dilde etkisini ve duygularını korumasını sağlar. Pazarlama içeriği ve yaratıcı kopyaya kültürel derinlik katar ve evrensel ölçekte uyumluluk için yaratıcılıkla zenginleştirir.
MotaWord'ün Transkripsiyon ve Çeviri hizmetleriyle videonuzun daha fazla kişiye ulaşmasını sağlayın. İçeriklerinizi 120'den fazla dile doğru bir şekilde yazıya döküyor ve çeviriyoruz, böylece zamanlama ve altyazı konusunda da kusursuzluk sağlıyoruz. Hizmetimiz, mesajınızın gerçek tonunu ve anlamını koruyarak küresel kitlelere ulaşmasını sağlar.
MotaWord redaktörleri içeriğinizin kalitesini ve doğruluğunu artırır. Tüm yazılı materyalleriniz için kusursuz imla ve dilbilgisi, noktalama işaretleri ve biçimlendirme sağlıyoruz. Titiz düzeltme sürecimiz sayesinde içeriğiniz net, anlaşılır hale gelir ve profesyonel bir görünüme kavuşur. Uzun süreli etki yaratan hatasız belgeler için MotaWord'ü seçin.
MotaWord Görsel-İşitsel Çevirisi, multimedya içeriğini küresel bir hedef kitle için erişilebilir hale getirir. Video altyazılarını, seslendirmeleri ve transkriptleri orijinal mesajın tonunu ve bağlamını koruyarak oluşturuyoruz. Uzmanlarımız, kültürel nüansları dikkate alarak içeriğinizin diller arasında uyumlu olmasını sağlar.
Hukuk firmaları ve tüzel kişiler için başvurulacak bir kaynak olan MotaWord ile hızlı, doğru, onaylı ve noter tasdikli yasal çevir ileri deneyimleyin. Doğruluğa öncelik veriyor ve müşterilerinizin önemli belgelerini derhal teslim ederek hukuk sektörüne özel hizmetler sunuyoruz.
400'den fazla hukuk firmasıyla ortaklık kurduk.
Onaylı ve noter tasdikli hukuki çeviri ihtiyaçları için MotaWord'e güvenen, sayısı giderek artan hukuk bürolarına siz de katılın.
"MotaWord'ü uzun yıllardır kullanıyoruz ve çevirilerin hızı ve doğruluğuyla her zaman bizi etkilemeyi başardılar!"
Motaword ile HIPAA yönetmelikleriyle tamamen uyumlu, hızlı, doğru ve güvenli tıbbi çevirileri deneyimleyin. Kritik ihtiyaçlarınız için hız, güvenlik ve hassasiyet sağlıyor ve çok çeşitli sağlık belgelerinde uzmanlık sunuyoruz.
“MotaWord'ü ilk duyduğumda, sağlık sistemimiz için bir belge çevirisi sipariş ederek hız, maliyet ve kalite hakkındaki iddialarını test etmek istedim. Ekibim ve ben sonuçlardan memnun kaldık ve hemen daha fazla projeyi onların iş akışlarına yönlendirmeye başladık.”
MotaWord'ün Eyalet Çapında Kullanılan Çeviri Belleği Programı (SWTM) ile benzersiz maliyet tasarrufları elde edin. Okul bölgeleri için özel olarak hazırlanan SWTM, eyalet genelinde kullanılan bir çeviri belleği ortaya çıkarır ve çeviri projelerinizde %40'a varan tasarruf sağlar.
Masaüstü Yayıncılık (DTP) Hizmetlerimizi Tanıtıyoruz
MotaWord'ün DTP hizmeti, materyallerinizin kusursuz ve kullanıma hazır görünmesini sağlar. Uzmanlarımız, belgelerinizi her dilde görsel olarak çekici ve anlaşılır hale getirerek çok dilli profesyonelliği garanti eder.
“Diğer çeviri şirketlerini denedikten sonra, 2 yıldan fazla bir süredir MotaWord'ün hizmetlerini kullanıyorum. Keşke onları daha önce bulsaydım. MotaWord doğru çeviriler sunuyor, hızlı çözüm sağlıyor ve en düşük ücreti sunmayı başarıyor. Ayrıca müşteri hizmetlerinin mükemmel olduğunu da belirtmeliyim.”
Finansal çevirilerde sadece hız değil, hassasiyet de gereklidir. MotaWord, küresel dosyalama ve iletişim süreçlerinizin zamanında tamamlanmasını ve küresel etkileşimi sağlamak amacıyla, içeriklerinizi doğru bir şekilde işlemek üzere finans sektöründe deneyimli dilbilimciler görevlendirir.
VAKA ÇALIŞMASI:Trading 212
MotaWord'ün finans sektöründe önde gelen bir kuruluş olan Trading 212'nin özel çeviri ihtiyaçlarını nasıl başarılı bir şekilde karşıladığını keşfedin. Sizin için benzer sonuçları nasıl sunabileceğimizi öğrenin.
E-ticaret katalogları hızla değişiyor ve çevirinin de buna ayak uydurması gerekiyor. MotaWord, ürün listelemelerinizin güncellenme hızına paralel olarak hassas ürün çevirileri sunar.
Verimlilik için MT+PE Çözümü
Makine çevirisi sonrası düzenleme çözümümüz e-ticaret için uyarlanmıştır ve çeviri sürecini verimlilik açısından optimize eder. Daha kısa sürede daha fazlasını yapın.
MotaWord Active ile Anında Web Sitesi Yerelleştirme
Tamamen yerelleştirilmiş bir web sitesi için metin içeriği ve multimedya öğelerinden, yazı tiplerive CSS'ye kadar tüm unsurları saniyeler içinde verimli bir şekilde ele alın.
Karmaşık düzenleyici gereksinimlerini karşılamaya mı çalışıyorsunuz? Uyumlu ve güvenli çeviriler için MotaWord'e güvenin. Güvenlik açısından hassas sektörlerdeki başarılı geçmişimizle, tüm yasal gereklilikleri yerine getirirken verilerinizi koruyoruz.
Veri Güvenliği ve Gizlilik
MotaWord, en yüksek veri koruma ve gizlilik standartlarına olan bağlılığını vurgulayarak, tam SOC2 uyumluluğunu hedeflemektedir. SOC2 uyumluluğu, güvenlik, gizlilik ve veri gizliliğine odaklanan titiz kriterlere uyulmasını ve MotaWord'ün müşteri verilerini koruma konusundaki kararlılığını garanti eder.
Pazarlamada, hızlı dönüş süreleri ve hedeflenen kitleyle bağ oluşturabilen mesajlar çok önemlidir. Rekabette öne geçmek için 120'den fazla dilde hizmet veren dünyanın en hızlı çeviri servisi olan MotaWord'ü seçin.
MotaWord'de, minimum ücret şartı koymadan, büyük veya küçük her çeviri projesine öncelik veriyoruz. Çeviri ihtiyaçlarınızın aciliyetinin farkındayız ve tüm görevlere eşit önem veriyoruz. Bu yaklaşım, projelerinize özel ilgi ve verimlilik sağlanmasını garanti ederek, minimum maliyet gereksinimlerini karşılama endişesinden sizi kurtarır.
Örnek Olay İncelemesi: Nielsen
Pazarlama sektöründe küresel bir lider olan Nielsen'in benzersiz çeviri ihtiyaçlarını nasıl karşıladığımızı keşfedin ve sizin için aynı olağanüstü hizmeti nasıl sağlayabileceğimizi öğrenin.
Lider bir USCIS sağlayıcısı ve AILA (Amerikan Göçmenlik Avukatları Birliği) üye yardım programı katılımcısı olan MotaWord ile tasdikli çevirilerinizin hızlı ve doğru şekilde yapılmasını sağlayın. Doğruluğu garanti ediyor, noter tasdikli ücretsiz sertifika sunuyor ve önemli belgelerinizi günler değil saatler içinde teslim ediyoruz.
USCIS için Akademik Değerlendirmeler
MotaWord, çeviri hizmetlerinin ötesine geçerek akademik değerlendirme hizmetleri sunar ve yabancı diplomalarınızın ABD'de göçmenlik ve eğitim için tanınmasını sağlar.
MotaWord, akademik değerlendirme hizmetleriyle çevirilerin ötesine geçerek yabancı kimlik bilgilerinizin ABD'deki göçmenlik ve istihdam başvurularında kabul edilmesini sağlar.
"Göçmenlik davalarımızda kullanıldı ve çok memnun kaldık. Fiyatlar çok rekabetçi ve teslimat süreleri hızlı. Hizmetlerini diğer hukuk firmalarına ve bireylere tavsiye ederim."
WordPress Sitenizde Çeviri Sürecini Basitleştirin
WordPress sitenizi kontrol panelinden ayrılmadan çevirin. MotaWord eklentisi yeni içeriği otomatik olarak senkronize eder ve tek adımda çeviriye gönderir.
Drupal Platformunda Zahmetsiz Çeviri Yönetimi
MotaWord entegrasyonu, Drupal web sitenize doğrudan bağlanır. MotaWord TMGMT (Çeviri Yönetim Aracı Modülü) ile birkaç tıklamayla web sitenizin içeriğini 120'den fazla dile çevirebilirsiniz.
Durum Yönetimi Belgeleriniz ve Tercümeleriniz Aynı Yerde
MotaWord Clio entegrasyonu ile çeviri için belgeleri indirmeye, yüklemeye veya e-postayla göndermeye gerek kalmaz. Sistemler arası iletişim, daha iyi belge güvenliği, daha kolay müşteri belgesi yönetimi ve daha hızlı durum yönetimi süreleri sağlar.
MotaWord'ün Google Drive Eklentisi ile Belgeleri Doğrudan Çevirin
MotaWord'ü doğrudan Google Drive'ınıza bağlayın. Google Drive klasörünüzden ayrılmadan herhangi bir Google Drive belgesini çeviri için gönderin.
Çok Dilli Web Siteleri için Hepsi Bir Arada Çözüm
MotaWord Active, web sitenizi anında çok dilli hale getirir. Active, metinlerinizi, multimedya içeriklerinizi, etkileşimli öğelerinizi, yazı tiplerinizi ve CSS'inizi çevirir ve düzeninizi her dil için otomatik olarak ayarlar.
Esneklik ve ölçeklendirme için oluşturulmuş altyapı ve çekirdek platform.
Altyapı
Yüksek Hacimli Üretime Hazır
MotaWord, en başından itibaren web ölçeğinde kullanılmak üzere tasarlandı. Hem büyük işletmeler, hem küçük şirketler, hem de bireyler için çeviri projeleri ve yerelleştirme altyapısı sağlıyoruz.
Güvenli
MotaWord'ün altyapısı, ürünleri ve ekipleri, çalışanlarımızın ürünlerimizi ve hizmetlerimizi kendi yöntemleriyle kullanabilmeleri ve kuruluşlarının yönergelerine ve standartlarına bağlı kalmaları için en güvenli şekilde tasarlanmıştır.
Çevik - esnek - gelecekle uyumlu
Yüksek tempolu ekibimiz esnek, geleceğe hazır bir altyapı sunar. MotaWord'ün teknik altyapısı, yeni sosyal iş akışları veya yapay zeka alanındaki büyük gelişmeler gibi geleceğe ilişkin öngörülemeyen durumlar için her türlü uyarlama ve senaryoyu mümkün kılar.
Platform
Çekirdek platform + TMS
2014 yılında kendi TMS sistemimizi kurduk çünkü hayal ettiğimiz geleceğe başka hiçbir şey uymuyordu. Bugün bile bunun üzerine inşa etmeye devam ediyoruz. Çeviri yönetim sistemimiz (TMS), görüntüleri anında ve yerel olarak çevirebilir.
Tüm bileşenler dahildir
MotaWord'ün TMS'si dosya formatları desteği, sözlükler, stil kılavuzları, çeviri bellekleri, gerçek zamanlı çeviri, kullanıcı yönetimi ile tam donanımlıdır... ondan diğer TMS'lerle yaptıklarınızı ve daha fazlasını bekleyebilirsiniz... Altyapımız ve platformumuz çeviri ve transkripsiyondan, dublaj ve içerik oluşturmaya kadar çeşitli hizmetler sunabilecek biçimde tasarlanmıştır.
Şimdiye kadarki en sorunsuz düzenleme deneyimi
En yeni çeviri editörümüzün son sürümü sayesinde şimdi sunduğumuz düzenleme deneyimiyle gurur duyuyoruz. Çevirmenlerimiz, redaktörlerimiz, editörlerimiz ve müşterilerimiz bu çeviri düzenleyicisinde sonsuz dizelerle büyülü metinler oluşturur (sayfa haline getirme olmadan!). Düzenleyicimiz odaklandığınızda doğal bir his, gerçek zamanlı etkileşimler sunar... Sektörde bir ilk olarak, resimlerinizi ve PDF dosyalarınızı bile hedef dilde yeniden oluşturabilirsiniz!
Her gün daha akıllı
Herkese en iyi deneyimleri sunmak için MotaWord platformunun birçok farklı noktasında çok sayıda akıllı iş akışı ve yapay zeka kullanıyoruz: sektördeki müşterilerimiz için en hızlı sipariş süreci, çevirmenlerimiz için sorunsuz çeviri... tüm bunları akıllı fiyat teklifi motorlarımızı, Yerleşik Çeviri, Docai, QA ve ownMT gibi kendi AI/ML modellerimizi kullanarak ve biraz sihir eklemek için LLM'lerden doğru şekilde faydalanarak başarıyoruz.
Bağlı
API, Yazılım Geliştirme Kitlerimizi, CLI
Çok çeşitli çeviri API'leri içeren ve birçok SDK ile herhangi bir dilde ve ortamda programlama yapabileceğiniz, geliştirici dostu platformumuzla gurur duyuyoruz. Hatta ilginç otomasyonlar için motaword CLI aracımızı bile kullanabilirsiniz!
Entegrasyonlar
Elit seviyede geliştirici dostu platformumuzla, şu ana kadar birçok entegrasyon geliştirdiğimizi söylemeye ihtiyaç duymuyoruz. Platformumuza yeni bir entegrasyon eklemekle ilgileniyor musunuz? Sadece bir sohbet uzaklıkta.
Otomasyonlar
Tüm müşteriler benzersizdir, tıpkı tüm çeviri projeleri gibi. İş akışınızdaki bazı zorlukları hafifletmek için size her zaman yeni türde otomasyonlar ve araçlar sunmak üzere çabalıyoruz.
Kültür
Herkes katkıda bulunur.
MotaWord'deki her ekibin ürün geliştirme masasında söz hakkı var. Topluluk yöneticileri, satış ekibi, mühendisler ve tasarımcılar, ürün ve mühendislik tartışmalarına katkıda bulunuyor; böylece teknoloji kararları, müşterilerin gerçek ihtiyaçlarına dayalı kalıyor.
İşbirliğine dayalı geliştirme
MotaWord'de sadece mühendislik ekibi değil, her ekip üyesi platformun gelişimine katkıda bulunuyor. Bu sayede tipik bir yazılım tedarikçisinden daha hızlı bir şekilde kendimizi geliştiriyoruz.
Teknoloji odaklı çözümler
Teknolojimizi tek bir sorun etrafında geliştiriyoruz: çeviri genellikle yavaştır çünkü sıralı bir süreçtir. MotaWord'ün platformu, aynı belge üzerinde aynı anda birden fazla çevirmen çalıştırarak, kalite kontrol adımından ödün vermeden teslim süresini kısaltır.
Gelecek için İnşa Ediyoruz
Kapsayıcılık ve mükemmellik vizyonuyla yönlendirilen MotaWord, çeviri hizmetlerinde çığır açmayı kendine misyon edinmiştir. Teknoloji alanında uzman ekiplerimiz, yalnızca bugünün ihtiyaçlarına hizmet etmekle kalmayıp, aynı zamanda yarının zorluklarını da öngören bir platform yaratmaya kendini adamıştır.
İspanyolcadan Mandarin diline, Arapçadan Tagalog diline kadar, MotaWord'ün 120'den fazla dilde sertifikalı çeviri, web sitesi yerelleştirme ve tercüme hizmetlerini nasıl desteklediğini görün.
Musteri degerlendirmeleri
Tutarlı ve doğru hizmet sunmaktan gurur duyuyoruz. Trustpilot ve sitemizdeki 1.744 değerlendirmeden elde ettiğimiz 4,94 yıldız ile çeviri ihtiyaçlarınız için bize güvenebilirsiniz.
1.744 Yorumun tamamını okuyunEkiple çalışmak harika bir deneyimdi ve profesyonellikleri, hızlı yanıt vermeleri ve detaylara gösterdikleri özen bizi gerçekten etkiledi. Süreç boyunca iletişim açık ve zamanında gerçekleşti, bu da tüm süreci sorunsuz ve kolay hale getirdi. Zaman kısıtlamasına rağmen, ekip esnek, anlayışlı ve son teslim tarihlerine uymamıza yardımcı olmak konusunda çok destekleyiciydi. Yapılan işin kalitesi mükemmeldi ve ihtiyaçlarımızı anlamak için zaman ayırdıkları açıkça belliydi. Genel olarak, onlarla çalışmak bir zevkti ve güvenilir ve profesyonel bir ekip arayan herkese hizmetlerini kesinlikle tavsiye ederiz.
Çeviri için belgelerimi gönderdim ve sadece birkaç saat içinde çeviriyi tamamlayıp bana e-posta ile geri gönderdiler. En iyi ihtimalle ertesi gün teslim edilmesini bekliyordum, bu kadar çabuk gelmesi benim için her şeyi çok kolaylaştırdı. Profesyonel format ve detaylara gösterilen özen de beni çok etkiledi. Çok teşekkür ederim! Hizmetlerini şiddetle tavsiye ederim.
Çeviri hızlı ve doğruydu. Çok iyi iş çıkardınız. Gizli maliyet yok, uygun fiyat.
Hızlı yanıt verdiler, tercüme edilmiş belgemi aynı gün aldım ve fiyatları da uygun.
Mükemmel çevirmen ve doğum belgemin çevirisi. Doğum belgesi tercümesini şahsen bir noter huzurunda yaptırdım ve tercüme doğru olmadı, ancak MotaWord ile her şey tam istediğim gibiydi. MotaWord ekibinin tümüne teşekkürler. Allah hepinizi kutsasın.
Kart üzerindeki el yazısıyla yazdığım ismi çevirmemiştiniz, ancak bir asistanla görüştükten sonra bana yardımcı oldu ve hemen düzeltti, kendisine teşekkürler.
Birkaç yıl önce bir hata yapılmış ve bu hata şimdi fark edilmiş. Yardım talebinde bulundum ve hata derhal ve ücretsiz olarak düzeltildi. Davama gösterilen ilgiye gerçekten minnettarım. Saygımı kazandınız. Teşekkürler!
Değerlendirme hizmeti hızlıydı, teslim süresi beklendiği ve belirtildiği gibiydi. Rapor kapsamlı ve gerçeklere dayanıyordu.