Chak antre jwenn non angle ameriken li akote orijinal la. Penta se vaksen pentavalan an (DTP, epatit B, ak Hib), OPV se vaksen oral kont polyo, epi MR se lawoujòl ak ribeyòl. Yo ekri chif Birman yo tankou ၁၂ kòm chif oksidantal. Etikèt ak nòt ekri alamen Birman yo tradui tou, konsa chirijyen sivil ou a oswa enfimyè lekòl la ka matche chak liy ak kat orijinal la. Non Birman yo pa gen non fanmi, kidonk chak non parèt egzakteman jan yo ekri a, nan lòd yo montre sou orijinal la. Voye nou òtograf ki itilize nan paspò ou a sou chat an dirèk la, epi n ap pase l bay tradiktè nou yo. Pou dat yo, tradiksyon ou an ekri mwa a pou pèsonn pa mal li yon dat dòz.