Formulário USCIS I-140: tudo o que você precisa saber

Você está pensando em trabalhar nos Estados Unidos? Se for esse o caso, talvez seja necessário apresentar uma petição I-140 para imigração baseada no emprego. O formulário I-140 é um formulário de petição usado para solicitar que um trabalhador imigrante se torne residente permanente dos Estados Unidos. Neste artigo, abordaremos tudo o que você precisa saber sobre as petições I-140, incluindo o que são, quem é elegível e como apresentá-las. Vamos direto ao assunto!

Entendendo o Formulário I-140: Elegibilidade e Processo

O que é o formulário I-140?

O formulário I-140, oficialmente conhecido como Petição de Imigração para Trabalhadores Estrangeiros, é usado por empregadores nos EUA para solicitar que um trabalhador imigrante obtenha residência permanente nos Estados Unidos. Faz parte do processo de imigração baseado em emprego, em que empregadores americanos podem contratar trabalhadores estrangeiros para cargos específicos quando não há trabalhadores americanos qualificados disponíveis. O pedido pode ser apresentado para diversas categorias de trabalhadores, incluindo trabalhadores qualificados, profissionais com formação acadêmica avançada e indivíduos com habilidades extraordinárias em áreas como ciências, artes e negócios. Em alguns casos, a petição também pode ser apresentada pelo trabalhador estrangeiro, como quando se solicita uma Isenção por Interesse Nacional. A aprovação do formulário I-140 pelo USCIS é uma etapa necessária para que o trabalhador imigrante possa prosseguir com a obtenção do green card, seja por meio de ajuste de status ou processamento consular.

O Departamento do Trabalho lançou uma nova edição do Formulário ETA-9089, Solicitação de Certificação de Emprego Permanente, que é essencial para determinadas classificações do Formulário I-140. Este formulário atualizado compreende um formulário principal, quatro anexos e uma Decisão Final. Ao preencher o Formulário I-140, os documentos específicos exigidos pelo USCIS variam dependendo se a classificação requer um Formulário ETA-9089 certificado ou não certificado. Essa mudança reforça a importância de compreender o processo de certificação atualizado para garantir a conformidade e o sucesso do arquivamento da petição.

Quem tem direito ao formulário I-140, Petição de Imigrante para Trabalhadores Estrangeiros?

Explicamos quem pode apresentar uma petição I-140 nesta seção. Estes são os requisitos do formulário I-140:

• Uma oferta de emprego de um empregador americano.

• O trabalho deve exigir um alto nível de habilidade e conhecimento.

• Seu empregador deve concordar em patrocinar sua residência permanente.

• Você deve atender a todos os requisitos de educação, treinamento ou experiência relacionados ao trabalho.

Existem vários tipos de imigração baseada no emprego, cada um com seu próprio conjunto de requisitos de elegibilidade. Indivíduos com habilidades excepcionais em ciências, arte, educação, negócios ou atletismo, por exemplo, são elegíveis para a categoria EB-1. Indivíduos da categoria EB-2 têm graus avançados ou habilidades excepcionais em seu campo. A classificação EB-3 é reservada para trabalhadores qualificados, profissionais e outros trabalhadores.

Confira nosso artigo dedicado a quem é elegível para uma petição I-140.

Quais documentos comprobatórios são necessários para uma petição I-140?

Os documentos comprobatórios necessários para o Formulário I-140 dependem da categoria de imigração baseada em emprego. Isso pode incluir:

• Certificação Trabalhista: Certificação trabalhista original ou segunda via emitida pelo Departamento do Trabalho (se necessário).

• Comprovação da capacidade de pagamento: Relatórios anuais, demonstrações financeiras auditadas ou declarações de imposto de renda para comprovar a capacidade do empregador de pagar o salário oferecido.

• Códigos NAICS e SOC: Codificação precisa para classificar o setor do requerente e a ocupação do beneficiário.

• Evidências adicionais: Dependendo da categoria, isso pode incluir registros acadêmicos, cartas de experiência profissional ou documentação que comprove habilidades extraordinárias.

Certifique-se de que toda a documentação esteja atualizada e em conformidade com as diretrizes do USCIS.

O Departamento do Trabalho agora utiliza uma nova edição do Formulário ETA-9089, Solicitação de Certificação de Emprego Permanente, exigida para determinadas classificações do Formulário I-140. Este formulário atualizado inclui um formulário principal, quatro apêndices e uma Decisão Final. Os requerentes devem apresentar a versão apropriada do Formulário ETA-9089, certificada ou não certificada, dependendo da sua classificação de apresentação de pedido. Assegure a inclusão correta dos códigos do Sistema de Classificação Industrial da América do Norte (NAICS) e da Classificação Ocupacional Padrão (SOC) para evitar atrasos.

Você também deve estar ciente de que o USCIS pode exigir um agendamento para serviços biométricos a fim de verificar a identidade e realizar verificações de antecedentes.

Ao preencher o Formulário I-140, os requerentes devem incluir tanto o código do Sistema de Classificação Industrial da América do Norte (NAICS) quanto o código da Classificação Ocupacional Padrão (SOC) relevantes para a petição. O código NAICS identifica o setor específico do requerente ou do empregador patrocinador, enquanto o código SOC categoriza o cargo e a função ocupacional do beneficiário. Esses códigos garantem que a petição esteja em conformidade com os padrões reconhecidos da indústria e da profissão. Os requerentes devem inserir os códigos corretamente, preenchendo quaisquer campos vazios com zeros para manter o formato de seis dígitos exigido. Os códigos NAICS podem ser encontrados no site do Departamento do Censo dos EUA, e os códigos SOC estão disponíveis no Departamento de Estatísticas do Trabalho. A inclusão correta desses códigos é crucial para garantir a classificação adequada e evitar atrasos no processamento das petições.

Para garantir que todos os documentos necessários sejam incluídos na petição I-140, é fundamental revisar cuidadosamente as diretrizes e os requisitos do USCIS para a categoria específica de imigração baseada em emprego.

Como traduzir documentos comprobatórios para o formulário I-140?

Qualquer documento em língua estrangeira apresentado juntamente com o Formulário I-140 deve ser acompanhado de uma tradução completa para o inglês. O tradutor deve comprovar fluência em ambos os idiomas e atestar a precisão da tradução. As certificações devem incluir o nome, a assinatura, a data e as informações de contato do tradutor.

Nessa situação, você pode seguir estas etapas:

• 1. Encontre um serviço de tradução qualificado: É fundamental selecionar um serviço de tradução qualificado que seja fluente em ambos os idiomas. Idealmente, o serviço de tradução também deve estar familiarizado com os documentos de imigração.

• 2. Inclua uma certificação: Ao final do formulário traduzido, o tradutor deve fornecer uma certificação confirmando que possui fluência em ambos os idiomas e que a tradução é precisa, de acordo com seu conhecimento. Ou seja, você precisará de uma tradução certificada.

• 3. Envie o formulário traduzido: Com seu pedido de imigração, você deve enviar tanto a versão original em inglês do documento quanto a versão traduzida.

Deve-se observar que todos os documentos enviados em um idioma diferente do inglês devem ser acompanhados por uma tradução certificada em inglês. O tradutor deve assinar a tradução, declarando que é fluente nos dois idiomas e que a tradução está correta. Se você tiver dúvidas ou preocupações sobre a tradução do formulário I-140 ou de qualquer outro documento de imigração, consulte um advogado de imigração experiente. Para saber mais sobre tradução juramentada, você pode conferir nosso artigo no blog.

A USCIS exige avaliações acadêmicas para seus documentos. Além da tradução certificada, oferecemos serviços profissionais de avaliação acadêmica para atender a esses requisitos.

Tempo de processamento normal do formulário I-140

O tempo de processamento de uma petição I-140 depende de vários fatores, incluindo o tipo de imigração baseada no emprego, a carga de trabalho do USCIS e a precisão e integridade da petição e da documentação de apoio. Os tempos estimados de processamento do USCIS para petições I-140 são os seguintes:

• EB-1A, EB-1B, EB-1C e isenção de juros nacionais: 6 a 8 meses

• EB-2 e EB-3:10 a 24 meses

• EB-4 e EB-5:6 a 8 meses

Tempo de processamento prioritário do Formulário I-140

O USCIS ampliou os serviços de processamento prioritário para petições do Formulário I-140. Este serviço agora inclui petições previamente apresentadas e novas, solicitando a classificação E13 para executivos e gerentes de multinacionais e a classificação E21 de Isenção de Interesse Nacional (NIW). O processamento premium garante a resolução do caso em até 15 dias corridos, mediante o pagamento de uma taxa adicional. Para obter mais detalhes, visite a página da USCIS sobre Processamento Premium.

Deve-se notar que essas são apenas estimativas; os tempos reais de processamento podem variar dependendo do caso individual. O USCIS garante uma resposta dentro de 15 dias corridos após o recebimento da petição I-140, caso o empregador tenha solicitado o processamento do prêmio.

Para evitar atrasos no processamento, é sempre uma boa ideia verificar o site do USCIS para obter os horários de processamento mais atualizados e revisar cuidadosamente as diretrizes do USCIS e as instruções I-140 para a categoria específica de imigração baseada no emprego.

Arquivamento e Processamento do Formulário I-140

O processo de apresentação de uma petição I-140 pode ser bastante complexo. Sugerimos que você procure a ajuda de um advogado de imigração, pois eles estão mais familiarizados com os detalhes desses formulários. Como alternativa, recomendamos que você leia todas as instruções disponíveis no site do USCIS para este formulário; você pode baixar um PDF gratuitamente com todas as instruções. Dito isso, aqui está uma breve visão geral das etapas que você deve seguir para preencher o Formulário I-140.

Como apresentar uma petição I-140?

Para apresentar uma petição I-140, o empregador deve seguir estes passos:

• Preencha o Formulário I-140: Preencha o formulário de petição I-140 e envie toda a documentação de apoio necessária. Isso inclui comprovação das qualificações do funcionário, bem como comprovação da capacidade do empregador de pagar seu salário.

• Submeta a petição: Após o preenchimento, o formulário deve ser enviado ao USCIS juntamente com a taxa de inscrição e quaisquer documentos comprobatórios necessários.

• Aguarde o processamento da petição pelo USCIS: A petição será analisada pelo USCIS, e informações ou documentação adicionais poderão ser solicitadas. Você também pode precisar comparecer a uma entrevista.

• Receba a decisão: Você receberá uma notificação de aprovação do USCIS quando a petição for aprovada. Depois, você pode prosseguir com as próximas etapas do processo de imigração. Você também pode receber uma NOID (Notificação de Intenção de Negar), caso haja alguma preocupação com sua solicitação, ou uma RFE (Solicitação de Evidências), caso faltem informações.

O USCIS pode exigir um agendamento para serviços biométricos para coletar impressões digitais, uma fotografia e/ou uma assinatura. Os requerentes ou beneficiários serão notificados da data, hora e local do agendamento. No momento do agendamento, os beneficiários devem afirmar que as informações apresentadas na petição são verdadeiras e corretas.

Lembre-se de que você deve apresentar uma petição retificada se houver alterações em um formulário I-140 previamente apresentado, e deve notificar o USCIS sobre quaisquer mudanças de endereço dentro de 10 dias após a mudança.

Onde posso apresentar o formulário I-140?

O local onde você pode apresentar o formulário I-140 varia dependendo do tipo de imigração baseada em emprego e se o empregador solicita processamento prioritário. Para ter certeza de onde você pode enviar o formulário, você deve consultar o site e as diretrizes do USCIS e as instruções do formulário I-140 para a categoria específica de imigração baseada em emprego. É fundamental também incluir todos os documentos comprobatórios necessários com o formulário I-140 e pagar as taxas de inscrição corretas.

Qual é a taxa de preenchimento do formulário I-140?

É crucial apresentar o formulário I-140 com o pagamento das taxas corretas. Pagamentos incorretos, incluindo pagamentos em excesso, resultarão em rejeição. A taxa básica de inscrição é de US$ 715, mas o valor exato pode variar dependendo do status da organização sem fins lucrativos ou do status de pequeno empregador do requerente.

Poderá ter de pagar uma taxa adicional referente ao Programa de Asilo:

• Uma taxa adicional de US$ 600 será cobrada se você estiver entrando com o pedido como peticionário regular.
• Taxa zero ou isenção total se você estiver declarando como organização sem fins lucrativos.
• Uma taxa adicional de US$ 300 será cobrada se você estiver se cadastrando como Pequeno Empregador ou como autodeclarante.

Sempre consulte a tabela de taxas do Formulário G-1055 atualizada para garantir a precisão das informações. Além disso, se você estiver pagando com cheque ou ordem de pagamento, envie as taxas separadamente.

Há uma taxa adicional se o empregador solicitar processamento premium. O processamento premium garante que o USCIS responda dentro de 15 dias corridos após o recebimento da petição I-140. A taxa de processamento premium é de US$ 2.805 para o arquivamento em papel. Lembre-se de que pagar pelo processamento premium garante um tempo de processamento mais rápido, mas não a aprovação.

Para evitar atrasos ou problemas com o pedido, é fundamental verificar o site do USCIS para obter as taxas de inscrição mais recentes e enviar as taxas corretas junto com a petição I-140.

Aprovação e recusa do formulário I-140

O que significa a aprovação do formulário I-140?

Quando o USCIS aprova uma petição I-140, significa que a petição foi validada e o trabalhador estrangeiro é elegível para a categoria de imigração baseada em emprego solicitada. No entanto, a aprovação da petição I-140 não concede residência permanente. É um passo importante para a obtenção do green card, mas o trabalhador estrangeiro ainda precisa concluir etapas adicionais, como solicitar o ajuste de status ou passar pelo processamento consular, antes de se tornar um residente permanente legal.

O que acontece depois que meu formulário I-140 é aprovado?

Quando uma petição I-140 for aprovada, o USCIS notificará tanto o peticionário quanto o beneficiário (o indivíduo para quem a petição foi apresentada). As próximas etapas são determinadas pela situação do beneficiário e pelos objetivos de imigração. aqui estão alguns exemplos:

• 1. Ajuste de status (AOS): Se o beneficiário já estiver nos Estados Unidos e se qualificar para o ajuste de status para residência permanente, ele poderá apresentar um pedido I-485 juntamente com todos os documentos comprobatórios necessários exigidos para o I-140 e as taxas. Se o pedido I-485 for aprovado pelo USCIS, o beneficiário receberá um green card e se tornará um residente permanente legal dos Estados Unidos.

• 2. Processamento consular: Se o beneficiário não estiver nos Estados Unidos, ele deverá concluir o processamento consular em seu país de origem para obter um visto de imigrante em um consulado ou embaixada dos EUA. Eles deverão comparecer a uma entrevista e fornecer qualquer documentação de apoio. Se o visto for concedido, eles poderão viajar para os Estados Unidos e se tornarem residentes permanentes.

• 3. Data de prioridade: Em alguns casos, a categoria de imigração baseada em emprego do beneficiário pode estar sujeita à disponibilidade de visto, e ele pode precisar esperar que sua data de prioridade se torne atual antes de poder prosseguir com o pedido de ajuste de status ou concluir o processamento consular. A data de prioridade, estabelecida quando a certificação trabalhista ou o Formulário I-140 é protocolado, determina a disponibilidade de visto para o beneficiário. Os requerentes devem acompanhar o Boletim de Vistos para atualizações sobre as datas de prioridade. O arquivamento simultâneo dos formulários I-140 e I-485 só é permitido quando a data de prioridade estiver vigente.

• 4. Mudança de empregador: Se o beneficiário mudar de emprego após a aprovação do seu formulário I-140, ele poderá manter sua data de prioridade e prosseguir com o ajuste de status ou processamento consular. No entanto, eles precisarão apresentar uma nova petição I-140 ao novo empregador.

Deve-se observar que a aprovação de uma petição I-140 não garante que o beneficiário receba residência permanente. Para concluir o ajuste do status ou do processo de processamento consular, o beneficiário ainda deve atender a todos os requisitos de elegibilidade e seguir todos os procedimentos exigidos.

O que acontece se o seu formulário I-140 for negado?

Se sua petição I-140 for negada, você tem várias opções, dependendo das circunstâncias específicas do seu caso:

• Apelar da decisão: Se o USCIS cometeu um erro ao interpretar a lei ou os fatos do seu caso, você poderá apelar da decisão. Se você decidir apelar, deverá enviar o Formulário I-290B dentro de 30 dias após o recebimento da notificação de negação.

• Apresentar uma moção de reabertura: Você poderá apresentar uma moção de reabertura ao USCIS se novas evidências ou informações estiverem disponíveis que possam afetar o resultado do seu caso. Você deve apresentar a nova evidência e explicar por que ela não estava disponível no momento da sua petição original.

• Apresente uma moção para reconsiderar: Você pode apresentar uma moção de reconsideração se acreditar que o USCIS tomou uma decisão incorreta com base nas evidências disponíveis no momento de sua petição original. Você deve explicar por que acredita que a decisão foi errada e fornecer qualquer evidência adicional para apoiar sua reivindicação.

• Reapresentar a petição: Você poderá reapresentar a petição I-140 com informações adicionais ou corrigidas, dependendo do motivo da recusa.

É importante observar que, se sua petição I-140 for negada, isso poderá afetar sua capacidade de prosseguir com outros aspectos do seu caso de imigração, como um pedido I-485. Para determinar o melhor curso de ação em sua situação específica, consulte um advogado de imigração experiente.

Formulário I-140 e Arquivamentos Simultâneos

Posso apresentar os formulários I-140 e I-485 simultaneamente?

Ao apresentar simultaneamente os formulários I-140 e I-485, é fundamental reunir os formulários e seus respectivos documentos comprobatórios separadamente. Cada pacote deve incluir as taxas de inscrição, o Formulário G-28 (se aplicável) e quaisquer evidências adicionais exigidas para o formulário específico. A combinação desses documentos pode levar a atrasos no processamento ou à rejeição da solicitação.

É importante observar que nem todas as categorias de impostos baseados em emprego permitem o arquivamento simultâneo. A elegibilidade para o pedido simultâneo também depende de fatores adicionais, como a presença física do requerente nos Estados Unidos e o cumprimento dos requisitos para o ajuste de status, incluindo a manutenção de um status de não imigrante válido ou a qualificação para determinadas isenções.

Ao apresentar os formulários I-140 e I-485 simultaneamente, o USCIS recomenda que os formulários sejam reunidos separadamente, juntamente com os documentos comprobatórios. Cada pacote de formulários deve incluir o respectivo formulário, método de pagamento (como cheque ou Formulário G-1450 para pagamentos com cartão de crédito), Formulário G-1145 para notificação eletrônica (se aplicável), Formulário G-28 para representação por advogado (se aplicável) e a documentação de apoio específica para cada formulário.

Devido à complexidade envolvida e às condições específicas exigidas para o arquivamento simultâneo, é aconselhável consultar um advogado de imigração experiente. Eles podem ajudar a garantir que toda a documentação necessária seja devidamente compilada e orientá-lo(a) sobre as complexas políticas relativas à imigração e à disponibilidade de vistos.

É essencial analisar cuidadosamente as diretrizes mais recentes do USCIS e o Boletim de Vistos antes de prosseguir com o arquivamento simultâneo para evitar atrasos ou complicações desnecessárias no processo de imigração.

Formulário I-140 vs. Formulário I-485

O formulário I-140 e o formulário I-485 são usados no processo de imigração dos EUA, mas seus propósitos são diferentes.

O formulário I-140 é um formulário de imigração usado para solicitar a concessão de residência permanente a um trabalhador imigrante nos Estados Unidos. É apresentado em nome de um trabalhador estrangeiro que atende aos requisitos de imigração baseada no emprego por um empregador. O formulário I-140 é usado para mostrar que o empregador tem uma oferta de emprego para o trabalhador estrangeiro e que o trabalhador estrangeiro atende aos requisitos de trabalho. O formulário I-140 é uma etapa crítica no processo de imigração baseado no emprego e deve ser aprovado pelo USCIS antes que o trabalhador estrangeiro possa prosseguir com as próximas etapas, como solicitar o ajuste de status ou o processamento consular para obter um green card.

Em contraste, o formulário I-485 é um pedido de ajuste do status para o status de residente permanente nos Estados Unidos. É apresentado pelo trabalhador estrangeiro após o USCIS ter aprovado o formulário I-140 de seu empregador. O formulário I-485 é usado para solicitar um green card nos Estados Unidos e contém informações sobre o histórico pessoal, histórico de imigração e informações biográficas do trabalhador estrangeiro. O formulário I-485 também exige que o trabalhador estrangeiro se submeta a um exame médico e a uma verificação de antecedentes.

Em resumo, o formulário I-140 é usado pelo empregador para solicitar a imigração de um trabalhador, enquanto o formulário I-485 é usado pelo trabalhador estrangeiro para solicitar o ajuste de status e se tornar residente permanente nos Estados Unidos.

O que acontece depois que o formulário I-140 é aprovado em um processo de arquivamento simultâneo?

Quando os formulários I-140 e I-485 são preenchidos simultaneamente, o processo após a aprovação do I-140 depende de o I-485 também ser aprovado ou não.

• Se os pedidos I-140 e I-485 forem aprovados, o beneficiário receberá um green card e se tornará um residente permanente legal dos Estados Unidos.

• Se o formulário I-140 for aprovado, mas o formulário I-485 não for, o beneficiário poderá ser elegível para benefícios provisórios, como autorização de trabalho (EAD) e autorização de viagem antecipada (AP). O EAD permite que o beneficiário trabalhe nos EUA enquanto o I-485 está sendo processado, e o AP permite que o beneficiário viaje para fora dos EUA e retorne enquanto o I-485 está sendo processado. O beneficiário receberá um green card e se tornará um residente permanente legal dos Estados Unidos assim que o I-485 for aprovado.

É importante observar que os tempos de processamento do I-140 e do I-485 podem variar muito, e nenhum dos pedidos tem garantia de aprovação. Se você tiver alguma dúvida ou preocupação sobre seu caso, acompanhe o status de ambas as solicitações e consulte um advogado de imigração experiente.

Perguntas frequentes sobre o formulário I-140

Posso mudar de emprego enquanto meu formulário I-140 estiver pendente?

Em geral, um indivíduo é livre para mudar de emprego enquanto sua petição I-140 estiver pendente no USCIS. No entanto, há algumas coisas a ter em mente.

Os beneficiários podem mudar de emprego ao abrigo da Lei de Competitividade Americana no Século XXI (AC21), desde que:

• O formulário I-485 está pendente há pelo menos 180 dias.

• O novo emprego deve ser na mesma área ou em uma área similar àquela listada na petição I-140. Se o novo emprego estiver em um campo diferente, isso pode ter um impacto na elegibilidade para a imigração baseada no emprego.

• Se o novo emprego for em uma empresa diferente, a nova empresa poderá ser obrigada a apresentar uma nova petição I-140 para o indivíduo. Caso o indivíduo mude de empregador, o novo empregador poderá precisar apresentar uma nova petição I-140, a menos que o indivíduo seja elegível para manter sua data de prioridade e fazer a transição para um novo emprego em uma classificação ocupacional semelhante sob certas circunstâncias (como quando um I-485 estiver pendente por 180 dias ou mais, de acordo com as disposições de portabilidade da Lei de Competitividade Americana no Século 21 (AC21)).

• Se a petição I-140 for aprovada e a data de prioridade do indivíduo se tornar vigente, ele deverá estar trabalhando na mesma função ou em uma função similar àquela listada na petição I-140 ao solicitar o ajuste de status ou o processamento consular para obter o green card.

• Caso o pedido I-140 do indivíduo seja negado, a mudança de emprego poderá afetar sua capacidade de apresentar um novo pedido no futuro.

Antes de mudar de emprego enquanto uma petição I-140 está pendente, é fundamental consultar um advogado de imigração experiente para garantir que a mudança não afete a elegibilidade do indivíduo para a imigração baseada no emprego.

Posso viajar enquanto o formulário I-140 estiver pendente?

É possível viajar para fora dos Estados Unidos enquanto uma petição I-140 está pendente, mas existem considerações e restrições importantes:

• Se você deu entrada em um pedido de ajuste de status (formulário I-485): É fundamental não sair dos Estados Unidos até obter a Autorização de Entrada Antecipada (Advance Parole). Viajar para o exterior sem Autorização Prévia de Viagem (Advance Parole) pode levar ao abandono do seu pedido de ajuste de status (I-485). A Autorização de Entrada Antecipada (Advance Parole) permite que você retorne aos EUA enquanto seu pedido de ajuste de status estiver pendente, sem afetar o resultado.

• Se você estiver atualmente fora dos Estados Unidos: Se sua petição I-140 for aprovada enquanto você estiver no exterior, você precisará obter um visto de imigrante em um consulado ou embaixada dos EUA antes de poder reentrar no país. É essencial coordenar esse processo adequadamente para garantir o retorno sem problemas.

• Considerações sobre o pedido de visto: Se você estiver fora dos Estados Unidos e seu formulário I-140 ainda estiver pendente, esteja ciente de que seu pedido de visto pode ser influenciado pela avaliação do oficial consular sobre seus vínculos com seu país de origem ou sua elegibilidade para o visto. Um formulário I-140 pendente não garante a aprovação do visto.

• Manter o Status Legal: Se você estiver nos EUA, certifique-se de manter um status de não imigrante válido enquanto seu formulário I-140 estiver pendente. Sair dos EUA pode afetar sua situação atual e sua capacidade de retornar.

• Agendamentos e prazos do USCIS:Certifique-se de que seus planos de viagem não interfiram com nenhum agendamento no USCIS ou prazo crucial relacionado à sua petição I-140.

• Consultoria Jurídica:Dadas as complexidades e os riscos potenciais associados a viagens internacionais enquanto uma petição I-140 está pendente, é altamente recomendável consultar um advogado de imigração experiente antes de fazer planos de viagem. Eles podem fornecer aconselhamento personalizado com base na sua situação específica.

Em resumo, embora viajar durante o processo do formulário I-140 não seja estritamente proibido, requer planejamento cuidadoso e consideração do seu status imigratório atual, dos pedidos pendentes e das possíveis consequências de deixar os EUA. Priorize sempre a manutenção do status legal e o cumprimento dos requisitos e agendamentos do USCIS.

Posso verificar o status do meu formulário I-140 online?

Sim, você pode usar o sistema de verificação de status de casos do USCIS para verificar o status de uma petição I-140 on-line.

Você precisará do número de recibo de 13 caracteres atribuído ao seu caso ao apresentar sua petição para verificar o status de uma petição I-140. O número do recibo pode ser encontrado no aviso de recebimento que você recebeu do USCIS após o recebimento da sua inscrição.

Quando você tiver o número do recibo, acesse a página on-line do USCIS Case Status e insira-o no campo apropriado. O sistema então mostrará o status atual da sua petição I-140, bem como quaisquer atualizações ou alterações.

É importante ter em mente que os tempos de processamento do USCIS podem variar muito, e as informações on-line sobre o status do caso nem sempre estão atualizadas ou precisas. Se você tiver alguma dúvida ou preocupação sobre seu caso, fique de olho nos prazos de processamento das petições I-140 pelo USCIS e consulte um advogado de imigração experiente.

Posso mudar de emprego depois que meu formulário I-140 for aprovado?

Mudar de emprego após a aprovação do seu pedido I-140 é possível, mas envolve considerações importantes, especialmente se o seu pedido I-485 de residência permanente (Green Card) ainda não tiver sido aprovado. De acordo com a Lei de Competitividade Americana no Século XXI (AC21), você pode mudar de emprego ou de empregador sem afetar o status da sua petição I-140 aprovada, desde que certas condições sejam atendidas:

• Classificação Ocupacional Igual ou Similar: A nova oferta de emprego deve ser na mesma classificação ocupacional ou em uma classificação ocupacional similar àquela para a qual a petição I-140 original foi submetida. Isso é essencial para se qualificar para a portabilidade de emprego sob o AC21.

• Pedido I-485 pendente: Para utilizar a portabilidade AC21, seu pedido I-485 deve estar pendente há mais de 180 dias. Se você mudar de emprego antes que seu pedido de ajuste de status (I-485) esteja pendente por 180 dias, isso poderá comprometer o resultado do processo, e um novo formulário I-140, juntamente com uma nova certificação trabalhista PERM, poderá ser necessário por parte do novo empregador.

• Formulário Suplementar J: Ao mudar de emprego, se o seu processo I-485 ainda estiver pendente, você deverá preencher o formulário Suplementar J do I-485. Isso confirma que você tem uma oferta de emprego válida para uma função igual ou semelhante à descrita na petição I-140 aprovada.

• Após a aprovação do Green Card: Se o seu pedido de ajuste de status (I-485) foi aprovado e você já recebeu o seu Green Card, você tem mais flexibilidade para mudar de emprego. No entanto, você ainda deve garantir que qualquer novo emprego esteja em conformidade com todas as leis e regulamentos de imigração.

Dada a complexidade das mudanças de emprego após a aprovação do formulário I-140, especialmente antes da obtenção da residência permanente, é altamente recomendável consultar um advogado de imigração experiente. Obter aconselhamento jurídico profissional antes de efetuar a mudança é crucial para manter o seu caminho rumo à residência permanente.

O formulário I-140 é o mesmo que um Green Card?

Não, o formulário I-140 (Petição para Trabalhador Estrangeiro) não é o mesmo que um Green Card. O formulário I-140 é uma etapa essencial no processo para que um trabalhador estrangeiro se torne elegível para um Green Card baseado em emprego, mas não é a etapa final. A aprovação de uma petição I-140 significa que o Serviço de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS) concordou que o empregador que fez a petição pode contratar o beneficiário para o emprego permanente oferecido, mas essa aprovação não concede ao beneficiário o status de residente permanente legal nos Estados Unidos.

Após a aprovação da petição I-140, o beneficiário ainda precisa passar pelo processo de ajuste de status para residente permanente, preenchendo o Formulário I-485 (Pedido de Registro de Residência Permanente ou Ajuste de Status) se estiver nos Estados Unidos, ou deve concluir o processamento consular no exterior. Somente após a aprovação do formulário I-485, ou após o beneficiário ter recebido um visto de imigrante por meio de processamento consular e ser admitido nos EUA como residente permanente, é que o indivíduo recebe o Green Card.

Meu pedido de ajuste de status (Formulário I-485) pode ser negado após a aprovação do meu Formulário I-140?

Sim, mesmo após a aprovação do Formulário I-140, o Formulário I-485 pode ser negado. Como são solicitações separadas com seus próprios requisitos de elegibilidade, a aprovação do formulário I-140 não garante a aprovação do formulário I-485.

Diversos fatores podem resultar na recusa do formulário I-485, incluindo:

• Inelegibilidade: Se o requerente não atender a todos os critérios de elegibilidade para ajuste de status, como antecedentes criminais, violações de imigração ou não atender aos requisitos específicos da categoria de petição I-140.

• Alterações nas circunstâncias: Se as circunstâncias do requerente mudaram, como por exemplo, perder a elegibilidade para a categoria de imigrante ou tornar-se inelegível devido a novas informações descobertas durante a análise do formulário I-485.

• Problemas de documentação: A falta de apresentação de documentação comprobatória, o preenchimento incompleto de formulários ou a não resposta às solicitações de informações adicionais do USCIS podem resultar em recusa.

• Retrocesso da data de prioridade: Se a data de prioridade da categoria de imigrante retroceder (retroceder), os candidatos podem enfrentar atrasos ou negativas se a sua data de prioridade não estiver mais vigente quando o seu caso estiver sendo processado.

Se o seu pedido de ajuste de status (formulário I-485) for negado, o USCIS geralmente informa o motivo e se você pode recorrer ou reapresentar o pedido. É fundamental que você analise cuidadosamente a notificação de recusa e procure aconselhamento jurídico para entender suas opções.

Meu formulário I-485 pode ser aprovado antes do meu formulário I-140?

Normalmente, o formulário I-485 não pode ser aprovado antes do formulário I-140 (ou de outra petição de imigração elegível), pois o I-485 depende de um formulário I-140 (ou de outra petição de imigração elegível) aprovado ou apresentado simultaneamente como base para solicitar a residência permanente legal.

O formulário I-485 é um pedido de ajuste de status para residente permanente nos Estados Unidos e geralmente exige uma petição de imigração aprovada (como o formulário I-140) como base para a elegibilidade. Quando um indivíduo pode apresentar o formulário I-485, a data de prioridade estabelecida pelo formulário I-140 determina quando o I-485 pode ser apresentado, mas o I-485 geralmente não é aprovado até que a data de prioridade se torne atual.

Em alguns casos, quando os formulários I-140 e I-485 são protocolados simultaneamente (ao mesmo tempo) e a data de prioridade do solicitante está vigente, o USCIS pode aprovar o I-485 antes do I-140. Isso pode acontecer se houver um acúmulo significativo de processos do formulário I-140 em comparação com o processamento do formulário I-485, fazendo com que o I-485 seja processado mais rapidamente.

No entanto, esse não é o procedimento padrão. Normalmente, a aprovação do formulário I-140 ocorre antes da aprovação do formulário I-485, porque o formulário I-485 está condicionado à aprovação de uma petição de imigração que estabeleça a elegibilidade para residência permanente.

Posso permanecer nos EUA enquanto meu formulário I-140 estiver pendente?

Sim, você pode permanecer nos Estados Unidos enquanto seu formulário I-140 estiver sendo processado. No entanto, sua capacidade de permanecer nos Estados Unidos durante esse período depende de sua situação imigratória atual.

Em geral, você pode permanecer nos Estados Unidos se tiver um status de não imigrante válido, como um visto H-1B ou L-1, desde que mantenha seu status de não imigrante enquanto o formulário I-140 estiver pendente. É fundamental que você cumpra os termos do seu visto atual, incluindo as condições de trabalho, e que não ultrapasse o período de permanência autorizado.

Se o seu formulário I-140 for aprovado e sua data de prioridade se tornar vigente, você poderá dar entrada no formulário I-485 e se tornar um residente permanente legal (portador do green card) sem sair dos Estados Unidos.

Se você não possui um status de não imigrante válido ou se o seu status expirar enquanto o formulário I-140 estiver pendente, talvez seja necessário considerar outras opções, como alterar ou prorrogar seu status ou deixar os Estados Unidos até que tenha uma base legal para reentrar, como por meio de uma petição de imigração aprovada.

Enquanto aguarda o processamento do formulário I-140, é fundamental manter seu status legal e compreender as implicações da sua situação de visto. Um advogado de imigração pode fornecer aconselhamento personalizado com base em suas circunstâncias específicas.

O formulário I-140 é uma etapa crucial em sua jornada de imigração.

Compreender e preencher corretamente o formulário I-140 do USCIS é um passo fundamental no seu processo de imigração baseado em emprego. Este formulário serve como comprovante de suas qualificações e potenciais contribuições para a economia dos EUA, portanto, é importante garantir que todos os detalhes estejam corretos e que todos os documentos comprobatórios estejam em ordem.

Seguindo as orientações deste artigo, você poderá lidar com as complexidades do formulário I-140 com maior segurança. Desde a compreensão das diferentes categorias de preferência até a coleta das evidências necessárias e a garantia de que suas traduções sejam certificadas e precisas, cada etapa é crucial.

Trabalhar com profissionais experientes para traduzir seus documentos pode agilizar bastante esse processo e reduzir o risco de atrasos ou rejeições devido a erros de tradução. A MotaWord oferece serviços de tradução certificada que atendem aos padrões do USCIS, garantindo que sua documentação seja tratada com precisão e profissionalismo.

Embarcar nessa jornada é, sem dúvida, um desafio, mas com a preparação e os recursos certos, você pode aumentar suas chances de sucesso na sua candidatura. Lembre-se: cada peça do quebra-cabeça é importante, e a atenção meticulosa aos detalhes pode fazer toda a diferença para alcançar seus objetivos de imigração.

“Coletamos e destilamos informações sobre imigração para os visitantes de nosso site do USCIS e de outras fontes como um guia básico. A MotaWord é uma plataforma de tradução que fornece traduções juramentadas para candidatos à imigração e não um escritório de advocacia. As informações fornecidas não devem ser interpretadas como aconselhamento jurídico e podem não ser atuais. Para obter informações atualizadas, consulte o site do USCIS ou fale com seu advogado de imigração licenciado.”