Tradiksyon sètifye pou Demann Prèv

Aplike pou yon viza ameriken mande anpil preparasyon. Pwosesis sa a souvan vin pi difisil si ou resevwa yon Demann pou Prèv (RFE) nan men USCIS.

Avi sa yo rive lè yon ofisye bezwen plis enfòmasyon pou pran yon desizyon. Gid sa a se premye nan yon seri de pati sou sijè a. Ou ka li dezyèm pati a isit la: Tradiksyon sètifye pou Demann Prèv, Plis Sipò.

Kisa yon Demann pou Prèv ye?

Sèvis Sitwayènte ak Imigrasyon Etazini an voye avi alekri pou mande premye prèv oswa prèv adisyonèl. Sa rive lè yon aplikan oswa yon petisyonè depoze yon demann pou benefis imigrasyon san tout dokiman nesesè yo.

Demann sa yo pèmèt ofisye a klarifye reyalite yo anvan yo apwouve oswa refize yon ka. Yon repons rapid pèmèt aplikasyon w lan kontinye avanse nan sistèm nan.

Anpeche yon Avi Imigrasyon

Fason ki pi efikas pou evite yon RFE se pou dokimante aplikasyon w lan nèt depi nan kòmansman an. Pran tan pou revize chak egzijans anvan ou depoze dosye a.

Preparasyon diminye chans pou gen reta oswa dosye ki manke. Sepandan, gen kèk demann ki inevitab menm avèk yon planifikasyon byen fèt.

Rezon Komen pou yon RFE

Ofisye yo bay avi sa yo lè yo pa ka verifye kalifikasyon yon aplikan. Plizyè kategori prèv souvan mande plis detay.

Dokiman Aplikasyon ki Baze sou Maryaj

Ou dwe pwouve ke yon maryaj otantik olye de yon fason pou jwenn yon kat vèt. Otorite yo ap chèche prèv ki montre yon koup pataje yon lavi ak finans.

Gen kèk eleman espesifik ki ede etabli validite yon relasyon:

• Yon sètifika maryaj ak yon tradiksyon sètifye si orijinal la pa an Angle.
• Foto koup la ansanm pandan tout dire relasyon yo a.
• Prèv ke ou pataje menm kay la, tankou bòdwo sèvis piblik oswa lisans chofè ak adrès ki koresponn.
• Dosye finansye tankou kont labank jwenti, deklarasyon kat kredi, oswa tit pwopriyete pataje.

Prèv Sipò Finansye

Yon konjwen k ap patwone aplikan an dwe demontre ke li gen ase revni pou sipòte aplikan an. Yon ofisye ka bay yon avi si dokiman yo bay yo pa montre aklè total salè a.

Bousdetè peman ak deklarasyon taks yo dwe klè epi konplè. Si dosye yo sanble pa ase, ofisyèl la ap mande plis prèv.

Prèv Antre Legal

Aplikan yo dwe montre yo te antre nan peyi a pa yon pò antre legal. Sa anjeneral mande yon paspò ak tenm oswa yon kopi dosye vwayaj ou yo.

Gen plizyè fason pou bay prèv arive sa a:

• Telechaje istwa vwayaj I-94 la dirèkteman nan sitwèb Ladwàn ak Pwoteksyon Fwontyè a.
• Mande yon dokiman ranplasman lè l sèvi avèk Fòm I-102 si dosye elektwonik yo pa disponib.
• Sèvi ak yon kopi papye si ou te resevwa youn lè ou rive.

Kondisyon USCIS pou Tradiksyon Sètifye

Chak dokiman ki soumèt nan yon lang etranje bezwen yon tradiksyon sètifye. Tradiktè a dwe deklare alekri ke vèsyon angle a egzak epi konplè.

Sètifikasyon an dwe gen ladan non, adrès ak siyati tradiktè a. Deklarasyon sa a konfime travay la satisfè nòm ofisyèl yo an tèm de presizyon.

MotaWord ap sètifye nenpòt tradiksyon nou fè pou ou san okenn frè adisyonèl. Ou kapab tou konsilte gid nou an sou Tradiksyon sètifye pou USCIS - 5 bagay enpòtan ou bezwen konnen.

Pwochen epizòd nou an pral eksplike egzakteman kijan pou jere yon RFE si ou resevwa youn. MotaWord la, disponib 24 sou 24, 7 jou sou 7, pou ba ou tradiksyon rapid ak sètifye a yon pri ki jis.