Форма USCIS I-140: все, что вам нужно знать

Вы планируете подать заявку на получение грин-карты на основании трудоустройства и хотите узнать, какое место занимает форма I-140 в этом процессе?

Для многих иностранных специалистов, менеджеров многонациональных компаний, исследователей и заявителей, подающих заявления на освобождение от требований по национальным интересам, форма I-140 является одним из важнейших этапов на пути к получению постоянного вида на жительство. Это ходатайство, которое Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) использует для принятия решения о том, соответствуют ли предложение о работе, категория иммигранта и квалификация заявителя правовым стандартам для получения грин-карты на основании трудоустройства.

Одобрение формы I-140 не гарантирует автоматическое получение грин-карты. Вам по-прежнему необходимо иметь визу и пройти заключительный этап, либо изменение статуса, либо консульскую процедуру. Поскольку на этом этапе необходимы подробные доказательства, правильно уплаченные регистрационные сборы и безупречная подтверждающая документация, небольшие ошибки могут привести к задержкам, которые будет трудно исправить позже.

В этом руководстве мы подробно расскажем, что такое форма I-140, кто имеет на нее право, какие документы наиболее важны, как работает ускоренная обработка, что происходит после одобрения и какое место занимают заверенные переводы. Если ваше ходатайство включает документы на иностранных языках, мы также можем помочь вам подготовить их для рассмотрения Службой гражданства и иммиграции США (USCIS).

Что такое форма I-140 и почему она важна?

Форма I-140, Заявление на получение иммиграционной визы для иностранного работника, — это заявление на получение иммиграционной визы на основании трудоустройства, которое Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) использует для принятия решения о том, соответствует ли иностранный гражданин требованиям определенной категории для получения грин-карты. В большинстве случаев в США работодатель подает заявление от имени получателя. В некоторых категориях, таких как EB-1A для лиц с выдающимися способностями и EB-2 для лиц, претендующих на визу в национальных интересах, иностранный гражданин может подать заявление самостоятельно.

На практике одобрение формы I-140 означает, что Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) подтверждает соответствие категории иммигранта, предлагаемой должности (если таковая требуется) и подтверждающей квалификации установленным законом стандартам. Это не значит, что у вас уже есть грин-карта. Само по себе это не дает права на получение статуса постоянного жителя. После получения номера визы дело просто переходит на следующий этап.

Одобрение формы I-140 также имеет значение, поскольку оно устанавливает или подтверждает дату приоритета дела. Эта дата определяет ваше место в очереди на получение номера иммиграционной визы. Во многих ситуациях сохранение приоритетной даты может продолжать помогать вам даже в случае подачи заявления позже.

Если вы находитесь на территории Соединенных Штатов, следующим этапом обычно является изменение статуса посредством формы I-485, когда ваша приоритетная дата становится актуальной. Если вы находитесь за пределами Соединенных Штатов, следующим этапом обычно является консульская обработка документов. В любом случае, форма I-140 является основой для рассмотрения дела о получении грин-карты на основании трудоустройства.

Требования к форме I-140 и категории соответствия требованиям (EB-1, EB-2, EB-3)

Точные требования к форме I-140 зависят от категории, по которой подается заявление. Три наиболее распространенные группы — это EB-1, EB-2 и EB-3, и для каждой из них существует свой стандарт доказательности.

Контрольный список основных требований I-140

Во многих случаях, связанных с трудоустройством, Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) ожидает увидеть следующее:

• Правильная классификация иммигрантов
• Предложение о постоянной работе, если этого требует данная категория вакансии.
• Спонсорство работодателя, если категория не допускает самостоятельного подачи заявления.
• Доказательства того, что бенефициар соответствует требованиям к образованию, профессиональной подготовке, лицензированию или опыту.
• Подтверждение платежеспособности работодателя в случае необходимости выплаты предложенной заработной платы.
• Постоянное разрешение на трудоустройство, если этого требует данная категория.

Одна из наиболее важных и постоянно возникающих проблем — это платежеспособность. Как правило, Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) запрашивает налоговые декларации, аудированные финансовые отчеты, годовые отчеты или другие соответствующие финансовые доказательства, подтверждающие способность работодателя выплачивать предлагаемую заработную плату начиная с даты приоритета.

Категория EB-1

В категорию EB-1, как правило, входят специалисты с выдающимися способностями, известные профессора или исследователи, а также некоторые руководители или менеджеры многонациональных компаний.

В некоторых случаях для получения визы EB-1 разрешение на трудоустройство не требуется. Заявки на получение визы EB-1A для лиц с исключительными способностями могут подаваться и самостоятельно, что является одной из причин, по которой их рассмотрение часто отличается от заявок, подаваемых при поддержке работодателя.

Категория EB-2

Виза EB-2 обычно предназначена для специалистов с высшим образованием или лиц с исключительными способностями.

Во многих случаях, относящихся к категории EB-2, требуется разрешение на трудоустройство. Одним из важных исключений является отказ от требований, предъявляемых в национальных интересах, который позволяет соответствующему заявителю обратиться в USCIS с просьбой отменить требование о предложении работы и сертификации трудоустройства.

Категория EB-3

Программа EB-3 охватывает квалифицированных работников, специалистов и некоторых других категорий работников.

В большинстве случаев для подачи заявления по программе EB-3 требуется наличие постоянного предложения о работе и утвержденного разрешения на трудоустройство до подачи формы I-140.

В каких случаях требуется трудовая сертификация?

Как правило, для большинства заявок по категориям EB-2 и EB-3 требуется разрешение на трудоустройство, если только данная категория специально не предусматривает освобождение от этого требования. Как правило, это не требуется для большинства заявлений на получение визы EB-1.

Быстрое сравнение категорий

Необходимые подтверждающие документы (контрольный список прилагается)

Наличие качественной документации — один из важнейших факторов успешного оформления формы I-140. Даже в случае, если дело соответствует установленным критериям, рассмотрение в USCIS может быть отложено, если в документах отсутствуют необходимые записи, имеются противоречивые сведения о трудовой деятельности или слабые доказательства, подтверждающие принадлежность к определенной категории.

Контрольный список основных сопроводительных документов

Ниже приведён практический контрольный список, подходящий для большинства случаев подачи заявления I-140:

• Сертифицированный трудовой сертификат, если таковой требуется для данной категории.
• Доказательства платежеспособности работодателя в отношении предложенной заработной платы.
• Дипломы, свидетельства об образовании, выписки из зачетной книжки и лицензии (при необходимости).
• Рекомендательные письма, подтверждающие предыдущие должности, обязанности и даты работы.
• Резюме или CV
• Доказательства, относящиеся к конкретной категории, такие как подтверждение исключительных способностей, результаты исследований, публикации, цитирования, управленческие данные или обоснование отказа от требований в соответствии с законодательством о национальных интересах.
• Заверенные переводы на английский язык любых документов, не на научную тематику.

В случаях, связанных с получением разрешения на трудоустройство, ваше заявление также должно соответствовать базовой форме ETA-9089 и действующим процедурам подачи документов в USCIS.

Почему важна полнота

Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) часто запрашивает дополнительные доказательства, когда в заявлении нечетко указано соответствие категории, платежеспособность или квалификационные требования, необходимые для трудоустройства. Это может привести к значительным задержкам и вынудить вас пересобирать части корпуса позже. Правильно оформленные документы с самого начала обеспечат вам гораздо более сильную позицию.

Сроки обработки формы I-140 и варианты ускоренной обработки.

Время обработки — один из наиболее часто запрашиваемых запросов в процессе подачи заявления I-140, но это также одно из тех мест, где статья может быстро устареть.

Время обработки заявления I-140: чего ожидать

В настоящее время сроки обработки заявлений I-140 зависят от классификации, сервисного центра, от того, направляет ли USCIS запрос на предоставление дополнительной информации (RFE), и от того, подано ли заявление с полным набором подтверждающих документов. Поскольку Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) регулярно обновляет эти данные, фиксированные диапазоны месяцев могут быстро устаревать.

Наиболее безопасный подход — проверить официальный инструмент USCIS по срокам обработки заявок для вашей конкретной категории формы и офиса. Это даст вам более точную картину, чем любая приблизительная оценка.

Ускоренная обработка: более быстрое реагирование, те же юридические стандарты.

Для соответствующих требованиям категорий I-140 по-прежнему доступна ускоренная процедура рассмотрения, однако это не меняет правовых стандартов одобрения. Это лишь меняет скорость, с которой Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) должна принять соответствующие меры по делу.

В настоящее время ускоренная обработка формы I-140 осуществляется посредством отдельной формы I-907, а плата за нее составляет 2965 долларов США для соответствующих категорий. USCIS также недавно расширила возможности ускоренного рассмотрения для дополнительных категорий I-140, поэтому перед подачей заявления стоит ознакомиться с текущими инструкциями по форме I-907 и форме I-140.

Ускоренная обработка документов может быть полезна, если вам необходимо ускорить процесс планирования работы, поездок или подачи документов на более позднем этапе. Это не делает вашу приоритетную дату актуальной и не защищает слабое ходатайство от запроса на дополнительную информацию или отказа.

Как заполнить форму I-140 и оплатить необходимые сборы.

Правильное заполнение формы I-140 так же важно, как и подтверждение права на получение пособия. Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) может отклонить ходатайство из-за неверно указанных сборов, отсутствия информации или неправильного адреса.

Шаг 1: Используйте текущую форму и инструкции.

Начните с актуальной версии формы I-140, указанной на веб-сайте USCIS. Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) принимает только действующую версию программного обеспечения, более старые версии могут быть отклонены.

Шаг 2: Сопоставьте заявку с категорией.

Перед отправкой убедитесь, что категория, подтверждающие документы, статус трудовой сертификации и квалификационные требования получателя совпадают. В текущих рекомендациях USCIS также отражены обновленные процедуры подачи петиций I-140, сопровождаемых разрешениями на трудоустройство, материалами Приложения А или запросами на освобождение от требований в национальных интересах, поэтому важно следовать последним инструкциям на странице формы.

Шаг 3: Рассчитайте правильную сумму сборов.

В настоящее время базовая плата за подачу формы I-140 в Службу гражданства и иммиграции США (USCIS) составляет 715 долларов. Помимо базовой платы, некоторые заявители могут быть обязаны оплатить другие текущие сборы в зависимости от типа заявителя и последнего прейскуранта сборов USCIS. Если вы запрашиваете ускоренное рассмотрение соответствующей формы I-140, текущий сбор за ускоренное рассмотрение составляет 2965 долларов США и должен быть оплачен отдельно.

Поскольку правила взимания сборов могут меняться, всегда проверяйте окончательную сумму с помощью актуального прейскуранта сборов по форме G-1055 или калькулятора сборов USCIS, прежде чем отправлять петицию по почте.

Шаг 4: Подайте документы в соответствующее отделение USCIS.

Куда следует направлять заявление, зависит от классификации, наличия в нем материалов для сертификации трудоустройства и необходимости ускоренной обработки. Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) периодически обновляет процедуры и адреса подачи формы I-140, поэтому вам следует уточнить актуальные инструкции «Куда подавать» непосредственно перед отправкой.

Тщательный расчет сборов и правильное место подачи документов могут уберечь вас от отказа, который приведет к изменению сроков подачи.

Проверка статуса заявления I-140: как отслеживать ход рассмотрения вашего дела.

После того как Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) одобрит петицию, большинство людей хотят знать одно: как отслеживать ее статус?

Как проверить статус заявления I-140

Чтобы отслеживать ход вашего дела:

1. Найдите 13-символьный номер квитанции в уведомлении о получении документов от USCIS.
2. Перейдите к официальному инструменту USCIS Case Status Online.
3. Введите номер чека точно так, как указано.

Вы можете увидеть обновления, такие как «Дело получено», «Запрос на предоставление доказательств отправлен» или «Дело одобрено».

Когда следует проверять сроки обработки?

Статус дела показывает, что произошло в вашем личном деле. Время обработки показывает, сколько времени в данный момент занимают аналогичные дела. Использование обоих инструментов одновременно позволяет лучше понять, нормально ли движется корпус.

Если дата получения вашего заявления выходит за рамки обычных сроков обработки, вы можете подать запрос в Службу гражданства и иммиграции США (USCIS).

Инициатива I-140 одобрена: что дальше?

Одобрение формы I-140 — это важный шаг, но не окончательный.

Что на самом деле означает одобрение формы I-140?

Одобрение означает, что Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) приняла иммиграционную петицию в запрошенной категории. Это не означает, что у вас уже есть законное постоянное место жительства. Это означает, что петиция теперь может поддержать заключительный этап получения грин-карты, как только будет получен номер визы.

Сначала проверьте дату приоритета.

Прежде всего, проверьте свою приоритетную дату в соответствии с Визовым бюллетенем Государственного департамента. Даже при одобренном заявлении вы не сможете завершить процесс получения грин-карты, пока не получите визовый номер для вашей категории и зоны ответственности.

Изменение статуса или консульское оформление

Если вы находитесь в Соединенных Штатах и ​​ваша приоритетная дата актуальна, вы можете подать или продолжить заполнение формы I-485. Если вы находитесь за пределами Соединенных Штатов, обычно процесс оформления визы продолжается через консульство после получения визового номера.

Если заявление I-485 находится на рассмотрении, вы также можете иметь право на получение связанных с ним льгот, таких как разрешение на работу или предварительное разрешение на въезд в страну, на основании этого заявления. Эти преимущества обусловлены не только самой инициативой I-140, но и рассматриваемой заявкой на изменение статуса.

Главный пункт

Одобренная форма I-140 продвигает дело вперед, но для получения постоянного вида на жительство вам по-прежнему необходимы наличие визы, сохранение права на получение визы и успешное окончательное решение суда.

Смена работодателя после одобрения формы I-140

Это один из важнейших практических вопросов в сфере иммиграции на основании трудоустройства, и ответ на него зависит от категории и стадии дела.

Когда может применяться переносимость AC21

Для некоторых одобренных заявлений о приеме на работу в первой, второй и третьей категориях приоритета, возможность переноса визы в соответствии с правилом AC21 может позволить сменить работу или работодателя, если заявление I-485 находится на рассмотрении не менее 180 дней, а новая должность относится к той же или аналогичной профессиональной классификации.

В таких случаях форма I-485 Supplement J обычно используется для подтверждения сохраняющегося соответствующего предложения о работе или запроса на перенос статуса.

Важные ограничения

Данное правило применяется по-разному в различных ситуациях, связанных с формой I-140. Согласно действующей политике USCIS, заявители не имеют права на переносимость заявления по статье AC21, если одобренное заявление основано на исключительных способностях или на исключении требований в национальных интересах. В таких случаях могут применяться другие правила, хотя сохранение даты приоритета по-прежнему может иметь значение.

Если заявление I-485 не было подано или находится на рассмотрении менее 180 дней, смена работодателя может быть гораздо более рискованной и потребовать подачи нового заявления.

Почему важен выбор времени

Если вы планируете переезд после одобрения заявления I-140, наиболее безопасный подход — это пересмотреть следующие варианты:

• Независимо от того, подано ли заявление работодателем или подано самим заявителем.
• Находится ли уже на рассмотрении заявление I-485?
• Как долго рассматривается вопрос о принятии резолюции I-485?
• Действительно ли новая должность такая же или похожая, когда важна возможность переноса обязанностей?

Поскольку смена работы может повлиять на всю стратегию получения грин-карты, это одна из областей, где юридические консультации, основанные на конкретных случаях, особенно ценны.

Заверенные переводы формы I-140: как MotaWord может помочь.

Если какие-либо из ваших сопроводительных документов составлены на языке, отличном от английского, Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) требует:

• Полный перевод оригинального документа на английский язык.
• Сертификат, подтверждающий полноту и точность перевода.
• Сертификат, подтверждающий компетентность переводчика в переводе с иностранного языка на английский.

При подаче заявлений на получение налогового вычета на основании трудоустройства часто требуется предоставление точных доказательств. Если рекомендательное письмо, диплом или лицензия переведены нечетко, Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) может усомниться в том, действительно ли эти документы подтверждают заявленную квалификацию. Это может привести к задержкам или запросу на дополнительную информацию.

Если вам необходимы заверенные переводы для USCIS, мы предоставляем услуги заверенного перевода, соответствующие требованиям USCIS, предназначенные для иммиграционных документов. Мы также можем помочь вам подготовить документы об образовании на иностранных языках для процесса проверки квалификации, который требуется во многих случаях по визам EB-2 и EB-3.

Часто задаваемые вопросы о форме I-140

Что означает «заявка I-140 одобрена»?

Это означает, что Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) одобрила иммиграционную петицию по запрошенной категории трудоустройства. Это не означает, что у вас уже есть грин-карта или статус постоянного резидента.

После одобрения заявления I-140, что следует предпринять дальше?

Дальнейший шаг зависит от вашей приоритетной даты и вашего местоположения. Если номер визы известен, дело обычно переходит в стадию изменения статуса или консульской обработки.

Могу ли я сменить работу после одобрения формы I-140?

Иногда, да. Однако ответ зависит от того, подается ли заявление от имени работодателя или самостоятельно, находится ли на рассмотрении форма I-485 и применяются ли правила переносимости виз AC21.

Как я могу пройти проверку статуса формы I-140?

Используйте номер квитанции в онлайн-инструменте USCIS для отслеживания статуса дела. Также следует сравнить ваше дело с текущими сроками обработки заявлений в USCIS для вашей категории документов и офиса.

Может ли моя заявка I-485 быть отклонена после одобрения моей заявки I-140?

Да. Формы I-140 и I-485 — это отдельные документы с отдельными правилами соответствия требованиям. Одобренная форма I-140 помогает, но заявление на изменение статуса все равно может быть отклонено, если изменится доступность виз, право на получение визы будет утрачено или USCIS обнаружит другую проблему на заключительном этапе.

Заключительные мысли о процессе подачи петиции I-140

Заявление I-140 является одним из важнейших этапов на пути к иммиграции на основании трудоустройства. Это подтверждает соответствие категории, поддерживает стратегию получения грин-карты и часто определяет, насколько гладко будет продвигаться дальнейшее рассмотрение дела.

При подготовке заявления I-140 точность имеет значение на каждом этапе. Правильная категория, правильные доказательства, правильные сборы и правильные инструкции по подаче документов — все это играет свою роль. Информация, предоставляемая Службой гражданства и иммиграции США (USCIS), также меняется со временем, особенно в отношении сборов, процедур подачи документов и возможности ускоренного рассмотрения, поэтому стоит проверить официальную страницу с формой непосредственно перед отправкой.

Если ваше ходатайство содержит документы, составленные не на английском языке, убедитесь, что переводы полны и должным образом заверены. Это один из самых простых способов сократить ненужные задержки и ускорить рассмотрение вашего дела.

Данное руководство составлено в качестве общей информационной информации, а не юридической консультации. Для разработки стратегии, учитывающей специфику вашего случая, проконсультируйтесь с лицензированным иммиграционным адвокатом и перед подачей заявления проверьте действующие требования USCIS.

«Мы собрали и обработали информацию об иммиграции для посетителей нашего сайта из USCIS и других источников в качестве основного руководства. MotaWord — это платформа, которая предоставляет сертифицированные переводы для иммиграционных заявителей, но не является юридической фирмой. Предоставленная информация не должна рассматриваться как юридическая консультация и может быть устаревшей. Для получения актуальной информации посетите веб-сайт USCIS или обратитесь к своему лицензированному иммиграционному адвокату».