Kijan Pou Jwenn yon Pèmi Travay Kanadyen: Gid Konplè

Konpare ak lòt peyi yo, Kanada ofri kèk nan pi bon tretman ak benefis pou imigran yo, sa ki fè li yon destinasyon ki vo lapenn pou tout kalite vwayaj. Se poutèt sa, lè n ap pale de imigrasyon pou travay, pèmi travay Kanadyen an se pami pèmi ki pi anvi pou moun atravè lemond.

Natirèlman, gen anpil avantaj ki fè yon bon rezon pou imigre nan Kanada. Pa egzanp, dapre **Asosyasyon Medikal Kanadyen an**, “gouvènman an kouvri 70% nan depans swen sante nan Kanada,” sa ki trè atiran pou imigran toupatou. Nou te kouvri imigrasyon Kanada nan plizyè atik ou ka jwenn nan blog nou an.

Sepandan, pou atik sa a, nou pral konsantre sou di w tout bagay sou pèmi travay Kanadyen yo. Soti nan kijan pou jwenn yo rive nan kalifikasyon ak kondisyon, tan pwosesis, ak anpil plis. Si w pral kòmanse vwayaj imigrasyon w lan, oubyen si w deja anndan Kanada, epi ou vle kòmanse travay pi vit posib, atik sa a gen tout sa w bezwen. Ann kòmanse kounye a! (or) Ann kòmanse dirèkteman!

Kisa yon Pèmi Travay Kanadyen ye?

Yon pèmi travay Kanadyen se yon dokiman ofisyèl ki soti nan Imigrasyon, Refijye ak Sitwayènte Kanada (IRCC) ki otorize yon sitwayen etranje pou travay legalman nan Kanada pou yon peryòd espesifik. Tipikman, li obligatwa si ou pa yon sitwayen Kanadyen oswa yon rezidan pèmanan epi ou vle travay nan peyi a.

Pèmi travay yo souvan espesifik pou yon travay, sa vle di yo lye ak yon anplwayè, yon wòl ak yon kote patikilye. Sepandan, genyen tou opsyon ki pi fleksib, tankou pèmi travay ouvè la, ki pèmèt moun travay pou prèske nenpòt anplwayè atravè peyi a. Pèmi travay yo jwe yon wòl kle nan sistèm imigrasyon Kanada a paske yo sipòte bezwen mache travay la. Li fasilite tou kontribisyon travayè kalifye ak non kalifye nan ekonomi Kanadyen an.

Benefis Pèmi Travay Kanadyen yo

Lè ou gen yon pèmi travay Kanadyen, ou jwenn plizyè avantaj, ni pèsonèl ni pwofesyonèl. Kèk nan benefis prensipal yo enkli:

• Dwa legal pou travay nan Kanada

• Opòtinite pou jwenn eksperyans travay nan Kanada

• Chemen pou rezidans pèmanan atravè pwogram tankou Antre Eksprès oswa Pwogram Kandida Pwovens yo

• Kapasite pou mennen manm fanmi ki kalifye yo nan Kanada

• Aksè a sèvis sosyal nan kèk ka, tankou asirans sante (selon pwovens lan)

• Ogmantasyon opsyon travay ak opòtinite revni

• Elijibilite potansyèl pou yon pèmi travay ouvè pou mari oswa madanm oswa patnè an komen

• Pi bon entegrasyon nan sosyete Kanadyen an ak devlopman karyè

Anvan nou pale sou kalifikasyon, n ap pale w de diferan kalite pèmi travay ki disponib pou imigran yo nan Kanada.

Kalite Pèmi Travay Kanadyen yo

Kanada ofri plizyè kalite pèmi travay pou akomode diferan senaryo anplwa, objektif imigrasyon, ak pwofil aplikan yo. Li esansyèl pou konprann diferans ki genyen ant kalite sa yo, paske chak vini ak pwòp kritè kalifikasyon li yo, restriksyon li yo, ak pwosesis aplikasyon li yo. Chwazi bon kalite pèmi travay la pa sèlman asire konfòmite legal, men tou li ede moun yo maksimize opòtinite yo pandan y ap travay nan Kanada.

Pèmi Travay Ouvè Kanadyen

Yon pèmi travay ouvè Kanadyen se youn nan opsyon otorizasyon travay ki pi fleksib ki disponib. Moun ki gen pèmi sa a ka travay pou prèske nenpòt anplwayè nan Kanada. Natirèlman, gen kèk eksepsyon. Pa egzanp, ou pa ka travay pou konpayi amizman pou granmoun oubyen konpayi ki pa konfòm ak estanda travay yo.

Aplikasyon pou pèmi travay ouvè Kanadyen an souvan disponib pou gwoup aplikan espesifik:

• Konjwen oswa patnè komen travayè kalifye oswa etidyan entènasyonal yo

• Moun k ap fè reklamasyon pou refijye

• Sèten rezidan tanporè

Kalite pèmi sa a patikilyèman itil pou moun ki vle libète pou yo eksplore divès opòtinite travay nan diferan endistri oswa kote nan Kanada. Pèmi travay ouvè Kanadyen yo se yon gwo tremplin tou nan direksyon rezidans pèmanan. Sa a se paske yo pèmèt moun yo jwenn eksperyans travay nan peyi a, ki se yon faktè enpòtan nan anpil chemen imigrasyon.

Pèmi Travay Espesifik pou Patwon Kanadyen an

Yon pèmi travay espesifik pou yon anplwayè Kanadyen, ke yo rele tou yon pèmi travay fèmen, pèmèt yon sitwayen etranje travay pou yon anplwayè espesifik, nan yon wòl patikilye, epi anjeneral nan yon sèl kote. Jeneralman, yo bay pèmi sa yo dapre yon òf travay ki sipòte pa yon Evalyasyon Enpak sou Mache Travay la (LMIA), sof si pozisyon an egzante de egzijans sa a.

Kalite pèmi travay sa a gen ladan l kondisyon espesifik, tankou:

• Non patwon kote ou ka travay la

• Dire pèmi travay ou a

• Kote ou ka travay la (nan kèk ka)

Pèmi sa a komen pou travayè etranje k ap antre nan Kanada atravè pwogram tankou **Pwogram Travayè Etranje Tanporè** (TFWP) oswa **Pwogram Mobilite Entènasyonal** (IMP). Malgre ke li pi restriksyon pase yon pèmi travay ouvè, souvan li se yon chemen dirèk nan direksyon travay Kanadyen pou travayè kalifye ak semi-kalifye.

Pèmi Travay Eksperyans Entènasyonal Kanada (IEC)

Eksperyans Entènasyonal Kanada (EIK) se yon pwogram gouvènman ki pèmèt jèn entènasyonal yo, anjeneral ki gen laj 18 a 35 an, viv, vwayaje epi travay nan Kanada pou yon peryòd ki maksimòm de dezan. Li bay jèn Kanadyen yo opòtinite menm jan an aletranje atravè akò resipwòk ak peyi patnè yo. IEC fèt pou ankouraje echanj kiltirèl, devlopman pèsonèl, ak eksperyans travay mondyal.

Malgre ke li pa vrèman yon pèmi travay li menm, li ba ou aksè a pèmi travay ouvè oswa pèmi travay espesifik pou anplwayè ou selon sitiyasyon ou.

Kategori IEC yo

Gen twa kategori prensipal anba IEC, chak kategori adapte ak diferan objektif ak aranjman anplwa:

Jou ferye travay:

Kategori sa a ideyal si ou vle fleksibilite pou vwayaje atravè Kanada epi travay tanporèman pou sipòte sejou ou a.

• Pa gen okenn òf travay ki nesesè anvan ou aplike

• Ou ka travay pou plizyè anplwayè nan plizyè kote

• Yo bay yon pèmi travay ouvè Kanadyen

• Yo ka mande yon egzamen medikal pou sèten travay (pa egzanp, swen sante, gadri timoun)

Jèn Pwofesyonèl:

Sa a se pou kandida ki gen yon òf travay ki kontribye nan devlopman pwofesyonèl yo.

• Travay la dwe peye epi li pa dwe yon travayè endepandan.

• Ou dwe travay pou menm anplwayè a nan menm kote a

• Yo bay yon pèmi travay espesifik pou yon anplwayè Kanadyen.

• Pozisyon an dwe tonbe anba TEER 0, 1, 2, oubyen 3 nan sistèm NOC Kanada a (TEER 4 ka otorize si li gen rapò dirèkteman ak etid ou yo)

• Ou ap bezwen bay yon diplòm, sètifika, oswa degre tradui an Angle oswa an Fransè.

Kowoperativ Entènasyonal (Estaj):

Fèt pou elèv ki enskri nan pwogram apre lekòl segondè ki bezwen yon estaj pou konplete etid yo.

• Ou dwe yon elèv ki anrejistre

• Ou bezwen yon òf travay pou yon plasman oswa yon estaj ki gen rapò dirèkteman ak domèn etid ou a.

• Ou dwe travay pou menm anplwayè a nan menm kote a

• Yo bay yon pèmi travay espesifik pou anplwayè a

• Salè ak estanda travay yo dwe konfòme yo ak lwa travay pwovens yo (gen kèk estaj ki ka pa peye, selon lwa sa yo)

Ou ka aplike pou IEC a dirèkteman atravè sitwèb IRCC a.

Elijibilite ak Kondisyon pou Pèmi Travay Kanadyen

Anvan ou aplike pou yon pèmi travay, li enpòtan pou asire w ke ou satisfè kritè kalifikasyon IRCC yo. Malgre ke kondisyon yo ka varye selon kalite pèmi an ak background aplikan an, atant jeneral yo enkli gen yon òf travay ki valab (nan pifò ka yo), pwouve entansyon ou pou kite Kanada yon fwa pèmi ou ekspire, epi montre ke ou ka sipòte tèt ou finansyèman ak nenpòt manm fanmi ki akonpaye w pandan sejou ou a.

Kondisyon pou pèmi travay Kanadyen an ka varye selon si w ap aplike soti anndan Kanada oswa deyò Kanada, kalite travay w ap pouswiv la, ak peyi orijin ou. Akòz varyasyon sa yo, li rekòmande fòtman pou konsilte sit entènèt ofisyèl gouvènman Kanadyen an oubyen pou chèche konsèy nan men yon konsiltan oswa yon avoka imigrasyon ki gen lisans anvan ou aplike.

Dokiman ki nesesè pou pèmi travay Kanada

Pou soumèt yon aplikasyon konplè, ou pral bezwen prepare epi soumèt plizyè dokiman enpòtan. Sa yo ka gen ladan yo:

• Yon paspò valab

• Yon òf travay oswa yon kontra travay alekri

• Yon kopi fòm pèmi travay Kanadyen an, ranpli epi siyen.

• Yon Evalyasyon Enpak sou Mache Travay la (LMIA), si sa aplikab

• Rezilta egzamen medikal yo, si yo nesesè pou travay ou oswa dire sejou ou a

Men, se pa tout. W ap bezwen tou tradiksyon dokiman enpòtan ki pa te ni an angle ni an franse okòmansman. Men dokiman nou resevwa plis demann tradiksyon pou yo:

Tradiksyon Dokiman Akademik

Kòm yon pati nan pwosesis aplikasyon an, yo ka mande w pou soumèt prèv kalifikasyon akademik ak pwofesyonèl ou yo. Sa tipikman gen ladan l diplòm, relve nòt, sètifika fòmasyon, oswa lisans ki gen rapò ak travay yo te ofri w la nan Kanada. Si dokiman sa yo soti nan yon lang ki pa angle oswa franse, yon pwofesyonèl sètifye dwe tradui yo anvan yo soumèt yo. Tradiksyon egzat dokiman akademik yo ede asire ke IRCC ka byen evalye elijibilite ak kalifikasyon ou yo pou sipòte aplikasyon pèmi travay Kanadyen ou an. Tradiksyon ki pa konplè oswa ki pa ofisyèl ka lakòz reta oswa menm yon refi.

Tradiksyon Prèv Fon ak Rele Bankè

Anjeneral, kandida yo oblije pwouve ke yo gen ase lajan pou sipòte tèt yo pandan yo nan Kanada. Sa ka gen ladan prezante deklarasyon finansye pou plizyè mwa ki sot pase yo. Si enfòmasyon finansye ou yo nan yon lang ki pa angle oswa franse, ou pral bezwen tradui deklarasyon labank yo, bilan yo, ak lòt dokiman ki enpòtan nan youn nan lang ofisyèl Kanada yo anvan ou soumèt aplikasyon ou an. Asire w ke tradiksyon yo se tradiksyon sètifye ak egzak, paske IRCC pa aksepte tradiksyon enkonplè oswa enfòmèl.

Tradiksyon Sètifika Otorizasyon Lapolis

Kòm yon pati nan pwosesis aplikasyon an, anpil aplikan dwe soumèt yon sètifika otorizasyon lapolis pou demontre ke yo pa gen okenn dosye kriminèl. Si sètifika sa a soti nan yon lang ki pa angle oswa franse, w ap bezwen tradiksyon lapolis. Tradiksyon an dwe fèt pa yon tradiktè sètifye epi li dwe gen ladan yon kopi dokiman orijinal la ansanm ak vèsyon tradui a.

Tradiksyon Sètifika Nesans (si sa aplikab)

Si w ap mennen timoun avèk ou nan Kanada, yo ka bezwen sètifika nesans yo pou pwouve relasyon nou an. Nan ka sa yo, sètifika nesans ki soti nan lòt lang yo dwe tradui an angle oswa franse anvan yo soumèt yo. Egzijans sa a aplike sèlman lè w ap vwayaje ak manm fanmi ki akonpaye w epi li tipikman enpòtan pou enskri timoun nan lekòl oswa pou aplike pou viza pou moun ki sou kont ou.

Tradiksyon Sètifika Maryaj (si sa aplikab)

Menm jan an tou, si w ap vwayaje ak mari oswa madanm ou oswa patnè ou ki an konjwen de dwa, ou ka bezwen yon sètifika maryaj pou pwouve relasyon nou an. Si sètifika orijinal la pa an angle oswa an franse, li dwe tradui pa yon pwofesyonèl.

Pwosesis Aplikasyon pou Pèmi Travay Kanadyen

Kit w ap aplike soti andeyò Kanada oswa w deja ap viv nan peyi a avèk yon lòt estati, li enpòtan pou w swiv pwosedi ki kòrèk la pou yon aplikasyon pou pèmi travay Kanadyen.

Si w ap mande ki jan pou w jwenn yon pèmi travay Kanadyen, premye etap la anjeneral se jwenn yon òf travay ki valab nan men yon anplwayè Kanadyen. Nan plizyè ka, òf sa a dwe gen yon Evalyasyon Enpak sou Mache Travay la (LMIA) pozitif, byenke gen kèk pozisyon ak pwogram ki egzante de LMIA. Apre sa, w ap bezwen rasanble tout dokiman ki sipòte demann ou yo, ranpli fòm aplikasyon yo, epi soumèt aplikasyon w lan swa sou entènèt oswa nan yon biwo viza.

Konnen kijan pou aplike pou yon pèmi travay Kanadyen kòrèkteman vle di konprann nan ki kategori ou ye—tankou pèmi travay ouvè oswa pèmi travay espesifik pou anplwayè a—epi adapte aplikasyon w lan kòmsadwa. Aplikasyon sou entènèt yo komen epi yo pèmèt yon kominikasyon ak soumèt dokiman pi rapid, alòske aplikasyon sou papye yo ka toujou itilize nan sèten sikonstans.

Apre ou fin soumèt aplikasyon w lan, IRCC ap revize dokiman ou yo, evalye kalifikasyon w, epi li ka mande done byometrik oswa lòt enfòmasyon. Si yo apwouve w, w ap resevwa yon lèt entwodiksyon oswa yon pèmi travay reyèl, selon kote w ye a ak metòd aplikasyon an.

Tan Pwosesis Pèmi Travay Kanadyen an

Youn nan kesyon moun poze pi souvan se: Konbyen tan li pran pou jwenn pèmi travay Kanadyen? Yon fwa ou fin soumèt aplikasyon w lan, jwèt ap tann lan kòmanse. Tan pwosesis yo ka varye anpil selon kalite pèmi an, peyi kote w ap aplike a, ak si aplikasyon w lan konplè. An mwayèn, li ka pran nenpòt kote ant kèk semèn ak plizyè mwa. Aplikasyon sou entènèt yo gen tandans trete pi vit pase sa yo ki sou papye, epi aplikasyon yo soumèt anndan Kanada yo ka trete pi vit tou.

IRCC bay yon zouti sou entènèt pou ede w verifye tan estimatif pou pwosesis dosye w yo selon sitiyasyon espesifik ou. Pou evite reta ki pa nesesè, li esansyèl pou asire w ke aplikasyon w lan konplè, egzak, epi li gen ladan tout tradiksyon ak dokiman sipò ki nesesè yo.

Ekstansyon Pèmi Travay Kanadyen

Pèmi travay Kanadyen yo tipikman bay pou yon dire limite, sa depann de nati travay la, anplwayè a ak sikonstans endividyèl la. Si w gen plan pou w rete nan Kanada apre dat ekspirasyon pèmi inisyal ou a, ou ka kalifye pou w aplike pou yon ekstansyon pèmi travay Kanadyen. Aplikasyon pou yon ekstansyon pèmèt ou kontinye travay legalman nan Kanada pandan y ap trete nouvo pèmi ou a, depi ou aplike anvan pèmi aktyèl ou a ekspire.

Pou mande yon pwolonjman pèmi travay Kanadyen, ou dwe soumèt yon nouvo aplikasyon bay IRCC, idealman omwen 30 jou anvan pèmi aktyèl ou a ekspire. Aplikasyon an dwe gen ladan dokiman ki ajou, tankou yon paspò valab, yon nouvo òf travay oswa yon òf travay pwolonje (si sa aplikab), prèv sipò finansye kontinyèl, ak nenpòt chanjman nan sitiyasyon travay ou. Ou ap bezwen ranpli fòm ki apwopriye yo epi peye frè pwosesis ekstansyon an tou.

Li enpòtan pou sonje ou dwe rete nan Kanada pandan y ap trete ekstansyon ou an. Pandan tan sa a, ou ka kontinye travay anba sa yo rele "estati konsève" (yo te rele l estati enplisit anvan), depi ou te aplike anvan pèmi anvan ou an te ekspire epi ou rete anba menm kondisyon yo.

IRCC ka mande tou tradiksyon ki ajou pou dokiman ki te soumèt deja si nenpòt nan enfòmasyon yo chanje oswa bezwen klarifikasyon, kidonk asire w ke tout tradiksyon yo ajou, klè, epi sètifye.

Tan Pwosesis Pwolonjman Pèmi Travay Kanadyen an

Tan pou trete ekstansyon pèmi travay Kanadyen an depann de plizyè faktè, tankou kantite aplikasyon yo, kote ou ye kounye a nan Kanada, ak metòd ou te itilize pou soumèt demann ou an. An mwayèn, pwosesis la ka pran nenpòt kote ant kèk semèn ak kèk mwa.

Pou swiv aplikasyon w lan, ou ka itilize kont IRCC sou entènèt ou a, kote w ap resevwa mizajou sou sitiyasyon aplikasyon w lan ak mesaj nan men ofisye imigrasyon yo. Soumèt yon aplikasyon konplè ak tout dokiman ki nesesè yo ansanm ak tradiksyon ki egzak ka ede evite reta. Pou jwenn estimasyon ki pi ajou sou tan pwosesis la, toujou al gade zouti ofisyèl tan pwosesis IRCC a, paske tan datant yo ka chanje selon kantite travay gouvènman an ak tandans sezon yo.

Dènye etap la: Pa neglije tradiksyon ou yo

Aplike pou yon pèmi travay Kanadyen se yon gwo etap, epi li enpòtan pou ou byen ranpli tout detay yo. Depi òf travay ou ak paspò ou rive nan deklarasyon labank, diplòm ak sètifika lapolis, papye ou yo montre tout detay sou kiyès ou ye ak poukisa ou bon pou Kanada. Men, si nenpòt nan dokiman sa yo nan yon lang ki pa angle oswa franse, y ap bezwen tradui yo avèk presizyon epi yon fason pwofesyonèl. Se yon ti detay ki fè yon gwo diferans: tradiksyon ki pa kòrèk oswa ki pa konplè ka lakòz reta oswa menm rejè.

Se la MotaWord ka ede w. Avèk sèvis tradiksyon sètifye ak kalite siperyè ki fèt pa moun, ansanm ak eksperyans nan jere tout bagay, soti nan deklarasyon labank rive nan dokiman akademik, MotaWord asire aplikasyon w lan satisfè egzijans IRCC yo depi premye fwa a. Kit w ap aplike poukont ou oswa w ap ede yon manm fanmi w prepare, li vo lapenn pou gen yon patnè serye pou aspè lang lan. Bon chans nan vwayaj ou pou ale Kanada — epi si ou janm bezwen yon tradiksyon rapid e serye, ou konnen ki kote pou jwenn nou.

Kesyon yo poze souvan sou pèmi travay Kanadyen yo

Seksyon sa a kouvri kesyon yo poze souvan sou pèmi travay Kanadyen an. Kit w ap toujou planifye demenajman w lan oswa w deja ap travay nan Kanada, repons sa yo ka ede w klarifye detay enpòtan sou pri, dokiman ak fleksibilite travay.

Konbyen yon pèmi travay Kanadyen koute?

Pri pou jwenn yon pèmi travay Kanadyen depann de sitiyasyon ou ak kalite aplikasyon w ap soumèt la. Anba la a se yon detay sou frè ki pi komen yo selon dènye enfòmasyon ki disponib yo:

• Pèmi travay (ki gen ladan ekstansyon) – pa moun: CAD $155.00

• Pèmi travay pou yon gwoup 3 atis oswa plis: CAD $465.00 (frè maksimòm pou gwoup la si w ap aplike nan menm lè a ak nan menm kote a)

• Frè pou moun ki gen pèmi travay ouvè: CAD $100.00 (anplis frè pèmi travay estanda a)

• Patisipan Eksperyans Entènasyonal Kanada (IEC): CAD $179.75

• Retabli estati ou kòm travayè: CAD $394.75 (gen ladan CAD $239.75 pou retabli estati ou ak CAD $155 pou yon nouvo pèmi travay)

Ou dwe peye frè sa yo lè w ap aplike a epi yo pa ranbousab, menm si yo pa apwouve aplikasyon w lan. Lòt frè, tankou byometri, tradiksyon dokiman, ak egzamen medikal, ka aplike tou selon ka w la.

Ki kote nimewo dokiman pèmi travay Kanadyen an ye?

Nimewo dokiman pèmi travay Kanadyen an se yon idantifyan inik ki sitiye sou pèmi travay reyèl ou a. Li tipikman kòmanse ak yon lèt (souvan "U") ki te swiv pa plizyè nimewo (pa egzanp, U123456789). W ap jwenn li anlè adwat oswa anlè nan mitan dokiman pèmi travay ou a, selon fòma a. Nimewo sa a esansyèl lè w ap swiv aplikasyon w lan, lè w ap kominike avèk IRCC, oswa lè w ap aplike pou yon ekstansyon. Asire w ou kenbe yon kopi pèmi travay ou an sekirite, paske nimewo sa a sèvi kòm yon referans enpòtan pandan tout sejou ou nan Kanada.

Èske mwen ka chanje travay avèk yon pèmi travay Kanadyen?

Sa depann de kalite pèmi travay ou genyen an. Si ou gen yon pèmi travay ouvè, anjeneral ou ka chanje anplwayè, wòl travay, ak kote san ou pa bezwen aplike pou yon nouvo pèmi. Sa dit, ou dwe toujou swiv direktiv IRCC yo epi rapòte nenpòt chanjman enpòtan, sitou si travay ou enplike sektè ki mande yon egzamen medikal (tankou swen sante oswa gadri).

Si ou gen yon pèmi travay espesifik pou anplwayè ou, chanje travay gen plis restriksyon. Pèmi sa yo lye ou ak yon anplwayè, yon tit travay, ak yon kote patikilye. Pou chanje nenpòt nan sa yo, ou dwe aplike pou yon nouvo pèmi travay. Travay pou yon lòt anplwayè san otorizasyon apwopriye ka lakòz pèt estati ou oswa menm ekspilsyon ou nan Kanada.

Men, gen kèk eksepsyon enpòtan pou konnen:

• Si ou se yon viktim abi oswa ou an risk pou sibi abi nan travay ou ou ka kalifye pou yon pèmi travay ouvè pou travayè vilnerab. Li pèmèt ou kite anplwayè aktyèl ou a san danje.

• Patisipan Jèn Pwofesyonèl IEC yo ak patisipan Koperativ Entènasyonal (Estaj) yo gen pèmi travay espesifik pou anplwayè epi jeneralman yo pa ka chanje anplwayè oswa kote san yo pa fè yon nouvo aplikasyon.

Si w gen dout, konsilte IRCC oubyen yon konsiltan imigrasyon sètifye anvan w fè nenpòt chanjman nan travay ou.