Nou konnen ke MotaWord se platfòm tradiksyon imen ki pi rapid la.
Nou mete aksan sou eleman imen MotaWord la - kòm travay la dedye nan kominote tradiktè nou an se sa ki fè vizyon nou an pou tradiksyon kolaborasyon posib.
Malgre nou se yon platfòm ki baze sou nwaj la, semèn sa a nou te rankontre ak tradiktè nan Galway Pub nan Nouyòk pou yon reyinyon kolaboratif - ki vle di "fèt" nan langaj senp.
Nou te gen yon tan kokenn melanje ak manm nan kominote tradiksyon New York la, pataje eksperyans nan endistri a ak pale sou ki jan MotaWord ka ede yon sèl konsantre tou senpleman sou tradiksyon yo pi byen olye ke obstak yo komen ke tradiktè fè fas a.
Nou te rankontre ak plis pase 20 tradiktè, nou te pale yo de platfòm tradiksyon kolaboratif nou an, epi nou te bay yon figi dèyè sa yo wè kòm yon platfòm sou entènèt.
Li te bèl tou pou resevwa fidbak yo an pèsòn, sitou felisitasyon yo pou kondisyon peman nou yo ki se 15 jou apre yon pwojè fini. Yo te enfòme nou ke lefèt ke yo pa oblije soumèt fakti pou pwojè yo te travay sou yo, lefèt ke yo pa oblije swiv peman lajan ki dwe yo epi lefèt ke yo pa bloke nan delè yo se yon gwo avantaj pou yo.
Italyen, Fransè, Pòtigè Brezilyen, Chinwa, Alman, Panyòl, Arab, Ris, Ongwa, Tik, Japonè, tout te reprezante. Nou espere gen plis reyinyon sa yo nan diferan vil atravè Etazini ak nan lemonn. Nou konnen nou pa ka rankontre tout tradiktè nou yo, men nou pral sètènman eseye rankontre pi fò nan yo.
Èske w enterese rantre nan kominote nou an? Klike sou ‘travay avèk nou’ anlè paj nou an pou kòmanse pwosesis la - nou espere wè w nan yon lòt rankont alavni!