Soumèt dokiman Letonyen ak yon petisyon USCIS ka bay strès, sitou lè presizyon an enpòtan, menm nan pi piti tenm, so, oswa nòt ekri alamen. MotaWord bay sèvis tradiksyon letonyen sètifye, konfòm ak USCIS, pou dokiman imigrasyon, legal, akademik ak ofisyèl.
Tradiktè natif natal Letonyen nou yo tradui tout detay vizib epi prezève estrikti dokiman orijinal la otank posib. Telechaje eskanè klè sou entènèt an kèk minit, kenbe orijinal ou yo avèk ou, epi resevwa yon tradiksyon sètifye pare pou soumèt ofisyèlman.
/f/84976/1042x1034/bccdb8f2ab/certified-latvian-translation-for-uscis-12-hour-turnaround.png)
/f/84976/708x451/7f7f86294f/ata-card-1.png)
/f/84976/564x359/0d7a7174b9/aila-card.png)
/f/84976/708x451/719046023c/soc2-card-2.png)
/f/84976/710x451/4af27db051/law_firm_ins.png)
/f/84976/507cf2c5fd/translators-card-4-26000.png)
/f/84976/e7c4a7434f/languages-card-5-120.png)
Nan dokiman ofisyèl Letonyen yo, mo apliecība la parèt souvan nan tit dokiman yo epi jeneralman li refere a yon sètifika ofisyèl ki soti nan yon otorite rekonèt. Pou dosye USCIS yo, sa souvan gen ladan l dosye rejis sivil tankou sètifika nesans, maryaj, divòs ak lanmò ki bezwen koresponn byen ak dokiman orijinal la.
Dosye Letonyen yo souvan gen ladan yo chan estanda tankou detay otorite ki bay dokiman yo, nimewo anrejistreman, dat, tenm ofisyèl, ak layout administratif fòmèl. Gen kèk dosye ki pi ansyen ki ka genyen Ris ansanm ak Letonyen tou. Nou tradui tout tèks vizib egzakteman jan yo prezante a, tankou tenm, so, siyati, nòt ekri alamen, ak detay otorite ki bay dokiman yo, pou tradiksyon sètifye ou a pare pou revizyon USCIS.
/f/84976/1040x1155/153c29b6e9/support-you-can-rely-on-beyond-translation-backed-by-latvian-document-expertise.png)
Gid sa yo ki konsantre sou USCIS eksplike règ tradiksyon sètifye, preparasyon dokiman, ak RFE komen pou depoze dokiman Letonyen an Angle soti nan Letoni.
Gid tradiksyon sètifye Letonyen: kondisyon kle yo, ak kijan pou prepare dokiman pou USCIS ak apwobasyon entènasyonal. Li atik konplè a sou Tradiksyon sètifye Letonyen pou Itilizasyon Legal ak Administratif.
/f/84976/1003x1003/7932e1df73/latvian-certified-translations-for-legal-and-administrative-use-index.png)
Kisa yon tradiksyon sètifye ye? Èske li diferan de tradiksyon jeneral la? Èske yon tradiksyon jeneral ka amelyore pou l vin yon tradiksyon sètifye si sa nesesè? Li atik konplè sou Tradiksyon Sètifye konpare ak Tradiksyon Jeneral: Kilès ou bezwen?.
/f/84976/2006x2006/e84fbb3eca/certified-vs-general-translation_-understanding-the-differences-index.png)
Kidonk, ki dokiman ou ta dwe toujou tradui sètifye? Ann pran yon gade pi pre. Li atik konplè a sou 5 kalite dokiman ou ta dwe toujou tradui sètifye.
/f/84976/1003x1003/d16b824c08/5-documents-to-translate-certified-index.png)
Tout sa ou bezwen konnen sou tradiksyon sètifye pou USCIS pou asire aplikasyon w lan apwouve depi sou premye fwa a. Li atik konplè a sou Navigasyon USCIS Certified Translation: Gid Esansyèl ou.
/f/84976/2000x2000/67862eca62/certified-translations_index.png)
Enstitisyon oswa ajans gouvènman yo mande tradiksyon dokiman ofisyèl lè yo mande pou yon tradiksyon gen yon sètifikasyon kalite siplemantè. Li atik konplè a sou Konprann Tradiksyon Ofisyèl yo: Yon Gid Konplè.
/f/84976/2006x2006/3ea25e7308/what-is-an-official-translation__index.png)
Telechaje dokiman sou entènèt fasilman: Telechaje eskanè oswa foto an kèk minit. Ekip nou an konfime lizibilite epi li siyalize paj ki manke yo anvan tradiksyon an.
Ekspètiz nan fòma ak terminoloji espesifik rejyon an: Nou jere rejis sivil Letonyen, fòma idantite ak akademik, tankou non, adrès ak nimewo anrejistreman.
Tradiksyon konplè tenm, so, ak nòt ekri alamen: Chak tenm, so, siyati, nòt majinal, ak antre ekri alamen tradui epi mete byen klè an Angle.
Sètifikasyon ak fòma ki pare pou USCIS: Ou resevwa yon deklarasyon sètifikasyon ki siyen, yon fòma ki konsistan, epi yon PDF ki pare pou USCIS pou depoze nan tout peyi a.
USCIS ak lekòl ameriken yo souvan mande dosye rejis sivil, dosye lapolis, ak dosye akademik. Anba la a se non dokiman ofisyèl Letonyen yo ak ekivalan estanda angle yo.
| Non Dokiman an Letonyen | Ekivalan Anglè |
|---|---|
| Dzimšanas aplikecība | Sètifika nesans |
| Laulības aplikecība | Sètifika Maryaj |
| Miršanas aplike | Sètifika Lanmò |
| Laulības šķiršanas apliecība | Sètifika Divòs |
| Izziņa pa (ne)sodāmību | Sètifika Lapolis oswa Sètifika Dosye Kriminèl |
| Pase | Paspò |
| Moun ki aplike | Kat Idantite Nasyonal |
| Uzturēšanās atļauja | Pèmi Rezidans |
| Diplomat | Diplòm |
| Pielikum diplòm | Sipleman Diplòm |
| Sekmju izraksts | Transkripsyon akademik oswa Transkripsyon dosye |
| Atestāts par vispārējo vidējo izglītību | Sètifika Edikasyon Segondè Jeneral |
| Centralizēto eksāmenu sertifikāts | Sètifika Egzamen Santralize |
Tradiktè natif natal Letonyen pou USCIS: Tradiksyon Letonyen-Anglè konfòm ak USCIS pa pwofesyonèl natif natal ki gen eksperyans nan dosye imigrasyon ak NVC reyèl.
Opsyon livrezon rapid: Anpil dokiman Letonyen yo delivre nan lespas 12 èdtan, sa ki ede ou satisfè demann avoka yo ak dat limit USCIS yo.
Gid sètifye vs notarye: Sètifye vle di yon Sètifika Presizyon ki siyen, pa yon andòsman USCIS; notarizasyon anjeneral opsyonèl.
Sètifikasyon ak mizajou siyen: Chak lòd gen ladan yon Sètifika Presizyon ak fòma ki siyen ki reflete orijinal letonyen ou an.
/f/84976/232x40/4570ea10ab/trustpilot-stars.png)
Motaword efikas, egzak e li pa koute chè. Mwen rekòmande sèvis yo anpil pou nenpòt moun ki bezwen sèvis tradiksyon pwofesyonèl.
Glenn Mandel
Mwen te kòmande yon sèvis tradiksyon plizyè fwa isit la. Ekip sèvis kliyan an reponn tout kesyon mwen yo byen vit epi yo ede m anpil. Epitou, tradiksyon an egzak e li fèt alè. Lè m t ap chèche sèvis tradiksyon sou Google, anpil konpayi diferan te parèt, menm jan ak spam. Mwen te eseye yon konpayi epi pèsonn pa t reponn kesyon m yo. Men, Motaword te sove m!
Will
Mwen te soumèt yon dokiman ki te bezwen yon tradiksyon ijan bay plizyè founisè, men Motaword te sèl ki te kapab fini l alè, epi sipò yo te trè rapid e itil. Biwo USCIS la te aksepte tradiksyon sètifye a. M ap tounen yon kliyan ankò.
Robert Valmassoi
Tout sa ou bezwen konnen sou tradiksyon sètifye pou USCIS pou asire aplikasyon w lan apwouve depi sou premye fwa a.
Anplis ekspètiz nou an nan dokiman Letonyen, MotaWord bay sèvis tradiksyon sètifye pou USCIS nan plis pase 116 lang.
Kit ou se yon petisyonè, yon aplikan, yon etidyan, yon pwofesyonèl kalifye, oswa yon avoka imigrasyon, ou ka konte sou pwosesis sou entènèt nou an pou tradiksyon sètifye rapid, egzak ak yon sipò langaj laj. Si ou bezwen sèvis tradiksyon Letonyen pou dokiman ofisyèl yo, nou senplifye pwosesis la depi telechajman rive jis livrezon.
/f/84976/1038x1010/93faddefac/trusted-by-immigration-professionals-nationwide.png)
MotaWord ba ou yon devis tradiksyon sètifye Letonyen gratis, san okenn obligasyon, pou nenpòt kalite dokiman ou yo. Pou jwenn yon devis imedyat, jis vizite www.motaword.com/quote, telechaje fichye lang letonyen ou yo, epi resevwa devis ou a imedyatman. Sistèm 100% sou entènèt nou an an sekirite grasa pwosesis SOC 2 Tip 2 nou an epi li konplètman otomatize.
Wi, ou ka kòmande yon tradiksyon sètifye Letonyen-Anglè sou entènèt atravè MotaWord soti nan Letoni oubyen nenpòt lòt kote. Pou USCIS, mete tradiksyon sètifye a ak sètifikasyon an ansanm ak yon kopi dokiman Letonyen an, epi swiv enstriksyon fòm ak ka w la pou depoze dokiman an.
Wi, nou tradui tout eleman vizib, tankou tenm, so, siyati, nòt majinal, ak antre ekri alamen. USCIS espere tradiksyon an reflete tout kontni ak prezantasyon dokiman orijinal la.
Wi, nou tradui dosye lapolis Letoni ak sètifika ki gen rapò ak sa yo ki soti nan Letoni, tankou dokiman yo itilize pou pwosesis viza ak benefis imigrasyon. Si gen yon pòsyon ki an letonyen, li dwe tradui epi sètifye pou soumèt.
Wi, ou ka telechaje plizyè dokiman Letonyen nan yon sèl lòd, epi USCIS jeneralman mande yon tradiksyon sètifye olye de notarizasyon. Sètifye vle di tradiktè a siyen yon Sètifika Presizyon, epi se pa yon kalifikasyon USCIS bay. Si yon lòt ajans oswa yon avoka mande pou notarizasyon, fè nou konnen, epi n ap gide w.
Nou pral plis ke kontan reponn tout kesyon ou yo. Epi nou ap byen kontan òganize yon demonstrasyon an dirèk pou òganizasyon w lan ak youn nan kòlèg nou yo. Si w bezwen yon tradiksyon rapid epi egzak ki fèt nan limit bidjè ou, ou nan bon kote a. Tout sa ou bezwen fè se kontakte nou.
/f/84976/100x26/8d3076fce5/trustpilot-logo.png){kind=logo}
Powered by MotaWord