Lè Yasin Bilgehan Akalan te vin gen lisans kòm avoka an fevriye 2017, li te plonje tèt li nan konpleksite lalwa imigrasyon an. Apwòch konpasyon li a, ansanm ak ekspètiz legal pwofon li, te ede l jere ak sipèvize avèk siksè plizyè milye ka imigrasyon, li te espesyalize nan ka defans pou ekspilsyon osi byen ke nan zafè imigrasyon biznis, petisyon familyal, ak natiralizasyon. Dosye li di anpil sou ekspètiz ak devouman li, sa ki fè Yasin B. Akalan, Esq. yon non ou ka fè konfyans nan lalwa imigrasyon.
Yasin Akalan gen lisans pou bay sèvis imigrasyon toupatou nan peyi Etazini. Ou ka jwenn plis enfòmasyon isit la.
Vin yon sitwayen ameriken se yon etap enpòtan ki ofri anpil dwa ak privilèj, tankou kapasite pou vote epi aplike pou yon paspò ameriken. Pou rezidan pèmanan legal yo (detantè Kat Vèt) ki satisfè kondisyon espesifik, natiralizasyon se chemen pou jwenn sitwayènte. Atik sa a bay yon apèsi konplè sou kondisyon kle yo, pwosesis aplikasyon an, ak egzijans dokiman enpòtan yo, tankou lè sèvis tradiksyon yo nesesè.
Ki moun ki ka aplike pou sitwayènte ameriken?
Pou aplike pou sitwayènte ameriken, yon moun dwe premyeman gen estati rezidan pèmanan legal (LPR), tipikman siyifikatif pa posede yon Kat Vèt. Ansanm ak estati sa a, kandida yo dwe ranpli plizyè lòt kondisyon:
- Kondisyon Laj: Ou dwe gen omwen 18 an lè w ap ranpli Fòm N-400, Aplikasyon pou Natiralizasyon.
- Rezidans: Ou dwe te viv kòm yon rezidan pèmanan Ozetazini pou omwen senk ane, oubyen twa zan si w marye ak yon sitwayen ameriken.
- Prezans fizik: Ou dwe te fizikman prezan Ozetazini pou omwen 30 mwa nan senk dènye ane yo, oubyen 18 mwa si ou kalifye poutèt maryaj ou ak yon sitwayen ameriken.
- Rezidans nan Eta a: Ou dwe te rete nan eta a oswa nan distri USCIS kote w ap depoze a pou omwen twa mwa.
Anplis de sa, nan ka espesifik, moun ki te gen youn nan paran yo ki te sitwayènte ameriken anvan yo te gen 18 an ka deja kalifye pou sitwayènte atravè paran yo. Moun sa yo ka bezwen ranpli Fòm N-600 pou konfime sitiyasyon sitwayènte yo.
Kondisyon Jeneral pou Sitwayènte
Anplis rezidans, aplikan yo dwe satisfè lòt kondisyon anplis pou yo ka kontinye ak natiralizasyon an:
-
Bon Karaktè Moral: Kandida yo dwe demontre bon karaktè moral, ki jeneralman vle di pa t komèt okenn ofans kriminèl grav.
-
Konesans nan lang angle ak sivik: Pifò kandida yo dwe reyisi yon tès lang angle ak yon tès sivik ameriken. Sepandan, gen eksepsyon pou règ sa a, ke nou pral kouvri nan seksyon ki vin apre a.
-
Sèman Fidelite: Kandida yo dwe dispoze fè yon sèman fidelite anvè Etazini, pou afime lwayote yo anvè Konstitisyon an ak peyi a.
Egzanpsyon pou egzamen Anglè ak Sivik yo
Pandan ke anpil kandida dwe reyisi tès angle ak sivik yo, gen sèten moun ki ka kalifye pou egzanpsyon ki baze sou laj, rezidans oswa andikap:
-
Ekzanpsyon Laj ak Rezidans: Moun ki gen plis pase 50 an epi ki gen 20 an rezidans pèmanan, oubyen moun ki gen plis pase 55 an epi ki gen 15 an rezidans pèmanan, ka pran tès sivik la nan lang matènèl yo san yo pa bezwen konplete pati angle a.
-
Eksepsyon pou Andikap: Si yon moun gen yon andikap mantal oswa fizik ki anpeche l aprann angle oswa sivik, li ka ranpli Fòm N-648, ki mande pou yon doktè sètifye egzanpsyon li a.
Faktè ki ta ka retade oswa refize aplikasyon w lan
Gen kèk faktè ki ka retade oswa menm anpeche ou vin yon sitwayen ameriken:
- Vwayaj Pwolonje: Si ou te pase plis pase 180 jou youn apre lòt deyò Etazini pandan peryòd rezidans obligatwa ou a, sa ka poze pwoblèm. Absans pwolonje plis pase yon ane ka kreye sipozisyon ke ou abandone rezidans ou.
- Taks ki pa peye: Si ou pa ranpli oswa peye taks ou yo, sa ka gen yon enpak negatif sou aplikasyon w lan. Li rekòmande pou w pote deklarasyon taks pou senk dènye ane yo (oswa twa dènye ane yo si w ap aplike paske w marye ak yon sitwayen ameriken) nan entèvyou natiralizasyon w lan.
- Dosye kriminèl: Nenpòt dosye kriminèl, menm arestasyon ki pa t lakòz akizasyon, ka gen enpak sou aplikasyon w lan. Asire w ou pote tout dosye tribinal ki gen rapò ak nenpòt ensidan legal nan entèvyou w la.
Pwosesis Aplikasyon pou Sitwayènte Ameriken an
Pwosesis natiralizasyon an gen plizyè etap enpòtan:
-
Ranpli Fòm N-400 la: Premye etap la se ranpli Aplikasyon pou Natiralizasyon an, swa sou entènèt oswa pa lapòs.
-
Randevou pou Biyometri: Apre ou fin soumèt aplikasyon w lan, USCIS ap pwograme yon randevou pou biyometri pou pran anprent dwèt ou ak lòt enfòmasyon ki idantifye w.
-
Patisipe nan Entèvyou pou Sitwayènte a: Pandan entèvyou w la, yon ofisye USCIS ap revize aplikasyon w lan epi fè egzamen anglè ak sivik yo (sof si ou kalifye pou yon egzanpsyon).
-
Fè Sèman Fidèlite a: Yon fwa ou reyisi entèvyou a ak egzamen yo, y ap pwograme w pou yon seremoni sèman. Apre ou fin fè sèman fidelite a, ou ap ofisyèlman vin yon sitwayen ameriken.
Dokiman obligatwa pou bezwen natiralizasyon ak tradiksyon
Lè w ap aplike pou natiralizasyon, li enpòtan pou soumèt tout dokiman sipò nesesè yo ansanm ak Fòm N-400 la. USCIS egzije pou tout dokiman ki pa an Angle okòmansman yo dwe tradui, paske yo pa aksepte dokiman nan lòt lang.
Nan Akalan Law Firm PLLC, nou te gide anpil kliyan nan pwosesis sa a epi nou te idantifye sèten dokiman ki souvan bezwen tradiksyon. Sa yo souvan enkli:
-
Sètifika maryaj
-
Dekrè divòs
-
Sètifika nesans timoun yo
-
Dosye militè yo
-
Dispozisyon tribinal yo
Piske dokiman sa yo enpòtan anpil pou pwosesis natiralizasyon an, li esansyèl pou itilize yon sèvis tradiksyon pwofesyonèl ki fyab. Asire w ke tradiksyon yo egzak epi yo satisfè estanda USCIS yo ka anpeche reta ak konplikasyon ki pa nesesè.
Sèvis Tradiksyon Sètifye ?
Konklizyon
Chemen pou vin sitwayènte ameriken an se yon vwayaj rekonpanse ki ofri anpil dwa ak opòtinite. Lè ou asire w ke ou ranpli kondisyon ki nesesè yo epi ou prepare dokiman ki nesesè yo, ou ka navige nan pwosesis la san pwoblèm.