닐슨

닐슨은 소비자들이 무엇을 보고 구매하는지에 대한 포괄적인 정보를 제공하는 글로벌 성과 관리 회사입니다. 닐슨의 워치(Watch) 사업 부문은 미디어 및 광고 고객에게 비디오, 오디오, 텍스트 등 콘텐츠가 소비되는 모든 기기에서 전체 시청자 측정 서비스를 제공합니다. 구매 부문은 소비재 제조업체와 소매업체에게 업계 유일의 글로벌 소매 성과 측정 정보를 제공합니다.

닐슨은 시청 및 구매 부문과 기타 데이터 소스의 정보를 통합하여 고객에게 세계 최고 수준의 측정 지표와 성과 개선에 도움이 되는 분석 자료를 제공합니다. S&P 500 기업인 닐슨은 전 세계 인구의 90% 이상을 커버하는 100여 개국에서 사업을 운영하고 있습니다.

닐슨은 모타워드의 빠르고 다국어 지원이 가능한 번역 서비스를 이용하여 소비자 설문 조사 응답과 같은 시장 조사 결과를 번역합니다. MotaWord는 기록적인 속도로 대량의 번역물을 제공함으로써 Nielsen의 혁신 실무팀이 보고서 작성에 더욱 집중할 수 있도록 지속적으로 지원하고 있습니다. MotaWord의 스마트 알고리즘은 원본 파일 형식 그대로 번역본을 제공하여 Nielsen 직원들의 소중한 시간을 절약해 줍니다.

MotaWord의 협업 기능 덕분에 닐슨의 번역 프로젝트는 즉시 시작되며 최대 8만 5천 단어 분량의 콘텐츠가 24시간 이내에 번역됩니다.

MotaWord는 현재까지 Nielsen에게 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 스웨덴어, 그리스어, 플랑드르어, 네덜란드어, 아랍어, 포르투갈어, 러시아어, 노르웨이어, 베트남어, 폴리스어, 말레이어, 룩셈부르크어 및 인도네시아어로 번역 서비스를 제공했습니다.

MotaWord 소개

MotaWord는 세계에서 가장 빠른 전문 번역 플랫폼입니다. MotaWord는 클라우드 기술, 24시간 내내 프로젝트를 관리하는 스마트 알고리즘, 그리고 2만 9천 명이 넘는 전문 번역가를 통해 기존 번역 업체보다 60% 저렴하고 20배 빠른 속도로 모든 언어에 대한 고품질 번역을 제공합니다.