Règleman sou enfòmasyon prive

Règleman sou enfòmasyon prive sa a gen enfòmasyon sou kijan ak ki lè nou kolekte enfòmasyon pèsonèl atravè sit entènèt sa a epi kijan nou itilize enfòmasyon nou kolekte yo. Sitwèb sa a, ki fèt pa MotaWord (Konpayi an), ka genyen lyen ki mennen sou lòt sitwèb nou pa jere yo. Lòt sit entènèt sa yo pa gouvène pa Règleman sou enfòmasyon prive sa a.

KI ENFÒMASYON NOU KOLEKTE?
Nou kolekte enfòmasyon nan men ou lè ou abòne kòm yon lengwis endepandan oswa ranpli yon fòm pou mande yon devis san okenn obligasyon sou sèvis nou yo. Lè w ap ranpli yon fòm oswa w ap enskri kòm yon lengwis sou sit nou an, jan sa apwopriye, yo ka mande w pou w antre: non w, adrès imel ou, adrès postal ou ak nimewo telefòn ou. Sepandan, ou ka vizite sit nou an nenpòt ki lè anonimman.

POU KI SA NOU ITILIZE ENFÒMASYON OU YO?

Nenpòt enfòmasyon nou kolekte nan men ou ka itilize nan youn nan fason sa yo:

• Pou trete tranzaksyon yo Enfòmasyon ou yo, kit se piblik oswa prive, p ap vann, echanje, transfere, oswa bay okenn lòt konpayi pou okenn rezon kèlkeswa, san konsantman ou, lòt pase nan bi eksprime pou bay sèvis ou mande a.
• Pou voye imèl detanzantan Adrès imel ou bay la ka itilize pou voye ba ou nouvèl konpayi an detanzantan, dènye nouvèl, enfòmasyon sou pwodwi oswa sèvis ki gen rapò, elatriye. Adrès imel ou ban nou pandan enskripsyon an ap sèvi pou voye imel ak nouvèl ba ou. Nòt: Si nenpòt ki lè ou ta renmen dezabòne pou ou pa resevwa imèl nan lavni, ou ka fè sa otomatikman lè w chwazi fonksyon "dezabòne" ki nan imèl la.
• Pou amelyore sit entènèt nou an Nou toujou ap fè efò pou amelyore ofrann sit entènèt nou yo baze sou enfòmasyon ak fidbak nou resevwa nan men ou.
• Pou amelyore sèvis kliyan Enfòmasyon ou yo ede nou reponn pi efikasman a demann sèvis kliyan ou yo ak bezwen sipò ou yo.

KIJAN NOU PWOTEJE ENFÒMASYON OU YO?
Nou aplike yon varyete mezi sekirite pou kenbe sekirite enfòmasyon pèsonèl ou yo lè ou pase yon lòd oswa lè ou jwenn aksè a enfòmasyon pèsonèl ou yo.

Nou ofri itilizasyon yon sèvè an sekirite. Tout enfòmasyon sansib yo transmèt atravè teknoloji Secure Socket Layer (SSL) epi answit yo chiffres nan baz done founisè pòtay peman nou an pou sèlman moun ki otorize ki gen dwa aksè espesyal nan sistèm sa yo ka aksese yo, epi ki oblije kenbe enfòmasyon yo konfidansyèl.

Apre yon tranzaksyon, enfòmasyon prive ou yo (kat kredi, nimewo sekirite sosyal, done finansye, elatriye) p ap estoke sou sèvè nou yo.

Konpayi an kenbe yon politik sekirite enfòmasyon fòmèl pou konfòme li avèk divès egzijans regilasyon ak biznis. Règleman sekirite sa a pwoteje tout done sansib ak konfidansyèl ki estoke, aksese, oswa transmèt pa platfòm lojisyèl nou an, ki gen ladan aplikasyon li yo, konpozan li yo, enfrastrikti li yo, ak kòd ki kache a.

Konpayi an te kreye yon pwogram evalyasyon risk pou evalye risk òganizasyon an nan nivo antrepriz la omwen chak ane oswa lè gen chanjman enpòtan nan anviwònman an. Pwogram sa a fèt pou idantifye ak evalye menas ak vilnerabilite nan sistèm yo ak nan sèvis la.

Konpayi an pran responsablite pou aplike mezi teknik ak òganizasyonèl ki apwopriye pou asire pwoteksyon enfòmasyon sansib yo. Anplwaye Konpayi an oblije li epi aksepte kondisyon yon akò konfidansyalite lè yo anboche yo. Akò sa a entèdi yo divilge nenpòt done konpayi an ki soti nan sistèm ak konpozan sistèm yo gen aksè a.

Konpayi an kenbe yon kontwòl strik sou aksè pou limite enfòmasyon prive sèlman pou itilizatè privilejye yo. Itilizatè sa yo oblije respekte responsablite yo ba yo ki gen rapò ak aksè elve yo a.

Konpayi an te etabli yon Pwogram Jesyon, Konsèvasyon, ak Eliminasyon Done pou jere enfòmasyon yo an akò avèk lwa, règleman, politik, ak estanda ki aplikab yo. Pwogram sa a etabli yon orè fòmèl pou konsèvasyon done epi li aplike yon estanda klasifikasyon done pou asire done konfidansyèl yo an sekirite.

Konpayi an konsève done sansib ak konfidansyèl sèlman pou tan ki nesesè pou akonpli objektif li yo, sof si lalwa egzije otreman oswa pou satisfè obligasyon legal ak kontra kliyan yo.

Konpayi an segmente rezo li a pou anpeche koneksyon dirèk oswa san otorizasyon ant yon rezo ekstèn ak sistèm enfòmasyon li yo, an patikilye done konfidansyèl nan anviwònman nwaj yo.

Konpayi an kenbe yon pwogram jesyon vilnerabilite pou asire konfidansyalite, entegrite, ak disponiblite (CIA) sistèm enfòmasyon òganizasyon an, ki gen ladan tout resous sistèm kritik yo. Pwogram nan gen ladan l analiz entèn ak ekstèn, tès penetrasyon, ak remèd pou pwoblèm pou idantifye, detekte, klase, bay priyorite, remèd, valide, epi kontwole vilnerabilite yo kontinyèlman.

Konpayi an fè tès penetrasyon endepandan pa twazyèm pati omwen chak ane sou nenpòt sistèm ki gen done Konfidansyèl oswa ki gen yon evalyasyon risk kritik pou idantifye vilnerabilite sekirite.

VI PRIVE TIMOUN YO
Fonksyonalite kòmand ak enskripsyon sou entènèt sit entènèt sa a fèt pou moun ki gen 13 an oswa plis. Nou pa etabli oswa kenbe anrejistreman pou okenn timoun nou konnen ki poko gen 13 an. Nou pa mande oswa kolekte volontèman enfòmasyon pèsonèl nan men timoun ki poko gen 13 an. Si nou dekouvri ke nou te resevwa enfòmasyon pèsonèl ki ka idantifye yon moun nan men yon moun ki endike ke li gen mwens pase 13 an, oubyen ke nou gen rezon pou kwè ki gen mwens pase 13 an, nou pral efase enfòmasyon sa a nan sistèm nou yo.

ÈSKE NOU ITILIZE BONBON?
Wi. Bonbon yo se ti dosye yon sit oswa founisè sèvis li transfere sou dis lou òdinatè w la atravè navigatè entènèt ou a (si ou otorize) ki pèmèt sit yo oswa sistèm founisè sèvis yo rekonèt navigatè w la epi kaptire epi sonje sèten enfòmasyon.

Nou itilize bonbon pou konprann epi sove preferans ou yo pou vizit nan lavni.

ÈSKE NOU DIVILGE NENPÒT ENFÒMASYON BAY LÒT PATI EKSTERYÈ?
Nou pa vann, fè komès, oswa transfere enfòmasyon pèsonèl ou bay lòt moun. Sa pa enkli twazyèm pati ou fè konfyans ki ede nou opere sit entènèt nou an, mennen biznis nou an, oswa ba ou sèvis, depi pati sa yo dakò pou kenbe enfòmasyon sa yo konfidansyèl. Nou ka divilge enfòmasyon ou yo tou lè nou kwè li apwopriye pou konfòme nou ak lalwa, aplike règleman sit nou an, oswa pwoteje dwa, pwopriyete oswa sekirite nou oswa lòt moun.

ITILIZASYON APLIKASYON GOOGLE DRIVE
Itilizatè "MotaWord - Google Drive App" nou an, ki disponib sou lyen sa a, bezwen otorizasyon ou pou jwenn aksè nan kont Google Drive ou a pou pèmèt nou jwenn aksè nan dosye ou vle voye bay MotaWord yo ansanm ak kont Google ou a pou jwenn enfòmasyon pèsonèl tankou non konplè ou ak adrès imel ou. N ap itilize aksè Google Drive pou telechaje fichye w la, trete l avèk MotaWord epi ba w yon estimasyon tradiksyon imedyat ansanm ak lòt enfòmasyon ou bay tankou lang sous ak lang sib pwojè tradiksyon w lan. N ap itilize aksè kont Google ou a pou kominike enfòmasyon sou sitasyon an ak tranzaksyon ki gen rapò ak li yo.

KONSANTMAN OU
Lè w sèvi ak sit nou an, ou dakò ak règleman sou enfòmasyon prive sit entènèt nou an.

CHANJMAN NAN POLITIK KONFIDANSYALITE NOU AN
Si nou deside chanje règleman sou enfòmasyon prive nou an, n ap poste chanjman sa yo sou paj sa a.

KONTAKTE NOU
Si ou gen nenpòt kesyon konsènan règleman sou enfòmasyon prive sa a, ou ka kontakte nou lè w sèvi ak nenpòt nan enfòmasyon kontak ki anba paj "Kontakte nou" nou an.