uscis i 140
25 Mar 2024 tarihinde yayın - landı 9 Haz 2025 tarihinde güncell

USCIS I-140 Formu: Bilmen gereken her şey

Amerika Birleşik Devletleri'nde çalışmayı düşünüyor musunuz? Bu durumda, istihdam temelli göçmenlik için bir I-140 dilekçesi vermeniz gerekebilir. Form I-140, göçmen bir işçinin Amerika Birleşik Devletleri'nde daimi ikamet etmesini talep etmek için kullanılan bir dilekçe formudur. Bu makalede I-140 dilekçeleri hakkında bilmeniz gereken her şeyi ele alacağız, ne oldukları dahil, kim uygun, ve nasıl dosya. Hemen konuya girelim!

I-140'ı Anlamak: Uygunluk ve Süreç


I-140 Formu Nedir?

Resmi olarak Yabancı İşçiler için Göçmen Dilekçesi olarak bilinen I-140 formu, ABD'li işverenler tarafından göçmen bir işçinin Amerika Birleşik Devletleri'nde daimi ikamet alması için dilekçe vermek için kullanılır. ABD'li işverenlerin nitelikli ABD işçileri mevcut olmadığında belirli pozisyonlar için yabancı işçileri işe alabilecekleri istihdama dayalı göçmenlik sürecinin bir parçasıdır. Dilekçe, vasıflı işçiler, ileri dereceli profesyoneller ve bilim, sanat ve işletme gibi alanlarda olağanüstü yeteneklere sahip bireyler dahil olmak üzere çeşitli işçi kategorileri için sunulabilir. Bazı durumlarda, dilekçe yabancı işçi tarafından da yapılabilir, örneğin Ulusal Çıkar Feragatnamesi talep ederken. USCIS tarafından I-140 formu onayı, göçmen işçinin statü ayarlaması veya konsolosluk işlemleri yoluyla yeşil kart almaya devam etmesinden önce gerekli bir adımdır.

Çalışma Bakanlığı, belirli Form I-140 sınıflandırmaları için gerekli olan ETA-9089 Formu olan Kalıcı İstihdama Sertifikası Başvurusu'nun yeni bir baskısını tanıttı. Bu güncellenmiş form bir birincil form, dört ek ve bir Nihai Tespit içerir. Form I-140'ı doldururken, USCIS tarafından istenen belirli belgeler, sınıflandırmanın sertifikalı veya onaylanmamış bir Form ETA-9089 gerektirip gerektirmediğine bağlı olarak değişecektir. Bu değişiklik, uyumluluğu ve başarılı dilekçe dosyalamasını sağlamak için güncellenmiş sertifikasyon sürecini anlamanın önemini vurgulamaktadır..

I-140 Yabancı İşçiler için Göçmen Dilekçesi Kimler Alabilir?


Form I-140

Bu bölümde kimlerin I-140 dilekçesi verebileceğini açıklıyoruz. Bunlar I-140 form gereksinimleridir:

  • ABD'li işveren iş teklifi.

  • İş, yüksek düzeyde beceri ve bilgi gerektirmelidir.

  • İşvereniniz daimi ikametgahınıza sponsor olmayı kabul etmelidir.

  • İşle ilgili herhangi bir eğitimi karşılamalısınız, Eğitim, veya deneyim gereksinimleri.

Çeşitli istihdama dayalı göç türleri vardır, her birinin kendi uygunluk gereksinimleri vardır. Bilimde olağanüstü yeteneklere sahip bireyler, Sanat, Eğitim, iş, veya atletizm, Örneğin, EB-1 kategorisi için uygundur. EB-2 kategorisindeki bireyler kendi alanlarında ileri derecelere veya olağanüstü yeteneklere sahiptir. EB-3 sınıflandırması vasıflı işçiler, profesyoneller ve diğer işçiler için ayrılmıştır.

Kimlerin I-140 dilekçesi için uygun olduğuna dair özel makalem ize göz atın.

I-140 Dilekçesi İçin Hangi Destekleyici Belgeler Gerekli?

Form I-140 için gerekli destekleyici belgeler istihdama dayalı göçmenlik kategorisine bağlıdır. Bunlar şunları içerebilir:

  • Çalışma Sertifikası: Çalışma Bakanlığı'ndan orijinal veya yinelenen sertifikalı işgücü sertifikası (gerekirse).

  • Ödeme Yeteneğinin Kanıtı: İşverenin teklif edilen ücreti ödeme kabiliyetini kanıtlamak için yıllık raporlar, denetlenmiş mali tablolar veya vergi beyannameleri.

  • NAICS ve SOC Kodları: Dil ekçe sahibinin endüstrisini ve yararlanıcının mesleğini sınıflandırmak için doğru kodlama.

  • Ek Kanıt: Kategoriye bağlı olarak, bu akademik kayıtları, iş deneyimi mektuplarını veya olağanüstü yetenek belgelerini içerebilir.

Tüm belgelerin güncel olduğundan ve USCIS yönergelerini karşıladığından emin olun.

Çalışma Bakanlığı artık belirli Form I-140 sınıflandırmaları için gerekli olan Form ETA-9089'un yeni bir bask ısını, Kalıcı İstihdama Sertifikası Başvurusu kullanıyor. Bu güncellenmiş form bir birincil form, dört ek ve bir Nihai Belirleme içerir. Dilekçe sahipleri, dosyalama sınıflandırmalarına bağlı olarak, sertifikalı veya sertifikasız ETA-9089 Formunun uygun versiyonunu sunmalıdır. Gecikmeleri önlemek için Kuzey Amerika Endüstri Sınıflandırma Sistemi (NAICS) ve Standart Mesleki Sınıflandırma (SOC) kodlarının doğru bir şekilde dahil edilmesini sağlayın.

Ayrıca, USCIS"in kimliği doğrulamak ve geçmiş kontrolleri yapmak için biyometrik hizmetler için randevu gerektirebileceğini de bilmelisiniz..

Form I-140'ı doldururken, dilekçe sahiplerinin hem Kuzey Amerika Endüstri Sınıflandırma Sistemi (NAICS) kodunu hem de dilekçeyle ilgili Standart Mesleki Sınıflandırma (SOC) kodunu eklemeleri gerekmektedir. NAICS kodu, dilekçe sahibinin veya sponsor işverenin belirli endüstrisini tanımlarken, SOC kodu yararlanıcının iş unvanını ve mesleki rolünü kategorize eder. Bu kodlar, dilekçenin tanınmış endüstri ve meslek standartlarıyla uyumlu olmasını sağlar. Dilekçe sahipleri kodları doğru bir şekilde girmeli ve gerekli altı basamaklı formatı korumak için boş kutuları sıfırlarla doldurmalıdır. NAICS kodları ABD Sayım Bürosu aracılığıyla bulunabilir ve SOC kodları Çalışma İstatistikleri Bürosu'ndan edinilebilir. Bu kodları doğru bir şekilde dahil etmek, uygun sınıflandırmayı sağlamak ve dilekçe işlemede gecikmeleri önlemek için çok önemlidir..

Gerekli tüm belgelerin I-140 dilekçesine dahil edildiğinden emin olmak için, belirli istihdama dayalı göçmenlik kategorisi için USCIS yönergelerini ve gerekliliklerini dikkatlice gözden geçirmek çok önemlidir.


Tasdikli Çeviri
Belgenizi profesyonel bir çevirmen tarafından 12 saat içinde tercüme ettirin ve onaylatın.


I-140 Formu için Destekleyici Belgeler Nasıl Çevirilir?

Form I-140 ile gönderilen yabancı dillerdeki belgelere eksiksiz bir İngilizce çeviri eşlik etmelidir. Çevirmen her iki dilde de akıcılığını onaylamalı ve çevirinin doğruluğunu onaylamalıdır. Sertifikalar çevirmenin adını, imzasını, tarihini ve iletişim bilgilerini içermelidir.

Bu durumda, aşağıdaki adımları takip edebilirsiniz:

  • 1. Nitelikli bir çeviri hizmeti bulun: Her iki dilde de yetkin olan nitelikli bir çeviri hizmeti seçmek çok önemlidir. Çeviri hizmeti ideal olarak göçmenlik belgelerine de aşina olmalıdır.

  • 2. Bir sertifika ekleyin: Çeviri formunun sonunda, çevirmen her iki dilde de akıcı olduğunu ve çevirinin bilgisine göre doğru olduğunu onaylayan bir sertifika sağlamalıdır. Yani, onaylı bir çeviriye ihtiyacınız olacak.

  • 3. Çevrilmiş formu gönderin: Göçmenlik başvurunuzla, hem belgenin orijinal İngilizce versiyonunu hem de çevrilmiş versiyonunu göndermelisiniz.

İngilizce dışında bir dilde sunulan tüm belgelere onaylı bir İngilizce çeviri eşlik etmesi gerektiği unutulmamalıdır.. Çevirmen, her iki dilde de akıcı olduklarını ve çevirinin doğru olduğunu belirterek çeviriyi imzalamalıdır. I-140 formunuzu veya diğer göçmenlik belgelerinizi çevirme konusunda herhangi bir sorunuz veya endişeniz varsa, deneyimli bir göçmenlik avukatına danışmalısınız. Onaylı çeviri hakkında daha fazla bilgi edinmek için blog makalemize göz atabilirsiniz.

Belgeleriniz için USCIS tarafından akademik değerlendirmeler gereklidir. Onaylı çeviriye ek olarak, bu gereksinimleri karşılamak için profesyonel akademik değerlendirme hizmetleri sunuyoruz.


Tasdikli Çeviri
Belgenizi profesyonel bir çevirmen tarafından 12 saat içinde tercüme ettirin ve onaylatın.


Form I-140 Düzenli İşlem Süresi

I-140 dilekçesinin işlem süresi, istihdama dayalı göçün türü, USCIS iş yükü ve dilekçenin doğruluğu ve eksiksizliği ve destekleyici belgeler dahil olmak üzere bir dizi faktöre bağlıdır. USCIS I-140 dilekçeleri için tahmini işlem süreleri aşağıdaki gibidir:

  • EB-1A, EB-1B, EB-1C ve Ulusal Çıkar Feragatnamesi: 6 ila 8 ay

  • EB-2 ve EB-3:10 ila 24 ay

  • EB-4 ve EB-5:6 ila 8 ay

Form I-140 Premium İşlem Süresi

USCIS, Form I-140 dilekçeleri için premium işleme hizmetlerini genişletti. Bu hizmet artık çok uluslu yöneticiler ve yöneticiler için E13 sınıflandırması ve E21 Ulusal Çıkar Muafiyeti (NIW) sınıflandırmasını talep eden daha önce dosyalanan ve yeni dosyalanan dilekçeleri içeriyor. Premium işleme, ek bir ücret karşılığında 15 takvim günü içinde kararı garanti eder. Ayrıntılar için USCIS Premium Processing web sayfasını ziyaret edin.

Bunların yalnızca tahminler olduğu unutulmamalıdır; gerçek işlem süreleri bireysel duruma bağlı olarak değişebilir. USCIS, işveren prim işleme talep etmişse, I-140 dilekçesinin alınmasından sonraki 15 takvim günü içinde bir yanıt garanti eder.

İşlemde gecikmeleri önlemek için, USCIS web sitesini en güncel işlem süreleri için kontrol etmek ve USCIS yönergelerini ve belirli istihdam temelli göçmenlik kategorisi için I-140 talimatlarını dikkatlice gözden geçirmek her zaman iyi bir fikirdir.

Dosyalama ve İşleme I-140


I-140 dilekçesi vermek oldukça karmaşık bir süreç olabilir. Bu tür formların ayrıntılarını daha iyi bildikleri için bir göçmenlik avukatının yardımını kullanmanızı öneririz. Alternatif olarak, bu form için USCIS web sitesinde bulunan tüm talimatları okumanızı öneririz; tüm talimatlarla birlikte ücretsiz bir PDF indirebilirsiniz. Bununla birlikte, Form I-140'ı dosyalamak için izlemeniz gereken adımlara hızlı bir genel bakış burada.

I-140 Dilekçesi Nasıl Yapılır?

I-140 dilekçesinde bulunmak için işveren şu adımları izlemelidir:

  • Form I-140 Doldurun: I-140 dilekçe formunu doldurun ve gerekli tüm destekleyici belgeleri gönderin. Bu, çalışanın niteliklerinin kanıtını ve işverenin ücretlerinizi ödeyebildiğinin kanıtını içerir.

  • Dil@@ ekçeyi Gönderin: Doldurulduğunda, form, dosyalama ücreti ve gerekli destekleyici belgelerle birlikte USCIS"e sunulmalıdır.

  • USCIS'in Dilekçeyi İşlemesini Bekleyin: Dilekçe USCIS tarafından incelenecek, ve ek bilgi veya belgeler talep edilebilir. Ayrıca bir röportaja katılmanız gerekebilir.

  • Kararı Alın: Dilekçe onaylandığında USCIS'ten bir onay bildirimi alacaksınız. Daha sonra göçmenlik sürecindeki sonraki adımlara geçebilirsiniz. Başvurunuzla ilgili endişeleriniz varsa bir NOID veya Reddetme Niyeti Bildirimi veya eksik bilgilerin olması durumunda bir RFE, Kanıt Talebi alabilirsiniz.

USCIS, parmak izi, fotoğraf ve/veya imza toplamak için biyometrik hizmet randevusu isteyebilir. Dilekçe sahipleri veya yararlanıcılar randevu tarihi, saati ve yeri hakkında bilgilendirilecektir. Randevuda yararlanıcılar dilekçede sunulan bilgilerin doğru ve doğru olduğunu onaylamalıdır.

Daha önce dosyalanmış bir I-140'ta değişiklik varsa değiştirilmiş bir dilekçe vermeniz gerektiğini ve taşındıktan sonraki 10 gün içinde herhangi bir adres değişikliğini USCIS'e bildirmeniz gerektiğini unutmayın.

I-140 Formunu Nereye Dosyalayabilirsiniz?

I-140 formunu nerede dosyalayabileceğiniz, istihdama dayalı göçmenlik türüne ve işverenin prim işleme talep edip etmediğine bağlı olarak değişir. Formu nereye dosyalayabileceğinizden emin olmak için, belirli istihd ama dayalı göçmenlik kategorisi için web sitesine ve USCIS yönergelerine ve I-140 talimat larına göz atmalısınız. Gerekli tüm destekleyici belgeleri I-140 formuna dahil etmek ve doğru dosyalama ücretlerini ödemek de önemlidir.

Form I-140 için Başvuru Ücreti Nedir?

Form I-140 ile doğru ücretleri göndermek çok önemlidir. Fazla ödemeler de dahil olmak üzere yanlış ödeme reddedilmesine neden olacaktır. Temel dosyalama ücreti 715 dolardır, ancak kesin miktar dilekçe sahibinin kar amacı gütmeyen veya küçük işveren durumuna bağlı olarak değişebilir.

İltica Programı Ücreti için ekstra ödeme yapmanız gerekebilir:

  • Düzenli Dilekçe Sahibi olarak başvuruyorsanız ek 600$ ücret
  • Kâr amacı gütmeyen kuruluş olarak başvuruyorsanız 0$ veya ücret yok
  • Küçük İşveren veya kendi dilekçe sahibi olarak başvuruyorsanız ek 300$ ücret

Doğruluğu sağlamak için daima mevcut Form G-1055 Ücret Çizelgesine çapraz başvurun. Ayrıca, çek veya havale ile ödeme yapıyorsanız ücretleri ayrı olarak gönderin.

İşveren prim işleme talep ederse ek bir ücret alınır. Premium işleme, USCIS'in I-140 dilekçesini aldıktan sonraki 15 takvim günü içinde yanıt vermesini sağlar. Kağıt dosyalama için prim işleme ücreti 2,805$ 'dır. Premium işlem için ödeme yapmanın daha hızlı bir işlem süresini garanti ettiğini, ancak onay vermediğini unutmayın.

Başvuru ile ilgili gecikmeleri veya sorunları önlemek için, en son başvuru ücretleri için USCIS web sit esini kontrol etmek ve I-140 dilekçesiyle doğru dosyalama ücretlerini sunmak çok önemlidir.

Form I-140 Onay ve Reddetme


I-140 Onayı Ne Anlama Gelir?

USCIS bir I-140 dilekçesini onayladığında, dilekçenin onaylandığı ve yabancı işçinin istenen istihdama dayalı göçmen kategorisine uygun olduğu anlamına gelir. Ancak, I-140 dilekçesinin onaylanması daimi ikamet sağlam az. Yeşil kart almak için önemli bir adımdır, ancak yabancı işçi, yasal bir daimi ikamet edebilmeden önce statü ayarlaması için başvuruda bulunmak veya konsolosluk işlemlerinden geçmek gibi ek adımları tamamlamalıdır.

I-140'ım onaylandıktan sonra ne olur?

Bir I-140 dilekçesi onaylandığında, USCIS hem dilekçe sahibine hem de yararlanıcıya (dilekçenin verildiği kişi) bilgilendirecektir. Sonraki adımlar yararlanıcının durumu ve göçmenlik hedefleri tarafından belirlenir. İşte bazı örnekleri:

  • 1. Statünün Ayarlanması (AOS): Yararlanıcı halihazırda Amerika Birleşik Devletleri'ndeyse ve statüsünün daimi ikamet için ayarlanması için hak kazanıyorsa, I-140 ve ücretler için gerekli destekleyici belgelerle birlikte bir I-485 başvurusu yapabilir. I-485 başvurusu USCIS tarafından onaylanırsa, yararlanıcı yeşil kart alacak ve Amerika Birleşik Devletleri'nin yasal daimi ikametgahı olacaktır.

  • 2. Konsolosluk işlemleri: Yarar lanıcı Amerika Birleşik Devletleri'nde değilse, bir ABD konsolosluğundan veya büyükelçiliğinden göçmen vizesi almak için kendi ülkelerinde konsolosluk işlemlerini tamamlamalıdır. Bir görüşmeye katılmaları ve destekleyici belgeleri sağlamaları gerekecektir.. Vize verilirse, Amerika Birleşik Devletleri"ne seyahat edebilecek ve daimi ikamet edebilecekler.

  • 3. Öncelik tarihi: Bazı durumlarda, yararlanıcının istihdama dayalı göçmenlik kategorisi vize müsaitliğine bağlı olabilir, ve statü ayarlaması için başvuruda bulunmaya veya konsolosluk işlemlerini tamamlamaya devam etmeden önce öncelik tarihlerinin güncel olmasını beklemeleri gerekebilir.. Çalışma sertifikası veya Form I-140 dosyalanırken belirlenen öncelik tarihi, yararlanıcı için vize kullanılabilirliğini belirler. Dilekçe sahipleri, öncelikli tarihlerle ilgili güncellemeler için Vize Bültenini izlemelidir.. Form I-140 ve Form I-485'in eşzamanlı dosyalanmasına yalnızca öncelik tarihi geçerli olduğunda izin verilir.

  • 4. İşveren değişikliği: Yararlanıcı I-140 onaylandıktan sonra iş değiştirirse, öncelik tarihlerini koruyabilir ve statü ayarlamasına veya konsolosluk işlemine devam edebilir. Ancak, yeni işverenle yeni bir I-140 dilekçesi vermeleri gerekecek.

I-140 dilekçesinin onaylanmasının, yararlanıcıya daimi ikamet izni verileceğini garanti etmediğine dikkat edilmelidir. Durum ayarlamasını veya konsolosluk işleme sürecini tamamlamak için, yararlanıcı yine de tüm uygunluk gereksinimlerini karşılamalı ve gerekli tüm prosedürleri takip etmelidir.

I-140 Formunuz Reddedilirse Ne Olur?

I-140 dilekçeniz reddedilirse, davanızın özel koşullarına bağlı olarak birkaç seçeneğiniz vardır:

  • Karara itiraz edin: USCIS, davanızın yasasını veya gerçeklerini yorumlarken bir hata yaptıysa, karara itiraz edebilirsiniz. İtiraz etmeye karar verirseniz, içinde Form I-290B göndermelisiniz 30 inkar bildirimini aldıktan sonraki günler.

  • Yeniden Açmak İçin Hareket Dosyalayın: Davanızın sonucunu etkileyebilecek yeni kanıtlar veya bilgiler bulunursa, USCIS"e Yeniden Açma Hareketi sunabilirsiniz.. Yeni kanıtları sunmalı ve orijinal dilekçeniz sırasında neden kullanılamadığını açıklamalısınız..

  • Yeniden Düşünmek İçin Bir Hareket Dosyalayın: USCIS"in orijinal dilekçeniz sırasında mevcut olan kanıtlara dayanarak yanlış bir karar verdiğine inanıyorsanız, Yeniden Düşünme Önergesi sunabilirsiniz.. Kararın neden yanlış olduğuna inandığınızı açıklamalı ve talebinizi desteklemek için herhangi bir ek kanıt sağlamalısınız..

  • Dil@@ ekçeyi yeniden doldurun: Reddedilme nedenine bağlı olarak I-140 dilekçesini ek veya düzeltilmiş bilgilerle yeniden dosyalayabilirsiniz.

I-140 dilekçeniz reddedilirse, göçmenlik davanızın I-485 uygulaması gibi diğer yönlerini takip etme yeteneğinizi etkileyebileceğini unutmamak önemlidir. Özel durumunuzdaki en iyi hareket tarzını belirlemek için, deneyimli bir göçmenlik avukatına danışın.

I-140 ve Eşzamanlı Dosyalar


I-140 ve I-485 formlarını eşzamanlı olarak dosyalayabilir miyim?

Form I-140 ve Form I-485 eşzamanlı olarak dosyalanırken, formları ve ilgili destekleyici belgeleri ayrı ayrı birleştirmek çok önemlidir. Her paket, dosyalama ücretlerini, Form G-28 (varsa) ve belirli form için gereken ek kanıtları içermelidir. Bu belgelerin birleştirilmesi, işleme gecikmelerine veya başvurunun reddedilmesine neden olabilir.

Tüm istihdama dayalı kategorilerin eşzamanlı dosyalamaya izin vermediğini belirtmek önemlidir. Eşzamanlı başvuru için uygunluk, başvuru sahibinin Amerika Birleşik Devletleri'nde fiziksel olarak bulunması ve geçerli bir göçmen olmayan statünün korunması veya belirli feragatlardan yararlanmaya hak kazanılması dahil olmak üzere statünün ayarlanması gerekliliklerini yerine getirmesi gibi ek faktörlere de bağlıdır.

USCIS, I-140 ve Form I-485 formunu eşzamanlı olarak doldururken, formların destekleyici belgelerle ayrı ayrı bir araya getirilmesini önerir. Her form paketi, ilgili formu, ödeme yöntemini (kredi kartı ödemeleri için çek veya G-1450 Formu gibi), E-bildirim için Form G-1145 (varsa), avukat temsili için Form G-28 (varsa) ve her forma özgü destekleyici belgeleri içermelidir.

İlgili karmaşıklıklar ve eşzamanlı dosyalama için gereken özel koşullar nedeniyle, deneyimli bir göçmenlik avukatına danışmanız önerilir. Gerekli tüm belgelerin uygun şekilde derlenmesini sağlamaya yardımcı olabilirler ve göçmenlik ve vize mevcudiyeti ile ilgili karmaşık politikalar konusunda size rehberlik edebilirler..

Göçmenlik sürecinde gereksiz gecikmeleri veya komplikasyonları önlemek için eşzamanlı dosyalama işlemine devam etmeden önce en son USCIS yönergelerini ve Vize Bültenini dikkatlice gözden geçirmek önemlidir..

Form I-140 ve Form I-485

I-140 formu ve I-485 formu ABD göçmenlik sürecinde kullanılmaktadır, ancak amaçları farklıdır.

I-140 formu, bir göçmen işçiye Amerika Birleşik Devletleri'nde daimi ikamet izni verilmesi için dilekçe vermek için kullanılan bir göçmenlik formudur. Bir işveren tarafından istihdama dayalı göçmenlik gereksinimlerini karşılayan yabancı bir işçi adına dosyalanır.. I-140 formu, işverenin yabancı işçi için bir iş teklifi olduğunu ve yabancı işçinin iş gereksinimlerini karşıladığını göstermek için kullanılır. I-140 formu, istihdama dayalı göçmenlik sürecinde kritik bir adımdır ve yabancı işçi bir sonraki adımlara geçmeden önce USCIS tarafından onaylanmalıdır., yeşil kart almak için statü ayarlaması veya konsolosluk işleme başvurusu gibi.

Buna karşılık, I-485 formu, Amerika Birleşik Devletleri'nde statünün daimi ikamet statüsüne ayarlanması için bir uygulamadır. USCIS işvereninin I-140 formunu onayladıktan sonra yabancı işçi tarafından dosyalanır. I-485 formu, Amerika Birleşik Devletleri içinden yeşil kart başvurusunda bulunmak için kullanılır ve yabancı işçinin kişisel geçmişi, göçmenlik geçmişi ve biyografik bilgiler hakkında bilgi içerir. I-485 formu ayrıca yabancı işçinin tıbbi muayeneye ve geçmiş kontrolüne başvurmasını gerektirir.

Özetlemek gerekirse, I-140 formu işveren tarafından göçmen bir işçi için dilekçe vermek için kullanılırken, I-485 formu yabancı işçi tarafından Amerika Birleşik Devletleri'nde daimi ikamet etmek için statünün ayarlanması için başvuruda bulunmak için kullanılır.

I-140 Eşzamanlı Dosyalamada Onaylandıktan Sonra Ne Olur?

I-140 ve I-485 formları aynı anda dosyalandığında, I-140 onaylandıktan sonraki işlem, I-485'in de onaylanıp onaylanmadığına bağlıdır.

  • Hem I-140 hem de I-485 başvuruları onaylanırsa, yararlan ıcıya yeşil kart verilecek ve Amerika Birleşik Devletleri'nde yasal bir daimi ikamet edecektir.

  • I-140 onaylanmışsa ancak I-485 onaylanmamışsa, yararlan ıcı istihdama izni (EAD) ve ön şartlı tahliye (AP) gibi geçici yardımlardan yararlanabilir. EAD, yararlanıcının I-485 işlenirken ABD'de çalışmasına izin verir ve AP, yararlanıcının ABD dışına seyahat etmesine ve I-485 işlenirken geri dönmesine izin verir. Yararlanıcı bir yeşil kart alacak ve I-485 onaylandıktan sonra Amerika Birleşik Devletleri'nin yasal daimi ikametgahı haline gelecektir.

Hem I-140 hem de I-485 için işlem sürelerinin büyük ölçüde değişebileceğini ve her iki uygulamanın da onaylanmasının garanti edilmediğini unutmamak önemlidir. Davanızla ilgili herhangi bir endişeniz veya sorunuz varsa, her iki başvurunun durumunu da takip etmeli ve deneyimli bir göçmenlik avukatına danışmalısınız.

I-140 Formu Hakkında SSS


I-140 Formu Beklemede Olurken İşimi Değiştirebilir miyim?

Genel olarak, bir kişi I-140 dilekçesi USCIS ile beklerken iş değiştirmekte özgürdür. Ancak, akılda tutulması gereken birkaç şey var.

Yararlanıcılar, 21. Yüzyılda Amerikan Rekabetçilik Yasası (AC21) kapsamında işleri değiştirebilirler:

  • Form I-485 en az 180 gündür beklemede.

  • Yeni iş, I-140 dilekçesinde listelenen işle aynı veya benzer bir meslekte olmalıdır. Yeni iş farklı bir alandaysa, istihdama dayalı göçmenlik için uygunluk üzerinde etkisi olabilir.

  • Yeni iş farklı bir şirkette ise, yeni şirketin birey için yeni bir I-140 dilekçesi vermesi gerekebilir. Birey işvereni değiştirirse, yeni işverenin, belirli koşullar altında öncelik tarihini korumaya ve benzer bir mesleki sınıflandırmada yeni bir işe geçmeye uygun olmadığı sürece (örneğin, 21. Yüzyılda Amerikan Rekabetçilik Yasası'nın (AC21) taşınabilirlik hükümleri uyarınca 180 gün veya daha uzun süredir beklemede olduğu durumlarda) yeni bir işverenin yeni bir I-140 dilekçesi sunması gerekebilir.

  • I-140 dilekçesi onaylanırsa ve bireyin öncelik tarihi geçerliyse, yeşil kart almak için statü ayarlaması veya konsolosluk işlemleri için başvururken I-140 dilekçesinde listelenen işle aynı veya benzer bir mesleki sınıflandırmada çalışıyor olmalıdır.

  • Bireyin I-140 dilekçesi reddedilirse, iş değiştirmek gelecekte yeni bir dilekçe verme yeteneklerini etkileyebilir.

I-140 dilekçesi beklemede iken iş değiştirmeden önce, değişikliğin bireyin istihdama dayalı göç uygunluğunu etkilemeyeceğinden emin olmak için deneyimli bir göçmenlik avukatına danışmak çok önemlidir.

I-140 Beklemede Olurken Seyahat Edebilir miyim?

Bir I-140 dilekçesi beklemede iken Amerika Birleşik Devletleri dışına seyahat etmek mümkündür, ancak önemli hususlar ve kısıtlamalar vardır:

  • Durumu Ayarlamak için I-485 Başvurusu yaptıysanız: Ön Şartlı Tahliye alınana kadar Amerika Birleşik Devletleri'nden ayrılmamanız çok önemlidir. Ön Şartlı Tahliye olmadan yurtdışına seyahat etmek, I-485 başvurunuzun terk edilmesine yol açabilir. Advance Parole, durum başvurunuzun ayarlanması beklenirken sonucunu etkilemeden ABD'ye dönmenizi sağlar.

  • Şu anda Amerika Birleşik Devletleri dışındaysanız: Y urtdışındayken I-140 dilekçeniz onaylanırsa, ülkeye yeniden girmeden önce bir ABD konsolosluğundan veya büyükelçiliğinden göçmen vizesi almanız gerekecektir. Sorunsuz bir şekilde yeniden girişi sağlamak için bu süreci doğru bir şekilde koordine etmek çok önemlidir.

  • Vize Başvurusunda Dikkat Edilmesi Gerekenler: Amerika Birleşik Devletleri dışındaysanız ve I-140'ınız hala beklemede ise, vize başvurunuzun konsolosluk memurunun kendi ülkenizle olan bağlarınız veya vize için uygunluğunuzu değerlendirmesinden etkilenebileceğini unutmayın. Bekleyen bir I-140 vize onayını sağlamayabilir.

  • Yasal Statünün Korunması: ABD'de iseniz, I-140'ınız beklemede iken geçerli bir göçmen olmayan statüsünü koruduğunuzdan emin olun. ABD'den ayrılmak mevcut durumunuzu ve geri dönme yeteneğinizi etkileyebilir.

  • USCIS Randevuları ve Son Tarihler: Seyahat planlarınızın planlanmış USCIS randevularına veya I-140 dilekçenizle ilgili önemli son teslim tarihlerine müdahale etmediğinden emin olun.

  • Hukuki Danışma: Bir I-140 dilekçesi beklemede iken uluslararası seyahatle ilgili karmaşıklıklar ve potansiyel riskler göz önüne alındığında, seyahat planları yapmadan önce deneyimli bir göçmenlik avukatına danışmak şiddetle tavsiye edilir. Özel durumunuza göre özel tavsiyeler sağlayabilirler.

Özetle, I-140 süreci sırasında seyahat etmek kesinlikle yasak olmamakla birlikte, mevcut göçmenlik durumunuzun, bekleyen başvurularınızın ve ABD'den ayrılmanın olası sonuçlarının dikkatli bir şekilde planlanmasını ve değerlendirilmesini gerektirir. Her zaman yasal statünün korunmasına ve USCIS gerekliliklerine ve atamalarına uyulmasına öncelik verin.

I-140 Formumun Durumunu Çevrimiçi Kontrol Edebilir miyim?

Evet, bir I-140 dilekçesinin durumunu çevrimiçi olarak kontrol etmek için USCIS vaka durum kontrol sistemini kullanabilirsiniz.

I-140 dilekçesinin durumunu kontrol etmek için dilekçenizi verdiğinizde davanıza atanan 13 karakterlik makbuz numarasına ihtiyacınız olacaktır. Makbuz numarası, başvurunuzu aldıktan sonra USCIS"ten aldığınız makbuz bildiriminde bulunabilir..

Makbuz numaranız olduğunda, USCIS Case Status Online web sayfasına gidin ve uygun alana girin. Sistem size I-140 dilekçenizin mevcut durumunu ve güncellemeleri veya değişiklikleri gösterecektir.

USCIS işlem sürelerinin büyük ölçüde değişebileceğini akılda tutmak önemlidir, ve çevrimiçi vaka durumu bilgileri her zaman güncel veya doğru değildir. Davanızla ilgili herhangi bir endişeniz veya sorunuz varsa, I-140 dilekçeleri için USCIS işlem sürelerine göz kulak olmalısınız ve deneyimli bir göçmenlik avukatına danışmalısınız.

I-140'ım onaylandıktan sonra iş değiştirebilir miyim?

I-140 dilekçeniz onaylandıktan sonra iş değiştirmek mümkündür, ancak özellikle I-485 daimi ikamet başvurunuz (Yeşil Kart) henüz onaylanmamışsa, önemli hususları içerir. Yirmi Birinci Yüzyılda Amerikan Rekabetçilik Yasası (AC21) uyarınca, belirli koşulların yerine getirilmesi koşuluyla, onaylanmış I-140 dilekçenizin durumunu etkilemeden işinizi veya işvereninizi değiştirebilirsiniz:

  • Aynı veya Benzer Mesleki Sınıflandırma: Yeni iş teklifi, orijinal I-140 dilekçesinin sunulduğu işle aynı veya benzer bir mesleki sınıflandırmada olmalıdır. Bu, AC21 kapsamında iş taşınabilirliğine hak kazanmak için gereklidir.

  • Bekleyen I-485 Başvurusu: AC21 taşınabilirliğini kullanmak için I-485 başvurunuzun 180 günden fazla beklemede olması gerekir. I-485'iniz 180 gün beklemeden önce iş değiştirirseniz, başvurunun sonucunu tehlikeye atabilir ve yeni bir PERM çalışma sertifikasıyla birlikte yeni bir I-140, yeni işverenden gerekli olabilir.

  • Ek J Formu: İş değiştirirken, I-485'iniz hala beklemede ise, bir I-485 Ek J formu doldurmalısınız. Bu, onaylanmış I-140 dilekçesinde açıklananla aynı veya benzer bir rolde geçerli bir iş teklifiniz olduğunu doğrular.

  • Yeşil Kart Onayından Sonra: I-485 başvurunuz onaylandıysa ve Yeşil Kartınızı zaten aldıysanız, iş değiştirmek için daha fazla esnekliğe sahipsiniz. Bununla birlikte, yine de herhangi bir yeni istihdamın tüm göçmenlik yasalarına ve düzenlemelerine uygun olduğundan emin olmalısınız.

I-140 onayından sonra, özellikle daimi ikamet sağlanmadan önce iş değişikliklerinin karmaşıklığı göz önüne alındığında, deneyimli bir göçmenlik avukatına danışmanız şiddetle tavsiye edilir. Değişikliği yapmadan önce profesyonel hukuki tavsiye almak, daimi ikamet yolunuzu sürdürmek için çok önemlidir..

I-140 Formu Yeşil Kartla Aynı mı?

Hayır, I-140 (Yabancı İşçi Dilekçesi) Yeşil Kart ile aynı değildir. Form I-140, yabancı bir işçinin istihdama dayalı Yeşil Kart almaya hak kazanması sürecinde önemli bir adımdır, ancak son adım değildir. Bir I-140 dilekçesinin onaylanması, ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri'nin (USCIS) dilekçe veren işverenin sunulan daimi iş için yararlanıcıyı işe alabileceğini kabul ettiğini gösterir, ancak bu onay yararlanıcıya Amerika Birleşik Devletleri'nde yasal daimi ikamet statüsü vermez.

I-140 dilekçesi onaylandıktan sonra, yararlanıcı, Amerika Birleşik Devletleri içindeyse I-485 Formunu (Daimi İkamet Kaydı veya Statüyü Ayarlama Başvurusu) doldurarak statüsünü kalıcı bir ikamet durumuna ayarlama sürecinden geçmelidir veya yurtdışında konsolosluk işlemlerini tamamlamalıdır. Sadece I-485 onaylandıktan veya yararlanıcıya konsolosluk işlemleri yoluyla göçmen vizesi verildikten ve ABD'ye daimi ikamet olarak kabul edildikten sonra, bireye Yeşil Kart verilir.

I-140 Formu Onaylandıktan Sonra I-485'im Reddedilebilir mi?

Evet, Form I-140'ın onaylanmasından sonra bile, Form I-485 reddedilebilir. Kendi uygunluk şartlarına sahip ayrı başvurular olduklarından, I-140'ın onaylanması I-485'in onayını garanti etmez.

Aşağıdakiler de dahil olmak üzere birkaç faktör I-485 reddine neden olabilir:

  • Uygunsuzluk: Başvuru sahibi, sabıka kaydı, göçmenlik ihlalleri veya I-140 dilekçe kategorisine özgü şartları yerine getirmemesi gibi statünün ayarlanması için tüm uygunluk kriterlerini karşılamıyorsa.

  • Koşullardaki değişiklikler: Başvuru sahibinin koşulları değişmişse, örneğin göçmen kategorisine uygunluğunu kaybetme veya I-485 kararı sırasında keşfedilen yeni bilgiler nedeniyle uygun olmaması gibi.

  • Dokümantasyon sorunları: Destekleyici belgelerin sağlanmaması, eksik formların doldurulmaması veya USCIS ek bilgi taleplerine yanıt verilmemesi reddedilmesine neden olabilir.

  • Öncelik tarihi gerilemesi: Gö çmen kategorisinin öncelik tarihi düşerse (geriye doğru hareket ederse), başvuru sahipleri, davaları işleme alınırken öncelik tarihleri artık geçerli değilse gecikmeler veya reddedilerle karşılaşabilirler.

I-485 başvurunuz reddedilirse, USCIS genellikle neden ve itiraz edip edemeyeceğinizi veya yeniden başvurup başvuramayacağınızı size söyleyecektir. Reddedilme bildirimini dikkatlice gözden geçirmeniz ve seçeneklerinizi anlamak için yasal tavsiye almanız çok önemlidir..

I-485'im I-140 Formumdan Önce Onaylanabilir mi?

I-485 tipik olarak bir I-140'tan (veya başka bir uygun göçmen dilekçesinden) önce onaylanamaz çünkü I-485, yasal daimi ikamet başvurusunda bulunmak için temel olarak onaylanmış veya eşzamanlı olarak dosyalanan bir I-140'a (veya başka bir uygun göçmen dilekçesine) dayanır.

I-485, statünün Amerika Birleşik Devletleri'ndeki daimi ikamet statüsüne ayarlanması için bir başvurudur ve genellikle uygunluk için temel temel olarak onaylanmış bir göçmen dilekçesi (I-140 gibi) gerektirir. Bir kişi I-485'i dosyalayabildiğinde, I-140 dosyalaması tarafından belirlenen öncelik tarihi, I-485'in ne zaman dosyalanabileceğini belirler, ancak I-485 genellikle öncelik tarihi geçerli hale gelene kadar onaylanmaz.

Bazı durumlarda, hem I-140 hem de I-485'in aynı anda (aynı anda) dosyalanması ve başvuru sahibinin öncelik tarihinin güncel olduğu durumlarda, USCIS I-485'i I-140'tan önce onaylayabilir. Bu, I-140 işlemede I-485 işlemesine kıyasla önemli bir birikme olması durumunda gerçekleşebilir ve bu da I-485'in daha hızlı işlenmesine neden olur.

Ancak bu standart prosedür değildir. Normalde, I-140 onayı I-485 onayından önce gelir çünkü I-485, daimi ikamet için uygunluğu belirleyen onaylanmış bir göçmen dilekçesine sahip olmakla koşulludur.

I-140 Formu Beklemede Olurken ABD'de Kalabilir miyim?

Evet, I-140'ınız işlenirken Amerika Birleşik Devletleri'nde kalabilirsiniz. Ancak, bu süre zarfında Amerika Birleşik Devletleri'nde kalma yeteneğiniz mevcut göçmenlik durumunuza bağlıdır.

E-140 beklemede iken göçmen olmayan statünüzü koruduğunuz sürece, H-1B veya L-1 vizesi gibi geçerli bir göçmen olmayan statünüz varsa, genellikle Amerika Birleşik Devletleri'nde kalabilirsiniz. İş şartları da dahil olmak üzere mevcut vizenizin şartlarına uymanız ve izin verilen süreyi aşmamanız çok önemlidir.

I-140'ınız onaylanırsa ve öncelik tarihiniz güncel hale gelirse, Amerika Birleşik Devletleri'nden ayrılmadan bir I-485 dosyasına başvurabilir ve yasal bir daimi ikamet (yeşil kart sahibi) olabilirsiniz.

Geçerli bir göçmen olmayan statünüz yoksa veya statünüzün geçerlilik süresi I-140 beklemede iken geçerse, statünüzü değiştirmek veya uzatmak veya yeniden girmek için yasal bir dayanağınız olana kadar, örneğin onaylanmış bir göçmen dilekçesi aracılığıyla ABD'den ayrılmak gibi diğer seçenekleri göz önünde bulundurmanız gerekebilir.

I-140'ın işlenmesini beklerken yasal statünüzü korumak ve vize statünüzün etkilerini anlamak çok önemlidir. Bir göçmenlik avukatı, özel koşullarınıza göre özel tavsiyeler sağlayabilir.


Tasdikli Çeviri
Belgenizi profesyonel bir çevirmen tarafından 12 saat içinde tercüme ettirin ve onaylatın.


Form I-140 Göçmenlik Yolculuğunuzda Önemli Bir Adımdır

USCIS Form I-140'ı anlamak ve doğru bir şekilde doldurmak, istihdama dayalı göçmenlik sürecinizde kritik bir adımdır. Bu form, niteliklerinizin ve ABD ekonomisine potansiyel katkılarınızın kanıtı olarak hizmet eder, bu nedenle her detayın doğru olduğundan ve tüm destekleyici belgelerin düzenli olduğundan emin olmak önemlidir.

Bu makaledeki yönergeleri izleyerek, I-140 formunun karmaşıklıklarında daha fazla güvenle gezinebilirsiniz. Farklı tercih kategorilerini anlamaktan gerekli kanıtları toplamaya ve çevirilerinizin onaylı ve doğru olmasını sağlamaya kadar her adım kritik öneme sahiptir.

Belgelerinizi çevirmek için deneyimli profesyonellerle çalışmak, bu süreci büyük ölçüde kolaylaştırabilir ve çeviri hataları nedeniyle gecikme veya ret riskini azaltabilir. MotaWord, belgelerinizin doğru ve profesyonelce işlenmesini sağlayarak USCIS standartlarını karşılayan sertifikalı çeviri hizmetleri sunar.

Bu yolculuğa çıkmak şüphesiz zordur, ancak doğru hazırlık ve kaynaklarla başarılı bir uygulama şansınızı artırabilirsiniz. Unutmayın, bulmacanın her parçası önemlidir ve ayrıntılara gösterilen titiz dikkat, göçmenlik hedeflerinize ulaşmada tüm farkı yaratabilir.

"Temel bir kılavuz olarak USCIS ve diğer kaynaklardan site ziyaretçilerimiz için göçle ilgili bilgileri topladık ve damıttık. MotaWord, bir hukuk firması değil, göçmenlik başvuru sahipleri için onaylı çeviriler sağlayan bir çeviri platformudur. Sağlanan bilgiler yasal tavsiye olarak yorumlanmamalıdır ve güncel olmayabilir. Güncel bilgiler için lütfen USCIS web sitesine bakın veya lisanslı göçmenlik avukatınızla görüşün."

DUYGU KIBAR

25 Mar 2024 tarihinde yayınlandı

Çeviri Maliyeti Hesaplayıcısı

Bu makale MotaWord Active Makine Çevirisi tarafından çevrilmiştir.

Düzeltmenlerimiz size en iyi deneyimi sunmak için şu anda bu makale üzerinde çalışıyor.

MotaWord Active hakkında daha fazla bilgi edinin.

Haber Bültenimize Abone Ol
Harika! Teşekkürler.
 
`
Türkçe
Türkçe