아칼란 법률 사무소

이민 사건을 다루는 많은 로펌과 마찬가지로, 아칼란 로펌도 번역을 효율적으로 관리하는 데 많은 어려움을 겪었습니다. 모타워드와 협력하기 전에는 여러 언어에 대한 번역가를 찾는 데 시간이 많이 걸리고 결과도 일정하지 않았습니다. 이민국(USCIS) 및 이민 법원의 요구 사항을 준수하는 것은 또 다른 복잡성을 야기했는데, 모든 번역가가 필요한 법적 기준에 익숙한 것은 아니었기 때문입니다.

MotaWord는 번역 프로젝트를 효율화하는 데 어떻게 도움이 되었습니까?

아칼란 법률사무소의 설립자 겸 대표 변호사인 야신 빌게한 아칼란은 모타워드가 번역 프로젝트 관리 방식을 혁신적으로 변화시켰다고 말합니다.

거의 모든 언어로 번역본을 이용할 수 있게 되면서, 해당 회사는 더 이상 여러 명의 번역가를 조율할 필요가 없어졌습니다. 이 플랫폼은 사용이 간편하여 법률 전문가들이 문서를 손쉽게 업로드하고 고품질 번역을 신속하게 받아볼 수 있습니다. 또한, 모타워드의 이민 관련 번역 전문성은 미국 이민국(USCIS) 및 법원 기준을 완벽하게 준수하여 잠재적인 법적 문제를 방지합니다.

지원 및 속도

"번역 프로젝트 시작의 용이성, 촉박한 마감일에도 신속한 납품 속도, 그리고 법률 번역의 정확성은 MotaWord를 매우 가치 있게 만듭니다." 수정 요청에 대한 신속한 대응과 이민 당국의 요구 사항 준수 또한 주요 장점입니다.

- 야신 빌게한 아칼란, 설립자 겸 대표 변호사

MotaWord의 정확성과 규정 준수에 대한 헌신은 Akalan 법률 사무소가 번역 관련 걱정보다는 법적 책임에 집중할 수 있도록 해줍니다.

아칼란 로펌은 모타워드와 협력한 이후 업무 흐름을 간소화하여 번역 관리 시간을 단축했습니다. 이제 해당 로펌은 긴급한 기한을 자신 있게 맞출 수 있으며, 고객에게 시의적절한 법률 지원을 제공할 수 있습니다. 모타워드의 이민 번역 분야에서의 신뢰성과 전문성은 회사의 성공에 크게 기여했습니다.

긴급 상황 발생 시 24시간 연중무휴 지원 가능

법률 분야에서는 긴급 번역 요청이 언제든 발생할 수 있으므로 24시간 지원이 필수적입니다. 모타워드의 24시간 연중무휴 지원 덕분에 회사는 시기적절한 도움을 받을 수 있으며, 불필요한 지연 없이 사건을 진행할 수 있습니다.

“Mota Word의 지원팀은 응답 속도가 매우 빠르며, 일반적으로 영업일 기준 하루 이내, 대개 당일 내에 이메일에 답변을 줍니다.” "그들은 업데이트와 수정 사항을 효율적으로 처리하여 번역 과정을 원활하고 스트레스 없이 진행할 수 있도록 도와줍니다."라고 설립자 겸 대표 변호사인 야신 빌게한 아칼란은 말합니다.