개인정보 보호정책

This Privacy Policy contains information about how and when we collect personal information through this website and how we use the information that we collect. This website by MotaWord (Company) may contain links to other websites not operated by us. These other websites are not governed by this Privacy Policy.

WHAT INFORMATION DO WE COLLECT?
We collect information from you when you subscribe as a freelance linguist or fill out a form to request a no-obligation quote on our services. When filling out a form or registering as a linguist on our site, as appropriate, you may be asked to enter your: name, e-mail address, mailing address and phone number. You may, however, visit our site at all times anonymously.

WHAT DO WE USE YOUR INFORMATION FOR?

Any of the information we collect from you may be used in one of the following ways:

• To process transactions Your information, whether public or private, will not be sold, exchanged, transferred, or given to any other company for any reason whatsoever, without your consent, other than for the express purpose of delivering the service requested.
• To send periodic emails The email address you provide may be used to send you occasional company news, updates, related product or service information, etc. The email address you provide us during registration will be used to send you emails with news. Note: If at any time you would like to unsubscribe from receiving future emails, you may do so automatically by selecting the “unsubscribe” function within the e-mail.
• To improve our website We continually strive to improve our website offerings based on the information and feedback we receive from you
• To improve customer service Your information helps us to more effectively respond to your customer service requests and support needs.

HOW DO WE PROTECT YOUR INFORMATION?
We implement a variety of security measures to maintain the safety of your personal information when you place an order or access your personal information.

We offer the use of a secure server. All supplied sensitive information is transmitted via Secure Socket Layer (SSL) technology and then encrypted into our payment gateway provider’s database only to be accessible by those authorized with special access rights to such systems, and are required to keep the information confidential.

After a transaction, your private information (credit cards, social security numbers, financials, etc.) will not be stored on our servers.

당사는 다양한 규제 및 사업 요건을 준수하기 위해 공식적인 정보 보안 정책을 유지하고 있습니다. 본 보안 정책은 당사 소프트웨어 플랫폼(애플리케이션, 구성 요소, 인프라 및 기본 코드 포함)에 저장, 접근 또는 전송되는 모든 민감하고 기밀적인 데이터를 보호합니다.

회사는 기업 차원의 위험을 최소한 연 1회 또는 환경에 중대한 변화가 있을 때마다 평가하는 위험 평가 프로그램을 설계했습니다. 이 프로그램은 시스템 및 서비스에 대한 위협과 취약점을 식별하고 평가하도록 설계되었습니다.

회사는 민감한 정보 보호를 위해 적절한 기술적 및 조직적 안전장치를 시행할 책임이 있습니다. 회사 직원은 채용 시 기밀 유지 계약서의 내용을 읽고 동의해야 하며, 해당 계약서에는 직원이 접근 권한이 있는 시스템 및 시스템 구성 요소의 회사 데이터를 공개하는 것이 금지되어 있다는 내용이 명시되어 있습니다.

회사는 엄격한 접근 제어 시스템을 유지하여 개인 정보에 대한 접근을 제한하고, 권한 있는 사용자에게만 정보를 제공합니다. 이 사용자들은 부여된 높은 접근 권한과 관련된 책임 사항을 준수해야 합니다.

당사는 관련 법률, 규정, 정책 및 기준에 따라 정보를 관리하기 위해 데이터 처리, 보존 및 폐기 프로그램을 수립했습니다. 이 프로그램은 공식적인 데이터 보존 일정을 수립하고 기밀 데이터의 보안을 보장하기 위해 데이터 분류 기준을 시행합니다.

회사는 법률에 의해 달리 요구되거나 법적 및 고객 계약상의 의무를 이행하기 위해 필요한 경우가 아닌 한, 회사의 목적을 달성하는 데 필요한 기간 동안만 민감하고 기밀적인 데이터를 보유합니다.

이 회사는 외부 네트워크와 자사 정보 시스템, 특히 클라우드 환경의 기밀 데이터 간의 직접적 또는 무단 연결을 방지하기 위해 네트워크를 분할합니다.

회사는 조직의 정보 시스템 환경(모든 중요 시스템 리소스 포함)의 기밀성, 무결성 및 가용성(CIA)을 보장하기 위해 취약점 관리 프로그램을 운영하고 있습니다. 이 프로그램은 취약점을 식별, 탐지, 분류, 우선순위 지정, 해결, 검증 및 지속적으로 모니터링하기 위해 내부 및 외부 스캔, 침투 테스트, 문제 해결을 포함합니다.

당사는 기밀 데이터가 포함된 시스템 또는 위험 등급이 높은 시스템에 대해 보안 취약점을 파악하기 위해 최소한 연 1회 독립적인 제3자 침투 테스트를 실시합니다.

CHILDREN’S PRIVACY
This website’s online ordering and registration features are intended for use by persons ages 13 and up. We do not establish or maintain registrations for any child whom we know to be under the age of 13. We do not solicit or knowingly collect personally identifiable information from children under the age of 13. If we discover that we have received personally identifiable information from an individual who indicates that he or she is, or whom we otherwise have reason to believe is, under the age of 13, we will delete that information from our systems.

DO WE USE COOKIES?
Yes. Cookies are small files that a site or its service provider transfers to your computer’s hard drive through your Web browser (if you allow) that enables the sites or service providers systems to recognize your browser and capture and remember certain information.

We use cookies to understand and save your preferences for future visits.

DO WE DISCLOSE ANY INFORMATION TO OUTSIDE PARTIES?
We do not sell, trade, or otherwise transfer to outside parties your personally identifiable information. This does not include trusted third parties who assist us in operating our website, conducting our business, or servicing you, so long as those parties agree to keep this information confidential. We may also release your information when we believe release is appropriate to comply with the law, enforce our site policies, or protect our or others’ rights, property, or safety.

GOOGLE DRIVE APPLICATION USAGE
Users of our "MotaWord - Google Drive App", found on this link, requires your authorization to access your Google Drive account to let us access your files that you want to send to MotaWord as well as your Google account for personally identifiable information such as your full name and email address. We are using Google Drive access to download your file, process it through MotaWord and give you an instant translation quote along with other information that you provide such as source and target languages of your translation project. We are using your Google account access to communicate the quote information and related transactions.

YOUR CONSENT
By using our site, you consent to our website privacy policy.

CHANGES TO OUR PRIVACY POLICY
If we decide to change our privacy policy, we will post those changes on this page.

CONTACTING US
If there are any questions regarding this privacy policy you may contact us by using any of the contact information under our ”Contact Us” page.