Informações essenciais sobre o formulário I-290B do USCIS

O Formulário I-290B, oficialmente conhecido como Notificação de Apelação ou Moção, é um documento essencial usado por indivíduos ou organizações que buscam contestar uma decisão tomada pelos Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS). Este formulário serve como um caminho para apelar ao Escritório Administrativo de Apelações (AAO) ou solicitar que o USCIS reconsidere ou reabra uma decisão anterior. Para aqueles que estão navegando nos processos de imigração, entender esse formulário pode fazer a diferença entre prosseguir com um caso ou enfrentar atrasos e possíveis negações.

O processo de apresentação de apelações e moções pode parecer complicado, mas se torna administrável com orientações claras. Este artigo detalha o propósito, a elegibilidade, o cronograma e os procedimentos de arquivamento do Formulário I-290B. Também abordamos quem não pode usar o formulário e oferecemos dicas para um envio bem-sucedido. Ao final, você terá uma compreensão clara do que o Formulário I-290B envolve e como usá-lo de forma eficaz.

O que é o Formulário I-290B do USCIS?

O objetivo principal do Formulário I-290B é fornecer aos candidatos ou peticionários uma maneira de responder às decisões do USCIS que eles acreditam estarem incorretas. O formulário permite que os indivíduos:

• Faça uma apelação junto ao Escritório Administrativo de Apelações (AAO), que analisa as decisões tomadas pelo USCIS que podem envolver erros na aplicação das leis ou políticas de imigração.

• Apresente uma moção para reabrir ou reconsiderar uma decisão junto ao escritório do USCIS que a emitiu.

Compreender essas opções é fundamental para escolher o caminho correto. Os recursos se concentram em erros legais ou processuais na decisão original, enquanto as moções geralmente exigem novas evidências ou argumentam que a decisão foi baseada em fatos incorretos.

Quem pode arquivar?

O direito de apresentar o Formulário I-290B normalmente pertence aos candidatos ou peticionários que enviaram a solicitação ou petição original. Em circunstâncias específicas, certos beneficiários, como aqueles afetados pela revogação de um Formulário I-140 aprovado (Petição de Imigrante para Trabalhador Estrangeiro), também podem apresentar o pedido.

Usos comuns

O formulário I-290B é mais comumente usado para:

• Apelar contra as negações de benefícios de imigração, como pedidos de visto ou ajustes de status.

• Apresente moções para reconsiderar ou reabrir casos devido a novas evidências ou erros na decisão.

• Para aqueles que enfrentam decisões adversas do USCIS, o Formulário I-290B oferece uma forma estruturada de buscar revisão ou correção.

Quando você deve preencher o formulário I-290B?

O tempo é crucial ao preencher o Formulário I-290B. Perder o prazo pode resultar em rejeição, deixando os candidatos com menos opções para contestar uma decisão.

Cronogramas de arquivamento

Na maioria dos casos, o Formulário I-290B deve ser preenchido dentro de 30 dias da data de emissão da decisão. Se o USCIS enviou a decisão pelo correio, os candidatos têm 33 dias para contabilizar o tempo de envio. Para decisões envolvendo a revogação de uma petição de imigrante sob 8 CFR 205.2, o prazo é menor: 15 dias se entregue pessoalmente ou 18 dias se enviada pelo correio.

Extensões para decisões enviadas por correio

Quando a decisão é enviada pelo correio, o USCIS considera a data de envio, não a data de entrega, como o início do período de arquivamento. Essa pequena distinção ressalta a importância de agir prontamente.

Importância do envio oportuno

Arquivar com atraso pode comprometer sua apelação ou moção. Embora existam exceções para as moções de reabertura, você deve demonstrar que o atraso foi razoável e está além de seu controle. O envio oportuno garante que seu caso prossiga sem obstáculos desnecessários.

Quem não pode preencher o formulário I-290B?

Embora o Formulário I-290B seja versátil, há restrições claras sobre quem pode usá-lo.

Restrições

- Beneficiários de petições: Na maioria dos casos, somente o solicitante ou peticionário tem o direito de apresentar. Existe uma exceção para certos beneficiários do Formulário I-140 se o USCIS revogar a aprovação e convidar o beneficiário a apresentar uma moção ou apelação.

- Apelações sob a jurisdição do Conselho de Apelações de Imigração (BIA): Casos envolvendo petições familiares (por exemplo, Formulário I-130) ou petições de viúva (Formulário I-360) estão sob a autoridade da BIA. Esses recursos exigem o Formulário EOIR-29, não o Formulário I-290B.

- Determinações da Lei Adam Walsh: Decisões discricionárias relacionadas a determinações “sem risco” não podem ser apeladas usando o Formulário I-290B. No entanto, você pode apresentar uma moção para solicitar uma análise mais aprofundada.

- Pedidos especiais de trabalhadores agrícolas ou legalização: esses recursos exigem o Formulário I-694, não o Formulário I-290B.

 Alternativas para candidatos inelegíveis

Para indivíduos que não podem preencher o Formulário I-290B, o caminho apropriado pode envolver um formulário ou processo legal diferente. Consultar um advogado de imigração pode ajudar a determinar a abordagem correta.

Como preencher o formulário I-290B

O preenchimento do Formulário I-290B exige atenção cuidadosa aos detalhes e adesão às instruções do USCIS. O processo envolve várias etapas importantes.

Etapas para arquivamento

1. Determine se deve apresentar uma apelação ou moção: revise o aviso de negação para entender suas opções. Os recursos são normalmente usados para contestar erros legais, enquanto as moções exigem novas evidências ou argumentos.

2. Preencha o formulário: use tinta preta ou digite, garantindo que todos os campos sejam preenchidos corretamente.

3. Inclua uma declaração ou resumo: explique claramente a base de sua apelação ou moção. Anexe evidências de apoio, se aplicável. Assine e coloque a data do formulário: Um formulário não assinado será rejeitado.

Taxas e métodos de pagamento

A taxa de preenchimento do Formulário I-290B está listada na Tabela de Taxas do USCIS. No momento, a taxa não é reembolsável, mesmo que a apelação ou moção não tenha sucesso. Os métodos de pagamento incluem cheques, ordens de pagamento e cartões de crédito (usando o Formulário G-1450). Garanta que os pagamentos sejam feitos ao Departamento de Segurança Interna dos EUA.

Locais de arquivamento

Consulte o site do USCIS para obter o endereço correto para enviar seu formulário. Arquivá-lo no local errado pode atrasar ou invalidar sua inscrição.

Dicas para garantir um envio completo

• Verifique se o formulário é a edição correta e se todas as páginas estão incluídas.

• Verifique se a taxa está correta e acompanha o formulário.

• Anexe todas as evidências e documentação necessárias de forma organizada.

Seguindo essas etapas, você pode preencher o Formulário I-290B com confiança, evitando armadilhas comuns que podem comprometer seu caso.

O que precisa ser traduzido no formulário I-290B?

Importância das traduções para documentos em língua estrangeira

Se algum documento que suporte seu Formulário I-290B estiver em um idioma diferente do inglês, você deverá incluir uma tradução completa em inglês. O USCIS exige isso para garantir que eles possam revisar suas evidências com precisão. Sem traduções adequadas, seu formulário pode sofrer atrasos ou rejeição.

Requisitos para traduções

Cada tradução deve atender aos seguintes padrões:

• A tradução deve ser completa e precisa, refletindo o documento original.

• Um tradutor juramentado deve preparar a tradução. O tradutor deve fornecer uma declaração de certificação confirmando sua capacidade de traduzir o idioma para o inglês.

• A certificação deve incluir:

  • O nome do tradutor.

  • Uma declaração afirmando sua competência.

  • Informações de contato.

  • A assinatura do tradutor e a data.

Exemplos de documentos que exigem tradução

Documentos comuns que precisam de tradução incluem:

- Documentos pessoais: certidões de nascimento, certidões de casamento ou decretos de divórcio.

- Registros legais: decisões judiciais, registros criminais ou sentenças.

- Outras evidências de apoio: depoimentos, contratos ou demonstrações financeiras.

Incluir traduções precisas com certificações garante que o USCIS possa considerar suas evidências sem problemas.

Erros comuns a evitar

Evite esses erros comuns para aumentar as chances de seu Formulário I-290B ser aceito:

• Enviando formulários incompletos Certifique-se de que todas as seções do formulário sejam preenchidas. A falta de informações pode levar à rejeição.

• Prazos perdidos O arquivamento tardio geralmente resulta em demissão. Acompanhe seus prazos com cuidado e envie dentro do prazo.

• Fornecimento de evidências incorretas ou insuficientes Anexe todos os documentos relevantes e certifique-se de que eles apóiem sua apelação ou moção.

• Omitir evidências importantes pode enfraquecer seu caso.

• Esquecendo de assinar o formulário Um formulário não assinado será rejeitado. Verifique se todas as assinaturas estão incluídas antes de enviar.

• Falha em abordar todos os motivos de inelegibilidade Se você estiver apelando, certifique-se de que sua declaração aborde todas as questões levantadas na negação. Ignorar um ponto pode resultar em demissão.

Evidências e documentação de apoio

Tipos de evidências a serem enviadas

O tipo de evidência que você fornece depende se você está apresentando uma apelação ou uma moção:

• Resumos de apoio: explicam seu argumento e fornecem contexto para sua apelação ou moção.

• Evidências adicionais: Inclua novas informações para as moções de reabertura ou esclareça as evidências existentes para as moções de reconsideração.

 Como organizar e apresentar evidências de forma eficaz

• Use uma ordem clara e lógica para organizar os documentos.

• Identifique todas as evidências e mencione-as claramente em sua declaração ou resumo.

• Inclua uma carta de apresentação resumindo as evidências fornecidas.

 Onde e quando enviar evidências adicionais

Para apelações: envie evidências adicionais diretamente à AAO se as enviar após o preenchimento do Formulário I-290B.

Para moções: inclua todas as evidências ao preencher o formulário. O USCIS exige submissões completas e antecipadas para as moções.

Organizar suas evidências e enviá-las corretamente garante que seu caso seja apresentado com clareza.

O que acontece depois de preencher o formulário I-290B?

Etapas de processamento do USCIS

Depois de preencher o Formulário I-290B:

Revisão inicial: O USCIS verificará se seu formulário está completo. Assinaturas ausentes ou taxas incorretas podem resultar em rejeição.

Determinação de elegibilidade: O USCIS avalia se você atende aos requisitos para uma apelação ou moção.

Resultados possíveis

Aprovação: Se o USCIS concordar com sua apelação ou moção, eles poderão anular a decisão original.

Demissão: O USCIS pode rejeitar seu caso se ele não tiver mérito ou evidência.

Análise adicional: Os recursos podem ser encaminhados à AAO para determinação final.

 Notificações e cronogramas para decisões

O USCIS notificará você por escrito sobre sua decisão. Os cronogramas variam de acordo com a complexidade do caso, mas você pode verificar o status on-line ou entrar em contato com o USCIS para obter atualizações.

Perguntas Frequentes (FAQs)

1. Posso apresentar uma apelação e uma moção juntos?

Não. Você deve escolher um. O preenchimento de ambos no mesmo formulário levará à demissão.

2. O que acontece se eu perder o prazo?

O USCIS rejeitará apelações tardias. As moções só podem ser aceitas se você provar que o atraso foi razoável e está além do seu controle.

3. Há alguma diferença nas taxas de apresentação de apelações e moções?

Não. A taxa de apresentação do Formulário I-290B é a mesma, independentemente de você estar apresentando uma apelação ou moção.

4. Posso retirar meu formulário I-290B após o envio?

Sim. Você pode retirar o formulário notificando o USCIS por escrito. No entanto, a taxa de depósito não é reembolsável.

Conclusão

O formulário I-290B fornece uma maneira de lidar com decisões desfavoráveis do USCIS. Para ter sucesso, garanta que seu envio seja oportuno, completo e bem fundamentado em evidências. Procure aconselhamento jurídico se não tiver certeza sobre qualquer aspecto do processo. Precisão e organização são essenciais para uma apelação ou moção bem-sucedida. Ao entender essas etapas, você pode navegar pelo processo com confiança.