Navige nan egzijans imigrasyon oswa akademik ki gen rapò ak dosye istorik, eklezyastik, oswa akademik kapab difisil, sitou lè dokiman yo an laten. MotaWord bay tradiksyon sètifye laten-anglè ki satisfè egzijans tradiksyon sètifye USCIS yo epi ki aksepte pou dosye imigrasyon ak edikasyon.
Chak tradiksyon ofisyèl fèt pa tradiktè pwofesyonèl kalifye ki gen eksperyans nan jere dokiman laten epi yo delivre ak sètifikasyon konfòm ak USCIS. Yo soumèt tradiksyon yo elektwonikman, epi ou pa bezwen voye dokiman orijinal an laten.
100% Pousantaj Akseptasyon USCIS | Ou fè konfyans pou tradiksyon laten konfòm USCIS pou imigrasyon ak edikasyon
/f/84976/1040x1040/d7d8dcbcbd/certified-latin-translation-for-uscis-12-hour-turnaround-la.png)
/f/84976/708x451/7f7f86294f/ata-card-1.png)
/f/84976/564x359/0d7a7174b9/aila-card.png)
/f/84976/708x451/719046023c/soc2-card-2.png)
/f/84976/710x451/4af27db051/law_firm_ins.png)
/f/84976/507cf2c5fd/translators-card-4-26000.png)
/f/84976/e7c4a7434f/languages-card-5-120.png)
Nan laten, mo *veritas* a vle di verite, presizyon, ak fyab, valè ki esansyèl nan dosye ofisyèl ak dokiman legal. Pou anpil aplikan, dokiman sa yo reflete istwa familyal, edikasyon, oswa eta sivil epi konekte jenerasyon pase yo ak objektif imigrasyon oswa akademik aktyèl yo.
Nan dokiman ofisyèl laten yo, siyifikasyon an depann de gramè presi, fraz fòmèl, ak itilizasyon tit ak dat ki konsistan. Nan soumèt USCIS yo, sètifika ak diplòm akademik ki soti nan legliz yo souvan gen ladan yo tenm, so, siyati, nòt ekri alamen, anotasyon majinal, ak deklarasyon ki soti nan otorite ki bay sètifika yo ke yo dwe tradui nèt. Chak eleman vizib tradui ak sètifye ak anpil atansyon pou satisfè atant USCIS yo an tèm de presizyon, konplè, ak konsistans fòma.
/f/84976/1038x1100/8bdede30dc/beyond-words_-veritas-and-official-records-la.png)
Gouvènman modèn yo pa itilize laten kòm yon lang administratif jeneral. Sepandan, aplikan USCIS yo souvan soumèt dokiman laten paske laten rete yon lang yo itilize pou sèten dokiman eklezyastik ak akademik. Sa yo souvan gen ladan yo sètifika batèm, maryaj ak lanmò ki soti nan dyosèz katolik nan peyi tankou Itali, Espay, Lafrans, Almay, Polòy ak Ongri, ansanm ak dosye ki soti nan Sentespri a. Latin parèt tou sou diplòm inivèsite ak sètifika diplòm ki bay nan fòm seremoni.
Pou rezon USCIS, yo konsidere laten kòm yon lang etranje. Chak dokiman laten dwe gen yon tradiksyon konplè an angle ak yon sètifikasyon presizyon ki siyen. Lè yo tradui dokiman sa yo nèt ale epi avèk presizyon, USCIS aksepte yo regilyèman.
Si ou bezwen sèvis tradiksyon laten serye pou itilizasyon ofisyèl, presizyon ak konplè enpòtan menm jan ak tan pou tradiksyon an.
/f/84976/1038x1122/fe170ed8ca/where-latin-documents-come-from-and-why-uscis-accepts-them-la.png)
Dokiman yo prepare kòrèkteman depi premye fwa a, sa ki diminye reta oswa demann swivi.
Telechaje kopi eskane yo sou entènèt an sekirite, pou evite reta nan voye lapòs epi prezève dosye istorik oswa achiv frajil yo.
Nou rekonèt fòmilasyon laten eklezyastik, istorik, ak akademik ke otorite ki bay dokiman yo itilize.
Tout nòt majinal, so, ak anotasyon ekri alamen yo tradui jan estanda revizyon USCIS yo egzije sa.
Chak tradiksyon gen ladan l langaj sètifikasyon an ak konsistans nan prezantasyon an jan ofisye imigrasyon yo ak inivèsite yo atann.
/f/84976/1038x1076/b232e6b22a/what-to-expect-when-translating-latin-documents-for-uscis-and-u-s-institutions-la.png)
Anplis ekspètiz espesyalize nou an nan laten, MotaWord se yon lidè mondyal nan bay sèvis tradiksyon sètifye pou USCIS nan plis pase 116 lang.
Kit ou se yon petisyonè, yon aplikan, oswa yon avoka imigrasyon, ou ka aprann plis bagay sou garanti akseptasyon 100% nou an ak tout lang nou sèvi pou asire aplikasyon w lan reyisi.
/f/84976/1038x1014/5f89dde457/trusted-by-immigration-professionals-nationwide-hi.png)
Dokiman laten sa yo souvan soumèt bay USCIS lè otorite legliz oswa akademik rekonèt yo delivre yo.
| Non Dokiman an nan Latin | Ekivalan Anglè |
|---|---|
| Temwayaj Nativitatis | Sètifika nesans |
| Temwayaj Maryaj | Sètifika Maryaj |
| Temwayaj Mortis | Sètifika Lanmò |
| Diplòm Akademik | Diplòm akademik oswa sètifika degre |
| Transkripsyon Studiorum | Transkripsyon akademik |
Tradiksyon sètifye konfòm ak USCIS yo fèt pa pwofesyonèl kalifye ki gen eksperyans nan jere dosye imigrasyon reyèl.
Livrezon rapid ak anpil dokiman fini nan 12 èdtan, respekte delè strik USCIS ak avoka yo.
Gid klè sou egzijans tradiksyon sètifye vs tradiksyon notarye pou evite rejè oswa demann pou pwopozisyon (RFE).
Jesyon dokiman an sekirite ak sistèm konfòm SOC 2 lè sa aplikab.
Imigre Ozetazini se yon pwosesis detaye ak metikuleu ki mande pou prepare plizyè dokiman avèk anpil atansyon. Li atik konplè a sou Gid ou pou Preparasyon Dokiman USCIS.
/f/84976/2006x2006/72204f86d3/how-to-prepare-your-immigration-documents-for-uscis-index.png)
Kidonk, ki dokiman ou ta dwe toujou tradui sètifye? Ann pran yon gade pi pre. Li atik konplè a sou 5 kalite dokiman ou ta dwe toujou tradui sètifye.
/f/84976/1003x1003/d16b824c08/5-documents-to-translate-certified-index.png)
Tout sa ou bezwen konnen sou tradiksyon sètifye pou USCIS pou asire aplikasyon w lan apwouve depi sou premye fwa a. Li atik konplè a sou Navigasyon USCIS Certified Translation: Gid Esansyèl ou.
/f/84976/2000x2000/67862eca62/certified-translations_index.png)
Enstitisyon oswa ajans gouvènman yo mande tradiksyon dokiman ofisyèl lè yo mande pou yon tradiksyon gen yon sètifikasyon kalite siplemantè. Li atik konplè a sou Konprann Tradiksyon Ofisyèl yo: Yon Gid Konplè.
/f/84976/2006x2006/3ea25e7308/what-is-an-official-translation__index.png)
Kisa yon tradiksyon sètifye ye? Èske li diferan de tradiksyon jeneral la? Èske yon tradiksyon jeneral ka amelyore pou l vin yon tradiksyon sètifye si sa nesesè? Li atik konplè sou Tradiksyon Sètifye konpare ak Tradiksyon Jeneral: Kilès ou bezwen?.
/f/84976/2006x2006/e84fbb3eca/certified-vs-general-translation_-understanding-the-differences-index.png)
/f/84976/232x40/4570ea10ab/trustpilot-stars.png)
Motaword efikas, egzak e li pa koute chè. Mwen rekòmande sèvis yo anpil pou nenpòt moun ki bezwen sèvis tradiksyon pwofesyonèl.
Glenn Mandel
Eksperyans mwen ak MotaWord te enkwayab! Yo te trè pwofesyonèl e rapid nan livrezon pwodwi a. Yo te fè tout pwosesis la fasil e senp. Sitwèb yo ba ou pri enstantane, ki super abòdab, epi yo gen sipò kliyan 24/7 si ou gen yon kesyon. Pi wo nivo!
Keyshawn Manuel
Mwen te itilize Motaword pou yon tradiksyon sètifye dokiman mwen te bezwen pou rezon viza. Mwen te resevwa enfòmasyon kontak yo nan men avoka imigrasyon mwen an. Se te yon eksperyans fasil, rapid, epi san pwoblèm. Mwen rekòmande sèvis yo fòtman.
Elisa
Tout sa ou bezwen konnen sou tradiksyon sètifye pou USCIS pou asire aplikasyon w lan apwouve depi sou premye fwa a.
Wi, yo aksepte tradiksyon sètifye laten-anglè ki satisfè egzijans USCIS yo lè yo gen ladan yon sètifikasyon konplè e egzak.
Ou soumèt tradiksyon sètifye a ansanm ak yon kopi dokiman orijinal laten an kòm yon pati nan pake aplikasyon USCIS ou a oswa telechaje sou entènèt.
Wi, USCIS egzije pou tout tèks vizib la tradui, tankou tenm, so, nòt majinal, ak anotasyon ekri alamen.
Wi, yo aksepte dokiman ki soti nan legliz yo ak dokiman ki soti nan Sentespri a lè yo byen tradui an Anglè epi sètifye pou presizyon.
Wi, ou ka tradui plizyè dokiman nan yon sèl lòd, epi chak dokiman ap resevwa pwòp sètifikasyon konfòm USCIS li.
Nou pral plis ke kontan reponn tout kesyon ou yo. Epi nou ap byen kontan òganize yon demonstrasyon an dirèk pou òganizasyon w lan ak youn nan kòlèg nou yo. Si w bezwen yon tradiksyon rapid epi egzak ki fèt nan limit bidjè ou, ou nan bon kote a. Tout sa ou bezwen fè se kontakte nou.
/f/84976/100x26/8d3076fce5/trustpilot-logo.png){kind=logo}
Powered by MotaWord