Mẫu đơn I-765 của USCIS: Tất cả những điều bạn cần biết

Mẫu đơn I-765 của USCIS, tên chính thức là Đơn xin Giấy phép Lao động, là một tài liệu quan trọng đối với một số công dân không phải người Mỹ muốn tìm việc làm hợp pháp tại Hoa Kỳ. Mẫu đơn này cho phép những cá nhân đủ điều kiện nộp đơn xin Giấy phép lao động (EAD), cho phép họ làm việc hợp pháp trong một khoảng thời gian nhất định. Giấy phép lao động (EAD) đóng vai trò là bằng chứng về quyền làm việc của họ, dù là một phần của tình trạng nhập cư hay sau khi được USCIS chấp thuận.

Việc điền đầy đủ và chính xác mẫu đơn I-765 là vô cùng quan trọng, vì sai sót hoặc thiếu thông tin có thể dẫn đến chậm trễ trong quá trình xử lý, bị từ chối hoặc bác bỏ đơn. USCIS yêu cầu người nộp đơn phải nộp đầy đủ các giấy tờ chứng minh cần thiết và đảm bảo đủ điều kiện theo diện áp dụng — chẳng hạn như người xin tị nạn, người tị nạn, sinh viên theo chương trình Đào tạo Thực hành Tùy chọn (OPT) hoặc vợ/chồng của một số người lao động không định cư nhất định.

Do tính phức tạp của các hạng mục đủ điều kiện và các yêu cầu về giấy tờ cụ thể, việc hiểu rõ mục đích của mẫu đơn và làm theo hướng dẫn cẩn thận là vô cùng quan trọng. Trong hướng dẫn này, chúng tôi cung cấp thông tin quan trọng dựa trên hướng dẫn của USCIS để giúp bạn hoàn thành quy trình một cách thành công và tránh những sai sót thường gặp.

Tìm hiểu về Mẫu đơn I-765

Mẫu đơn I-765 là gì?

Mẫu đơn I-765, tên chính thức là Đơn xin Giấy phép Lao động, được một số công dân không phải người Mỹ đang tạm trú tại Hoa Kỳ sử dụng để xin phép làm việc. Mẫu đơn này cho phép cá nhân nộp đơn xin Giấy phép lao động (EAD), chứng minh họ được phép làm việc hợp pháp tại Hoa Kỳ.

Mục đích của mẫu đơn I-765 là gì?

Mục đích chính của Mẫu đơn I-765 là cho phép công dân nước ngoài đủ điều kiện nộp đơn xin Giấy phép lao động (EAD) trong khi họ đang ở Hoa Kỳ, hoặc đang chờ quyết định về tình trạng nhập cư của họ hoặc được phép làm việc theo một số diện nhập cư nhất định. Giấy phép lao động (EAD) rất cần thiết cho những người xin phép làm việc hợp pháp tạm thời và chứng minh họ đủ điều kiện tham gia vào hoạt động kinh doanh.

Giấy phép lao động (EAD) được cấp cho những cá nhân đủ điều kiện trong một khoảng thời gian cụ thể, thường là một năm, mặc dù thời hạn có thể thay đổi tùy thuộc vào tình trạng nhập cư của cá nhân đó. Tài liệu này được sử dụng bởi các ứng viên thuộc nhiều lĩnh vực khác nhau, bao gồm:

• Người xin tị nạn có đơn xin đang chờ xử lý

• Người tị nạn và những người được cấp quy chế tị nạn

• Người có thị thực tạm thời, ví dụ như sinh viên F-1 theo chương trình Thực tập Tự nguyện (OPT).

• Vợ/chồng của người lao động không định cư như người giữ visa H-1B (người phụ thuộc H-4)

Ngoài ra, những cá nhân đang chờ xét duyệt đơn xin điều chỉnh tình trạng cư trú (chẳng hạn như những người xin thường trú) thường xin giấy phép lao động (EAD) để duy trì tình trạng làm việc hợp pháp trong suốt thời gian xử lý hồ sơ. Việc nộp đúng mẫu đơn I-765, cùng với các giấy tờ và lệ phí cần thiết, là điều bắt buộc để tránh bị chậm trễ hoặc bị từ chối.

Lệ phí cho thủ tục I-765 là bao nhiêu?

Lệ phí nộp hồ sơ giấy cho mẫu đơn I-765 là 520 đô la, trong khi lệ phí nộp hồ sơ trực tuyến là 470 đô la. Tuy nhiên, lệ phí có thể được miễn trong một số trường hợp nhất định, chẳng hạn như nếu người nộp đơn đang nhận trợ cấp dựa trên thu nhập hoặc đang gặp khó khăn về tài chính.

Điều quan trọng là phải kiểm tra thông tin lệ phí cập nhật nhất trên trang web của USCIS hoặc tham khảo ý kiến ​​luật sư chuyên về nhập cư, vì lệ phí và tiêu chí đủ điều kiện để được miễn giảm có thể thay đổi.

Kể từ ngày 1 tháng 4 năm 2024, lệ phí nộp đơn cập nhật áp dụng cho Mẫu đơn I-765. Vui lòng truy cập trang web Bảng phí G-1055 để biết thêm chi tiết. Các đơn đăng ký có lệ phí không chính xác sẽ bị từ chối. Kiểm tra kỹ các yêu cầu về lệ phí trước khi nộp hồ sơ để tránh bị chậm trễ.

Điều kiện và quy trình nộp đơn cho mẫu đơn I-765

Ai có thể nộp Mẫu đơn I-765?

Theo hướng dẫn của mẫu đơn I-765, các đối tượng sau đây có thể nộp mẫu đơn I-765 để yêu cầu giấy phép lao động:

1. Các loại người xin tị nạn/người tị nạn (và vợ/chồng, con cái của họ)

• Người tị nạn (a)(3): Người tị nạn có thể nộp đơn nếu EAD ban đầu không được cấp khi họ đến hoặc nếu họ đang yêu cầu gia hạn.

• Được ân xá với tư cách là người tị nạn (a)(4): Những người được ân xá theo các chương trình nhân đạo (ví dụ: Đoàn tụ gia đình Cuba hoặc Haiti) phải nộp đơn với các tài liệu liên quan.

Những người được tạm tha có tư cách hợp lệ và những người xin tị nạn đang chờ xét duyệt ít nhất 150 ngày có thể đủ điều kiện để nộp đơn xin Giấy phép lao động (EAD) bằng Mẫu đơn I-765. Hãy tạo tài khoản USCIS để nộp hồ sơ trực tuyến hoặc gửi đơn bằng giấy. Sau khi được chấp thuận, EAD sẽ được gửi qua đường bưu điện đến địa chỉ được cung cấp trên mẫu đơn.

• Người xin tị nạn (a)(5): Người xin tị nạn được chấp thuận có thể nộp đơn với tài liệu chứng nhận tị nạn.

• Được cấp lệnh hoãn trục xuất hoặc loại bỏ (a)(10): Cá nhân có lệnh của tòa án cho phép hoãn trục xuất có thể nộp đơn.

• Người xin tị nạn đang chờ xử lý (c)(8): Những cá nhân có đơn xin tị nạn đang chờ xử lý hoặc đang chờ quyết định sau khi xác định nỗi sợ hãi có căn cứ là đủ điều kiện.

2. Người được hưởng Tình trạng Bảo vệ Tạm thời (TPS)

• Người hưởng lợi TPS (a)(12): Những người được cấp TPS có thể nộp đơn xin EAD lần đầu hoặc gia hạn.

• Người nộp đơn TPS đang chờ xử lý (c)(19): Những cá nhân đang chờ quyết định TPS có thể yêu cầu giấy phép làm việc.

3. Các danh mục dựa trên gia đình

• K-1/K-2 Hôn phu/hôn thê và Người phụ thuộc (a)(6): Người nộp đơn được chấp thuận bằng thị thực K để kết hôn với công dân Hoa Kỳ có thể yêu cầu giấy phép làm việc trong suốt thời gian họ có tư cách cư trú.

• Vợ/chồng và người phụ thuộc K-3/K-4 (a)(9): Vợ/chồng của công dân Hoa Kỳ và người phụ thuộc của họ có thị thực K có thể nộp đơn.

4. Sinh viên nước ngoài và khách trao đổi

• Sinh viên F-1 có OPT hoặc gặp khó khăn kinh tế nghiêm trọng (c)(3): Người có visa F-1 có thể xin giấy phép làm việc trong thời gian Đào tạo thực hành tùy chọn (OPT) hoặc làm việc ngoài khuôn viên trường do khó khăn kinh tế không lường trước được.

• Vợ/chồng hoặc con cái J-2 (c)(5): Người phụ thuộc của người giữ visa J-1 có thể xin giấy phép làm việc nếu thu nhập không đủ để hỗ trợ người giữ visa J-1 chính.

• Sinh viên M-1 (c)(6): Sinh viên M-1 có thể đăng ký thực tập sau khi hoàn thành.

5. Vợ/chồng của người lao động không định cư

• Vợ/chồng của người giữ visa H-4 (c)(26): Vợ/chồng của người giữ visa H-1B có thể nộp đơn nếu người lao động chính có I-140 được chấp thuận hoặc đáp ứng các tiêu chí cụ thể của Đạo luật Cạnh tranh Hoa Kỳ.

• Vợ/chồng của người có visa E và L (a)(17), (a)(18): Vợ/chồng của người có visa E-1, E-2, E-3 hoặc L-1 đủ điều kiện nộp đơn.

6. Các hạng mục dựa trên việc làm

• B-1 Người giúp việc gia đình (c)(17): Người giúp việc gia đình được công dân Hoa Kỳ hoặc người không nhập cư thuê có thể nộp đơn với bằng chứng về mối quan hệ lao động.

• Những cá nhân có đơn I-140 được chấp thuận đang đối mặt với những hoàn cảnh bắt buộc (c)(35): Nếu đáp ứng một số điều kiện nhất định, những cá nhân này có thể xin giấy phép làm việc tạm thời.

7. Các hạng mục nhân đạo khác

• Người nộp đơn DACA (c)(33): Người nhận Hành động Trì hoãn cho Người nhập cư trẻ em (DACA) có thể nộp đơn.

• Người nộp đơn tự nguyện theo Đạo luật Chống Bạo lực Đối với Phụ nữ (VAWA) (c)(31): Người nộp đơn theo Đạo luật Chống Bạo lực Đối với Phụ nữ (VAWA) đủ điều kiện được cấp phép làm việc.

Các nhóm đối tượng đủ điều kiện này đại diện cho nhiều hoàn cảnh nhập cư khác nhau, từ sinh viên và vợ/chồng của người lao động tạm thời đến những người đang chờ xin tị nạn hoặc điều chỉnh tình trạng cư trú. Người nộp đơn phải nộp hồ sơ theo đúng hạng mục đủ điều kiện, cung cấp đầy đủ giấy tờ chứng minh và tuân thủ mọi hướng dẫn nộp hồ sơ để tránh bị từ chối hoặc chậm trễ.

Hướng dẫn điền mẫu đơn I-765?

Quy trình nộp đơn I-765, Đơn xin Giấy phép Lao động, yêu cầu người nộp đơn phải nộp các tài liệu cụ thể dựa trên hạng mục đủ điều kiện của họ. Tối thiểu, tất cả người nộp đơn phải cung cấp bằng chứng về điều kiện đủ tư cách, chẳng hạn như bằng chứng về tình trạng nhập cư hoặc mối quan hệ với người thụ hưởng chính. Ví dụ, vợ/chồng của người thụ hưởng Mẫu đơn I-140 đã được chấp thuận phải nộp giấy chứng nhận kết hôn và, nếu có, các tài liệu chứng minh việc chấm dứt bất kỳ cuộc hôn nhân nào trước đó.

Người nộp đơn cũng phải trả lệ phí nộp hồ sơ theo quy định trừ khi họ đủ điều kiện được miễn lệ phí. Các giấy tờ chứng minh có thể khác nhau tùy theo từng loại nhưng thường bao gồm Mẫu I-94, hộ chiếu hoặc thẻ EAD cũ, cùng với hai ảnh kiểu hộ chiếu chụp gần đây. Hồ sơ không đầy đủ hoặc thiếu giấy tờ có thể dẫn đến chậm trễ hoặc bị từ chối, vì vậy việc chú ý cẩn thận đến từng chi tiết là vô cùng cần thiết. Ngoài ra, nếu bất kỳ tài liệu nào được viết bằng tiếng nước ngoài, cần phải cung cấp bản dịch tiếng Anh được chứng thực để đáp ứng các yêu cầu của USCIS.

Người nộp đơn có thể yêu cầu số An sinh Xã hội (SSN) và thẻ khi điền Mẫu đơn I-765. Bằng cách hoàn thành Phần 2, Mục 13.a. đến 17.b., họ có thể yêu cầu số an sinh xã hội (SSN) trực tiếp thông qua mẫu đơn, loại bỏ nhu cầu phải nộp đơn riêng với SSA. Nếu được chấp thuận, SSA sẽ cấp số an sinh xã hội (SSN) và gửi thẻ đến địa chỉ được cung cấp trên mẫu đơn, đơn giản hóa quy trình cho những người nộp đơn mới.

Sau khi nộp đơn, USCIS sẽ xem xét đơn và có thể yêu cầu thông tin sinh trắc học hoặc phỏng vấn để xác minh danh tính. Việc cung cấp thông tin chính xác và đầy đủ là rất quan trọng để tránh chậm trễ, đảm bảo rằng EAD và SSN, nếu được yêu cầu, sẽ được cấp kịp thời.

Tôi cần những giấy tờ hỗ trợ nào cho đơn I-765?

Các giấy tờ hỗ trợ cụ thể cần thiết cho Mẫu đơn I-765 sẽ khác nhau tùy thuộc vào hạng mục đủ điều kiện của người nộp đơn. Tuy nhiên, theo hướng dẫn chính thức, đây là những giấy tờ chung mà hầu hết người nộp đơn phải cung cấp:

Bằng chứng về danh tính và điều kiện đủ tư cách

• Mẫu đơn I-94, Biên bản Nhập cảnh-Xuất cảnh (mặt trước và mặt sau) hoặc bản in từ trang web của CBP.

• Hộ chiếu hoặc các giấy tờ du lịch khác có ảnh, tên và ngày sinh của bạn.

• Bản sao giấy phép lao động (EAD) cũ (nếu xin cấp lại hoặc gia hạn).

• Giấy tờ tùy thân do chính phủ cấp (ví dụ: chứng minh nhân dân, thị thực hoặc giấy khai sinh có ảnh) nếu chưa từng có EAD trước đó.

Ảnh kiểu hộ chiếu

• Hai bức ảnh kiểu hộ chiếu giống hệt nhau được chụp gần đây.

• Ảnh phải có kích thước 2x2 inch, chụp chính diện, in trên giấy ảnh bóng và chụp trên nền trắng hoặc trắng ngà. Ảnh gửi cho USCIS phải là ảnh chưa qua chỉnh sửa và không được gắn khung. Ảnh đã qua chỉnh sửa hoặc xử lý kỹ thuật số sẽ không được chấp nhận và có thể làm chậm quá trình xử lý. Hãy đảm bảo tất cả ảnh đều đáp ứng các hướng dẫn của USCIS.

• Viết tên và số A (nếu có) của bạn (nếu có) thật nhẹ nhàng lên mặt sau của mỗi bức ảnh bằng bút chì hoặc bút dạ.

Lệ phí nộp hồ sơ (nếu có)

• Bao gồm lệ phí nộp hồ sơ chính xác như được liệt kê trong Mẫu G-1055, trừ trường hợp được miễn hoặc đủ điều kiện được miễn lệ phí.

• Một số đối tượng, chẳng hạn như người xin tị nạn hoặc người được hưởng DACA, có thể không cần phải trả phí.

Tài liệu dành riêng cho từng danh mục

• Vợ/chồng của người thụ hưởng I-140 (c)(26): Cung cấp giấy chứng nhận kết hôn và, nếu có, bằng chứng chấm dứt các cuộc hôn nhân trước đó.

• Sinh viên F-1 đăng ký OPT (c)(3)(B): Nộp mẫu đơn I-20 được xác nhận bởi Cán bộ Trường học được Chỉ định (DSO) trong vòng 30 ngày qua.

• Người xin tị nạn (c)(8): Cung cấp bằng chứng về Mẫu I-589 đang chờ xử lý hoặc bằng chứng về quyết định xác định nỗi sợ hãi có căn cứ.

Bản dịch

Nếu bất kỳ tài liệu hỗ trợ nào bằng tiếng nước ngoài, hãy đính kèm bản dịch tiếng Anh được chứng thực. Người dịch phải xác nhận rằng bản dịch đầy đủ và chính xác, đồng thời chứng minh họ có đủ năng lực để dịch tài liệu đó.

Yêu cầu cấp số an sinh xã hội (SSN)

Nếu bạn muốn xin số an sinh xã hội (SSN) và thẻ cùng với giấy phép lao động (EAD), hãy hoàn thành Phần 2, Mục 13.a. đến 17.b. của Mẫu đơn I-765. Hãy đảm bảo thông tin cung cấp chính xác để tránh chậm trễ trong quá trình xử lý.

Làm thế nào để dịch các tài liệu cần thiết cho đơn I-765?

Bạn có thể sử dụng các bước sau để dịch các tài liệu cần thiết cho mẫu đơn I-765.

Hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch thuật chuyên nghiệp: Việc có được bản dịch chính xác được chứng nhận là vô cùng quan trọng. Do đó, để đảm bảo tính chính xác, tuân thủ pháp luật và kịp thời trong quá trình nhập cư vào Hoa Kỳ, cần có một đơn vị dịch thuật chuyên nghiệp để dịch mẫu đơn I-765.

Nhận bản dịch được chứng thực: Sau khi có các tài liệu đã được dịch, hãy đảm bảo rằng người dịch đã chứng thực chúng. Điều này có nghĩa là người dịch đã xác nhận tính chính xác của bản dịch.

Điều quan trọng cần lưu ý là bất kỳ tài liệu nào không được viết bằng tiếng Anh đều phải kèm theo bản dịch được chứng thực. Việc không cung cấp bản dịch được chứng thực có thể khiến đơn xin nhập cư của bạn bị trì hoãn hoặc thậm chí bị từ chối.

Nộp đơn I-765 ở đâu và gửi đơn I-765 đến đâu?

Địa điểm nộp đơn I-765 được xác định dựa trên hạng mục đủ điều kiện mà bạn đăng ký. Trên trang web của USCIS, hãy truy cập trang "Địa chỉ nộp hồ sơ trực tiếp cho Mẫu đơn I-765, Đơn xin Giấy phép Lao động" để tìm địa điểm nộp hồ sơ chính xác cho trường hợp cụ thể của bạn.

USCIS đã cập nhật địa chỉ nộp đơn thay thế cho các EAD có lỗi do USCIS gây ra. Vui lòng tham khảo trang web Địa chỉ nộp trực tiếp cho Mẫu đơn I-765 để biết hướng dẫn cập nhật.

Trong hầu hết các trường hợp, bạn sẽ nộp bộ hồ sơ xin cấp phép hoàn chỉnh, bao gồm Mẫu đơn I-765 và bất kỳ giấy tờ hỗ trợ cần thiết nào, đến cơ sở nhận hồ sơ của USCIS tại khu vực của bạn. Trên trang web của USCIS, tại trang "Địa chỉ nộp trực tiếp cho Mẫu đơn I-765, Đơn xin Giấy phép Lao động", bạn cũng có thể tìm thấy địa chỉ gửi thư chính xác cho hạng mục đủ điều kiện cụ thể của mình.

Điều quan trọng cần lưu ý là USCIS có thể định kỳ cập nhật hướng dẫn nộp hồ sơ, vì vậy hãy chắc chắn kiểm tra trang web của USCIS để có thông tin cập nhật nhất trước khi nộp đơn.

Quy trình xử lý, phê duyệt và từ chối

Mất bao lâu để được chấp thuận đơn I-765?

Thời gian xử lý Mẫu đơn I-765 thay đổi tùy thuộc vào Trung tâm Dịch vụ USCIS xử lý đơn, hạng mục đủ điều kiện của người nộp đơn và số lượng đơn đang được xử lý. USCIS cung cấp thời gian xử lý ước tính cho mỗi Trung tâm Dịch vụ trên trang web của mình, điều này có thể hữu ích cho người nộp đơn để hình dung được thời gian có thể nhận được quyết định. Thời gian xử lý ước tính cho Mẫu đơn I-765 là từ 2 đến 7 tháng.

Điều quan trọng cần lưu ý là thời gian xử lý của USCIS có thể thay đổi và bị ảnh hưởng bởi nhiều yếu tố khác nhau. Người nộp đơn có thể kiểm tra trang web của USCIS để biết thời gian xử lý hiện tại, hoặc liên hệ với USCIS để cập nhật trạng thái hồ sơ nếu hồ sơ của họ đang chờ xử lý lâu hơn thời gian xử lý ước tính.

Điều gì sẽ xảy ra sau khi đơn I-765 được chấp thuận?

Sau khi Mẫu đơn I-765 được Cục Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) chấp thuận, người nộp đơn sẽ nhận được Giấy phép Lao động (EAD), chứng minh quyền hợp pháp của họ được làm việc tại Hoa Kỳ trong một khoảng thời gian nhất định.

Cấp và giao EAD

• Việc sản xuất EAD thường diễn ra trong vòng hai tuần kể từ khi được phê duyệt.

• Thẻ EAD sẽ được gửi qua dịch vụ Bưu chính Hoa Kỳ (USPS) Priority Mail đến địa chỉ được cung cấp trên mẫu đơn I-765. Sau khi được chấp thuận, thẻ EAD thường được sản xuất trong vòng 2 tuần và gửi qua dịch vụ USPS Priority Mail. Hãy đảm bảo địa chỉ của bạn trên hệ thống USCIS và USPS đã được cập nhật. Nếu bạn không nhận được thẻ trong vòng 30 ngày, hãy gửi yêu cầu tra cứu thông qua công cụ Tự phục vụ e-Request.

• Điều cần thiết là người nộp đơn phải đảm bảo địa chỉ gửi thư của mình được cập nhật đầy đủ với cả USCIS và USPS để tránh các vấn đề về giao hàng.

Theo dõi giao hàng

• Người nộp đơn có thể sử dụng chức năng "Trạng thái hồ sơ trực tuyến" trên trang web của USCIS để theo dõi trạng thái giao thẻ EAD và lấy số theo dõi của USPS.

• Nếu không nhận được EAD trong vòng 30 ngày kể từ ngày nhận được thông báo chấp thuận, người nộp đơn nên gửi yêu cầu tra cứu thông tin bằng cách sử dụng công cụ e-Request – Self Service Tools trên trang web của USCIS.

Làm việc với EAD

• Thẻ EAD phải được xuất trình cho chủ lao động như bằng chứng về quyền được phép làm việc.

• Thẻ sẽ ghi rõ thời hạn hiệu lực, thời hạn này thay đổi tùy thuộc vào loại người đăng ký (ví dụ: một năm trở lên).

Vào ngày 13 tháng 12 năm 2024, Bộ An ninh Nội địa đã ban hành quy định cuối cùng, gia hạn vĩnh viễn thời gian tự động gia hạn giấy phép lao động và giấy phép lao động (EAD) từ 180 ngày lên 540 ngày. Quy định này giúp ngăn ngừa tình trạng gián đoạn giấy phép lao động do thời gian xử lý kéo dài. Quy định này áp dụng cho các đơn đăng ký được nộp vào hoặc sau ngày 4 tháng 5 năm 2022.

Xử lý số An sinh Xã hội (SSN) (nếu được yêu cầu)

• Nếu người nộp đơn yêu cầu số An sinh Xã hội (SSN) và thẻ trong quá trình điền đơn I-765, Cơ quan Quản lý An sinh Xã hội (SSA) sẽ gửi thẻ SSN đến địa chỉ được cung cấp trên mẫu đơn.

• Điều này giúp loại bỏ sự cần thiết phải nộp đơn xin số an sinh xã hội riêng biệt cho Cơ quan An sinh Xã hội (SSA).

Thay đổi địa chỉ

Nếu người nộp đơn thay đổi địa chỉ sau khi đã nộp mẫu đơn I-765, điều quan trọng là phải thông báo cho USCIS trong vòng 10 ngày kể từ khi chuyển nhà để tránh chậm trễ hoặc mất giấy tờ.

Các bước tiếp theo sau khi được phê duyệt

• Giấy phép lao động có hiệu lực trong khoảng thời gian được ghi rõ trên EAD. Người nộp đơn phải gia hạn EAD nếu muốn tiếp tục làm việc sau ngày hết hạn bằng cách nộp lại Mẫu đơn I-765 trước khi thẻ hiện tại hết hạn.

• Trong trường hợp EAD có lỗi do sai sót của USCIS, người nộp đơn có thể yêu cầu cấp lại bằng cách làm theo hướng dẫn trên trang web Địa chỉ nộp trực tiếp cho Mẫu đơn I-765.

Bằng cách theo dõi tình trạng cấp phát và hiệu lực của EAD, đồng thời giải quyết kịp thời mọi vấn đề phát sinh, người nộp đơn có thể đảm bảo quá trình xin giấy phép lao động diễn ra suôn sẻ.

Tại sao đơn I-765 của tôi lại mất quá nhiều thời gian?

Thời gian xử lý Mẫu đơn I-765, cũng như các mẫu đơn nhập cư khác, có thể thay đổi rất nhiều tùy thuộc vào một số yếu tố, bao gồm:

Số lượng hồ sơ: Do USCIS nhận được một số lượng lớn hồ sơ, thời gian xử lý có thể bị chậm trễ. Do số lượng đơn đăng ký nhận được rất lớn, đôi khi xảy ra tình trạng tồn đọng hồ sơ.

Độ phức tạp của hồ sơ: Nếu hồ sơ của bạn cần xem xét thêm hoặc có những vấn đề phức tạp như thiếu tài liệu, sai sót hoặc các vấn đề cần điều tra thêm, quá trình xử lý có thể mất nhiều thời gian hơn.

Thay đổi hoặc cập nhật chính sách: Những thay đổi trong chính sách, thủ tục hoặc quy định về nhập cư có thể ảnh hưởng đến thời gian xử lý hồ sơ. Những thay đổi về chính sách đôi khi có thể dẫn đến các bước hoặc yêu cầu mới, gây ra sự chậm trễ khi USCIS điều chỉnh cho phù hợp với những thay đổi này.

Lịch hẹn lấy dữ liệu sinh trắc học: Nếu cần lấy dữ liệu sinh trắc học (như dấu vân tay, ảnh hoặc chữ ký), lịch hẹn có thể bị trì hoãn do vấn đề về lịch trình, xử lý hoặc các vấn đề phát sinh ngoài dự kiến.

Yêu cầu bổ sung bằng chứng (RFE) hoặc làm rõ: Việc phản hồi yêu cầu bổ sung thông tin hoặc tài liệu (RFE) từ USCIS có thể khiến thời gian xử lý bị kéo dài.

Thời gian xử lý tại Trung tâm Dịch vụ: Khối lượng công việc và thời gian xử lý có thể khác nhau giữa các trung tâm dịch vụ của USCIS. Hồ sơ của bạn có thể được xử lý tại một cơ sở có khối lượng công việc lớn hơn hoặc thời gian xử lý lâu hơn.

Điều gì sẽ xảy ra nếu đơn I-765 của tôi bị từ chối?

Nếu đơn I-765 bị từ chối, người nộp đơn sẽ nhận được thông báo bằng văn bản từ USCIS giải thích lý do từ chối. Các nguyên nhân phổ biến dẫn đến việc bị từ chối bao gồm đơn đăng ký không đầy đủ, lệ phí nộp đơn không chính xác, nộp đơn sai hạng mục đủ điều kiện hoặc thiếu các tài liệu cần thiết. Việc bị từ chối có nghĩa là người nộp đơn sẽ không nhận được Giấy phép Lao động (EAD) và sẽ không được phép làm việc hợp pháp tại Hoa Kỳ.

Mặc dù không thể kháng cáo quyết định từ chối đơn I-765, người nộp đơn có thể có quyền nộp đơn yêu cầu xem xét lại hoặc mở lại hồ sơ nếu họ có thể cung cấp bằng chứng mới hoặc chứng minh rằng việc từ chối là do hiểu lầm hoặc sai sót. Đơn xin mở lại hồ sơ phải bao gồm thông tin bổ sung chứng minh người nộp đơn đủ điều kiện, trong khi đơn xin xem xét lại phải lập luận rằng quyết định ban đầu là không chính xác dựa trên bằng chứng đã được nộp trước đó.

Nếu nộp đơn lại, người nộp đơn phải nộp lại Mẫu đơn I-765 mới cùng với lệ phí nộp đơn chính xác và tất cả các giấy tờ hỗ trợ cần thiết. Việc xem xét kỹ thông báo từ chối là vô cùng quan trọng để hiểu rõ và sửa chữa bất kỳ lỗi nào đã mắc phải trong lần nộp hồ sơ ban đầu. Việc đảm bảo tất cả thông tin đầy đủ và chính xác là điều cần thiết để tránh chậm trễ hoặc bị từ chối thêm.

Vì việc bị từ chối đơn xin việc sẽ khiến người nộp đơn không thể làm việc hợp pháp, nên việc giải quyết các vấn đề kịp thời là rất quan trọng. Người nộp đơn được khuyên nên đảm bảo chọn đúng hạng mục đủ điều kiện, cung cấp các tài liệu cần thiết và đáp ứng tất cả các yêu cầu do USCIS đề ra khi nộp lại đơn.

Tại sao đơn I-765 của tôi bị từ chối?

Nếu trạng thái hồ sơ trực tuyến của bạn trên USCIS hiển thị "Hồ sơ bị từ chối", điều đó có nghĩa là Cục Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) đã nhận và xem xét đơn xin giấy phép lao động Form I-765 của bạn và quyết định không cấp phép. Trong trường hợp đơn xin thị thực của bạn bị từ chối, USCIS sẽ gửi cho bạn thông báo nêu rõ lý do từ chối.

Điều gì sẽ xảy ra sau khi tôi nộp đơn I-765?

Sau khi nộp Mẫu đơn I-765, thông thường các bước sau sẽ diễn ra:

1.USCIS nhận đơn đăng ký của bạn và cấp số biên nhận.

2. USCIS sẽ gửi cho bạn một thông báo xác nhận đã nhận được đơn đăng ký của bạn, bao gồm số biên nhận và thông tin về cách kiểm tra trạng thái đơn đăng ký trực tuyến.

3. USCIS có thể gửi yêu cầu bổ sung bằng chứng (RFE) hoặc thông báo về ý định từ chối (NOID) nếu cần thêm thông tin hoặc tài liệu để xử lý đơn đăng ký của bạn.

4. USCIS có thể yêu cầu bạn tham dự một cuộc hẹn lấy dấu vân tay, ảnh và chữ ký để cung cấp thông tin sinh trắc học.

5. USCIS sẽ xem xét đơn xin của bạn và chấp thuận hoặc từ chối yêu cầu cấp phép lao động của bạn.

6. Nếu được chấp thuận, USCIS sẽ cấp Giấy phép lao động (EAD) cho phép bạn làm việc tại Hoa Kỳ trong một khoảng thời gian nhất định.

Điều quan trọng cần lưu ý là thời gian xử lý hồ sơ của USCIS có thể khác nhau và có thể mất vài tháng để nhận được quyết định về đơn xin của bạn. Bạn nên thường xuyên kiểm tra trạng thái hồ sơ trực tuyến và liên hệ với USCIS nếu hồ sơ của bạn bị treo lâu hơn thời gian xử lý ước tính cho loại hồ sơ đủ điều kiện của bạn.

Hướng dẫn nộp hồ sơ trực tuyến và sau khi được phê duyệt

Tôi có thể nộp mẫu đơn I-765 trực tuyến được không?

Vâng, mẫu đơn I-765, Đơn xin giấy phép lao động, có thể được nộp trực tuyến đối với một số trường hợp nhất định. Theo hướng dẫn của USCIS, những người đủ điều kiện có thể nộp mẫu đơn I-765 thông qua cổng thông tin trực tuyến của USCIS nếu diện hồ sơ của họ cho phép nộp trực tuyến. Nộp hồ sơ trực tuyến mang lại lợi ích là xử lý nhanh hơn, xác nhận nhận hồ sơ ngay lập tức và khả năng theo dõi trạng thái hồ sơ trực tiếp thông qua tài khoản USCIS.

Để nộp đơn trực tuyến, người nộp đơn phải:

• Hãy tạo tài khoản USCIS trên trang web chính thức (nếu họ chưa có).

• Hãy chọn hạng mục đủ điều kiện phù hợp từ danh sách được cung cấp trong quá trình nộp đơn trực tuyến.

• Vui lòng tải lên các tài liệu hỗ trợ cần thiết ở định dạng kỹ thuật số.

• Nộp lệ phí trực tuyến, trừ trường hợp được miễn hoặc đủ điều kiện được miễn lệ phí.

Điều quan trọng là phải xác nhận xem hạng mục đủ điều kiện cụ thể có đủ điều kiện để nộp hồ sơ trực tuyến hay không, vì không phải tất cả các hạng mục đều đủ điều kiện. Thông tin mới nhất về điều kiện nộp hồ sơ trực tuyến có thể được tìm thấy trên trang web Mẫu đơn I-765 của USCIS.

Đối với những loại hồ sơ không hỗ trợ nộp trực tuyến, người nộp đơn phải gửi mẫu đơn bằng giấy qua đường bưu điện đến địa chỉ nộp hồ sơ thích hợp của USCIS. Trong cả hai trường hợp, việc nộp đầy đủ và chính xác các giấy tờ cần thiết là điều thiết yếu để tránh bị chậm trễ hoặc từ chối.

Làm thế nào để nộp đơn I-765 trực tuyến?

Để nộp Mẫu đơn I-765, Đơn xin Giấy phép Lao động, trực tuyến, người nộp đơn trước tiên phải tạo một tài khoản trực tuyến của USCIS. Tài khoản này cho phép người dùng gửi biểu mẫu, tải lên các tài liệu hỗ trợ, theo dõi trạng thái hồ sơ và nhận thông báo về đơn đăng ký của họ. Sau khi đăng nhập, người nộp đơn nên chọn Mẫu đơn I-765 từ danh sách các mẫu đơn có sẵn và đảm bảo rằng hạng mục đủ điều kiện của họ cho phép nộp trực tuyến. Không phải tất cả các hạng mục đều được hỗ trợ trực tuyến, vì vậy nếu hạng mục của người nộp đơn không có sẵn, họ sẽ cần nộp đơn bằng giấy.

Sau khi chọn đúng hạng mục đủ điều kiện, người nộp đơn phải hoàn thành mẫu đơn bằng cách cung cấp thông tin cá nhân, chẳng hạn như tên, địa chỉ và tình trạng nhập cư. Việc điền đầy đủ và chính xác mọi mục là điều cần thiết để tránh bị chậm trễ. Người nộp đơn cũng cần tải lên bản sao kỹ thuật số của các tài liệu hỗ trợ, bao gồm giấy tờ tùy thân, hồ sơ du lịch (ví dụ: Mẫu I-94) hoặc EAD trước đó. Nếu bất kỳ tài liệu nào được viết bằng tiếng nước ngoài, phải nộp bản dịch tiếng Anh có chứng thực.

Người nộp đơn cũng có thể yêu cầu Số An sinh Xã hội (SSN) thông qua mẫu đơn I-765 trực tuyến bằng cách hoàn thành các phần liên quan. Điều này giúp loại bỏ sự cần thiết phải nộp đơn riêng với Cơ quan An sinh Xã hội (SSA). Sau khi kiểm tra tính chính xác của mẫu đơn, người nộp đơn phải thanh toán lệ phí nộp đơn hoặc gửi yêu cầu miễn lệ phí nếu đủ điều kiện. Bạn có thể thanh toán trực tuyến bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc chuyển khoản ngân hàng.

Sau khi nộp hồ sơ, người nộp đơn sẽ nhận được xác nhận ngay lập tức kèm theo số biên nhận, cho phép họ theo dõi trạng thái hồ sơ của mình thông qua cổng thông tin trực tuyến của USCIS. Nếu cần lấy dữ liệu sinh trắc học, USCIS sẽ thông báo cho người nộp đơn để lên lịch hẹn. Những người nộp đơn được chấp thuận sẽ nhận được Giấy phép Lao động (EAD) qua đường bưu điện, và nếu được yêu cầu, SSA sẽ cấp Số An sinh Xã hội (SSN) và gửi thẻ đến địa chỉ được cung cấp.

Điều quan trọng cần lưu ý là không phải tất cả các loại đơn I-765 hiện đều đủ điều kiện nộp trực tuyến, và USCIS có thể cập nhật các chính sách và thủ tục liên quan đến việc nộp đơn điện tử trong tương lai. Bạn nên kiểm tra trang web của USCIS hoặc tham khảo ý kiến ​​luật sư chuyên về nhập cư hoặc đại diện được ủy quyền để có thông tin cập nhật nhất về các lựa chọn nộp hồ sơ.

Câu hỏi thường gặp

Tôi có thể đi du lịch trong khi đơn I-765 của tôi đang chờ xử lý không?

Việc đi du lịch trong khi đơn I-765 của bạn đang chờ xử lý có thể tiềm ẩn rủi ro tùy thuộc vào tình trạng nhập cư cụ thể của bạn.

Nếu bạn đang nộp đơn xin Giấy phép lao động (EAD) dựa trên diện Điều chỉnh Tình trạng (Adjustment of Status - AOS) và rời khỏi Hoa Kỳ mà không xin được Giấy phép xuất cảnh trước (Advance Parole - Mẫu đơn I-131), đơn xin AOS của bạn, cùng với mẫu đơn I-765, có thể bị coi là bị bỏ dở. Đối với những người giữ visa khác, chẳng hạn như sinh viên F-1 theo chương trình OPT hoặc người phụ thuộc H-4, việc đi lại có thể được cho phép miễn là họ duy trì tình trạng nhập cư hiện tại và đáp ứng các yêu cầu nhập cảnh trở lại. Tuy nhiên, ngay cả trong những trường hợp như vậy, việc đi lại vẫn có thể gây ra những rắc rối, vì vậy bạn nên tham khảo ý kiến ​​luật sư hoặc cố vấn về nhập cư trước khi rời khỏi Hoa Kỳ.

Cuối cùng, nếu đơn I-765 được chấp thuận khi bạn đang ở nước ngoài, thẻ EAD sẽ được gửi qua đường bưu điện đến địa chỉ đã đăng ký. Chỉ có EAD thôi chưa đủ để đảm bảo bạn được nhập cảnh trở lại; bạn vẫn cần có các giấy tờ nhập cư hợp lệ như thị thực hoặc giấy phép du lịch phù hợp với tình trạng cư trú của mình để được phép nhập cảnh lại vào Hoa Kỳ.

Trước khi đi du lịch ra khỏi Hoa Kỳ trong khi đơn I-765 của bạn đang chờ xử lý, bạn nên tham khảo ý kiến ​​luật sư chuyên về nhập cư hoặc chuyên gia pháp lý có trình độ. Họ có thể hỗ trợ bạn hiểu rõ những rủi ro và hạn chế tiềm ẩn khi đi du lịch, cũng như đảm bảo bạn có đầy đủ giấy tờ cần thiết để đến và nhập cảnh lại Hoa Kỳ.

Tôi có cần mẫu đơn I-765 nếu tôi có visa H1B không?

Nếu bạn đang ở Hoa Kỳ bằng visa H-1B, bạn không cần phải nộp Mẫu đơn I-765 để làm việc hợp pháp. Visa H-1B đã cung cấp giấy phép lao động gắn liền với một nhà tuyển dụng và vị trí công việc cụ thể, cho phép bạn làm việc tại Hoa Kỳ miễn là bạn duy trì tình trạng visa H-1B của mình.

Tuy nhiên, người phụ thuộc theo diện H-4, chẳng hạn như vợ/chồng của người giữ visa H-1B, có thể cần phải nộp Mẫu đơn I-765 để yêu cầu Giấy phép lao động (EAD). Để đủ điều kiện, người phối ngẫu H-1B phải là người thụ hưởng của Mẫu đơn I-140 (Đơn xin định cư cho người lao động nước ngoài) đã được chấp thuận, hoặc phải được gia hạn tình trạng H-1B theo Đạo luật Cạnh tranh Hoa Kỳ trong Thế kỷ XXI (AC21). Vợ/chồng của người giữ visa H-4 có thể nộp đơn I-765 cùng với các giấy tờ hỗ trợ, bao gồm bằng chứng kết hôn và tình trạng nhập cư, để xin giấy phép làm việc.

Tôi có thể đi làm trong khi đơn I-765 của tôi đang chờ xét duyệt không?

Theo hướng dẫn của mẫu đơn I-765, người nộp đơn không thể bắt đầu làm việc cho đến khi mẫu đơn I-765 được chấp thuận và họ nhận được Giấy phép lao động (EAD). Giấy phép lao động (EAD) là bằng chứng chính thức về quyền hợp pháp của người nộp đơn được làm việc tại Hoa Kỳ. Tùy thuộc vào diện đủ điều kiện, người nộp đơn phải chờ đến khi USCIS cấp EAD trước khi bắt đầu làm việc.

Đối với một số đối tượng nhất định, chẳng hạn như người xin tị nạn, việc chậm trễ trong việc nhận Giấy phép lao động (EAD) có thể ngăn cản họ làm việc, ngay cả khi đơn xin tị nạn của họ đang được xem xét. USCIS nhấn mạnh rằng việc làm không có giấy phép hợp lệ là không được phép trong thời gian chờ xét duyệt, vì giấy phép lao động (EAD) phải được cấp trước khi bất kỳ hoạt động công việc nào có thể bắt đầu.

Tôi có thể nộp đơn I-130, I-485 và I-765 cùng một lúc được không?

Vâng, bạn có thể nộp các mẫu đơn I-130, I-485 và I-765 cùng nhau, tùy thuộc vào hoàn cảnh của bạn. Cụ thể, Mẫu đơn I-485 (Đơn đăng ký thường trú hoặc điều chỉnh tình trạng cư trú) có thể được nộp cùng với Mẫu đơn I-765 (Đơn xin giấy phép lao động) để yêu cầu Giấy phép lao động (EAD) trong khi chờ xử lý đơn xin thẻ xanh.

Nếu bạn là người thụ hưởng của Mẫu đơn I-130 (Đơn xin bảo lãnh thân nhân người nước ngoài) và đủ điều kiện để điều chỉnh tình trạng cư trú, bạn có thể nộp đồng thời cả ba mẫu đơn—I-130, I-485 và I-765. Việc nộp đơn đồng thời này cho phép người nộp đơn xin giấy phép lao động trong khi đơn xin thẻ xanh của họ đang chờ xử lý, giúp đơn giản hóa quy trình. Ngoài mẫu đơn I-765, người nộp đơn cũng có thể đính kèm mẫu đơn I-131 để yêu cầu Giấy phép xuất cảnh trước (Advance Parole) cho phép đi lại ngoài Hoa Kỳ trong khi chờ điều chỉnh tình trạng cư trú.

Nhìn chung, mẫu đơn I-765 là một công cụ quan trọng đối với công dân nước ngoài muốn làm việc tại Hoa Kỳ. Nếu bạn đang cân nhắc nộp đơn I-765, điều quan trọng là phải xem xét kỹ các yêu cầu về điều kiện và làm theo hướng dẫn của mẫu đơn I-765 để nộp đơn.

“Chúng tôi đã thu thập và chắt lọc thông tin về vấn đề nhập cư từ USCIS và các nguồn khác để cung cấp cho khách truy cập trang web của mình như một hướng dẫn cơ bản.” MotaWord là một nền tảng dịch thuật cung cấp các bản dịch được chứng nhận cho người nộp đơn xin nhập cư, chứ không phải là một công ty luật. Thông tin được cung cấp không nên được hiểu là lời khuyên pháp lý và có thể không còn chính xác. Để biết thông tin cập nhật, vui lòng tham khảo trang web của USCIS hoặc liên hệ với luật sư chuyên về luật nhập cư có giấy phép hành nghề.