Entèpretasyon konsekitif sou plas, rezève nan kèk minit. Entèprèt sou plas nan kèk èdtan.

Entèprèt pwofesyonèl sètifye an pèsòn pou vizit swen sante, zafè tribinal ak imigrasyon, reyinyon lekòl, odyans piblik, reyinyon konsèy administrasyon, odit, ak evènman miltileng — rezève atravè platfòm planifikasyon enstantane MotaWord la.

Rezève yon Entèprèt Pale avèk nou sou solisyon antrepriz yo
Sèvis Entèpretasyon MotaWord sou Plas
ATA Membership ITI Membership HIPAA Compliance SOC 2 certification 3000+ Interpreters 24/7 Live support aila

Poukisa MotaWord pou Entèpretasyon Sou Plas

When your team needs an interpreter in the room, speed and compliance are paramount. MotaWord is designed to make interpreter services easier to source, approve, and manage at enterprise scale, delivering a booking experience built specifically for procurement and InfoSec requirements. MotaWord provides a faster platform for organizations that value:



Prix transparan e enstantane: Gade pri a anvan ou fè rezèvasyon san ou pa bezwen voye chèn imèl pou mande yon òf oswa swivi anreta.
Egzekisyon rapid: Anjeneral, yo plase entèprèt yo nan kèk èdtan apre konfimasyon, pa nan kèk jou.
Enterprise-grade security: SOC 2 Type II certified, the control framework your InfoSec and procurement teams already require.
Konfòmite regilasyon: Admisyon, plasman, ak dokimantasyon konfòm ak HIPAA pou Antite ki Kouvri yo ak Asosye Biznis yo.
Vetted expertise: Access to 3,000+ US-based credentialed interpreters (CCHI, NBCMI, Court-Certified) and 26,000+ global linguists.
Sipò sou plas: Kowòdinasyon espesyal pou travay ki dwe fèt an pèsòn, sou plas, epi nan lè yo pwograme.
End-to-end service: One vendor for interpretation and the translation that follows, from legal filings and medical records to IEPs and website localization.


Apwòch inifye sa a senplifye operasyon pou ekip legal yo, gwoup swen sante yo, sistèm lekòl yo, ak achtè sektè piblik la k ap dirije operasyon miltileng atravè plizyè pwen kontak.
Pale ak lavant yo
In-Person Interpretation, Planned Around the Assignment

Kijan Entèpretasyon Sou Plas Fonksyone ak MotaWord

Nou ranplase pwosesis abityèl "voye yon imèl ba nou epi n ap kontakte w" la ak yon modil rezèvasyon pwòp tèt ou. Pifò kliyan yo pase de yon demann pou rive nan yon entèprèt konfime nan mwens pase inèdtan. Sa bay ekip yo yon chemen pi rapid pou jwenn sèvis entèprèt an pèsòn lè konvèsasyon an twò enpòtan pou jere adistans.

1 list number

Louvri modil rezèvasyon enstantane a.

Konekte sou kont MotaWord ou a (oswa kreye youn nan mwens pase yon minit) epi ouvri Entèpretasyon Sou Plas la. Klike sou bouton "Rezève yon Entèprèt Kounye a".

2 list number

Antre detay devwa a

Chwazi pè lang lan, dat la, lè kòmansman an, dire a, ak adrès sou sit la. Ajoute nenpòt nòt sou sijè a, dokiman referans, oswa egzijans sou kòd abiman.

3 list number

Jwenn yon devis imedyat.

Yo kalkile pri a an tan reyèl selon lang lan, kote a, dire a, ak mòd entèpretasyon an (konsekitif, similtane, oswa eskòt/lyezon). Pa gen tann, pa gen ale vini.

4 list number

Konfime rezèvasyon an.

Apwouve pri a avèk yon lòd lòd, yon kat kredi, oswa kòd peman antrepriz ou an. Ou resevwa konfimasyon imedyatman.

5 list number

Yo asiyen yon entèprèt nan kèk èdtan.

Yo voye yon entèprèt ki koresponn epi ki gen kalifikasyon pou li nan plasman an. Ou resevwa pwofil yo, plan arive yo, ak enfòmasyon kontak yo anvan sesyon an. Sistèm nou an asire ke gen yon kominikasyon klè ant ou menm ak entèprèt yo asiyen an.

6 list number

Swivi apre devwa a.

Apre sesyon an, telechaje konfimasyon an, deklanche nenpòt travay tradiksyon ki vin apre apati menm tablodbò a (tradiksyon sètifye, dosye medikal, PEI, dokiman legal), epi rale rapò itilizasyon yo chak fwa ou bezwen yo.

Interpretation Modes, Choose the Format That Fits the Room



Nou ofri diferan sèvis entèpretasyon selon kijan konvèsasyon an bezwen dewoule.

Consecutive Interpretation

Entèpretasyon Konsekitif

Fòma sa a ideyal lè presizyon ak kontwòl enpòtan plis pase vitès. Yon moun pale, entèprèt la rann mesaj la, epi diskisyon an kontinye.

Ka itilizasyon komen yo enkli:

Depozisyon ak reyinyon avoka-kliyan
Konvèsasyon sou RH ak relasyon anplwaye yo
Randevou klinik ak sèvis sosyal
IEP, 504, ak reyinyon paran-pwofesè
Reyinyon ti biznis yo
Simultaneous Interpretation

Entèpretasyon Similtane

MotaWord sipòte evènman miltileng ki gen anpil enpòtans avèk kowòdinasyon ekipman, sipò chanèl miltileng, ak konsèy pou planifikasyon evènman.

Pi bon pou sesyon gwo echèl tankou:

Konferans ak sal meri yo
Odyans piblik ak reyinyon aksyonè yo
Lidèchip deyò sit yo ak pou tout moun
Sesyon fòmasyon an gwo echèl
Escort or Liaison Interpretation

Eskòt / Entèpretasyon Lyèzon

Ideal for situations where the context shifts throughout the day and a single interpreter stays with the group for consistent communication.

Rekòmande pou:

Vizit nan plant, etablisman, ak depo
Vizit envestisè ak patnè yo
Enspeksyon, odit, ak salon komès
Itinerè vwayaj biznis ak plizyè arè



Ou pa sèten ki fòma ki bon pou ou? Modil rezèvasyon an rekòmande yon mòd ki baze sou paramèt ou dekri a, epi ekip nou an ka valide li anvan ou konfime.

Bati pou achtè ki pi bezwen sa a

On-site interpretation is not one-size-fits-all. The right setup depends on the setting, the people involved, and what is at stake in the conversation.


Healthcare and Patient Communication

Sistèm Swen Sante, Lopital, ak Klinik

Lopital yo, sistèm sante yo, FQHC yo, plan Medicaid jere yo, founisè sante mantal yo, ak klinik espesyalize yo itilize MotaWord pou satisfè egzijans aksè lang Seksyon 1557, Tit VI, ak CMS yo san depans abityèl vandè yo. Sèvis entèprèt medikal nou yo ede founisè swen yo jere rankont sansib san yo pa ralanti livrezon swen an. Nou sipòte tou sèvis entèprèt swen sante pou antite ki anba pwoteksyon règleman yo epi ki bezwen travay konfòm ak dokiman serye.

Travay ki konfòm ak HIPAA nèt ale, ak Akò Asosye Biznis disponib sou demann.
Entèprèt ki resevwa fòmasyon nan terminoloji medikal, kominikasyon santre sou pasyan an, ak konvèsasyon konsantman sansib.
Pwoteksyon pou admisyon, konsantman enfòme, diskisyon dyagnostik, sòti, sesyon sante mantal ak konpòtmantal, jesyon ka, ak reyinyon kowòdinasyon swen.
Eskalasyon yon sèl klike soti nan entèpretasyon rankont rive nan dosye medikal tradui, fòm konsantman, enstriksyon pou kite lopital la, ak materyèl edikasyon pou pasyan yo.
On-Site Interpretation for Education and Public Sector

Distri lekòl yo, inivèsite yo, ak ajans ESD/BOCES yo

Districts and ESAs use MotaWord to comply with Title VI, Title III, IDEA, and state language access mandates, and to actually engage multilingual families in the decisions that affect their children. A qualified school interpreter can make a meaningful difference in high-stakes meetings involving families, staff, and student services.
Entèprèt sou plas pou IEP, 504, MTSS, detèminasyon manifestasyon, enskripsyon, disiplin, ak konferans paran-pwofesè.
Sipò pou evènman nan tout distri a, reyinyon konsèy administrasyon, fowòm kominotè, ak sware angajman familyal
Menm founisè, menm tablodbò pou IEP tradui yo, fòm konsantman yo, manyèl yo, pakè enskripsyon yo, ak kominikasyon familyal yo.
Rabè sou volim ak machin kontra nan tout eta a disponib pou achtè distri ak konsòsyòm yo
Government and Public Sector

Gouvènman ak Sektè Piblik la

Ajans federal, leta ak minisipal yo konte sou MotaWord pou aksè lang an pèsòn ki reziste odit. Lè yon travay gen ladan odyans oswa pwosedi administratif, nou ka mete kliyan yo an kontak ak yon entèprèt tribinal kalifye selon anviwònman an ak bezwen yo.
Kontwòl SOC 2 Tip II yo aliyen ak ajans revizyon sekirite yo ki deja ap fonksyone.
Entèprèt verifye pou tribinal, odyans administratif, kalifikasyon pou benefis, sekirite piblik, ak anviwònman angajman kominotè.
Sipò pou odyans piblik, reyinyon minisipal, ankèt ajans lan te lanse, detèminasyon benefis, ak sèvis pou konstitiyan yo
Rapò estanda ak pèsonalize pou ofisye aksè lang, biwo dwa sivil ak konfòmite sibvansyon
corporate Meetings Operations and Training, and Enterprise Solutions

Kòporasyon ak Antrepriz

Anplwayè mondyal ak nasyonal yo itilize MotaWord lè reyinyon an twò enpòtan pou yo kite l pou aza. Pou reyinyon egzekitif ak negosyasyon, kliyan yo souvan mande yon entèprèt legal lè terminoloji, konfidansyalite ak presizyon enpòtan. Pou evènman miltileng ak gwo sesyon an dirèk, nou kapab tou kowòdone konfigirasyon entèprèt konferans ki apwopriye pou sal la, fòma a ak odyans lan.
Reyinyon konsèy administrasyon ak lidèchip, jounen envestisè yo, ak reyinyon aksyonè yo
Zafè travay ak resous imen, relasyon anplwaye, odyans plent, ak ankèt
Fòmasyon sou sekirite, konfòmite, ak kòd konduit
Dilijans pou fizyon ak akizisyon (F&A), negosyasyon ak founisè, odit ak enspeksyon
Vizit plant, depo, ak enstalasyon pou moun ki gen enterè lòt bò dlo
Evènman entèn miltileng, pwogram fòmasyon pou tout moun, ak pwogram fòmasyon
Faktirasyon ki baze sou bon de kòmand, koneksyon inik, faktirasyon konsolide, ak rapò sou itilizasyon pou akizisyon, finans, ak fòmasyon ak devlopman (L&D).

Compliance and Security, What Your Review Teams Need to Know

Sètifye SOC 2 Tip II. Kontwòl sekirite, disponiblite ak konfidansyalite ki sibi odit endepandan. Rapò disponib anba NDA.
Konfòm ak HIPAA. Pwoteksyon administratif, teknik, ak fizik atravè pwosesis admisyon, anrjistreman, dispatch, ak dokimantasyon nou yo. Akò Asosye Biznis disponib pou Antite ki Anba Kouvri yo.
Konfidansyalite pa defo. Chak entèprèt sou platfòm nan oblije siyen yon akò konfidansyalite anvan yo aksepte nenpòt travay.
Rezo entèprèt ki gen kalifikasyon. Entèprèt sètifye nan tribinal, anrejistre nan leta, CCHI, NBCMI, ak konferans disponib selon travay la.
Dosye odityab. Chak rezèvasyon, konfimasyon, plasman entèprèt, ak fakti anrejistre epi ou ka ekspòte yo.
Pale ak lavant yo
When on-site interpretation is the better choice

Poukisa Kliyan yo Konsolide Entèpretasyon ak Tradiksyon ak MotaWord

Pifò devwa an pèsòn yo lakòz papye. Yon reyinyon IEP pwodui yon dokiman IEP. Yon vizit pasyan pwodui nòt pou kite lopital la ak fòm konsantman. Yon depozisyon ka mande tou de entèpretasyon an dirèk ak prèv oswa transkripsyon tradui. Aprann plis bagay sou diferans ki genyen ant entèpretasyon tribinal ak tradiksyon dokiman legal.

Paske MotaWord deja sipòte tradiksyon sètifye, tradiksyon dokiman legal, tradiksyon dosye medikal, evalyasyon akademik, lokalizasyon sit entènèt, ak SEO miltileng, travay swivi a ap fèt sou menm kont lan, menm faktirasyon an, menm garanti repons lan.

Yon sèl machann. Yon tablodbò. Yon sèl fakti.

Pale ak lavant yo
In-Person Interpretation, Planned Around the Assignment

Kesyon yo poze souvan

Èske ou ofri sèvis entèpretasyon sou plas pou yon sèl reyinyon oswa sèlman pou pwogram ki renouvlab?

Toulede. Ou ka rezève yon sèl travay atravè zouti sitasyon enstantane a, oubyen ou ka mete sou pye akò pwoteksyon ak akò prensipal rekiran pou distri yo, sistèm sante yo, ak kont antrepriz yo.

Apre ou fin konfime yon rezèvasyon, anjeneral nou asiyen yon entèprèt nan kèk èdtan. Pou lang ki mwens komen, sijè espesyalize, oswa travay an menm tan ak ekipman, li pi bon pou gen plis tan preparasyon.

Wi. Pwosesis travay nou yo bati dapre estanda HIPAA yo, epi nou siyen Akò Asosye Biznis avèk Antite ki Kouvri yo ak lòt Asosye Biznis.

Wi. MotaWord sètifye SOC 2 Tip II. Nou pataje rapò a avèk achtè ki kalifye anba yon akò konfidansyalite (NDA).

More than 3,000 trained interpreters across the United States and more than 26,000 vetted linguists globally, covering 120+ languages.

Wi. Modil rezèvasyon an rekòmande yon mòd ki baze sou paramèt ou dekri a, epi ekip nou an ka valide li anvan ou konfime.

Wi. Pou evènman ki gen plizyè lang, kowòdinasyon oratè, ak ekipman, nou planifye travay la kòm yon konfigirasyon entèpretasyon similtane, ki gen ladan kabin, reseptè, ak teknisyen sou plas.

Wi. Yo itilize entèpretasyon sou plas pou reyinyon ekzekitif, fòmasyon anplwaye, odit, enspeksyon, vizit sou plas, negosyasyon ak founisè, zafè resous imen, ak evènman miltileng nan tout sektè nou sèvi yo.

No. For shorter or more transactional conversations, video remote interpretation (VRI) or over-the-phone interpretation (OPI) may be a better fit, we offer both. For higher-stakes face-to-face conversations, some organizations specifically look for in-person interpretation services to improve clarity, trust, and room management.

Faktirasyon ki baze sou kat kredi, ACH, transfè lajan, ak lòd peman. Kliyan antrepriz ak gouvènman yo ka mete kanpe faktirasyon konsolide, kòd pri nan nivo depatman, ak rapò pèsonalize.

need-more

Bezwen plis asistans?

Nou pral pi kontan reponn tout kesyon ou yo. Epi nou ta kontan òganize yon demonstrasyon an dirèk pou òganizasyon w lan ak youn nan kòlèg nou yo. Si w bezwen yon tradiksyon rapid e egzak ki fèt nan limit bidjè a, ou nan bon kote a. Tout sa ou bezwen fè se kontakte nou.

 
Kreyòl Ayisyen
Kreyòl Ayisyen