Senplifye lokalizasyon avèk MotaWord CLI a
MotaWord CLI fè li fasil pou senplifye pwosesis tradiksyon ou, kit ou se yon ekip pwodwi, yon responsab lokalizasyon, oswa yon devlopè. Otomatize telechajman fichye yo, swiv tradiksyon yo, epi kenbe tout bagay òganize san travay manyèl la. Avèk jis kèk kòmandman, ou ka asire tradiksyon ki konsistan nan tout ekip ou a, pandan ke devlopè yo ka fasilman entegre li nan workflows yo. Ekonomize tan, diminye erè, epi akselere vèsyon miltileng ou yo ak yon eksperyans liy kòmand san pwoblèm.
/f/84976/1040x1026/5b6b3dae85/simplify-localization-with-the-motaword-cli.png)
/f/84976/708x451/7f7f86294f/ata-card-1.png)
/f/84976/564x359/0d7a7174b9/aila-card.png)
/f/84976/708x451/719046023c/soc2-card-2.png)
/f/84976/710x451/4af27db051/law_firm_ins.png)
/f/84976/708x451/fbeb522b32/translators-card-4.png)
/f/84976/708x451/07100cc81c/languages-card-5.png)
CLI MotaWord la ba ou fleksibilite pou otomatize travay tradiksyon yo epi adapte lokalizasyon an ak fason ekip ou a deja ap voye travay. Kit ou jere yon sèl pwojè oswa plizyè santèn, CLI a kenbe ekzekisyon an konsistan epi diminye rezistans operasyonèl la.
Sèvi ak liy kòmand motaword la pou deplase kontni an pi vit nan tradiksyon an, avèk mwens transfè manyèl.
Ajoute lokalizasyon nan pwosesis konstriksyon ak deplwaman ou pou vèsyon yo rete miltileng san kowòdinasyon siplemantè.
Sipòte plis pase 110 lang, epi jere glosè, memwa tradiksyon, ak gid stil pou terminoloji a rete aliyen nan tout vèsyon yo.
Jere pwojè yo, telechaje fichye ki fini yo, epi swiv pwogrè a nan yon sèl kote.
Kenbe operasyon tradiksyon yo an akò avèk atant sekirite ak egzijans konfòmite yo.
/f/84976/1089x1150/a256760641/power-up-your-localization-with-motaword-cli.png)
MotaWord CLI a fèt pou ekzekisyon chak jou. Li bay ekip yo yon fason previzib pou jere lokalizasyon, epi li bay devlopè yo zouti pou otomatize li san danje.
Sèvi ak motaword translate pou telechaje fichye sous yo, telechaje tradiksyon yo, epi mete yo nan dosye ki kòrèk yo otomatikman. Konfigire règ tradiksyon yo ak modèl fichye, anyè sous ak sib, ak esklizyon pou depo w la rete òganize pandan l ap grandi.
Kouri CLI a nan CI/CD pou kenbe tradiksyon yo senkronize ak chak vèsyon. Sa ede ou evite pwoblèm lokalizasyon dènye minit epi anpeche paj entènasyonal yo ak chenn pwodwi yo pran reta.
Jere glosè ak gid stil yo apati liy kòmand lan, epi sèvi ak memwa tradiksyon ou deja genyen an atravè platfòm MotaWord la — rezilta an JSON oswa YAML pou rapò pwòp, automatisation, oswa entegrasyon ak zouti entèn yo.
Jwenn vizibilite san reyinyon anplis. Sèvi ak rapò motaword pou jwenn rapò sou pè lang ak pwojè, plis enfòmasyon sou itilizasyon ki ede ekip yo swiv depans ak pwoteksyon.
Kòmanse senp, apresa devlope nan estrikti anyè konplèks pandan pwodwi ak anprint kontni ou ap grandi. CLI a fèt pou koresponn ak repozitwa nan mond reyèl la ak sik lage reyèl yo.
/f/84976/1040x1008/8b6ec85927/powerful-features-built-for-developers-and-teams.png)
MotaWord CLI a adapte ak ekip ki bezwen tradiksyon pou fonksyone tankou yon sistèm operasyonèl, pa tankou yon pwojè yon sèl fwa. MotaWord sipòte òganizasyon nan tout sektè tankou sèvis enfòmasyon, rechèch sou mache, swen sante, edikasyon, legal ak imigrasyon. Konpayi ak òganizasyon yo te mete aksan sou piblik la gen ladan yo Iron Mountain, Nielsen, SHARP HealthCare, Envoy Global, ak Ayewopò Istanbul.
Voye mizajou pwodwi plizyè lang san ralanti enjenyèri. Otomatize tradiksyon chèn koòdone itilizatè a ak dokiman yo, epi rale rezilta yo tounen nan depo w la kòm yon pati nan pwosesis lansman nòmal ou a.
Lanse kanpay atravè lemond avèk mwens ale vini. Pouse mizajou pou tradiksyon, kenbe terminoloji ki konsistan avèk glosè ak gid stil yo, epi evite reekri menm desizyon kopi yo nan chak mache.
Kenbe katalòg yo, paj ki prezante bay kliyan yo, ak kontni pwomosyonèl yo ajou nan tout lang yo. Lokalizasyon kontinyèl ede ou rete aliyen pandan envantè ak mesaj yo ap chanje.
Entegre lokalizasyon nan script yo ak CI/CD pou tradiksyon yo avanse ansanm ak konstriksyon yo. Sèvi ak yon konfigirasyon fleksib pou kenbe estrikti anyè a konsistan nan tout anviwònman ak repozitwa yo.
Tradui materyèl sansib, ki respekte delè, yon fason òganize e ki ka verifye. Jere terminoloji, diminye konfizyon ant moun ki gen enterè yo, epi kenbe pwogrè ak rapò yo aksesib lè presizyon enpòtan.
/f/84976/1040x1136/057dcbbf40/tailored-solutions-for-every-team.png)
Kesyon yo poze souvan
Ou ka enstale CLI a lè l sèvi avèk yon binè pre-konstwi (Linux, Windows, macOS), script enstalatè bash la, oswa Homebrew sou macOS. Chwazi opsyon ki pi byen adapte ak anviwònman ou ak bezwen deplwaman ou yo.
MotaWord CLI itilize yon kont devlopè ak yon kliyan API (aplikasyon) ki soti nan Portal Devlopè a. Ou ajoute yon pwofil lè l sèvi avèk kalifikasyon kliyan an, epi CLI a jere jeton aksè yo pou ou, tankou reitilizasyon ak rafrechisman.
Sèvi ak CLI a nan pipeline ou a pou kenbe tradiksyon yo ajou sou chak vèsyon. Kòmand motaword translate la fèt pou workflow sa a epi li ka telechaje fichye sous yo, telechaje fichye tradui yo, epi mete yo nan estrikti anyè ou prefere a lè l sèvi avèk règ konfigirab.
Li fèt pou ekip ki voye kontni oswa lojisyèl regilyèman epi ki vle mwens transfè lokalizasyon. Ekip pwodwi, maketing, lokalizasyon, ak enjenyè yo tout ka benefisye de yon workflow pataje ak repetitif.
Li ranplase etap manyèl tankou telechaje fichye, swiv vèsyon, ak deplase tradiksyon yo nan dosye ki kòrèk yo. Sa vle di mwens bouk kowòdinasyon, mwens erè, ak yon repons pi rapid soti nan demann rive nan lage.
CLI a travay avèk zouti debaz platfòm MotaWord la tankou glosè ak gid stil, pou ede ekip yo kenbe terminoloji ki konsistan nan tout vèsyon yo ak nan tout lang yo, menm lè plizyè moun enplike.
Bezwen plis asistans?
Nou pral pi kontan reponn tout kesyon ou yo. Epi nou ta kontan òganize yon demonstrasyon an dirèk pou òganizasyon w lan ak youn nan kòlèg nou yo. Si w bezwen yon tradiksyon rapid e egzak ki fèt nan limit bidjè a, ou nan bon kote a. Tout sa ou bezwen fè se kontakte nou.
Powered by MotaWord