Video Remote Interpretation (VRI): Book in Minutes, Connect on Any Platform.

Entèprèt videyo sou demann ak pwograme pou vizit telesante, rankont ak pasyan, reyinyon IEP, konferans paran, konvèsasyon RH, apèl ak founisè, sesyon fòmasyon, ak reyinyon ekip miltileng — disponib sou Zoom, Teams, Webex, Google Meet, oswa pwòp platfòm ou atravè sèvis entèpretasyon videyo a distans ki an sekirite.

Rezève yon Entèprèt Pale avèk nou sou solisyon antrepriz yo
Video Remote Interpretation (VRI): Book in Minutes, Connect on Any Platform.
ATA Membership ITI Membership HIPAA Compliance SOC 2 certification 3000+ Interpreters 24/7 Live support aila

Poukisa MotaWord pou Entèpretasyon Videyo a Distans

VRI replaces the cost, delay, and scheduling friction of on-site interpretation when travel is not worth it, and replaces the guesswork of phone interpretation when visual context matters. MotaWord was built for teams that need remote interpretation services to work the first time, every time.

Pri transparan e enstantane. Pa gen chèn imèl RFQ. Ou wè pri a anvan ou fè rezèvasyon an.
Sètifye SOC 2 Tip II. Kad revizyon sekirite ekip InfoSec ak ekip akizisyon ou yo deja espere a.
Admisyon, plasman, ak dokimantasyon konfòm ak HIPAA pou Antite ki Kouvri yo ak Asosye Biznis yo. BAA disponib sou demann.
Works on the platforms you already use, Zoom, Microsoft Teams, Webex, Google Meet, or in your own EHR, LMS, or video system via link or dial-in.
Ekip yo itilize MotaWord pou sèvis entèprèt videyo lè yo bezwen yon entèprèt kalifye san reta ak pri vwayaj.
3,000+ US-based interpreters credentialed through CCHI, NBCMI, court-certified, and state-registered programs, plus 26,000+ vetted linguists worldwide for less-common languages.


One vendor for interpretation and translation, certified translations, medical records, IEPs, training materials, consent forms, and public notices, all from the same dashboard.
Pale ak lavant yo
Why Video Remote Interpretation Works

Kijan Entèpretasyon Videyo a Distans Fonksyone ak MotaWord

Nou ranplase pwosesis abityèl "voye yon imèl ban nou epi n ap pwograme l" la ak yon modil rezèvasyon pwòp tèt ou. Pifò kliyan yo pase de yon demann rive nan yon entèprèt konfime an kèk minit, sa gen ladan ekip ki bezwen sèvis entèprèt videyo a distans san avètisman.

1 list number

Klike sou lyen "Rezève yon Entèprèt Kounye a".

Open MotaWord's instant booking module directly from the site, no sign-in gate, no intake form.

2 list number

Antre detay sesyon an.

Chwazi Entèpretasyon Videyo a Distans kòm sèvis la, chwazi pè lang lan, dat la, lè kòmansman an ak dire a. Kole lyen reyinyon an (Zoom, Teams, Webex, Google Meet) oubyen note platfòm ekip ou a pral itilize a. Ajoute nòt sou sijè a oswa dokiman referans si genyen.

3 list number

Jwenn yon devis imedyat.

Yo kalkile pri a an tan reyèl selon lang lan, dire a, ak kalite sesyon an. Pa gen tann, pa gen ale vini.

4 list number

Konfime rezèvasyon an.

Apwouve pri a avèk yon lòd lòd, yon kat kredi, oswa yon faktirasyon sou kont. Ou resevwa konfimasyon imedyatman.

5 list number

Entèprèt la rantre nan apèl la.

Yon entèprèt ki gen kalifikasyon epi ki koresponn ak bezwen w lan ap rantre nan reyinyon w lan nan lè ki pwograme a, sou platfòm ou te espesifye a. Pwosesis travay sa a sipòte tou sèvis entèpretasyon videyo pwograme pou òganizasyon ki bezwen rezèvasyon repetitif nan diferan depatman oswa kote.

6 list number

Swivi apre sesyon an.

After the call, trigger any follow-on translation work from the same dashboard, certified translations, medical records, IEPs, training materials, discharge instructions, and pull utilization reports whenever procurement, compliance, or your language access officer asks.

Travay ak fason ou deja rankontre a

Ou pa bezwen rebati pil reyinyon ou a pou ajoute yon entèprèt pwofesyonèl. Sèvis entèpretasyon videyo MotaWord yo fonksyone nan domèn sa yo:

Zoom, Microsoft Teams, Webex, Google Meet, the interpreter joins via the meeting link, just like any other participant.
Your own platform, EHR telehealth modules, LMS training tools, district virtual meeting platforms, custom web conferencing, as long as the interpreter can connect via link or dial-in.
Any device, laptop, tablet, phone, or conference room video system.


What matters for VRI quality is not the platform, it is the audio and camera. Stable connection, clear microphone, and a camera that shows the participants are the three things that matter most.
Pale ak lavant yo
When VRI Makes the Most Sense

Entèpretasyon Videyo a Distans: Endistri ak Ka Itilizasyon

Entèpretasyon videyo a distans pa yon sèl metòd ki bon pou tout moun. Yon konsiltasyon telesante gen diferan bezwen pase yon odyans vityèl, yon reyinyon IEP, oswa yon sesyon RH miltileng. Anba la a se kèk nan paramèt ki pi komen kote VRI fonksyone byen.

Healthcare and Telehealth

Sistèm Swen Sante, Lopital, Klinik, ak Telesante

Swen sante se kote VRI merite plas li. Vizit telesante, admisyon pasyan, konsantman enfòme, konvèsasyon dyagnostik, sesyon sante konpòtman ak mantal, enstriksyon pou lè pasyan an ap kite lopital la, ak reyinyon kowòdinasyon swen, tout benefisye de yon entèprèt ki ka wè pasyan an ak founisè swen an an menm tan. Sèvis entèprèt telesante yo patikilyèman itil lè founisè yo bezwen pran randevou pi rapid san yo pa pèdi kontèks vizyèl la.

Yon workflow sesyon konfòm ak HIPAA, ak Akò Asosye Biznis disponib pou Antite ki Anba Kouvri yo.
Sèvis entèprèt medikal pou rankont ak pasyan ki enplike terminoloji, konsantman, ak konvèsasyon sansib.
Credentialed through CCHI (CHI, CoreCHI) and NBCMI (CMI), the two nationally recognized medical interpreter certifications.
Sipòte Seksyon 1557, Tit VI, ak egzijans aksè lang CMS san friksyon akizisyon an.
Eskalasyon yon sèl klike soti nan vizit entèprete rive nan fòmilè konsantman tradui, enstriksyon pou kite lopital la, materyèl edikasyon pou pasyan yo, ak dosye medikal yo.
Menm tablodbò a sipòte sèvis entèprèt swen sante pou kowòdinasyon swen rekiran ak kominikasyon vityèl ak pasyan yo.
Education and School Meetings

Distri lekòl, inivèsite, ajans ESD/BOCES

Remote VRI removes one of the biggest barriers to family engagement: getting to the meeting in person. Districts use MotaWord VRI for IEP, 504, MTSS, manifestation determination, enrollment, discipline, and parent-teacher conferences, and for board meetings, community forums, and family engagement events that run virtually. Districts that want continuity across recurring meetings can also request the same school interpreter whenever availability allows.

Sipòte obligasyon aksè lang Tit VI, Tit III, ak IDEA.
Menm founisè, menm tablodbò pou IEP tradui yo, fòm konsantman yo, manyèl yo, pake enskripsyon yo, ak kominikasyon familyal yo.
Rabè sou volim ak machin kontra nan tout eta a pou achtè distri ak konsòsyòm yo.
Kontinuite entèprèt pou reyinyon jesyon ka ki repete ak reyinyon edikasyon espesyal.
Business, HR, and Operations

Kòporasyon ak Antrepriz

VRI se bon chwa a lè yon konvèsasyon miltileng bezwen fèt nan yon jou, pa nan yon semèn.

Reyinyon RH, relasyon anplwaye, entegrasyon, plent, ak reyinyon ankèt
Sesyon fòmasyon, konfòmite, ak sekirite pou ekip miltileng yo
Apèl ak vandè ak founisè, konvèsasyon sou fizyon ak akizisyon, ak reyinyon lidèchip transfwontyè
Multilingual all-hands, town halls, and internal events, including multi-channel simultaneous VRI for large audiences
Faktirasyon ki baze sou bon de kòmand, faktirasyon konsolide, ak rapò sou itilizasyon pou ekip akizisyon, finans, resous imen, ak fòmasyon ak devlopman.


Pou pi gwo evènman entèn ak sesyon miltileng an dirèk, MotaWord ka kowòdone sèvis entèpretasyon similtane san chanje platfòm ekip ou yo deja itilize yo. Lè fòma a mande yon sesyon an dirèk modere, nou kapab tou sipòte kowòdinasyon entèprèt konferans pou evènman vityèl ak reyinyon piblik.
Public Sector and Community Services

Gouvènman ak Sektè Piblik la

Ajans federal, leta ak minisipal yo itilize VRI pou entèvyou benefis a distans, reyinyon travayè sosyal, sesyon sansibilizasyon, ak odyans administratif kote rive jwenn patisipan yo an pèsòn koute chè oswa li pran tan.

Kontwòl SOC 2 Tip II yo aliyen ak revizyon InfoSec ajans lan.
Entèprèt ki gen kalifikasyon pou detèminasyon benefis, angajman kominotè, sekirite piblik, ak odyans administratif.
Rapò pou ofisye aksè lang, biwo dwa sivil, ak konfòmite sibvansyon.
Legal, Compliance, and Immigration

Legal, Konfòmite, ak Imigrasyon

Legal interpreter services are a practical fit for remote depositions, attorney-client meetings, intake calls, case reviews, and immigration-related appointments, especially when the conversation requires reviewing documents on screen. Court interpreter services are also available when the matter requires a credentialed match for the proceeding or jurisdiction.

Entèprèt sètifye ak anrejistre nan tribinal lè ka a egzije yo.
Sipò pou tradiksyon dokiman legal, sètifye, ak imigrasyon ki gen rapò sou menm kont lan.

Compliance and Security, What Your Review Teams Need to Know

Sètifye SOC 2 Tip II. Kontwòl sekirite, disponiblite ak konfidansyalite ki sibi odit endepandan. Rapò disponib anba NDA.
Fè travay konfòm ak HIPAA pou admisyon, plasman, ak dokimantasyon. BAA disponib pou Antite ki Kouvri yo ak Asosye Biznis yo.
Konfidansyalite pa defo. Chak entèprèt sou platfòm nan siyen yon akò konfidansyalite anvan yo aksepte travay.
Rezo entèprèt ki gen kalifikasyon. Entèprèt CCHI, NBCMI, sètifye nan tribinal, anrejistre nan leta, ak nivo konferans, ki koresponn ak travay la.
Dosye odityab. Chak rezèvasyon, konfimasyon, asiyasyon, ak fakti anrejistre epi ou ka ekspòte li.
Demann Pake Sekirite ak Konfòmite
Compliance and Security — What Your Review Teams Need to Know

VRI, On-Site, or Phone, How to Choose

Pou yon aksè efikas nan yon lang, ou bezwen chwazi zouti ki apwopriye pou anviwònman espesifik la. Kit w ap jere yon pwosedi legal ki gen anpil enpòtans oswa yon demann tranzaksyonèl rapid, metòd livrezon an chanje kalite entèraksyon an.

Video Remote Interpretation (VRI) is the right choice when visual context matters, forms on screen, body language, patient presence, document review, but travel would slow things down.
Entèpretasyon sou plas se bon chwa a lè konvèsasyon an gen anpil enpòtans, li konplèks fizikman, oswa li mande pou w deplase nan yon espas (yon vizit nan yon etablisman, yon sal tribinal, yon evènman ki gen plizyè chanm).
Entèpretasyon pa telefòn (OPI) se bon chwa a lè konvèsasyon an kout, tranzaksyonèl, odyo sèlman, epi li bezwen kòmanse nan kèk segonn.


MotaWord offers all three from the same platform, same account, same billing, so you can choose the right format for each assignment without switching vendors or rebuilding your VRI services workflow.
Pale ak lavant yo
When VRI Makes the Most Sense

Poukisa Kliyan yo Konsolide VRI ak Tradiksyon ak MotaWord

Pifò sesyon entèpretasyon yo jenere dokiman swivi. Yon vizit telesante pwodui yon fòm konsantman ak yon rezime apre vizit la. Yon reyinyon IEP pwodui yon dokiman IEP. Yon konvèsasyon HR pwodui nòt, remèsiman, e pafwa yon akò sou revokasyon. Yon apèl konfòmite pwodui yon dosye ekri.

Paske MotaWord deja sipòte tradiksyon sètifye, tradiksyon dokiman legal, tradiksyon dosye medikal, evalyasyon akademik, lokalizasyon sit entènèt, ak SEO miltileng, travay swivi a ap fèt sou menm kont lan, menm faktirasyon an, menm garanti repons lan.

Yon sèl machann. Yon tablodbò. Yon sèl fakti.

Why MotaWord for Video Remote Interpretation

Kesyon yo poze souvan

Èske ou ka itilize VRI sou platfòm videyo nou deja itilize a?

Wi. Entèprèt MotaWord yo rantre nan sesyon sou Zoom, Microsoft Teams, Webex, Google Meet, ak pifò platfòm EHR, LMS, ak videyo antrepriz ki aksepte yon lyen patisipan oswa yon koneksyon dial-in.

Wi. Pwosesis travay nou yo bati dapre estanda HIPAA yo, epi nou siyen Akò Asosye Biznis avèk Antite ki Kouvri yo ak Asosye Biznis yo.

Wi. MotaWord sètifye SOC 2 Tip II. Rapò a disponib anba NDA.

Non. Yon laptop, yon tablèt, yon telefòn, oubyen yon sistèm videyo pou yon sal konferans ak yon kamera, yon mikwofòn ki fonksyone, epi yon koneksyon entènèt ki estab sifi. Bon odyo enpòtan plis pase ekipman ki chè.

More than 3,000 trained interpreters in the United States and more than 26,000 vetted linguists globally, across 120+ languages.

Wi. Pou sik IEP yo, sesyon sante mantal, zafè RH ki rekiran, ak ka legal ki kontinye, nou mete menm entèprèt la nan seri a chak fwa sa posib, pou kontèks ak terminoloji yo aplike nan tout sesyon yo.

Wi. Se youn nan rezon prensipal poukisa òganizasyon yo chwazi VRI olye de telefòn. Lè patisipan yo revize yon fòm, yon prezantasyon, yon tablo, oswa yon imaj ansanm, yon entèprèt videyo kenbe konvèsasyon an aliyen ak sa ki sou ekran an.

Entèprèt la rejwenn sou menm lyen an, epi sesyon an rekòmanse. Pou sesyon enpòtan yo, nou rekòmande pou konfime platfòm nan, lyen an, ak nimewo telefòn nan avèk entèprèt la davans pou gerizon an ka imedya.

Faktirasyon ki baze sou kat kredi, ACH, transfè lajan, ak lòd peman. Kliyan antrepriz, swen sante, distri lekòl ak gouvènman an ka mete an plas faktirasyon konsolide, kòd pri nan nivo depatman, ak rapò pèsonalize.

Not always, the right choice depends on the assignment. VRI is usually the best fit when visual context matters and travel is not worth it. On-site is the right call for sensitive, physically complex, or high-stakes matters. Phone is still the right call for short, transactional, audio-only conversations. We offer all three.

need-more

Bezwen plis asistans?

Nou pral pi kontan reponn tout kesyon ou yo. Epi nou ta kontan òganize yon demonstrasyon an dirèk pou òganizasyon w lan ak youn nan kòlèg nou yo. Si w bezwen yon tradiksyon rapid e egzak ki fèt nan limit bidjè a, ou nan bon kote a. Tout sa ou bezwen fè se kontakte nou.

 
Kreyòl Ayisyen
Kreyòl Ayisyen