uscis form i 765
Pibliye nan dat 6 Desanm 2023 - Mizajou nan dat 30 Jiyè 2026

Fòm USCIS I-765: Tout sa ou bezwen konnen

Pwen Enpòtan yo

  • Yo itilize Fòm I-765 la pou mande yon Dokiman Otorizasyon Travay, men se pa tout moun ki ka travay Ozetazini ki bezwen ranpli li.
  • Kategori kalifikasyon ou an kontwole si ou ka depoze dosye a, si ou ka depoze dosye a sou entènèt, ki prèv ou bezwen, konbyen tan kat ou a ka valab, epi si yon pwolonjman otomatik ka aplike.
  • Frè depo aktyèl yo, adrès pou depoze dosye yo, ak opsyon pou depoze dosye sou entènèt yo ka chanje, kidonk ou ta dwe konfime yo sou paj ofisyèl USCIS la touswit anvan ou soumèt li.
  • Pou aplikan renouvèlman ki kalifye yo, USCIS kounye a bay yon ekstansyon EAD otomatik jiska 540 jou lè renouvèlman an depoze alè epi tout kondisyon yo satisfè.
  • Si nenpòt dokiman sipò yo pa an anglè, yon tradiksyon sètifye konplè ka ede w evite reta, demann pou demann (RFE), ak refi ki te ka evite.

Èske w gen plan pou w travay Ozetazini men ou pa sèten si w bezwen ranpli Fòm I-765 USCIS la?

Fòm I-765, Aplikasyon pou Otorizasyon Travay, se fòm anpil moun ki pa sitwayen itilize pou mande yon Dokiman Otorizasyon Travay, oubyen EAD. Nan anpil kategori, ou pa ka legalman kòmanse travay jiskaske USCIS apwouve aplikasyon an epi ba ou kat la. Men règ la pa menm pou tout moun. Gen kèk moun ki otorize pou travay akòz sitiyasyon imigrasyon an epi yo ka pa bezwen ranpli Fòm I-765 jis pou yo travay.

Se poutèt sa detay yo enpòtan. Yon kategori kalifikasyon ki pa kòrèk, yon frè ki pa ekspire, yon siyati ki manke, oswa yon dokiman jistifikasyon ki pa konplè ka lakòz yon rejè, yon reta, oswa yon refi. Si dosye w la gen ladan l dokiman nan yon lòt lang, USCIS atann tou yon tradiksyon konplè sètifye an anglè.

Nan gid sa a, nou pral eksplike kisa Fòm I-765 ye, ki moun ki ka depoze l, kijan depoze l fonksyone, ki frè ak prèv ou ka espere, kijan pwosesis aplikasyon an fonksyone kounye a, kisa k ap pase apre yon refi, epi ki kote tradiksyon sètifye yo anfòm. Si ou bezwen dosye tradui pou yon depo USCIS, nou kapab ede ou tou prepare yo pou soumèt.

Ki sa Fòm I-765 ye e ki moun ki bezwen li?


latest edition of i-765 form


Fòm I-765 la, Aplikasyon pou Otorizasyon Travay, sèvi pou mande yon Dokiman Otorizasyon Travay, souvan yo rele li yon EAD oubyen yon kat pèmi travay. Kat la montre ke USCIS otorize moun ki gen kat la pou travay Ozetazini pou yon peryòd espesifik.

Li enpòtan pou konprann sa ranpli fòm sa a fè ak sa pa fè. Ranpli Fòm I-765 la pa ba ou pèmisyon otomatikman pou kòmanse travay. Nan anpil kategori, ou dwe tann apwobasyon epi resevwa kat la anvan ou kòmanse travay.

An menm tan, se pa tout moun ki gen otorizasyon pou travay Ozetazini ki bezwen Fòm I-765 la. Gen kèk kategori imigrasyon ki deja bay otorizasyon travay kòm yon pati nan estati a. Pa egzanp, sèten mari oswa madanm ki depandan sou sitiyasyon imigrasyon (E ak L) ka deja gen otorizasyon pou travay akòz sitiyasyon imigrasyon an epi yo ka itilize Fòm I-94 kalifye yo a pou rezon otorizasyon travay, menm si yo ka toujou chwazi pou mande yon kat EAD.

Se poutèt sa premye kesyon an se pa sèlman kisa Fòm I-765 la ye. Li se si kategori ou a reyèlman egzije li.

Ki moun ki ka ranpli Fòm I-765 la? (Apèsi sou kategori kalifikasyon yo)

USCIS pèmèt anpil gwoup moun ki pa sitwayen ameriken ranpli Fòm I-765, men kalifikasyon an depann antyèman de kategori prensipal la. Kategori a afekte metòd depoze dosye a, prèv, règ frè yo, validite kat la, ak si yon ekstansyon otomatik ka aplike.

1. Moun ki bezwen azil, refijye, ak lòt kategori imanitè

Kategori komen ki gen rapò ak imanitè yo enkli:

  • Refijye yo
  • Moun ki resevwa azil
  • Aplikan azil ki annatant
  • Aplikan oswa benefisyè Estati Pwoteksyon Tanporè
  • Aplikan ki gen rapò ak DACA
  • Sèten aplikan ki baze sou VAWA

Kategori sa yo souvan depann de yon dosye imanitè annatant oswa apwouve epi yo ka gen pwòp règ prèv pa yo.

2. Kategori Viza pou Fanmi ak Moun ki Depandan

Gen kèk mari oswa madanm, moun ki sou kont ou, ak aplikan ki gen rapò ak fanmi ki ka ranpli Fòm I-765 tou.

  • Aplikan K-1 ak K-2
  • Aplikan K-3 ak K-4
  • Konjwen H-4 nan sitiyasyon kalifye
  • Moun ki sou kont J-2 yo
  • Ajisteman estati aplikan ki gen Fòm I-485 annatant

Sa a se tou zòn kote moun yo souvan konfonn. Gen sèten konjwen E ak L ki ka otorize pou travay akòz sitiyasyon yo, sa vle di yo ka pa bezwen Fòm I-765 jis pou yo gen otorizasyon travay. Yo ka toujou depoze yon kat EAD si yo vle prèv dokimantè apa, men lalwa pa toujou egzije sa pou anplwa.

3. Elèv ak Vizitè Echanj

Kategori ki gen rapò ak etidyan ak echanj yo ka gen ladan yo:

  • Elèv F-1 k ap chèche fòmasyon pratik opsyonèl
  • Elèv F-1 k ap chèche otorizasyon pou difikilte ekonomik grav
  • Moun ki sou kont J-2 yo
  • Elèv M-1 nan sitiyasyon fòmasyon pratik kalifye

Kategori sa yo sansib a tan. Depoze twò bonè, twò ta, oubyen avèk move dokiman lekòl la ka lakòz pwoblèm.

4. Kategori ki baze sou travay ak sikonstans espesyal

Gen kèk aplikan ki kalifye atravè kategori ki pi limite ki gen rapò ak travay oswa difikilte, tankou:

  • Sèten aplikan ki gen petisyon travayè imigran apwouve k ap fè fas ak sikonstans konvenkan
  • Sèten travayè domestik nan sitiyasyon kalifye

Poukisa kategori ki kòrèk la enpòtan

Gwoup Kategori Egzanp Komen Poukisa kategori a enpòtan Risk kle
Imanitè Azil oswa TPS annatant Kontwole tan, prèv, ak règ ekstansyon yo Depoze anvan kategori a kalifye
Fanmi oswa moun ki sou kont ou Aplikan H-4 oubyen I-485 annatant Gen kèk kategori ki mande Fòm I-765, alòske gen lòt ki ka deja otorize pou travay dapre estati yo. Sèvi ak move kòd kategori a
Elèv oswa echanj F-1 OPT Dosye lekòl yo bay yo ak lè yo bay yo enpòtan anpil. Dokiman lekòl ki andose ki manke
Sikonstans espesyal Sikonstans konvenkan EAD Mande prèv sipò limite Prèv espesifik pou kategori ki fèb

Kijan pou ranpli Fòm I-765 la (sou entènèt vs. sou papye)

Yon fwa ou konfime kategori ou a, pwochen etap la se chwazi metòd pou ranpli dosye a. USCIS pèmèt kèk aplikan Fòm I-765 depoze dosye sou entènèt, alòske gen lòt kategori ki toujou mande pou depoze dosye sou papye.

Etap 1: Konfime kategori ki kòrèk la

Anvan ou fè nenpòt lòt bagay:

  • Revize enstriksyon fòm USCIS aktyèl yo
  • Konfime kòd kategori ki aplike pou ou a
  • Tcheke si ou ka depoze kategori ou a sou entènèt

Kategori ou a kontwole kote ou depoze dosye a, ki prèv ou telechaje oswa poste, epi ki règ frè ki aplike.

Etap 2: Chwazi sou Entènèt oswa sou Papye

Si kategori ou a kalifye, ou ka kapab depoze dosye w la atravè yon kont USCIS sou entènèt. Si se pa sa, ou dwe depoze l sou papye.

Pou depoze dosye sou entènèt, USCIS pèmèt aplikan ki kalifye yo kreye yon kont nan my.uscis.gov, ranpli fòm lan, telechaje prèv, peye sou entènèt, epi swiv ka a elektwonikman.

Pou depoze dokiman sou papye, ou ta dwe telechaje edisyon fòm aktyèl la nan paj USCIS la, ranpli l ak anpil atansyon, siyen l, epi voye l ak prèv ki nesesè yo nan bon kote pou depoze dokiman an.

Etap 3: Mete dokiman sipò ki kòrèk yo

Pifò aplikan yo bezwen:

  • Prèv idantite
  • Prèv sitiyasyon imigrasyon aktyèl oswa baz kategori
  • Yon kopi nenpòt EAD anvan, si sa nesesè.
  • Dosye espesifik pou kategori yo
  • Tradiksyon sètifye an anglè pou dokiman ki pa an anglè

Etap 4: Deside si ou vle mande yon nimewo sekirite sosyal

Fòm I-765 la pèmèt anpil aplikan mande yon nimewo Sekirite Sosyal dirèkteman nan fòm lan. Si USCIS apwouve aplikasyon an epi ou te mande yon nimewo sekirite sosyal (SSN), USCIS ka voye enfòmasyon yo bay Administrasyon Sekirite Sosyal la pou yo ka ba ou kat la san ou pa bezwen yon aplikasyon SSN apa.

Kèlkeswa metòd ou itilize a, revize tout pake a anvan ou soumèt li. Ti erè nan admisyon ka toujou lakòz yon rejè.

Frè Fòm I-765, Adrès pou Depoze, ak Dokiman Obligatwa yo

Ranpli Fòm I-765 la kòrèkteman pa sèlman yon kesyon de fòm nan li menm. Frè a, adrès la, ak dokiman jistifye yo, tout dwe koresponn ak kategori ou a.

1. Frè Fòm I-765 la

Frè depoze USCIS aktyèl la pou Fòm I-765 la jeneralman se:

  • $470 pou anpil depoze sou entènèt
  • $520 pou plizyè dokiman papye

Se pa tout kategori ki swiv menm règ frè a. Gen kèk aplikan ki ka kalifye pou yon egzansyon frè oswa ki ka tonbe anba yon lòt règ espesifik pou chak kategori. Paske USCIS ka chanje montan sa yo, toujou verifye frè aktyèl la atravè Fòm G-1055 anvan ou soumèt li.

2. Ki kote pou ranpli I-765 la

Ki kote pou depoze a depann de:

  • Kategori ou a
  • Kit w ap depoze sou entènèt oswa sou papye
  • Kit ou ap ranpli I-765 la poukont li oswa avèk yon lòt fòm

USCIS mete ajou kote pou depoze dokiman yo detanzantan, kidonk apwòch ki pi an sekirite a se sèvi ak gid aktyèl "Ki kote pou depoze" a sou paj Fòm I-765 la touswit anvan ou poste anyen.

3. Lis verifikasyon dokiman sipò yo

Lis verifikasyon egzak la depann de kategori w la, men atik komen yo enkli:

  • Fòm I-94 oswa lòt prèv admisyon oswa estati
  • Paj idantite paspò oswa lòt pyès idantite ak foto gouvènman an
  • Kopi EAD anvan an, si w ap renouvle oswa ranplase
  • Prèv espesifik pou kategori a, tankou yon Fòm I-20 andose, yon sètifika maryaj, yon resi azil, oswa yon resi I-485 annatant.
  • Foto estil paspò pou ranpli papye lè sa nesesè

Egzijans Tradiksyon Sètifye

Si yon dokiman pa an anglè, USCIS egzije yon tradiksyon konplè sètifye an anglè. Tradiktè a dwe sètifye ni presizyon ni konpetans. Tradiksyon ki manke se youn nan fason ki pi fasil pou deklanche yon reta ki ka evite.


Èske w bezwen
Sèvis Tradiksyon Sètifye ?
Fè yon tradiktè pwofesyonèl tradui epi sètifye dokiman ou an nan lespas 12 èdtan.


Tan Pwosesis I-765, Apwobasyon, ak Reta Komen

Tan pou trete atik la se youn nan pi gwo rezon ki fè moun ap chèche èd pou Fòm I-765 la, men se youn nan pati ki pi fasil nan yon atik pou mete l ajou byen vit tou.

Atant Tan Pwosesis Kounye a

Olye pou w konte sou yon seri mwa fiks, sèvi ak zouti ofisyèl USCIS la pou tan pwosesis la pou kategori ak biwo egzak ou a. Pwosesis la ka varye anpil selon baz depo a ak kantite travay aktyèl la.

Sa k konn rive apre depoze dosye a

Apre USCIS fin aksepte aplikasyon an, ou ta dwe resevwa yon avi resi ak yon nimewo dosye. Si ou te depoze dosye a sou entènèt, sa ap parèt nan kont USCIS ou a. Si ou te depoze l sou papye, l ap rive pa lapòs.

USCIS ka pita:

  • Mande plis prèv
  • Planifye byometrik oswa yon lòt etap ki gen rapò ak idantite si sa nesesè.
  • Apwouve aplikasyon an epi kòmanse pwodiksyon kat la
  • Rejte aplikasyon an epi voye yon avi alekri

Règ Pwolonjman EAD Otomatik 540 Jou Aktyèl la

Règ DHS aktyèl yo bay yon pwolongasyon otomatik jiska 540 jou pou sèten aplikan renouvèlman EAD ki kalifye epi ki depoze dosye a alè epi ki kalifye. Règ sa a ka anpeche entèripsyon nan travay, men li pa aplike pou tout kategori epi li pa eskize yon renouvèlman an reta oswa ki pa elijib.

Rezon Komen pou Reta

Deklanchè reta komen yo enkli:

  • Depoze anba move kategori a
  • Prèv ki manke
  • Tradiksyon sètifye ki manke
  • Pwoblèm admisyon ak frè a oswa siyati a
  • Pwoblèm revizyon espesifik nan kategori a

Kijan pou swiv ka w la

Sèvi ak nimewo resi ou a nan zouti ofisyèl USCIS Case Status Online la. Sa a se fason ki pi rapid pou wè si USCIS te resevwa ka a, si li te mande plis prèv, oswa si li te apwouve EAD la.

Si ou demenaje apre ou fin depoze dosye a, mete adrès ou ajou ak USCIS san pèdi tan pou avi ak kat yo pa pèdi pandan transpò a.

Kisa k ap pase si yo refize Fòm I-765 la?

Yon refi I-765 vle di USCIS te revize dosye a epi li te deside ou pa kalifye, oubyen prèv yo pa t etabli kalifikasyon ou. Sa diferan de yon rejè, ki anjeneral rive nan moman admisyon an akoz yon pwoblèm teknik tankou yon move frè, yon siyati ki manke, oswa yon edisyon fòmilè ki pa ajou.

Refize vs Rejè

  • Anjeneral, yon rejè pèmèt ou ranje pwoblèm admisyon an epi soumèt li ankò.
  • Yon refi vle di USCIS te rive nan yon desizyon sibstansyèl sou aplikasyon an.

Èske ou ka fè apèl kont yon refi I-765?

Se la presizyon enpòtan. Ou pa ta dwe sipoze ke chak refi I-765 pa ka revize, epi ou pa ta dwe sipoze ke yo ka fè apèl kont chak refi nonplis. Gid aktyèl USCIS la di si ou ka mande plis revizyon depann de kalite benefis la ak kalite revizyon ki disponib la. Nan kèk sitiyasyon, yon mosyon pou relouvri oswa rekonsidere sou Fòm I-290B ka disponib. Nan lòt sitiyasyon, ranpli dosye a se chemen ki pi pratik la.

Pi bon règ la senp: li avi refi a ak anpil atansyon epi swiv enstriksyon pou revize ki nan avi sa a.

Rezon Komen pou Refize

Rezon komen yo enkli:

  • Kategori kalifikasyon ki pa kòrèk la
  • Prèv espesifik nan kategori a ki manke
  • Depoze dosye deyò règleman tan otorize yo
  • Repons enkonplè oswa enfòmasyon ki pa konsistan
  • Tradiksyon sètifye ki manke
  • Si ou pa reponn byen a yon RFE

Si yo refize aplikasyon an epi ou pa gen yon lòt baz valab pou otorizasyon travay, jeneralman ou pa ka travay dapre dokiman sa a.

Tradiksyon sètifye MotaWord pou Fòm I-765 la

Lè yon dosye gen ladan l dokiman nan yon lòt lang, USCIS atann yon tradiksyon konplè sètifye an anglè. Règ sa a aplike pou dosye sivil, dokiman lekòl, dosye tribinal, dosye idantite, ak lòt prèv ki sipòte dokiman yo.

Anpil kategori I-765 depann de dokiman sipò tankou sètifika maryaj, dosye lekòl, dokiman sivil, oswa avi gouvènman an. Si USCIS pa ka revize dokiman sa yo byen klè, ka a ka bloke oswa tounen yon RFE.

Si ou bezwen yon tradiksyon sètifye pou USCIS, nou bay sèvis tradiksyon sètifye konfòm ak USCIS ki fèt pou dosye imigrasyon epi ki delivre sou entènèt. Sa ba ou yon dosye ki pi pwòp epi yon rezon mwens pou reta ou ka evite.


Èske w bezwen
Sèvis Tradiksyon Sètifye ?
Fè yon tradiktè pwofesyonèl tradui epi sètifye dokiman ou an nan lespas 12 èdtan.


FAQ sou Fòm I-765 USCIS la

Èske m ka vwayaje pandan I-765 mwen an ap tann repons?

Sa depann de kategori imigrasyon ou an. Nan kèk kategori, vwayaj ka afekte ka fondamantal la. Nan sitiyasyon ki baze sou adaptasyon, pati san pèmisyon vwayaj ki apwopriye a ka kreye gwo pwoblèm. EAD la li menm pa garanti pou retounen nan peyi a.

Èske mwen bezwen Fòm I-765 si mwen gen estati H-1B?

Non, pa pou travay pou anplwayè ki patwone H-1B a. Estati H-1B a li menm bay otorizasyon travay pou travay apwouve sa a. Gen kèk moun ki sou kont ou, tankou sèten mari oswa madanm ki gen vigè H-4, ki ka toujou bezwen Fòm I-765 pou pwòp otorizasyon travay yo.

Èske m ka travay pandan I-765 mwen an ap tann repons?

Anjeneral non. Nan anpil kategori, ou dwe tann apwobasyon sof si ou deja gen otorizasyon travay nan men yon lòt sous oswa ou kalifye pou yon ekstansyon otomatik ki valab.

Èske mwen ka ranpli I-130, I-485, ak I-765 ansanm?

Nan anpil ka ajisteman ki baze sou fanmi, wi, si yo otorize depoze dokiman an menm tan nan kategori ou a. Sa a se yon fason komen pou mande otorizasyon travay pandan ka kat vèt la ap tann.

Kijan m ka verifye tan m ap pran pou m trete I-765 mwen an?

Sèvi ak zouti estati ka USCIS la pou ka endividyèl ou a epi zouti tan pwosesis USCIS la pou konnen lè aktyèl la nan nivo kategori a. Sa pi fyab pase nenpòt estimasyon jeneral.

Dènye Refleksyon sou Ranpli Fòm I-765 la avèk siksè

Fòm I-765 la ka parèt senp sou sifas la, men règ pou ranpli fòm nan baze sou kategori epi yo sansib a detay. Bon kòd kategori a, bon frè a, bon metòd depoze a, ak bon dokiman sipò yo, tout bagay sa yo enpòtan.

Anvan ou soumèt aplikasyon an, konfime enstriksyon aktyèl yo ki sou paj ofisyèl USCIS la, sitou pou frè depoze dosye yo, kalifikasyon sou entènèt, ak adrès postal yo. Sa yo se pati ki gen plis chans pou chanje avèk tan.

Si pakè ou a gen ladan l dokiman nan lang etranje, asire w ke tradiksyon yo konplè epi byen sètifye. Sa a se youn nan fason ki pi fasil pou diminye reta yo te ka evite epi fè dosye a pi pwòp depi nan kòmansman. Jwenn sitasyon gratis ou an nan kèk segonn.

"Nou te kolekte epi distile enfòmasyon sou imigrasyon pou vizitè sit nou yo nan USCIS ak lòt sous kòm yon gid debaz." MotaWord se yon platfòm tradiksyon ki bay tradiksyon sètifye pou aplikan imigrasyon epi se pa yon kabinè avoka. Enfòmasyon yo bay la pa dwe konsidere kòm konsèy legal epi yo ka pa ajou. Pou jwenn enfòmasyon ajou, tanpri al gade sitwèb USCIS la oswa pale ak avoka imigrasyon ou ki gen lisans.

DUYGU KIBAR

Pibliye nan dat 6 Desanm 2023

Kalkilatris Pri Tradiksyon

Atik sa a te tradui pa MotaWord Active Machine Translation.

Korektè nou yo ap travay kounye a sou atik sa a pou ba ou pi bon eksperyans lan.

Aprann plis bagay sou MotaWord Active.

Abòne ak bilten nou an
Ekselan! Mèsi.