Viza H1B a: Yon Gid Konplè

Viza H-1B a se yon wout enpòtan pou moun ki kalifye k ap chèche travay Ozetazini. Kòm yon viza non-imigran ki trè recherché, li ofri pòt pou opòtinite nan yon varyete endistri espesyalize, men li soulve tou yon pakèt pwoblèm ak konpleksite. Konpleksite pou jwenn yon viza H-1B ka konfizan. Nan atik sa a, nou espere demistifye pwosesis viza H-1B a lè nou reponn kesyon yo poze pi souvan yo. Kit ou se yon aplikan k ap eseye konprann egzijans viza H1B a, kirye de pri yo, oswa w ap chèche klarifikasyon sou dwa moun ki gen viza H-1B yo ak mari oswa madanm yo, gid konplè sa a ba ou repons yo. Ann kòmanse!

Kisa yon viza H1B ye?

Viza H1B a pèmèt biznis Ameriken yo anboche travayè etranje nan domèn espesyalize ki mande konesans teyorik oswa teknik. Li se yon viza travay tanporè ki pèmèt moun ki soti nan lòt nasyon travay nan endistri espesifik tankou teknoloji enfòmasyon, jeni, swen sante ak finans, pami lòt.

Viza H1B a popilè pami pwofesyonèl ki vle travay Ozetazini paske li pèmèt yo aplike pou yon Kat Vèt (rezidans pèmanan).

Pou jwenn yon viza H1B, patwon-an dwe premye depoze yon Aplikasyon pou Kondisyon Travay (LCA) nan Depatman Travay Etazini, epi apre sa yon petisyon nan Sèvis Sitwayènte ak Imigrasyon Etazini (USCIS). Anplis de sa, kandida a ka oblije ale nan yon entèvyou nan yon anbasad oswa konsila ameriken nan peyi natif natal li.

Dènye Nouvèl ak Mizajou sou Règleman sou Viza H1B

Pwogram viza H1B a souvan fè fas ak chanjman akòz chanjman nan politik imigrasyon, kondisyon ekonomik, ak desizyon regilasyon yo. Rete okouran de nouvo règleman viza H1B yo ka ede aplikan yo ak anplwayè yo pran desizyon enfòme. Gade atik nou an sou dènye nouvèl konsènan viza H1B a pou aprann plis.

Èske H1B a se yon viza ki pa pou imigran?

Wi, viza H1B a se yon kalite viza non-imigran. Kategorizasyon sa a endike ke viza a bay pou yon tan limite, sa ki pèmèt sitwayen etranje yo rete epi travay Ozetazini pou yon rezon ak yon dire byen defini olye de li pou tout tan.

Viza H1B a se pou non-imigran, kontrèman ak viza imigran yo, ki bay yon chemen pou rezidans pèmanan (Kat Vèt). Viza H1B a se yon viza "doub entansyon", sa vle di yon moun ki gen viza H1B ka chèche rezidans pèmanan pandan l Ozetazini avèk viza sa a san li pa domaje estati viza H1B li a.

Anfèt, viza H1B a se yon viza non-imigran ki pèmèt anplwaye etranje talante yo travay Ozetazini pou yon sèten tan, avèk posiblite pou pwolonje sejou yo oubyen pou chèche rezidans pèmanan si sèten kondisyon espesifik yo satisfè.

Ki moun ki kalifye pou yon viza H1B?

Moun ki resevwa yon òf pou yon fonksyon pwofesyonèl tanporè nan men yon biznis ameriken kalifye pou yon viza H-1B. Pozisyon an dwe mande omwen yon diplòm bakaloreya nan yon disiplin ki gen rapò, epi kandida H-1B a dwe gen diplòm sa a oswa yon sètifikasyon ki pi wo.

Kijan Pou Aplike Pou Yon Viza H1B?

Yon aplikasyon pou viza gen plizyè pwosedi ladan l epi nòmalman se anplwayè ameriken an ki gen plan pou ofri yon parennaj viza H1B bay travayè etranje a ki lanse li. Men yon apèsi jeneral sou pwosedi a:

1. Òf Travay ak Akseptasyon

• Travayè etranje a dwe resevwa epi aksepte yon òf travay valab ki soti nan yon biznis ameriken pou yon okipasyon espesyalize.

2. Detèmine Salè Anviwonan an

• Se anplwayè a ki dwe detèmine salè ki an vigè pou okipasyon an nan zòn jeyografik kote travay la ye a.

3. Ranpli Aplikasyon Kondisyon Travay (LCA)

• Patwon an dwe ranpli epi soumèt Fòm ETA-9035 / 9035E (LCA) bay Depatman Travay Etazini (DOL).

• DOL la dwe sètifye LCA a anvan ou kontinye.

4. Prepare epi depoze Fòm I-129, Petisyon pou yon Travayè ki pa Imigran

• Anplwayè a ranpli epi soumèt Fòm I-129 la, ansanm ak LCA sètifye a ak dokiman ki akonpaye l yo, bay Sèvis Sitwayènte ak Imigrasyon Etazini (USCIS).

• Mete sipleman ki apwopriye yo ak frè depoze a.

5. Tann desizyon USCIS la

• USCIS pral egzamine petisyon an, epi y ap bay yon desizyon, ki ka yon apwobasyon, yon refi, oswa yon demann pou plis prèv. Li ka pran jiska 8 mwa. Ou ka verifye sa lè w sèvi ak verifikatè tan pwosesis ofisyèl la sou sitwèb USCIS la.

• Si ou vle: Pou yon pwosesis pi rapid, patwon an ka ranpli Fòm I-907 pou yon pwosesis prim.

6. Travayè etranje aplike pou yon viza H1B (si li andeyò Etazini)

• Si travayè etranje a pa deja Ozetazini, li dwe ranpli Fòm DS-160, Aplikasyon pou Viza Non-Imigran sou Entènèt.

• Pran yon randevou epi ale nan yon entèvyou pou viza nan anbasad oswa konsila peyi Etazini kote yo fèt la.

• Peye frè aplikasyon viza ki asosye a.

7. Vwayaje Ozetazini (si sa aplikab)

• Travayè etranje a ka ale Ozetazini pou kòmanse travay apre li fin jwenn so viza H1B a nan paspò li.

8. Kenbe Konfòmite

• Pandan tout dire anplwa a, ni anplwayè a ni detantè viza H1B a dwe konfòme yo ak kondisyon ak kondisyon estati viza H1B a.

Li enpòtan pou sonje ke pwosedi aplikasyon pou viza H1B a konplike epi li mande anpil atansyon sou detay yo. Dat limit yo, kritè kalifikasyon patikilye yo, ak kota anyèl yo (plafon yo) ajoute nan konplikasyon an. Konsiltasyon avèk yon avoka viza H1B oswa yon ekspè nan viza H1B ka ede garanti ke pwosedi a ap fèt kòrèkteman.

Ki dokiman mwen bezwen soumèt pou yon viza H-1B?

Aplikasyon pou yon viza H-1B mande kolaborasyon ant anplwayè a (sponsò a) ak sitwayen etranje a (benefisyè a). Lis ki anba a rezime dokiman ak enfòmasyon komen ki ka nesesè, alòske bezwen espesifik yo ka varye selon nati egzak wòl la ak lòt faktè:

Pou Anplwayè a (Sponsò a):

• Aplikasyon pou Kondisyon Travay (LCA): Ranpli epi sètifye pa Depatman Travay la.

• Lèt òf travay: ki detaye tèm ak kondisyon travay la.

• Deskripsyon detaye sou travay la: Ki gen ladan devwa, responsablite ak egzijans travay la.

• Enfòmasyon sou Konpayi an: Tankou brochi, rapò finansye, ak prèv kapasite konpayi an pou peye salè yo ofri a.

• Frè yo: Frè depoze dosye ki apwopriye pou petisyon I-129 la.

• Rezime oswa Kourikoulòm Vitae: Dekri fòmasyon akademik ak eksperyans travay.

• Dokiman edikasyonèl yo: Si ou te jwenn diplòm nan deyò Etazini, mete relevè nòt yo, diplòm yo, ak evalyasyon kalifikasyon yo.

• Lisans Pwofesyonèl: Si sa nesesè pou pozisyon an.

• Lèt Eksperyans Travay: Nan men ansyen anplwayè yo, si sa aplikab.

• Paspò: Kopi paspò valab aktyèl la.

• Dokiman Imigrasyon Anvan yo:Avi apwobasyon H1B anvan yo, Dosye I-94 yo, ak sou sa, si sa nesesè.

• Foto: Foto ki fèt pou paspò, jan yo espesifye a.

• Enfòmasyon sou moun ki sou kont ou: Mete sètifika maryaj ak sètifika nesans pou moun ki sou kont ou ki gen H4, si sa nesesè.

Nan kèk sitiyasyon, yo ka mande plis dokiman pou verifye kalifikasyon epi pou satisfè egzijans espesifik ki lye ak okipasyon espesyalis la, anplwayè a, oswa kalifikasyon benefisyè a.

Apre patwon-an fin jwenn yon LCA sètifye, nòmalman, anplwayè-a ap depoze Fòm I-129, Petisyon pou yon Travayè Non-Imigran, ansanm ak dokiman ki jistifye yo.

Etandone konpleksite pwosesis aplikasyon pou viza H-1B a, ansanm ak nesesite pou adapte papye yo ak detay chak ka, jeneralman li rekòmande pou kontakte yon avoka oswa yon espesyalis ki gen eksperyans nan viza H-1 B pou asire ke tout kondisyon viza H-1 B yo satisfè.

Èske mwen bezwen tradui dokiman ki nesesè yo?

Wi, si nenpòt nan dokiman esansyèl pou aplikasyon viza H-1B ou a pa an Angle, ou dwe bay yon tradiksyon sètifye ansanm ak dokiman orijinal la.

Ki sa ki egzijans tradiksyon pou USCIS?

Lè w ap soumèt dokiman nan yon lang ki pa angle, kritè tradiksyon pou Sèvis Sitwayènte ak Imigrasyon Etazini (USCIS) yo trè espesifik epi ou dwe swiv yo ak anpil atansyon. Men yon gid jeneral sou egzijans tradiksyon USCIS yo:

• Tradiksyon konplè: Tout dokiman, tankou siyati, so, notasyon ak lòt done ki ka parèt nan maj yo oswa yon lòt kote sou dokiman an, dwe tradui nèt.

• Sètifikasyon pa Tradiktè: Yon sètifikasyon siyen pa tradiktè a dwe akonpaye tradiksyon an. Sètifikasyon sa a dwe gen ladan yon deklarasyon ki ateste konplè ak presizyon tradiksyon an, ansanm ak konpetans tradiktè a pou tradui soti nan lang etranje a an angle.

• Enfòmasyon pou kontakte tradiktè a: Non, adrès ak dat sètifikasyon tradiktè a ta dwe enkli tou nan sètifikasyon an.

• Pa bezwen notarye: Kontrèman ak kèk lòt dokiman legal, USCIS pa nòmalman bezwen notarye sètifikasyon tradiktè a.

• Dokiman Orijinal yo: Li rekòmande pou soumèt fotokopi dokiman orijinal yo ansanm ak tradiksyon angle yo pou ofisye USCIS yo ka verifye tradiksyon yo.

Si ou pa respekte nòm tradiksyon sa yo, aplikasyon an oswa petisyon an ka retade oubyen menm rejte l, kidonk jeneralman li rekòmande pou ou konsilte avèk yon avoka oswa yon espesyalis viza H1B pou garanti konfòmite.

Poukisa MotaWord se pi bon chwa a pou bezwen tradiksyon sètifye ou yo?

Motaword se pi bon opsyon pou tradiksyon sètifye ki nesesè pou aplikasyon pou viza H1B. Gras a konesans espesifik nou nan dokiman ki gen rapò ak imigrasyon, nou asire tradiksyon san defo ki respekte estanda endistri yo ak lwa imigrasyon yo. Pwosedi efikas nou an, ki fonksyone grasa tradiktè pwofesyonèl, asire vitès ak presizyon. Sèvis konplè nou an kouvri tout dokiman ki nesesè pou aplikasyon pou viza H1B, soti nan dosye edikasyonèl rive nan dokiman legal. Nou rekonèt enpòtans atansyon pèsonalize ak sekirite done, sa ki fè nou yon patnè serye pou yon pwosesis aplikasyon viza H1B ki san pwoblèm epi ki reyisi. Nan atik sa a, ou ka konprann diferans ki genyen ant nou menm ak ajans tradiksyon tradisyonèl yo.

Kesyon yo poze souvan sou viza H1B

Men kèk nan kesyon ki pi komen yo konsènan viza H1B yo.

Pou konbyen tan viza H1B a valab?

Viza H-1B a pèmèt yon sejou maksimòm de sis ane. Moun ki resevwa viza H-1B yo otorize pou rete nan peyi a pou twa (3) zan okòmansman, epi yo ka pwolonje l pou twa (3) zan anplis.

Pou konbyen tan viza H1B a valab san tenm?

Li rekòmande pou aplikan yo fè so viza H1B yo omwen 90 jou anvan yo kòmanse travay. Peryòd sa a pran an kont posib reta nan pwosesis yo ak travay administratif ki gen rapò ak yo. Lè w ap pran an kont detay tankou lojistik pou jwenn tenm viza, pwosedi administratif, ak randevou konsilè, planifikasyon pèmèt yon tranzisyon san pwoblèm pou rive nan estati H1B otorize a. Swiv orè sa a ap ede moun yo pi byen prepare pou travay viza H1B yo gen entansyon fè Ozetazini.

Ki limit laj pou yon viza H1B?

Viza H1B a pa gen restriksyon laj, kidonk, moun nenpòt laj ka aplike, menm si yo gen plis pase laj retrèt nòmal la.

Èske madanm mwen ka travay sou viza H1B mwen an?

Konjwen moun ki gen viza H-1B yo ka travay oswa kòmanse yon biznis Ozetazini depi viza H-1B a valab. Moun ki gen yon viza H-4 ki vle travay pou yon salè dwe premye jwenn yon Dokiman Otorizasyon Travay (EAD) pou yo ka travay legalman Ozetazini.

Avèk EAD a, ou gen libète pou travay nan nenpòt endistri oswa pwofesyon, a plen tan oswa a tan pasyèl. Ou gen opsyon pou kòmanse pwòp biznis ou tou. Pou ou kalifye, ou dwe gen yon viza H-4 ki valab, epi konjwen ou ki gen viza H1-B a dwe te kòmanse pwosedi pou rezidans pèmanan legal la. Validite EAD la koresponn ak peryòd viza H1-B mari oswa madanm ou an. Si ou ranpli kondisyon viza H1B a epi ou jwenn EAD la, y ap ba ou yon nimewo Sekirite Sosyal tou. Anplis de sa, moun ki gen yon viza H-4 ka patisipe nan nenpòt pwogram edikasyonèl, kit se a tan pasyèl oswa a plen tan. Yo kapab tou bay sèvis volontè bay òganizasyon ki pa pou pwofi san okenn konpansasyon monetè.

Konbyen tan li pran pou jwenn yon viza H1B?

Tan li pran pou jwenn yon viza H-1B depann de plizyè faktè, tankou anplwayè a, peyi rezidans benefisyè a, kantite travay nan anbasad oswa konsila ameriken an, sant sèvis USCIS k ap trete petisyon an, epi si yo itilize yon pwosesis prim. Nou ka di ke jeneralman li pran ant yon mwa ak dis mwa.

Kisa k ap pase apre 6 an ak yon H-1B?

Viza H-1B a okòmansman bay pou yon maksimòm twa zan epi yo ka pwolonje li pou twa zan anplis, pou yon total sis zan. Apre sis ane, altènativ yo vin pi limite, men gen kèk opsyon ki rete:

• Retounen nan peyi orijin li: Yon fwa limit sis ane a rive, moun ki gen viza a ka oblije kite Etazini epi rete deyò peyi a pou omwen yon ane anvan li aplike pou yon nouvo viza H-1B.

• Aplike pou yon Kat Vèt: Si anplwayè a vle patwone moun ki gen H-1B a pou rezidans pèmanan (yon kat vèt), pwosesis la ka kòmanse pandan viza H-1B a toujou an vigè. Si sèten etap nan pwosedi kat vèt la fini anvan sis ane yo fini, viza H-1B a ka pwolonje pa tranch yon ane.

• Chanjman Estati: Si moun ki gen viza a kalifye, li ka chanje kategori viza non-imigran (pa egzanp, yon viza etidyan F-1 oswa yon viza transfè andedan konpayi L-1).

• Itilize Lwa AC21 la: Gen sèten moun ki gen yon vizè H-1B ki ka pwolonje estati yo pou plis pase sis ane anba Lwa sou Konpetitivite Ameriken nan Vennyèm Syèk la (AC21) depi yo satisfè sèten kondisyon, tankou gen yon petisyon imigrasyon I-140 ki aksepte men yo pa kapab modifye estati a akòz kontrent chak peyi.

• Chanjman Anplwayè: Nan kèk ka, chanje travay ka pèmèt plis ekstansyon si nouvo anplwayè a kòmanse yon nouvo pwosedi kat vèt.

• Eksepsyon pou sèten travay: Gen kèk òganizasyon, tankou inivèsite ak òganizasyon rechèch ki pa la pou fè pwofi, ki egzante de limit H-1B a, epi travay ak òganizasyon sa yo ka pèmèt plis ekstansyon apre limit sis ane a.

Lwa ki gouvène viza H-1B a konplèks epi vilnerab a chanjman, sitou lè li rive pwolonjman ki depase restriksyon sis ane a. Li rekòmande fòtman pou konsilte avèk yon avoka viza H1B oswa yon lòt espesyalis imigrasyon byen anvan ou rive nan restriksyon sis ane a pou w ka eksplore chwa inik ou yo epi planifye aksyon ou.

Èske mwen ka mennen fanmi mwen avèk yon viza H1B?

Wi, antanke moun ki gen viza H1B, ou ka mennen manm fanmi pwòch ou yo Ozetazini, sètadi mari oswa madanm ou ak pitit ou ki poko gen 21 an ki pa marye. Manm fanmi ou yo ap bezwen aplike pou **viza H4** la, ki fèt pou moun ki gen viza H1B.

Men kijan li fonksyone:

• Aplikasyon pou Viza H4: Manm fanmi ou ki kalifye yo ka aplike pou viza H4 la nan anbasad oswa konsila ameriken ki pi pre a.

• *Dokiman obligatwa: Anjeneral, y ap bezwen prezante prèv relasyon avèk ou (tankou sètifika maryaj ak nesans), kopi avi apwobasyon H1B ou a (Fòm I-797), lèt verifikasyon travay ou a, ak lòt dokiman sipò yo.

• Pwosesis Entèvyou a: Pwosesis aplikasyon an anjeneral enplike yon entèvyou nan anbasad oswa konsila Etazini an.

• Dire Sejou a: Moun ki gen viza H4 yo gen dwa rete Ozetazini pou menm peryòd validite viza H1B yo a.

• Travay ak Etid: Jan nou te di deja, sèten moun ki gen viza H4 ka otorize pou travay si yo satisfè sèten kondisyon, epi yo ka aplike pou yon Dokiman Otorizasyon Travay (EAD). Moun ki gen viza H4 yo kapab etidye Ozetazini tou, swa a tan pasyèl oswa a plen tan.

Kisa k ap pase ak H-1B mwen an si mwen kite l?

Si ou kite travay ou oswa yo revoke ou nan travay ou, sitiyasyon viza H-1B ou a pa chanje imedyatman toutotan w ap chèche yon lòt travay aktivman. Ou gen yon peryòd gras 60 jou pandan ou ka jwenn yon nouvo travay oswa ajiste sitiyasyon imigrasyon ou.

Lè travay ou fini, ansyen patwon ou an oblije avize USCIS, epi y ap egzamine sitiyasyon viza H-1B ou ye kounye a. Apre sa, yo ba ou de mwa pou swa kenbe estati aktyèl ou a oswa chanje li. Si pa gen okenn aksyon ki pran nan delè sa a, USCIS la ap anile viza H-1B ou a.

Anfèt, sitiyasyon viza H-1B ou a pa afekte toutotan ou aji nan peryòd 60 jou a. Sepandan, anjeneral li se yon bon lide pou rete an kontak ak yon avoka viza H1B pandan tan sa a, paske ou ka bezwen konsèy legal pou jere nenpòt pwoblèm ki ka rive pandan peryòd gras 60 jou a.

Èske ou ka chanje travay ou sou yon H-1B?

Ou ka chanje travay pandan w gen yon viza H-1B. Li enpòtan pou w sonje ke nouvo anplwayè w la dwe dispoze pou patwone viza H-1B ou a epi satisfè tout egzijans legal yo. Pou fasilite yon transfè san pwoblèm, travay avèk nouvo anplwayè w la epi, si sa nesesè, jwenn konsèy legal. Opsyon pou chanje okipasyon pandan yon viza H-1B bay detantè viza a fleksibilite, men konfòmite avèk egzijans ak règleman pwogram nan enpòtan anpil.

Èske mwen ka ranpli yon fòm H-1B poukont mwen?

Moun pa kapab depoze yon petisyon pou viza H-1B poukont yo. Yon konpayi ameriken dwe patwone pwosedi viza H-1B a, epi anplwayè sa a dwe depoze petisyon an nan non etranje y ap chèche anplwaye a.

Ki diferans ki genyen ant H-1B ak H1?

Viza H-1B a, yon sou-gwoup nan kategori viza H1 la, fèt sèlman pou pwofesyonèl ki gen yon lisans oswa plis, tankou yon metriz oswa yon doktora, oswa ki se Espesyalis sètifye. Kontrèman ak viza H1 regilye a, viza H-1B a fèt pou moun ki gen edikasyon avanse oswa talan patikilye, epi li pèmèt yo travay pou yon sosyete nan kapasite espesyalize. Viza sa a bay menm benefis ak kategori H1 ki pi laj la, men li distenge pa konsantrasyon li sou pwofesyonèl ki gen diplòm avanse oswa konesans espesyalize.

Èske yon moun ki gen yon viza H1B ka kòmanse yon biznis?

Yon moun ki gen viza H1B ka posede oswa kòmanse yon biznis Ozetazini, men gen plizyè konsiderasyon enpòtan. Viza H1B a lye ak yon anplwayè ak yon pozisyon espesifik, epi moun ki gen viza a dwe kontinye travay pou anplwayè ki patwone viza a nan okipasyon espesyalis pou ki yo te akòde viza a. Si yon moun ki gen viza H1B ap panse pou kreye yon biznis oswa fè yon envestisman, yo ta dwe pale ak yon avoka viza H1B pou asire ke y ap swiv règleman imigrasyon ameriken yo.

Refize viza H-1B ak nouvo aplikasyon

Refize viza H-1B ka rive pou plizyè rezon, ak kèk nan pi komen yo tankou pwoblèm ki gen rapò ak Aplikasyon Kondisyon Travay (LCA), kalifikasyon travay ki pa ase, oswa echèk pou satisfè egzijans okipasyon espesyalize yo. Pa egzanp, si wòl travay la pa mande yon diplòm espesyalize oswa si edikasyon ak eksperyans kandida a pa koresponn ak demand travay la, yo ka rejte petisyon an. Anplis de sa, enkonsistans nan dokiman yo soumèt yo oswa si ou pa respekte direktiv USCIS yo kapab lakòz yo refize tou. Si yo refize yon petisyon H-1B, aplikan an gen plizyè opsyon pou l konsidere. Yo ka depoze yon apèl si yo kwè desizyon an te pran pa erè, oubyen yo ka soumèt yon mosyon pou relouvri oswa rekonsidere ka a si gen nouvo prèv oswa agiman ki disponib. Yon lòt opsyon se aplike a, aplikan an ka chwazi pou l reaplike nan pwochen ane fiskal la, pou asire ke nenpòt pwoblèm ki te lakòz refi inisyal la byen adrese nan nouvo aplikasyon an.

Èske mwen ka fè travay endepandan ak yon viza H1B?

Non, dapre lalwa imigrasyon ameriken an, jeneralman li pa otorize pou fè travay endependan pandan w gen yon viza H1B. Viza H1B a lye ak yon sèl anplwayè, epi moun ki gen viza a ka sèlman travay nan okipasyon espesyalis pou ki yo te akòde viza a epi pou anplwayè ki patwone li a.

Èske yo ka konvèti yon viza J1 an yon viza H1B?

Ou ka chanje soti nan yon viza J-1 pou yon viza H-1B si ou satisfè kondisyon viza H-1B yo, ki gen ladan jwenn yon òf travay nan men yon moun ki parenn nan Etazini epi swiv pwosedi aplikasyon viza H-1B yo.

"Nou te kolekte epi distile enfòmasyon sou imigrasyon pou vizitè sit nou yo nan USCIS ak lòt sous kòm yon gid debaz." MotaWord se yon platfòm tradiksyon ki bay tradiksyon sètifye pou aplikan imigrasyon epi se pa yon kabinè avoka. Enfòmasyon yo bay la pa dwe konsidere kòm konsèy legal epi yo ka pa ajou. Pou jwenn enfòmasyon ajou, tanpri al gade sitwèb USCIS la oswa pale ak avoka imigrasyon ou ki gen lisans.