저희 번역 및 통역팀에 합류하세요

번역이든 통역이든, 어떤 분야의 전문가이시든 저희 팀에 합류해 주시길 바랍니다. MotaWord는 전 세계적인 사업망을 갖추고 있으며, 24시간 연중무휴로 운영되고, 언어 전문가들로 구성된 팀을 보유하고 있습니다. 당신은 금방 적응할 거예요.

저희는 이민 변호사들이 추천하는 최고의 공인 번역 회사이자, 자체 기술과 26,000명 이상의 언어 전문가 지원을 통해 기업용 웹사이트 현지화 서비스를 제공하는 최고의 회사이며, 최근에는 학교, 병원 및 정부 기관을 위한 전화 통역 서비스까지 제공하고 있다는 점에 자부심을 가지고 있습니다. 아래 버튼을 클릭하여 지원하시거나, 더 자세한 내용을 읽어보시면 MotaWord에서 어떤 프로젝트에 참여할 수 있는지 확인하실 수 있습니다.

TrustpilotTrustpilot순고객추천지수: 86점


flexible

유연근무제

프로젝트 마감일에 스트레스 받지 말고, 원하는 만큼 원하는 시간에 일하세요.

earn more

더 짧은 시간에 더 많은 수익을 올리세요

프로젝트 입찰이나 승인 대기가 필요 없습니다. 문서 서식을 지정하거나 정리 작업에 시간을 낭비하지 마세요.

get paid

더 빨리 대금을 받으세요

송장을 제출하거나 업무 내역을 대조할 필요가 없습니다. 더 빨리 수익을 받으세요.

120개 이상의 언어로 공증 번역 업무를 수행하세요.

번역 업무는 끊임없이 진화하고 있으며, 모타워드는 2026년에도 최고의 인증 번역 회사 중 하나로 자리매김할 것입니다. 저희는 AILA 회원 혜택 프로그램에 참여하는 유일한 번역 업체로서, 3,000명이 넘는 이민 변호사와 수많은 개인 이민 신청자에게 공증 번역 서비스를 제공하고 있습니다. 저희는 이민 변호사들이 추천하는 공인 번역 회사로서, 첨단 기술과 엄격한 검증을 거친 전문 번역가 네트워크를 활용하여 고객에게 시의적절한 공인 번역 서비스와 연중무휴 24시간 실시간 채팅을 통한 즉각적인 지원을 제공합니다. MotaWord의 공인 번역 서비스와 번역가로 활동할 수 있는 언어에 대한 자세한 내용은 여기에서 확인하세요.

저희가 제공하는 공증 영어 번역본은 미국 이민국(USCIS), 미국 법원, 그리고 영국, 호주, 캐나다의 모든 법적 목적에 사용됩니다.

certified translation work with MotaWord

웹사이트 현지화 후편집

MotaWord Active Website Localization Tool은 웹사이트를 즉시 번역하고 지속적인 현지화 및 다국어 SEO 지원을 제공하는 MotaWord의 독자적인 기술입니다. MotaWord는 기업을 위한 최고의 웹사이트 현지화 회사이며, 당사의 현지화 도구는 March of Dimes 웹사이트나 이스탄불 그랜드 공항 웹사이트와 같은 대기업 및 까다로운 애플리케이션은 물론, 많은 중소기업의 국제적인 온라인 입지 유지에도 사용되고 있습니다.

저희 언어 전문가 팀에 합류하여 65개 언어의 현지화 프로젝트를 위한 기계 번역 후편집 작업에 참여하세요. 이 링크에서 MotaWord 액티브 로컬라이제이션 도구, 당사의 로컬라이제이션 고객사, 65개 언어 로컬라이제이션 서비스 제공 분야, 그리고 MotaWord가 기업을 위한 최고의 로컬라이제이션 솔루션인 이유에 대해 자세히 알아보실 수 있습니다.

website localization post-editing

경력 발전을 이루세요

프로젝트 완료 직후 즉각적인 성과 피드백을 받아보세요. 여러분은 세계 최고 기업들의 프로젝트에 참여하고 번역가로서의 역량을 개발할 기회를 얻게 될 것입니다.

advance your career

미국 50개 주 전역에서 현장 통역 업무 제공

MotaWord는 현장 통역 서비스를 제공합니다. 병원 현장 통역 서비스, 공인 법정 현장 통역 서비스, 이민국 방문 시 현장 통역 또는 로펌 증언 녹취 시 현장 통역 서비스 등, 저희는 미국 50개 주 전역에서 함께 일할 유능한 통역사를 찾고 있습니다.

등록하시고 거주 지역, 전문 분야 및 자격증을 알려주세요. 저희는 귀하께 연락드릴 수 있기를 기대합니다.

on-site interpretation assignments

협업하고 실시간 지원을 받으세요

번역 작업을 할 때는 다른 번역가, 편집자, 교정자와 실시간으로 협업하게 됩니다. 현장 통역, 전화 통역 또는 화상 원격 통역 서비스를 원하시면, 저희 커뮤니티 매니저가 연중무휴 24시간 라이브 채팅을 통해 모든 질문에 답변해 드립니다. 당신은 결코 혼자가 아니며, 우리는 언제든 빠르게 대화를 나눌 수 있는 거리에 있습니다.

collaborate

전화 통역사로 일하세요

MotaWord의 독자적인 기술을 사용하면 작업 준비가 되면 로그인할 수 있으며, 로그인한 상태에서 전화 통역 업무가 발생하면 자동으로 연결됩니다. 저희 웹사이트에 등록하시고 기본적인 전화 통역 예절 교육을 받으신 후 바로 시작하세요. 모타워드의 전화 통역 서비스는 교육청, 로펌, 병원 및 정부 기관에서 이용되고 있습니다.

over-the-phone interpreter

고객 후기

12만 명 이상의 고객이 신뢰하는 팀과 함께 일하세요

★★★★★4.941,744 리뷰

MotaWord는 일관된 품질과 정확성을 갖춘 서비스를 제공한다는 자부심을 가지고 있습니다. Trustpilot과 저희 사이트에 1,744개의 리뷰에서 4.94점을 받은 고객들은 저희와 함께 일하는 언어학자들을 믿고 있습니다.

고객 후기 1,744개 전체 보기

해당 팀과 함께 진행하면서 매우 만족스러운 경험을 했습니다. 특히 전문성과 신속한 대응, 세심한 배려가 인상적이었습니다. 처음부터 끝까지 명확하고 신속하게 소통해 주셔서 모든 과정이 순조롭고 수월했습니다. 일정이 촉박했음에도 팀원들은 유연하고 협조적으로 대응했으며, 기한 내에 작업을 마칠 수 있도록 적극적으로 도와주었습니다. 작업 결과도 훌륭했고, 요구 사항을 충분히 이해하기 위해 많은 시간과 노력을 기울였다는 점이 느껴졌습니다. 전반적으로 이 팀과의 협업은 매우 만족스러웠으며, 믿고 맡길 수 있는 전문적인 팀을 찾는 분들께 MotaWord의 서비스를 적극 추천합니다.

Dulanya B.
2026년 9월 21일 · Trustpilot

번역할 서류를 보냈는데, 불과 몇 시간 만에 번역본을 이메일로 받아볼 수 있었습니다. 아무리 빨라도 다음 날에나 받을 줄 알았는데, 예상보다 훨씬 빨리 받아서 모든 일이 한결 수월해졌어요. 특히 전문적인 문서 형식과 세부 사항까지 세심하게 신경 쓴 점이 인상적이었습니다. 정말 감사해요! MotaWord의 서비스를 적극 추천합니다.

MotaWord 고객
2026년 8월 30일 · Trustpilot

번역은 빠르고 정확했습니다. 아주 좋았어요. 숨겨진 추가 비용 없이 합리적인 요금이에요.

Marco W.
2026년 8월 25일 · Trustpilot

응답도 빠르고, 번역된 문서를 당일에 바로 받았어요. 가격도 괜찮고요.

Ricardo D.
2026년 7월 29일 · Trustpilot

훌륭한 번역가이시고, 제 출생증명서 번역도 아주 잘 해주셨어요. 이전에 공증인을 통해 출생증명서를 번역했는데 번역이 정확하지 않았어요. 하지만 MotaWord에 맡겼더니 모든 내용이 제가 원했던 대로 정확하게 번역되었습니다. MotaWord 팀 모두에게 감사드립니다. 좋은 일만 가득하길 바랍니다.

Rasoul
2026년 9월 10일 · Rasoul

카드에 손으로 적은 제 이름이 번역에서 빠져 있었는데, 담당자분께 말씀드리니 바로 수정해 주셔서 정말 감사했습니다.

Gozde E.
2026년 8월 26일 · Trustpilot

몇 년 전에 있던 오류를 이제야 발견했어요. 수정을 요청했더니 추가 비용 없이 바로 해결해 주셨어요. 제 상황을 배려해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 세심한 배려와 도움에 감동받았어요. 고맙습니다!

Jose C.
2026년 8월 3일 · Trustpilot

평가 서비스는 신속하게 진행되었고, 결과도 예정된 일정에 맞춰 받아볼 수 있었습니다. 리포트는 내용이 충실하고 객관적인 사실에 근거해 작성되었습니다.

Marco
2026년 7월 27일 · Trustpilot
need-more

시작할 준비 되셨나요?

번역이든 통역이든, 당신을 기다리는 일자리가 있습니다. 저희 사이트에 등록하시고, 보유하신 언어 능력과 자격증에 대해 알려주시면, 적합한 과제를 찾아드리겠습니다. 진행 방식을 선택해 주세요:

 
한국어
한국어