USCIS Form I-290B Information
Pibliye nan dat 27 janvye 2025 - Mizajou nan dat 31 jiyè 2026

Enfòmasyon Esansyèl Konsènan Fòm USCIS I-290B

Pwen Enpòtan yo

  • Fòm sa a sèvi pou depoze swa yon apèl oswa yon mosyon apre sèten desizyon negatif USCIS, men se pa tout refi yo ka konteste nan fason sa a.
  • Nan pifò ka yo, se sèlman aplikan orijinal la oswa petisyonè a ki ka depoze dosye a, epi yo ta dwe toujou verifye avi refi a an premye pou konfime si yon apèl oswa yon mosyon disponib.
  • Règ delè abityèl yo strik: pifò depoze dokiman yo dwe fèt nan lespas 30 jou apati dat desizyon an, oubyen 33 jou si desizyon an te voye pa lapòs, ak dat limit ki pi kout pou kèk apèl anilasyon.
  • Yon bon dosye I-290B anjeneral depann de bon chemen pou revizyon ka a: apèl, mosyon pou reouvri, oswa mosyon pou rekonsidere.
  • Si nenpòt dokiman sipò yo pa an anglè, yon tradiksyon sètifye konplè ka ede w evite reta, rejè, oswa yon dosye prèv ki pi fèb.

Èske ou fèk resevwa yon refi USCIS epi ou pa sèten kisa pou w fè apre? Si se ka sa, dokiman sa a ka pèmèt ou mande USCIS oswa Biwo Apèl Administratif la pou yo gade ankò.

Fòm I-290B, Avi Apèl oswa Mosyon, se pa yon fòm dezyèm chans jeneral pou chak ka imigrasyon. Li sèlman aplike pou sèten kalite benefis, se sèlman sèten moun ki ka depoze li, epi chemen ou chwazi a enpòtan. Yon apèl diferan de yon mosyon pou reouvwi, epi toude diferan de yon mosyon pou rekonsidere. Si ou chwazi move chemen an, ou rate dat limit la, oswa ou voye dosye a nan move kote a, USCIS ka rejte li oswa ranvwaye li anvan menm yo egzamine ka a sou merit.

Nan gid sa a, nou pral eksplike ki sa fòm sa a ye, ki moun ki ka depoze l, ki lè pou depoze l, ki kote pou ale, kijan pou òganize dokiman ak prèv yo, ki lè tradiksyon yo nesesè, epi kisa pou atann apre depoze l. Si ka w la depann de dosye ki pa an Angle, nou eksplike tou kijan MotaWord ka ede w prepare tradiksyon sètifye ki konfòm ak USCIS.

Kisa Fòm I-290B USCIS la ye?

Fòmilè USCIS I-290B a, Avi Apèl oswa Mosyon, se fòmilè yo itilize pou mande yon revizyon fòmèl sou sèten desizyon imigrasyon defavorab.

Li ka itilize nan twa fason diferan:

Apèl

Anjeneral, yon apèl mande Biwo Apèl Administratif la, oubyen AAO, pou revize desizyon an. Apèl yo souvan konsantre sou si USCIS te fè yon erè legal, politik, oswa faktyèl ki baze sou dosye a.

Mosyon pou Relouvri

Yo depoze yon mosyon pou reouvwi nan biwo ki te bay desizyon an epi yo dwe prezante nouvo reyalite ki sipòte pa prèv dokimantè.

Mosyon pou Rekonsidere

Yo depoze yon mosyon pou rekonsidere tou nan biwo ki te bay desizyon an, men li deklare ke desizyon an pa t kòrèk dapre lalwa, règleman, oswa enfòmasyon ki deja nan dosye a.

Ou dwe chwazi yon sèl chemen sou fòm lan. USCIS di ou pa ka chwazi yon apèl ak yon mosyon sou menm dosye a.

Tablo Konparezon Rapid

Chemen Ki moun ki revize li Konsantrasyon prensipal Apwòch Prèv Tipik
Apèl Anjeneral AAO a Erè nan desizyon orijinal la Agiman legal ak klarifikasyon ki baze sou dosye
Mosyon pou Relouvri Biwo USCIS orijinal la Nouvo enfòmasyon Nouvo prèv dokimantè
Mosyon pou Rekonsidere Biwo USCIS orijinal la Erè legal oswa erè nan dosye ki egziste deja a Analiz ki baze sou lalwa, politik, ak dosye

Ki moun ki ka ranpli Fòm I-290B a e ki moun ki pa ka ranpli l?

Se pa tout moun ki afekte pa yon refi USCIS ki ka ranpli fòm sa a. USCIS klè ke, an jeneral, se sèlman aplikan orijinal la oswa petisyonè a ki ka depoze yon apèl oswa yon mosyon.

Ki moun ki ka depoze yon dosye?

Nan pifò ka yo, moun oswa antite ki te depoze aplikasyon orijinal la oswa petisyon an ka depoze I-290B a.

USCIS bay yon ti eksepsyon tou: si ou se benefisyè yon Fòm I-140 ki revoke epi USCIS te fè w konnen espesyalman ke ou ka depoze yon mosyon oswa yon apèl, ou ka depoze l epi ou ta dwe mete avi revokasyon an.

Ki moun ki pa ka depoze dosye?

Anjeneral, ou pa ka itilize fòm sa a si:

  • Ou se sèlman benefisyè yon petisyon epi pa gen okenn eksepsyon ki aplike.
  • Refi a tonbe anba Komisyon Apèl Imigrasyon an olye de USCIS oswa AAO a.
  • Refi a se yon refi viza Depatman Deta a.
  • Pwosè a mande yon lòt fòm revizyon, tankou Fòm EOIR-29 oswa Fòm I-694.

Ki fòm ou ta dwe itilize?

Sa a se youn nan pwen pratik ki pi enpòtan yo. USCIS di fòm ki kòrèk la depann de kalite benefis ki kache a epi si benefis sa a pèmèt yon apèl, yon mosyon, oswa toude. Sa vle di avi refi a pi enpòtan pase nenpòt lis verifikasyon blog jenerik. Li l byen anvan ou depoze nenpòt bagay.

Dat limit ak règ pou depoze dokiman yo

Tan an se youn nan pati ki pi strik nan pwosesis I-290B a.

Nan pifò ka yo, USCIS di ou dwe depoze apèl la oswa mosyon an nan lespas 30 jou kalandriye apati dat yo te voye desizyon negatif la, oswa nan lespas 33 jou kalandriye si yo te voye desizyon an pa lapòs.

Gen yon dat limit ki pi kout pou sèten apèl kont revokasyon petisyon anba 8 CFR 205.2:

  • 15 jou kalandriye apati dat sèvis la
  • 18 jou kalandriye si yo te voye desizyon an pa lapòs

USCIS deklare tou ke dat ki enpòtan an se dat yo te voye desizyon an pa lapòs, pa jou ou te resevwa li aktyèlman.

Kisa k ap pase si depoze dosye a an reta?

USCIS di li pral rejte yon apèl anreta sof si biwo ki te bay desizyon negatif la detèmine ke apèl la anreta satisfè kondisyon yon mosyon pou reouvri oswa rekonsidere.

USCIS di tou li pral refize yon mosyon ki an reta, eksepte li ka eskize yon mosyon pou relouvri alè si reta a te rezonab e li pa t anba kontwòl ou.

Se poutèt sa yon depo I-290B ta dwe anjeneral kòmanse jou yo bay avi refi a, pa jou ou finalman louvri anvlòp la.

Frè Depo, Adrès, ak Lis Verifikasyon Soumèt Fòm I-290B a

Erè administratif yo ka gate yon bon dosye legal, kidonk pati sa a pi enpòtan pase jan li parèt.

Frè Depo I-290B

USCIS dirije moun k ap depoze dosye yo pou yo ka wè Lis Frè aktyèl la ak kalkilatris frè a pou frè depo a. Anjeneral, frè a pa ranbousab, menm si yo refize, ranvwaye oswa retire apèl la oswa mosyon an.

USCIS note tou ke gen kèk dosye I-290B ki ka egzante de frè oswa ki kalifye pou yon anilasyon frè, tou depann de kalite ka a. Paske eksepsyon sa yo espesifik pou chak kategori, apwòch ki pi an sekirite a se verifye règ frè aktyèl la anvan ou voye l pa lapòs.

Adrès pou Depoze Dokiman I-290B la

USCIS di fòm lan dwe depoze nan adrès dirèk ki apwopriye a epi non pa dirèkteman nan AAO a.

Pwen sa a patikilyèman enpòtan paske USCIS te fè chanjman nan kote pou depoze kèk kategori ki gen rapò ak I-290B. Règ aktyèl yo sou kote a ka varye selon kalite ka w ap konteste a, tankou sèten zafè ki gen rapò ak VAWA, T, oswa U.

Lis Verifikasyon Soumèt

Anvan ou voye pa lapòs la, asire w ou genyen:

  • Edisyon fòm lan ki aksepte kounye a
  • Yon siyati valab
  • Frè depoze ki kòrèk la oubyen yon demann egzansyon frè ki apwopriye si li disponib.
  • Yon deklarasyon klè, kout oswa ekri
  • Prèv sipò òganize
  • Adrès dirèk ki kòrèk la pou depoze dosye a
  • Yon sèl chemen revizyon chwazi sou fòm lan

USCIS di tou pou peye chak frè depo separeman si w ap soumèt plizyè fòm, paske yon peman konbine ka lakòz rejte pake a.

Dokiman Sipò ak Prèv: Kijan pou Ranfòse Ka w la

Yon dosye I-290B ki solid anjeneral bati sou de bagay: bon teyori legal la ak prèv klè.

Kòmanse avèk yon agiman legal klè

Deklarasyon oswa dokiman ou an ta dwe adrese tout baz refi ki nan avi a. Si USCIS bay twa rezon pou refi a epi ou sèlman reponn youn, dosye a ap anjeneral sanble enkonplè kèlkeswa jan pwen sa a solid.

Pou agiman sou erè legal, baze dokiman an sou:

  • Avi refi a li menm
  • Lwa oswa règleman ki gouvène a
  • Gidans politik USCIS lè sa nesesè
  • Prèv reyèl ki deja nan dosye a, si w pa depoze yon mosyon pou reouvèti

Apèl vs. Mosyon: Diferan Atant Prèv

Se la anpil moun k ap ranpli dosye yo pèdi klète.

  • Apèl yo anjeneral konsantre sou poukisa desizyon an te mal
  • Mosyon pou relouvri atansyon sou nouvo reyalite ki sipòte pa prèv
  • Mosyon pou rekonsidere konsantrasyon sou erè ki te fèt nan analiz anvan an lè l sèvi avèk dosye ki egziste deja a.

Distenksyon sa a ta dwe gide fason ou òganize pake a. Yon mosyon pou relouvri san nouvo enfòmasyon reyèl anjeneral fèb. Yon mosyon pou rekonsidere san yon erè legal oswa faktyèl klè se yon fèb tou.

Òganize pou klète

Bon òganizasyon ede jij la egzamine ka a pi vit epi avèk plis presizyon. Yon pake solid anjeneral gen ladan l:

  • Yon ti lèt motivasyon
  • Yon brèf oswa yon deklarasyon
  • Yon lis ekspozisyon klè
  • Prèv ki make
  • Referans dirèk nan dokiman an pou ekspozisyon yo

Pa gen okenn to siksè ofisyèl pou I-290B ke USCIS pibliye ki ka predi rezilta w la. Rezilta yo depann de baz refi a, kalite revizyon yo mande a, ak kijan dosye a byen adrese pwoblèm reyèl nan ka a.

Kondisyon Tradiksyon pou Dokiman Sipò Fòm I-290B yo

Si ou soumèt dokiman nan lang etranje avèk dosye sa a, USCIS mande yon tradiksyon konplè an anglè pou chak dokiman.

Tradiksyon konplè an anglè obligatwa

USCIS espere tradiksyon an ap:

  • Konplete
  • Egzat
  • Lizib

Rezime pasyèl yo pa sifi. Si dokiman an enpòtan pou ka a, tradiksyon an ta dwe reflete tout dosye USCIS la ap mande pou konsidere a.

Kondisyon Deklarasyon Sètifikasyon

Sètifikasyon tradiktè a ta dwe konfime:

  • Tradiktè a konpetan nan tou de lang yo
  • Tradiksyon an konplè e egzak
  • Tradiktè a te siyen epi mete dat sou sètifikasyon an.

Dokiman Komen Ki Bezwen Tradiksyon

Egzanp komen yo enkli:

  • Sètifika nesans
  • Dosye maryaj oswa divòs
  • Dosye tribinal yo
  • Dosye kriminèl
  • Afidavit
  • Kontra
  • Dosye finansye yo

Avètisman enpòtan

Si I-290B ou a depann sou prèv ki pa an anglè, tradiksyon ki manke oswa ki fèb ka nuizib pou depoze dosye a menm si agiman legal la solid. Pwoblèm tradiksyon ka lakòz reta, konfizyon, oswa yon dosye ki pi fèb.

Kisa k ap pase apre depoze dosye a? Pwosesis ak Rezilta Posib yo

Apre ou fin depoze dosye a, USCIS anjeneral pase nan plizyè etap.

Premye Revizyon

USCIS premye verifye si fòm lan konplè, si li siyen, si li rive alè epi si frè ki kòrèk la oswa demann egzansyon frè ki apwouve a vini ak li. Pwoblèm admisyon ka mennen nan rejè anvan menm ka a rive nan jijman sou merit la.

Detèminasyon Elijibilite

Apre sa, USCIS verifye si dosye a se bon kalite revizyon pou benefis orijinal la epi si moun ki fè dosye a gen dwa mande li.

Revizyon ak Desizyon Fondamantal

Si yo aksepte dosye a, USCIS oswa AAO a revize agiman legal yo ak prèv ki sipòte dosye a. Rezilta posib yo ka gen ladan yo:

  • Apwobasyon apèl la oswa mosyon an
  • Rejè apèl la
  • Refus mosyon an
  • Ranvwaye oswa lòt aksyon, selon pozisyon pwosedi a

Tan Pwosesis ak Suivi Ka

Pa gen yon sèl tan fiks pou trete I-290B ki aplike pou chak kalite ka. Tan an varye selon kantite travay la, konpleksite ka a, epi si biwo ki bay dosye a ap egzamine li oswa si yo voye l yon lòt kote.

Fason ki pi fyab pou kontwole pwogrè a se zouti estati ka USCIS la ki lye ak nimewo resi ou a. Tan pou trete dosye a kapab varye tou selon kalite benefis la ak biwo a.

Kijan MotaWord Sipòte Depo I-290B ou a

Si dosye I-290B ou a depann de prèv nan yon lang etranje, tradiksyon sètifye yo fè pati dosye legal la, yo pa sèlman yon sipleman administratif.

MotaWord ede aplikan ak avoka yo prepare tradiksyon sètifye ki konfòm ak USCIS pou:

  • Dosye nesans, maryaj, ak divòs
  • Dosye tribinal ak kriminèl
  • Afidavit ak deklarasyon sou sèman
  • Kontra ak dokiman finansye

Paske dat limit I-290B yo sere, vitès la enpòtan tou. Nou ka ede w jwenn tradiksyon konplè, byen sètifye, byen vit pou dosye a rete nan dat limit epi dosye a rete pwòp.


Èske w bezwen
Sèvis Tradiksyon Sètifye ?
Fè yon tradiktè pwofesyonèl tradui epi sètifye dokiman ou an nan lespas 12 èdtan.


Kesyon yo poze souvan sou Fòm I-290B a

Èske mwen ka depoze yon apèl ak yon mosyon sou menm fòm lan?

Non. USCIS di ou dwe chwazi yon sèl chemen sou fòm lan. Si ou chwazi plis pase yon sèl kaz, ou ka rejte demann ou an.

Kisa k ap pase si m rate dat limit I-290B a?

Anjeneral, yo rejte apèl ki fèt an reta. Anjeneral, yo refize mosyon ki an reta, byenke USCIS di li ka eskize yon mosyon pou relouvri alè si reta a te rezonab e li pa t anba kontwòl ou.

Èske frè depoze a ranbousab?

Non. USCIS deklare ke frè depoze dosye yo final e yo pa ranbousab, menm si yo refize, ranvwaye oswa retire demann lan.

Ki kote m ka jwenn enstriksyon ofisyèl yo ak PDF la?

Paj fòm ofisyèl la sou sitwèb USCIS la nan Fòm I-290B. Toujou sèvi ak edisyon aktyèl ki nan lis la.

Konbyen tan li pran pou trete I-290B a?

Pa gen yon delè inivèsèl fiks. Pwosesis la varye selon kalite ka a, biwo a ak konpleksite li, kidonk sèvi ak nimewo resi w la pou swiv ka a epi konte sou zouti aktyèl USCIS yo olye de yon nimewo jenerik.

Refleksyon final sou kijan pou ranpli fòm USCIS I-290B avèk siksè

Sa a se youn nan dokiman USCIS ki pi teknik yo paske dat limit la kout, pozisyon legal la enpòtan, epi yon move chemen pou revizyon ka febli yon kontestasyon ki valab otreman.

Estrateji ki pi an sekirite pou depoze dosye a se kòmanse avèk avi refi a. Konfime si yon mosyon oswa yon apèl disponib tout bon vre, kalkile dat limit la apati dat desizyon an, verifye frè aktyèl la ak adrès pou depoze dosye a, epi answit bati dosye a otou rezon egzak USCIS te bay pou refi a.

Si dosye w la gen ladan l prèv nan yon lang etranje, asire w ke tradiksyon yo konplè epi sètifye anvan w depoze l. Sa se youn nan fason ki pi senp pou ranfòse dosye a epi evite pwoblèm ou ka evite.

Atik sa a se sèlman enfòmasyon jeneral epi li pa bay konsèy legal. Pou yon estrateji espesifik pou chak ka, konsilte yon avoka imigrasyon ki kalifye epi verifye enstriksyon USCIS aktyèl yo anvan ou depoze dosye a.

"Nou te kolekte epi distile enfòmasyon sou imigrasyon pou vizitè sit nou yo nan USCIS ak lòt sous kòm yon gid debaz." MotaWord se yon platfòm tradiksyon ki bay tradiksyon sètifye pou aplikan imigrasyon epi se pa yon kabinè avoka. Enfòmasyon yo bay la pa dwe konsidere kòm konsèy legal epi yo ka pa ajou. Pou jwenn enfòmasyon ajou, tanpri al gade sitwèb USCIS la oswa pale ak avoka imigrasyon ou ki gen lisans.

BEHLUL TOPAK

Pibliye nan dat 27 janvye 2025

Kalkilatris Pri Tradiksyon

Atik sa a te tradui pa MotaWord Active Machine Translation.

Korektè nou yo ap travay kounye a sou atik sa a pou ba ou pi bon eksperyans lan.

Aprann plis bagay sou MotaWord Active.

Abòne ak bilten nou an
Ekselan! Mèsi.
 
Kreyòl Ayisyen
Kreyòl Ayisyen