성적증명서 평가 서비스

성적증명서와 졸업장을 업로드하고, 필요한 경우 공증된 영문 번역본을 추가한 후, 원하는 배송 속도를 선택하세요. 저희 평가 담당자는 먼저 제출하신 서류의 완비 여부를 검토한 후, AACRAO EDGE 데이터베이스를 사용하여 미국 표준과 비교합니다. 성적표 평가를 시작하세요.

성적증명서 검토는 72시간 이내에 완료됩니다. 마감일이 임박했다면 빠른 배송에 대해 문의해 주세요. 누락된 기록이나 번역되지 않은 문서가 지연의 가장 흔한 원인이므로 모든 자료를 한 번에 업로드하십시오. 마감일에 대해 저희 팀에 문의하세요.

네, 영어가 아닌 경우라면요. 영어 이외의 언어로 된 성적증명서, 졸업장, 개명 서류는 공증된 영어 번역본이 필요합니다. MotaWord에서 번역해 드릴 수도 있고, 이미 보유하고 있는 공증 번역본을 업로드하실 수도 있습니다. 녹취록 번역 가이드를 읽어보세요.

대부분의 평가에는 공식 성적증명서와 졸업장이 필요하지만, 일부 국가에서는 성적표, 시험 증명서 또는 졸업 증명서를 추가로 요구하기도 합니다. 업로드하기 전에 해당 국가 목록을 확인하세요. 국가별 필수 서류를 참조하십시오.

둘은 밀접한 관계가 있습니다. 두 기관 모두 여러분의 개별 수강 과목, 학점 및 성적을 살펴봅니다. 반면, 일반적인 평가에서는 귀하의 학위가 미국에서 몇 도에 해당하는지만 명시합니다. 평가 유형을 비교해 보세요.

저희 평가는 미국 이민국(USCIS) 지침을 준수하므로 이민 신청은 물론 학교 및 고용주 지원서 제출에도 도움이 될 수 있습니다. 이민국(USCIS)은 모든 평가서를 원본 기록과 함께 검토합니다. 저희의 학업 평가 서비스를 참조하십시오.

공증 번역은 성적 증명서의 전체 영어 번역본에 해당 번역의 정확성과 완전성을 보증하는 서명된 진술서가 첨부된 것입니다. 평가자, 대학 및 이민국은 영어가 아닌 언어로 작성된 기록에 대해 해당 문서를 요구합니다. 공증 번역에 포함되는 내용을 알아보세요.