Fòm USCIS I-140: Tout sa ou bezwen konnen

Èske w ap panse pou w travay Ozetazini? Si se ka sa a, ou ka oblije depoze yon petisyon I-140 pou imigrasyon ki baze sou travay. Fòm I-140 se yon fòm petisyon yo itilize pou mande yon travayè imigran pou vin yon rezidan pèmanan Ozetazini. Nan atik sa a, n ap pale de tout sa ou bezwen konnen sou petisyon I-140 yo, tankou sa yo ye, ki moun ki kalifye, e kijan pou depoze yo. Ann kòmanse kounye a! (or) Ann kòmanse dirèkteman!

Konprann I-140: Elijibilite ak Pwosesis

Ki sa Fòm I-140 la ye?

Fòm I-140 la, ke yo rele ofisyèlman Petisyon Imigran pou Travayè Etranje, se yon fòmilè ke anplwayè ameriken yo itilize pou fè yon petisyon pou yon travayè imigran jwenn rezidans pèmanan Ozetazini. Li fè pati pwosesis imigrasyon ki baze sou travay la, kote anplwayè ameriken yo ka anboche travayè etranje pou pozisyon espesifik lè pa gen travayè ameriken kalifye ki disponib. Yo ka depoze petisyon an pou plizyè kategori travayè, tankou travayè kalifye, pwofesyonèl ki gen diplòm avanse, ak moun ki gen kapasite ekstraòdinè nan domèn tankou syans, atizay ak biznis. Nan kèk ka, travayè etranje a kapab depoze petisyon an tou, tankou lè w ap mande yon Dispans Enterè Nasyonal. Apwobasyon fòm I-140 pa USCIS la se yon etap nesesè anvan travayè imigran an ka kontinye pou jwenn yon kat vèt, swa atravè ajisteman estati oswa pwosesis konsilè.

Depatman Travay la prezante yon nouvo edisyon Fòm ETA-9089 la, Aplikasyon pou Sètifikasyon Travay Pèmanan, ki esansyèl pou sèten klasifikasyon Fòm I-140. Fòm mete ajou sa a gen ladan l yon fòm prensipal, kat apendis, ak yon Detèminasyon Final. Lè w ap ranpli Fòm I-140 a, dokiman espesifik USCIS mande yo ap varye selon si klasifikasyon an nesesite yon Fòm ETA-9089 sètifye oswa pa sètifye. Chanjman sa a souliye enpòtans pou konprann pwosesis sètifikasyon ki ajou a pou asire konfòmite epi pou depoze petisyon an avèk siksè.

Ki moun ki kalifye pou I-140, Petisyon Imigran pou Travayè Etranje?

Nou eksplike ki moun ki ka depoze yon petisyon I-140 nan seksyon sa a. Men sa yo se kondisyon pou fòm I-140 la:

• Yon òf travay nan men yon anplwayè ameriken.

• Travay la dwe mande yon wo nivo konpetans ak konesans.

• Patwon ou dwe dakò pou patwone rezidans pèmanan ou an.

• Ou dwe satisfè tout egzijans edikasyon, fòmasyon, oswa eksperyans ki gen rapò ak travay la.

Gen plizyè kalite imigrasyon ki baze sou travay, epi chak gen pwòp kondisyon kalifikasyon li yo. Moun ki gen kapasite eksepsyonèl nan syans, atizay, edikasyon, biznis, oswa atletik, pa egzanp, kalifye pou kategori EB-1 la. Moun ki nan kategori EB-2 a gen diplòm avanse oswa kapasite eksepsyonèl nan domèn yo. Klasifikasyon EB-3 la rezève pou travayè kalifye, pwofesyonèl ak lòt travayè.

Gade atik nou an ki pale sou ki moun ki kalifye pou yon petisyon I-140.

Ki dokiman sipò ki nesesè pou yon petisyon I-140?

Dokiman sipò ki nesesè pou Fòm I-140 an depann de kategori imigrasyon ki baze sou travay la. Sa yo ka gen ladan yo:

• Sètifikasyon Travay: Sètifikasyon travay sètifye orijinal oswa kopi ki soti nan Depatman Travay la (si sa nesesè).

• Prèv Kapasite pou Peye: Rapò anyèl, deklarasyon finansye verifye, oswa deklarasyon taks pou pwouve kapasite patwon an pou peye salè yo ofri a.

• Kòd NAICS ak SOC: Kodaj egzak pou klase endistri petisyonè a ak okipasyon benefisyè a.

• Prèv Anplis: Selon kategori a, sa ka gen ladan dosye akademik, lèt eksperyans travay, oswa dokiman ki montre kapasite ekstraòdinè.

Asire w ke tout dokiman yo ajou epi yo konfòm ak direktiv USCIS yo.

Depatman Travay la kounye a ap itilize yon **nouvo edisyon Fòm ETA-9089**, Aplikasyon pou Sètifikasyon Travay Pèmanan, ki obligatwa pou sèten klasifikasyon Fòm I-140. Fòm mete ajou sa a gen ladan l yon fòm prensipal, kat apendis, ak yon Detèminasyon Final. Moun ki fè petisyon yo dwe soumèt vèsyon Fòm ETA-9089 ki apwopriye a, sètifye oubyen pa sètifye, selon klasifikasyon dosye yo a. Asire ke kòd Sistèm Klasifikasyon Endistri Amerik di Nò (NAICS) ak kòd Klasifikasyon Okipasyonèl Estanda (SOC) yo byen enkli pou evite reta.

Ou ta dwe konnen tou ke USCIS la ka mande yon randevou pou sèvis byometrik pou verifye idantite epi fè verifikasyon antereyan.

Lè y ap ranpli Fòm I-140 a, moun k ap fè petisyon yo oblije mete tou de kòd Sistèm Klasifikasyon Endistri Amerik di Nò (NAICS) la ak kòd Klasifikasyon Okipasyonèl Estanda (SOC) ki gen rapò ak petisyon an. Kòd NAICS la idantifye endistri espesifik moun ki fè petisyon an oswa anplwayè ki patwone l la, alòske kòd SOC la klase tit travay ak wòl okipasyonèl benefisyè a. Kòd sa yo asire ke petisyon an aliyen ak estanda endistri ak okipasyon yo rekonèt. Moun ki fè petisyon yo dwe antre kòd yo avèk presizyon, ranpli tout kaz ki vid yo ak zewo pou kenbe fòma sis chif ki obligatwa a. Ou ka jwenn kòd NAICS yo nan Biwo Resansman Etazini an, epi kòd SOC yo disponib nan Biwo Estatistik Travay la. Li enpòtan pou mete kòd sa yo kòrèkteman pou asire yon klasifikasyon apwopriye epi pou evite reta nan tretman petisyon yo.

Pou asire ke tout dokiman nesesè yo vini ak petisyon I-140 la, li enpòtan pou revize ak anpil atansyon direktiv ak egzijans USCIS yo pou kategori espesifik imigrasyon ki baze sou travay la.

Kijan pou tradui dokiman sipò pou Fòm I-140 la?

Nenpòt dokiman nan yon lang etranje ki soumèt ak Fòm I-140 an dwe gen yon tradiksyon konplè an anglè. Tradiktè a dwe sètifye ke li pale tou de lang yo byen epi ateste presizyon tradiksyon an. Sètifikasyon yo ta dwe gen ladan non, siyati, dat ak enfòmasyon pou kontakte tradiktè a.

Nan sitiyasyon sa a, ou ka swiv etap sa yo:

• 1. Jwenn yon sèvis tradiksyon kalifye: Li enpòtan pou chwazi yon sèvis tradiksyon kalifye ki konpetan nan toulede lang yo. Idealman, sèvis tradiksyon an ta dwe abitye avèk dokiman imigrasyon yo tou.

• 2. Mete yon sètifikasyon: Nan fen fòm tradui a, tradiktè a ta dwe bay yon sètifikasyon ki konfime ke li pale tou de lang yo byen epi ke tradiksyon an egzak nan limit konesans li. Sa vle di, ou pral bezwen yon tradiksyon sètifye.

• 3. Soumèt fòm tradui a: Avèk aplikasyon imigrasyon ou an, ou dwe soumèt tou de vèsyon orijinal dokiman an nan lang angle ak vèsyon tradui a.

Li enpòtan pou note ke tout dokiman ki soumèt nan yon lang ki pa angle dwe gen yon tradiksyon sètifye an angle. Tradiktè a ta dwe siyen tradiksyon an, pou deklare ke li pale tou de lang yo byen epi tradiksyon an kòrèk. Si ou gen nenpòt kesyon oswa enkyetid sou tradiksyon fòm I-140 ou a oswa nenpòt lòt dokiman imigrasyon, ou ta dwe konsilte avèk yon avoka imigrasyon ki gen eksperyans. Pou aprann plis bagay sou tradiksyon sètifye, ou ka gade atik blog nou an.

USCIS egzije evalyasyon akademik pou dokiman ou yo. Anplis tradiksyon sètifye, nou bay sèvis evalyasyon akademik pwofesyonèl pou satisfè egzijans sa yo.

Fòm I-140 Tan Pwosesis Regilye

Tan pou trete yon petisyon I-140 depann de plizyè faktè, tankou kalite imigrasyon ki baze sou travay la, kantite travay USCIS la, epi presizyon ak konplè petisyon an ak dokiman ki sipòte yo. USCIS estime tan pwosesis pou petisyon I-140 yo jan sa a:

• EB-1A, EB-1B, EB-1C, ak Egzonerasyon Enterè Nasyonal: 6 a 8 mwa

• EB-2 ak EB-3: 10 a 24 mwa

• EB-4 ak EB-5: 6 a 8 mwa

Tan Pwosesis Fòm I-140 Premium nan

USCIS elaji sèvis tretman prim pou petisyon Fòm I-140 yo. Sèvis sa a kounye a gen ladan petisyon ki te depoze deja ak petisyon ki fèk depoze k ap mande klasifikasyon E13 pou ekzekitif ak manadjè miltinasyonal yo ak klasifikasyon E21 pou Dispans Enterè Nasyonal (NIW). Pwosesis prim lan garanti yon jijman nan 15 jou kalandriye pou yon frè adisyonèl. Pou plis detay, vizite paj wèb USCIS Premium Processing lan.

Li enpòtan pou note ke sa yo se sèlman estimasyon; tan pwosesis reyèl yo ka varye selon ka endividyèl la. USCIS la garanti yon repons nan 15 jou kalandriye apre yo fin resevwa petisyon I-140 la si anplwayè a te mande pou yo trete l avèk prim.

Pou evite reta nan pwosesis la, li toujou yon bon lide pou tcheke sit entènèt USCIS la pou konnen tan pwosesis ki pi ajou yo epi pou revize ak anpil atansyon direktiv USCIS yo ak enstriksyon I-140 yo pou kategori espesifik imigrasyon ki baze sou travay la.

Depoze ak Tretman I-140

Depoze yon petisyon I-140 kapab yon pwosesis byen konplèks. Nou sijere ou anplwaye èd yon avoka imigrasyon, piske yo pi byen familye ak tout detay ki genyen nan fòmilè sa yo. Oubyen, nou ankouraje w pou w li tout enstriksyon ki disponib sou sitwèb USCIS la pou fòm sa a; ou ka telechaje yon PDF gratis ak tout enstriksyon yo. Sa te di, men yon ti apèsi sou etap ou dwe swiv pou ranpli Fòm I-140 an.

Kijan pou depoze yon petisyon I-140?

Pou depoze yon petisyon I-140, anplwayè a dwe swiv etap sa yo:

• Ranpli Fòm I-140 la: Ranpli fòm petisyon I-140 la epi soumèt tout dokiman sipò ki nesesè yo. Sa gen ladan prèv kalifikasyon anplwaye a ansanm ak prèv kapasite patwon-an pou peye salè ou.

• Soumèt Petisyon an: Lè ou fin ranpli fòm nan, ou dwe soumèt li bay USCIS ansanm ak frè depo a ak tout dokiman sipò ki nesesè yo.

• Tann USCIS trete petisyon an: USCIS pral egzamine petisyon an, epi yo ka mande plis enfòmasyon oswa dokiman. Ou ka oblije ale nan yon entèvyou tou.

• Resevwa Desizyon an: Ou ap resevwa yon avi apwobasyon nan men USCIS lè petisyon an fin apwouve. Apre sa, ou ka kontinye ak pwochen etap yo nan pwosesis imigrasyon an. Ou kapab resevwa tou yon NOID, oubyen yon Avi Entansyon pou Refize, si gen enkyetid konsènan aplikasyon w lan, oubyen yon RFE, yon Demann pou Prèv, si gen enfòmasyon ki manke.

USCIS ka mande yon randevou pou sèvis byometrik pou pran anprent dwèt, yon foto, ak/oswa yon siyati. Moun ki fè petisyon yo oswa benefisyè yo pral resevwa yon notifikasyon sou dat, lè ak kote randevou a. Nan randevou a, benefisyè yo dwe afime ke enfòmasyon yo soumèt nan petisyon an se vre epi kòrèk.

Sonje ou dwe depoze yon petisyon modifye si gen chanjman nan yon I-140 ki te depoze deja, epi ou dwe avize USCIS de nenpòt chanjman adrès nan lespas 10 jou apre demenajman an.

Ki kote ou ka depoze Fòm I-140 la?

Kote ou ka depoze fòm I-140 la varye selon kalite imigrasyon ki baze sou travay la ak si anplwayè a mande pou tretman prim. Pou asire w ki kote ou ka depoze fòm lan, ou ta dwe tcheke sit entènèt la epi gid USCIS yo ak enstriksyon I-140 yo pou kategori espesifik imigrasyon ki baze sou travay la. Li enpòtan tou pou mete tout dokiman sipò ki nesesè yo ak fòm I-140 la epi pou peye frè depoze dosye ki kòrèk yo.

Konbyen frè pou depoze Fòm I-140 an ye?

Li enpòtan anpil pou soumèt frè ki kòrèk yo ak Fòm I-140 an. Peman ki pa kòrèk, tankou peman anplis, ap lakòz yo rejte demann lan. Frè debaz pou depoze dosye a se $715, men montan egzak la ka varye selon sitiyasyon òganizasyon san bi likratif la oswa ti anplwayè moun ki fè petisyon an.

Ou ka oblije peye anplis pou Frè Pwogram Azil la:

• Yon frè adisyonèl $600 si w ap depoze kòm yon petisyonè regilye
• $0 oswa pa gen frè si w ap depoze kòm yon òganizasyon ki pa pou pwofi
• Yon frè $300 anplis si w ap depoze kòm yon Ti Anplwayè oswa si w ap fè pwòp petisyon w.

Toujou verifye referans ki genyen ak Tablo Frè Fòm G-1055 aktyèl la pou asire presizyon. Epitou, si w ap peye pa chèk oswa manda lajan, soumèt frè yo separeman.

Gen yon frè adisyonèl si anplwayè a mande tretman prim. Pwosesis prim lan asire ke USCIS la ap reponn nan 15 jou kalandriye apre li fin resevwa petisyon I-140 la. Frè pwosesis prim lan se $2,805 pou depoze dokiman sou papye. Kenbe nan tèt ou ke peye pou yon pwosesis prim garanti yon tan pwosesis pi rapid, men se pa yon apwobasyon.

Pou evite reta oswa pwoblèm ak aplikasyon an, li enpòtan pou tcheke sitwèb USCIS la pou dènye frè depoze yo epi pou soumèt frè depoze ki kòrèk yo ak petisyon I-140 la.

Fòm I-140 Apwobasyon ak Refus

Kisa Apwobasyon I-140 vle di?

Lè USCIS apwouve yon petisyon I-140, sa vle di petisyon an te valide epi travayè etranje a kalifye pou kategori imigran ki baze sou travay li te mande a. Sepandan, **apwobasyon petisyon I-140 la** pa ba ou rezidans pèmanan. Se yon etap enpòtan pou jwenn yon kat vèt, men travayè etranje a dwe toujou konplete lòt etap anplis, tankou aplike pou ajisteman estati oswa pase nan pwosesis konsilè a, anvan yo ka vin yon rezidan pèmanan legal.

Kisa k ap pase apre yo fin apwouve I-140 mwen an?

Lè yo apwouve yon petisyon I-140, USCIS la ap avize ni moun ki fè petisyon an ni benefisyè a (moun yo te depoze petisyon an pou li a). Pwochen etap yo detèmine pa sitiyasyon benefisyè a ak objektif imigrasyon li yo. Men kèk egzanp:

• 1. Ajisteman estati (AOS): Si benefisyè a deja Ozetazini epi li kalifye pou ajisteman estati pou rezidans pèmanan, li ka depoze yon aplikasyon I-485 ansanm ak tout dokiman sipò nesesè ki nesesè pou I-140 ak frè yo. Si USCIS apwouve aplikasyon I-485 la, benefisyè a ap resevwa yon kat vèt epi l ap vin yon rezidan pèmanan legal Ozetazini.

• 2. Pwosesis konsilè: Si benefisyè a pa Ozetazini, li dwe konplete pwosesis konsilè nan peyi lakay li pou jwenn yon viza imigran nan yon konsila oswa anbasad ameriken. Y ap oblije ale nan yon entèvyou epi bay tout dokiman ki jistifye sa. Si yo akòde viza a, y ap kapab vwayaje Ozetazini epi vin rezidan pèmanan.

• 3. Dat priyorite: Nan kèk ka, kategori imigrasyon benefisyè a ki baze sou travay la ka sijè a disponiblite viza, epi yo ka bezwen tann dat priyorite yo a vin ajou anvan yo ka kontinye ak aplikasyon pou ajisteman estati oswa konplete pwosesis konsilè a. Dat priyorite a, ki etabli lè yo depoze sètifikasyon travay la oswa Fòm I-140 la, detèmine disponiblite viza pou benefisyè a. Moun ki fè petisyon yo ta dwe swiv Bilten Viza a pou dènye nouvèl sou dat priyorite yo. Yo sèlman pèmèt depoze Fòm I-140 ak Fòm I-485 an menm tan lè dat priyorite a aktyèl.

• 4. Chanjman anplwayè: Si benefisyè a chanje travay apre yo fin apwouve I-140 li a, li ka kenbe dat priyorite li epi kontinye ak ajisteman estati a oswa pwosesis konsilè a. Sepandan, y ap bezwen depoze yon nouvo petisyon I-140 bay nouvo anplwayè a.

Li enpòtan pou note ke apwobasyon yon petisyon I-140 pa garanti ke benefisyè a ap jwenn rezidans pèmanan. Pou konplete ajisteman estati a oswa pwosesis tretman konsilè a, benefisyè a dwe toujou satisfè tout kondisyon kalifikasyon yo epi swiv tout pwosedi ki nesesè yo.

Kisa k ap pase si yo refize Fòm I-140 ou a?

Si yo refize petisyon I-140 ou a, ou gen plizyè opsyon selon sikonstans espesifik ka w la:

• Fè apèl kont desizyon an: Si USCIS la te fè yon erè nan entèpretasyon lalwa oswa reyalite ka w la, ou ka kapab fè apèl kont desizyon an. Si ou deside fè apèl, ou dwe soumèt Fòm I-290B nan lespas 30 jou apre ou fin resevwa avi refi a.

• Depoze yon Mosyon pou Reouvèti: Ou ka kapab depoze yon Mosyon pou Reouvèti nan USCIS la si nouvo prèv oswa enfòmasyon vin disponib ki ta ka afekte rezilta ka w la. Ou dwe prezante nouvo prèv yo epi eksplike poukisa yo pa t disponib lè ou te fè petisyon orijinal ou a.

• Depoze yon Mosyon pou Rekonsiderasyon: Ou ka kapab depoze yon Mosyon pou Rekonsiderasyon si ou kwè USCIS la te pran yon move desizyon ki baze sou prèv ki te disponib nan moman premye petisyon ou an. Ou dwe eksplike poukisa ou kwè desizyon an te mal epi bay nenpòt lòt prèv pou sipòte reklamasyon w lan.

• Remèt petisyon an: Ou ka kapab remèt petisyon I-140 an avèk enfòmasyon adisyonèl oswa korije, selon rezon refi a.

Li enpòtan pou w sonje ke si yo refize petisyon I-140 ou a, sa ka afekte kapasite w pou pouswiv lòt aspè nan ka imigrasyon w lan, tankou yon aplikasyon I-485. Pou detèmine pi bon aksyon pou pran nan sitiyasyon patikilye ou a, konsilte avèk yon avoka imigrasyon ki gen eksperyans.

I-140 ak Depo Similtane

Èske mwen ka depoze Fòm I-140 ak I-485 an menm tan?

Lè w ap ranpli Fòm I-140 ak Fòm I-485 an menm tan, li enpòtan pou rasanble fòm yo ak dokiman sipò respektif yo separeman. Chak pake ta dwe gen ladan frè depoze li yo, Fòm G-28 la (si sa aplikab), ak nenpòt lòt prèv ki nesesè pou fòm espesifik la. Konbine dokiman sa yo ka lakòz reta nan pwosesis la oswa rejè aplikasyon an.

Li enpòtan pou sonje ke se pa tout kategori ki baze sou anplwa ki pèmèt depoze dokiman an menm tan. Elijibilite pou depoze dosye an menm tan depann tou de lòt faktè, tankou prezans fizik aplikan an Ozetazini epi li satisfè kondisyon pou ajisteman estati a, tankou kenbe yon estati non-imigran ki valab oswa kalifye pou sèten egzansyon.

Lè w ap ranpli Fòm I-140 ak Fòm I-485 an menm tan, USCIS rekòmande pou rasanble fòm yo separeman ak dokiman sipò yo. Chak pake fòm ta dwe gen ladan l fòm respektif li, metòd peman li (tankou yon chèk oswa Fòm G-1450 pou peman ak kat kredi), Fòm G-1145 pou e-Notifikasyon (si sa aplikab), Fòm G-28 pou reprezantasyon avoka (si sa aplikab), ak dokiman sipò espesifik pou chak fòm.

Akòz konpleksite ki enplike yo ak kondisyon espesifik ki nesesè pou depoze dosye an menm tan, li rekòmande pou konsilte avèk yon avoka imigrasyon ki gen eksperyans. Yo ka ede asire ke tout dokiman nesesè yo byen konpile epi gide ou nan règleman konplèks konsènan imigrasyon ak disponiblite viza.

Li esansyèl pou w revize ak anpil atansyon dènye direktiv USCIS yo ak Bilten Viza a anvan w kontinye ak depoze dosye a an menm tan pou evite reta oswa konplikasyon nesesè nan pwosesis imigrasyon an.

Fòm I-140 kont Fòm I-485

Fòm I-140 la ak fòm I-485 la toulede itilize nan pwosesis imigrasyon Etazini an, men objektif yo diferan.

Fòm I-140 la se yon fòm imigrasyon yo itilize pou fè yon petisyon pou yo akòde yon travayè imigran rezidans pèmanan Ozetazini. Li depoze nan non yon travayè etranje ki satisfè kondisyon pou imigrasyon ki baze sou travay pa yon anplwayè. Fòm I-140 la sèvi pou montre ke anplwayè a gen yon òf travay pou travayè etranje a epi ke travayè etranje a satisfè kondisyon travay la. Fòm I-140 la se yon etap enpòtan nan pwosesis imigrasyon ki baze sou travay la, epi USCIS dwe apwouve li anvan travayè etranje a ka kontinye ak pwochen etap yo, tankou aplike pou ajisteman estati oswa pwosesis konsilè pou jwenn yon kat vèt.

Okontrè, fòm I-485 la se yon aplikasyon pou ajisteman estati pou vin rezidan pèmanan Ozetazini. Travayè etranje a depoze li apre USCIS fin apwouve fòm I-140 patwon li an. Fòm I-485 la sèvi pou aplike pou yon kat vèt andedan Etazini epi li gen enfòmasyon sou istwa pèsonèl travayè etranje a, istwa imigrasyon li, ak enfòmasyon byografik li. Fòm I-485 la egzije tou pou travayè etranje a soumèt yon egzamen medikal ak yon verifikasyon antereyan.

Pou rezime, anplwayè a itilize fòm I-140 la pou fè yon petisyon pou yon travayè imigran, alòske travayè etranje a itilize fòm I-485 la pou aplike pou ajisteman estati pou l vin yon rezidan pèmanan Ozetazini.

Kisa k ap pase apre yo fin apwouve I-140 nan depoze dosye similtane?

Lè fòmilè I-140 ak I-485 yo depoze an menm tan, pwosesis la apre yo fin apwouve I-140 la depann de si yo apwouve I-485 la tou oswa non.

• Si yo apwouve tou de aplikasyon I-140 ak I-485 yo, benefisyè a ap resevwa yon kat vèt epi l ap vin yon rezidan pèmanan legal Ozetazini.

• Si yo apwouve I-140 la men yo pa apwouve I-485 la, benefisyè a ka kalifye pou benefis pwovizwa tankou otorizasyon travay (EAD) ak libète kondisyonèl davans (AP). EAD a pèmèt benefisyè a travay Ozetazini pandan y ap trete I-485 la, epi AP a pèmèt benefisyè a vwayaje andeyò Etazini epi retounen pandan y ap trete I-485 la. Benefisyè a ap resevwa yon kat vèt epi l ap vin yon rezidan pèmanan legal Ozetazini yon fwa yo apwouve I-485 la.

Li enpòtan pou sonje ke tan pwosesis pou tou de I-140 ak I-485 la ka varye anpil, epi nou pa garanti ke yo p ap apwouve ni youn ni lòt aplikasyon. Si ou gen nenpòt enkyetid oswa kesyon sou ka ou a, ou ta dwe swiv sitiyasyon tou de aplikasyon yo epi konsilte avèk yon avoka imigrasyon ki gen eksperyans.

Kesyon yo poze souvan sou Fòm I-140 la

Èske mwen ka chanje travay pandan fòm I-140 mwen an ap tann tretman?

An jeneral, yon moun lib pou chanje travay pandan petisyon I-140 li a annatant ak USCIS la. Sepandan, gen kèk bagay pou w sonje.

Moun ki benefisye yo ka chanje travay anba Lwa sou Konpetitivite Ameriken nan 21yèm Syèk la (AC21), si:

• Fòm I-485 la gen omwen 180 jou depi l ap tann tretman.

• Nouvo travay la dwe nan menm okipasyon oswa yon okipasyon ki sanble ak travay ki nan petisyon I-140 la. Si nouvo travay la nan yon lòt domèn, sa ka gen yon enpak sou kalifikasyon pou imigrasyon ki baze sou travay.

• Si nouvo travay la se ak yon lòt konpayi, nouvo konpayi an ka oblije depoze yon nouvo petisyon I-140 pou moun nan. Si moun nan chanje anplwayè, nouvo anplwayè a ka bezwen depoze yon nouvo petisyon I-140, sof si moun nan kalifye pou kenbe dat priyorite li epi chanje travay nan yon nouvo djòb nan yon klasifikasyon okipasyonèl menm jan an nan sèten sikonstans (tankou lè yon I-485 te annatant pandan 180 jou oswa plis, anba dispozisyon portabilite Lwa sou Konpetitivite Ameriken nan 21yèm Syèk la (AC21)).

• Si yo apwouve petisyon I-140 la epi dat priyorite moun nan vin ajou, yo dwe ap travay nan menm klasifikasyon okipasyonèl oswa nan yon klasifikasyon ki sanble ak travay ki nan petisyon I-140 la lè y ap aplike pou ajisteman estati oswa pwosesis konsilè pou jwenn yon kat vèt.

• Si yo refize petisyon I-140 moun nan, chanjman travay ka afekte kapasite li pou depoze yon nouvo petisyon nan lavni.

Anvan ou chanje travay pandan yon petisyon I-140 an atant, li enpòtan pou ou konsilte avèk yon avoka imigrasyon ki gen eksperyans pou asire ke chanjman an p ap afekte kalifikasyon moun nan pou imigrasyon ki baze sou travay.

Èske mwen ka vwayaje pandan I-140 an ap tann?

Li posib pou vwayaje deyò Etazini pandan yon petisyon I-140 annatant, men gen konsiderasyon ak restriksyon enpòtan:

• Si ou te ranpli yon Aplikasyon I-485 pou Ajiste Estati a: Li enpòtan pou ou pa kite Etazini jiskaske ou jwenn Parole Avanse. Vwayaje aletranje san otorizasyon pou libète kondisyonèl davans ka lakòz yo abandone aplikasyon I-485 ou a. Lisans Kondisyonèl Avanse a pèmèt ou retounen Ozetazini pandan aplikasyon ajisteman estati w la ap tann san sa pa afekte rezilta li.

• Si w pa Ozetazini kounye a: Si petisyon I-140 ou a apwouve pandan w aletranje, w ap bezwen jwenn yon viza imigran nan yon konsila oswa yon anbasad ameriken anvan ou ka antre nan peyi a ankò. Li esansyèl pou kowòdone pwosesis sa a byen pou asire yon rantre san pwoblèm.

• Konsiderasyon pou Aplikasyon Viza: Si w andeyò Etazini epi I-140 ou a toujou annatant, sonje ke evalyasyon ofisye konsilè a sou lyen ou ak peyi lakay ou oswa kalifikasyon ou pou viza a ka enfliyanse aplikasyon w pou viza a. Yon I-140 annatant ka pa garanti apwobasyon viza.

• Kenbe Estati Legal Ou: Si w Ozetazini, asire w ke ou kenbe yon estati non-imigran ki valab pandan I-140 ou a annatant. Kite Etazini ka gen enpak sou sitiyasyon ou kounye a ak kapasite ou pou retounen.

• Randevou ak Dat Limit USCIS yo: Asire w ke plan vwayaj ou yo pa entèfere ak okenn randevou USCIS ki pwograme oswa dat limit enpòtan ki gen rapò ak petisyon I-140 ou a.

• Konsiltasyon Legal:Akòz konpleksite ak risk potansyèl ki asosye ak vwayaj entènasyonal pandan yon petisyon I-140 annatant, li rekòmande fòtman pou konsilte avèk yon avoka imigrasyon ki gen eksperyans anvan ou fè plan vwayaj. Yo ka ba ou konsèy pèsonalize selon sitiyasyon espesifik ou a.

An rezime, byenke vwayaje pandan pwosesis I-140 la pa entèdi fòmèlman, li mande yon planifikasyon ak konsiderasyon atansyon sou sitiyasyon imigrasyon ou ye kounye a, aplikasyon ki annatant yo, ak konsekans potansyèl si ou kite Etazini. Toujou priyorize kenbe sitiyasyon legal ou epi respekte egzijans ak randevou USCIS yo.

Èske mwen ka tcheke estati fòm I-140 mwen an sou entènèt?

Wi, ou ka itilize sistèm verifikasyon estati ka USCIS la pou verifye estati yon petisyon I-140 sou entènèt.

W ap bezwen nimewo resi 13 karaktè yo te bay ka w la lè w te depoze petisyon w lan pou w ka verifye estati yon petisyon I-140. Ou ka jwenn nimewo resi a sou avi resi ou te resevwa nan men USCIS apre yo te fin resevwa aplikasyon w lan.

Lè ou gen nimewo resi ou a, ale sou paj wèb USCIS Case Status Online epi antre li nan chan ki apwopriye a. Sistèm nan ap montre w sitiyasyon aktyèl petisyon I-140 ou a, ansanm ak nenpòt mizajou oswa chanjman.

Li enpòtan pou sonje ke tan pwosesis USCIS yo ka varye anpil, epi enfòmasyon sou sitiyasyon ka sou entènèt yo pa toujou ajou oswa egzak. Si ou gen nenpòt enkyetid oswa kesyon sou ka ou a, ou ta dwe veye tan USCIS yo ap trete petisyon I-140 yo epi konsilte avèk yon avoka imigrasyon ki gen eksperyans.

Èske m ka chanje travay apre yo fin apwouve I-140 mwen an?

Chanje travay apre yo fin apwouve petisyon I-140 ou a posib, men sa gen ladan l konsiderasyon enpòtan, sitou si yo poko apwouve aplikasyon I-485 ou a pou rezidans pèmanan (Kat Vèt). Anba Lwa sou Konpetitivite Ameriken nan Ventyèm Syèk la (AC21), ou ka chanje travay oswa anplwayè san sa pa afekte estati petisyon I-140 ou apwouve a, depi sèten kondisyon yo satisfè:

• Menm Klasifikasyon Pwofesyonèl oswa Sanble: Nouvo òf travay la dwe nan menm klasifikasyon pwofesyonèl oswa yon klasifikasyon ki sanble ak travay pou ki yo te soumèt petisyon I-140 orijinal la. Sa a esansyèl pou kalifye pou portabilite travay anba AC21.

• Aplikasyon I-485 annatant: Pou itilize pòtabilite AC21, aplikasyon I-485 ou a dwe gen plis pase 180 jou annatant. Si ou chanje travay anvan I-485 ou a gen 180 jou annatant, sa ka mete rezilta aplikasyon an an danje, epi ou ka bezwen yon nouvo I-140, ansanm ak yon nouvo sètifikasyon travay PERM, nan men nouvo anplwayè a.

• Fòm Sipleman J: Lè w ap chanje travay, si I-485 ou a toujou annatant, ou ta dwe ranpli yon fòm Sipleman J I-485. Sa konfime ou gen yon òf travay ki valab nan yon wòl ki menm oswa ki sanble ak sa ki dekri nan petisyon I-140 ki apwouve a.

• Apre Apwobasyon Kat Vèt la: Si aplikasyon I-485 ou a te apwouve epi ou deja resevwa Kat Vèt ou a, ou gen plis fleksibilite pou chanje travay. Sepandan, ou ta dwe toujou asire w ke nenpòt nouvo travay konfòm ak tout lwa ak règleman imigrasyon yo.

Etandone konpleksite chanjman travay apre yon apwobasyon I-140, sitou anvan yo jwenn rezidans pèmanan, li rekòmande anpil pou konsilte avèk yon avoka imigrasyon ki gen eksperyans. Li enpòtan anpil pou ou jwenn konsèy legal pwofesyonèl anvan ou fè chanjman an pou ou ka kenbe chemen ou pou vin rezidan pèmanan.

Èske fòm I-140 la menm jan ak yon Kat Vèt?

Non, I-140 la (Petisyon pou Travayè Etranje) pa menm bagay ak yon Kat Vèt. Fòm I-140 la se yon etap esansyèl nan pwosesis pou yon travayè etranje vin kalifye pou yon Kat Vèt ki baze sou travay, men se pa dènye etap la. Apwobasyon yon petisyon I-140 vle di ke Sèvis Sitwayènte ak Imigrasyon Etazini (USCIS) dakò ke anplwayè ki fè petisyon an ka anboche benefisyè a pou travay pèmanan yo ofri a, men apwobasyon sa a pa bay benefisyè a estati rezidan pèmanan legal Ozetazini.

Apre yo fin apwouve petisyon I-140 la, benefisyè a dwe toujou sibi pwosesis ajisteman estati li pou l vin yon rezidan pèmanan lè li ranpli Fòm I-485 (Aplikasyon pou Anrejistre Rezidans Pèmanan oswa Ajiste Estati) si li Ozetazini, oubyen li dwe konplete pwosesis konsilè a aletranje. Se sèlman apre yo fin apwouve I-485 la, oubyen apre yo fin akòde benefisyè a yon viza imigran atravè pwosesis konsilè a epi yo admèt li Ozetazini kòm yon rezidan pèmanan, moun nan resevwa yon Kat Vèt.

Èske yo ka refize I-485 mwen an apre yo fin apwouve Fòm I-140 mwen an?

Wi, menm apre yo fin apwouve Fòm I-140 an, yo ka refize Fòm I-485 la. Paske yo se aplikasyon separe ki gen pwòp kondisyon kalifikasyon pa yo, apwobasyon I-140 la pa garanti apwobasyon I-485 la.

Plizyè faktè ka lakòz yon refi pou I-485, tankou:

• Inelijiblite: Si aplikan an pa satisfè tout kritè kalifikasyon pou ajisteman estati, tankou yon dosye kriminèl, vyolasyon imigrasyon, oswa si li pa satisfè kondisyon espesifik pou kategori petisyon I-140 la.

• Chanjman nan sikonstans yo: Si sikonstans aplikan an chanje, tankou pèdi kalifikasyon pou kategori imigran an oswa vin pa kalifye akòz nouvo enfòmasyon yo dekouvri pandan jijman I-485 la.

• Pwoblèm dokiman: Si ou pa bay dokiman ki jistifye demann ou an, si ou pa ranpli fòm ki pa konplè, oswa si ou pa reponn a demann USCIS pou plis enfòmasyon, tout bagay sa yo ka lakòz refi.

• Retrogresyon dat priyorite: Si dat priyorite kategori imigran an retrogresyone (deplase bak), aplikan yo ka fè fas ak reta oswa refi si dat priyorite yo a pa aktyèl ankò lè y ap trete ka yo a.

Si yo refize aplikasyon I-485 ou a, USCIS la ap anjeneral di w poukisa epi si ou ka fè apèl oswa aplike ankò. Li enpòtan pou ou li avi refi a ak anpil atansyon epi chèche konsèy legal pou konprann opsyon ou yo.

Èske yo ka apwouve fòm I-485 mwen an anvan fòm I-140 mwen an?

Anjeneral, yo pa ka apwouve yon I-485 anvan yon I-140 (oswa yon lòt petisyon imigran kalifye) paske I-485 la depann sou yon I-140 (oswa yon lòt petisyon imigran kalifye) ki apwouve oswa ki depoze an menm tan kòm baz pou aplike pou rezidans pèmanan legal.

I-485 la se yon aplikasyon pou ajiste estati ou an estati rezidan pèmanan Ozetazini, epi anjeneral li mande yon petisyon imigran apwouve (tankou yon I-140) kòm baz pou kalifikasyon. Lè yon moun ka depoze I-485 la, dat priyorite ki etabli nan depo I-140 la detèmine kilè yo ka depoze I-485 la, men jeneralman yo pa apwouve I-485 la jiskaske dat priyorite a vin ajou.

Nan kèk ka, kote tou de I-140 ak I-485 yo depoze an menm tan (an menm tan) epi dat priyorite aplikan an aktyèl, USCIS ka apwouve I-485 la anvan I-140 la. Sa ka rive si gen yon gwo reta nan tretman I-140 konpare ak tretman I-485 la, sa ki ka lakòz yo trete I-485 la pi vit.

Sepandan, sa a se pa pwosedi estanda a. Nòmalman, apwobasyon I-140 vini anvan apwobasyon I-485 paske I-485 la depann de yon petisyon imigran apwouve ki etabli kalifikasyon pou rezidans pèmanan.

Èske m ka rete Ozetazini pandan fòm I-140 mwen an ap tann tretman?

Wi, ou ka rete Ozetazini pandan y ap trete I-140 ou a. Sepandan, kapasite ou pou rete Ozetazini pandan tan sa a depann de sitiyasyon imigrasyon ou kounye a.

Anjeneral, ou ka rete Ozetazini si ou gen yon estati non-imigran ki valab, tankou yon viza H-1B oswa L-1, depi ou kenbe estati non-imigran ou pandan I-140 la annatant. Li enpòtan pou ou swiv kondisyon viza aktyèl ou a, ki gen ladan kondisyon travay yo, epi pou ou pa rete plis pase peryòd otorize ou a.

Si yo apwouve I-140 ou a epi dat priyorite ou a vin ajou, ou ka kapab depoze yon I-485 epi vin yon rezidan pèmanan legal (detantè kat vèt) san ou pa kite Etazini.

Si ou pa gen yon estati non-imigran ki valab oubyen si estati ou a ekspire pandan I-140 la annatant, ou ka bezwen konsidere lòt opsyon, tankou chanje oubyen pwolonje estati ou oubyen kite Etazini jiskaske ou gen yon baz legal pou ou rantre ankò, tankou atravè yon petisyon imigran ki apwouve.

Pandan w ap tann pou yo trete I-140 la, li enpòtan pou w kenbe estati legal ou epi konprann enplikasyon sitiyasyon viza w la. Yon avoka imigrasyon ka ba ou konsèy pèsonalize selon sitiyasyon espesifik ou.

Fòm I-140 la se yon etap enpòtan nan vwayaj imigrasyon ou an.

Konprann epi ranpli Fòm I-140 USCIS la avèk presizyon se yon etap enpòtan nan pwosesis imigrasyon ou pou travay. Fòm sa a sèvi kòm prèv kalifikasyon ou ak kontribisyon potansyèl ou nan ekonomi ameriken an, kidonk li enpòtan pou asire w ke tout detay yo kòrèk epi ke tout dokiman sipò yo annòd.

Lè w suiv direktiv ki nan atik sa a, ou ka navige nan konpleksite fòm I-140 la avèk plis konfyans. Depi nan konpreyansyon diferan kategori preferans yo rive nan rasanble prèv ki nesesè yo epi asire ke tradiksyon ou yo sètifye epi egzak, chak etap enpòtan anpil.

Travay avèk pwofesyonèl ki gen eksperyans pou tradui dokiman ou yo ka senplifye pwosesis sa a anpil epi diminye risk reta oswa rejè akòz erè tradiksyon. MotaWord ofri sèvis tradiksyon sètifye ki satisfè estanda USCIS yo, pou asire ke dokiman ou yo trete avèk presizyon ak pwofesyonèlman.

Antame vwayaj sa a se san dout yon defi, men avèk bon preparasyon ak resous yo, ou ka ogmante chans ou pou yon aplikasyon reyisi. Sonje byen, chak moso nan devinèt la enpòtan, epi yon atansyon metikuleu sou detay yo ka fè tout diferans lan pou atenn objektif imigrasyon ou yo.

"Nou te kolekte epi distile enfòmasyon sou imigrasyon pou vizitè sit nou yo nan USCIS ak lòt sous kòm yon gid debaz." MotaWord se yon platfòm tradiksyon ki bay tradiksyon sètifye pou aplikan imigrasyon epi se pa yon kabinè avoka. Enfòmasyon yo bay la pa dwe konsidere kòm konsèy legal epi yo ka pa ajou. Pou jwenn enfòmasyon ajou, tanpri al gade sitwèb USCIS la oswa pale ak avoka imigrasyon ou ki gen lisans.