خدمات تقييم النسخ

احصل على تقييم لشهادة دراسية أجنبية من موتا وورد ببضع نقرات فقط. يقوم مقيّمو الشهادات لدينا بتحويل كل دورة دراسية، ووحدة دراسية، ودرجة إلى ما يعادلها في الولايات المتحدة، وحساب معدلك التراكمي الأمريكي. يمكن أن يكون تقييم سجل درجاتك جاهزًا في غضون 72 ساعة، أو في نفس اليوم عندما يقترب الموعد النهائي. وإذا احتجت إلى أي مساعدة، فنحن متواجدون على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع عبر ميزة الدردشة المباشرة.

Transcript evaluation services by MotaWord Transcript evaluation with U.S. GPA

كيف يقوم برنامج موتا وورد بتقييم نسخك الأجنبية

يقوم مقيّمونا أولاً بمراجعة مستنداتك للتأكد من اكتمالها، ونبلغك إذا كان هناك أي شيء مفقود. ثم يقومون بمقارنة تعليمك بالمعايير الأمريكية، مع مراعاة المناهج الدراسية والاعتماد، باستخدام قاعدة بيانات AACRAO EDGE، بحيث يتم تمثيل مؤهلاتك بدقة لطلباتك. بمجرد تقديم طلبك، يتم إنشاء لوحة تحكم خاصة بك في برنامج MotaWord. يمكنك متابعة تقييمك، وتنزيل تقريرك وفواتيرك، والتحدث إلينا عبر الدردشة المباشرة في أي وقت. اطلع على كل ما يمكنك فعله في لوحة تحكم عميل MotaWord.

  1. تحميل

    قم بتحميل نسخ من شهاداتك الدراسية وشهادتك وأي ترجمات معتمدة للحصول على عرض أسعار فوري وغير ملزم، على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.

  2. التحقق من المستندات

    يقوم مقيّمونا بمراجعة مستنداتك للتأكد من اكتمالها وإبلاغك بأي شيء مفقود قبل بدء التقييم.

  3. التقييم

    يتم تحويل كل دورة ووحدة دراسية ودرجة إلى المعايير الأمريكية باستخدام AACRAO EDGE، ويتم حساب معدلك التراكمي الأمريكي.

  4. تحميل

    قم بتنزيل تقرير تقييم السجل الأكاديمي والفواتير من لوحة تحكم عميل MotaWord الخاصة بك.

أسعار تقييم الشهادات

تقييم السجل الأكاديمي هو تقييم لكل مقرر دراسي على حدة: تبلغ تكلفته 120 دولارًا مع التسليم في غضون 72 ساعة، أو 200 دولار للتسليم في نفس اليوم. إذا كنت تحتاج فقط إلى ما يعادل شهادتك في الولايات المتحدة، فإن التقييم القياسي يكلف 65 دولارًا. يمكنك الاطلاع على السعر ووقت التسليم قبل الدفع.

تقييم السجل الأكاديمي لكل مقرر دراسي على حدة

تحويل الساعات المعتمدة، وتحويل الدرجات، وحساب المعدل التراكمي الأمريكي، وبيان معادلة الشهادة الأمريكية. خدمة التوصيل في نفس اليوم مقابل 200 دولار.

120 دولار توصيل خلال 72 ساعة

التقييم المعياري

يذكر ما يعادل شهادتك أو دبلومك في الولايات المتحدة، دون تفاصيل على مستوى المقرر الدراسي. التوصيل في نفس اليوم مقابل 115 دولارًا.

65 دولارًا توصيل خلال 72 ساعة

نسخ ورقية مرسلة بالبريد

سيتم إرسال نسخة مطبوعة من تقرير التقييم الخاص بك إليك بالبريد، بالإضافة إلى التقرير الرقمي.

35 دولارًا ابتداءً من
  • يمكن إضافة الترجمة المعتمدة إلى نفس الطلب. يقوم نظامنا بالكشف عن المستندات غير الإنجليزية في مرحلة عرض الأسعار وتعديل وقت التسليم.

لماذا تختار موتا وورد لتقييم نسختك الدراسية؟

يمكن أن يكون اختيار خدمة التقييم المناسبة بنفس أهمية التقييم نفسه. يجب أن تكون الخدمة التي تثق بها فيما يتعلق بشهاداتك على دراية بأنظمة التعليم الأمريكية والدولية، وأن تقوم بتحويل كل دورة دراسية ووحدة دراسية ودرجة بالطريقة التي تتوقعها المدارس وأصحاب العمل، وأن تقدم الخدمة في الوقت المحدد وبسعر عادل، وأن تكون متاحة عندما يكون لديك سؤال. موتا وورد هي خدمة تقييم الشهادات التي تقدم كل هذه الخدمات. تستقبل منصتنا الإلكترونية طلبات التقييم في أي وقت، ويعمل مقيّمونا مع قاعدة بيانات AACRAO EDGE، ويبقى فريقنا الموزع عالميًا معك من التحميل إلى التسليم عبر الدردشة المباشرة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. سجلاتك الأكاديمية في أيدٍ أمينة لدى موتا وورد.

What Is a Transcript Evaluation?

ما هو تقييم السجل الأكاديمي؟

تحتاج الجامعات وأصحاب العمل وهيئات الترخيص ودائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية إلى معرفة ما يعادل تعليمك الأجنبي في نظام التعليم الأمريكي. يقوم تقييم السجل الأكاديمي بمراجعة سجلاتك الأكاديمية دورة تلو الأخرى، ويحول كل دورة ودرجة ووحدة دراسية إلى المعايير الأمريكية. يستخدم مقيّمونا موارد مثل AACRAO EDGE ويقدمون تقريرًا واضحًا يمكن للمدارس وأصحاب العمل وموظفي دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية مراجعته.

Transcript Evaluation for College Admissions and Credit Transfer

تقييم السجلات الأكاديمية للقبول الجامعي ونقل الساعات المعتمدة

تستخدم مكاتب القبول في الجامعات والدراسات العليا تقييم السجل الأكاديمي لمقارنة مقرراتك الدراسية ببرامجها الخاصة. يسرد تقريرك الساعات المعتمدة الأمريكية والدرجات لكل دورة ويحول درجاتك إلى معدل تراكمي أمريكي، وهي التفاصيل التي يحتاجها مكتب القبول أو المسجل لطلب التقديم أو طلب تحويل الساعات المعتمدة.

Transcript Evaluation for USCIS, Employers and Licensing Boards

تقييم الشهادات الدراسية لهيئة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية وأصحاب العمل وهيئات الترخيص

تتبع تقييماتنا إرشادات دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية، لذا يمكنها دعم طلبات الهجرة للعمل أو الدراسة أو الإقامة بالإضافة إلى طلبات التوظيف والتراخيص. يستخدم أصحاب العمل وهيئات الترخيص تفاصيل مستوى الدورة التدريبية للتحقق من أن تعليمك يفي بمتطلباتهم.

خدمات تقييم وترجمة النصوص لجميع الأغراض

يُعد تقييم السجل الأكاديمي أحد التقارير العديدة التي نعدها من سجلاتك الأكاديمية. اختر ما يناسب المؤسسة التي طلبت ذلك، أو أضف ترجمة معتمدة لشهاداتك ووثائقك الدراسية إلى نفس الطلب.

Required Documents for Evaluation Based on Country

المستندات المطلوبة للتقييم بناءً على الدولة

تتطلب معظم التقييمات كشوف درجات رسمية وشهادة تخرج، لكن بعض الدول تشترط أيضاً كشوف علامات أو شهادات امتحانات أو إثبات التخرج. تحقق من القائمة الخاصة ببلدك قبل التحميل، حتى لا يتأخر تقييمك بسبب سجل مفقود.

Already Have Certified Translations?

هل لديك بالفعل ترجمات معتمدة؟

إذا كنت تمتلك بالفعل ترجمات إنجليزية معتمدة لوثائقك الأجنبية، فأنت متقدم بخطوة. يرجى تحميل هذه الترجمات المعتمدة مع نسخ واضحة من المستندات الأصلية. نضيفها إلى ملف التقييم الخاص بك، حتى لا تدفع ثمن الترجمة نفسها مرتين.

متطلبات دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية لتقييم الشهادات الدراسية

لدى دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية معايير محددة للاعتراف بأوراق الاعتماد الأكاديمية الأجنبية، وتقييماتنا مصممة لتلبية هذه المتطلبات. يُعد هذا الامتثال أمراً بالغ الأهمية لتسهيل معالجة طلبات الهجرة الخاصة بك، سواء للعمل أو الدراسة أو الإقامة. اقرأ هذه المتطلبات في دليل سياسات دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية الرسمي. تقوم دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) بمراجعة كل تقييم مع سجلاتك الأصلية، لذا يرجى تحميل كشوف الدرجات والشهادات كاملة.

أدلة تقييم الشهادات من مدونة موتا وورد

تقييم النصوص

الترجمة الأكاديمية باللغة الماراثية: شهادات ووثائق دراسية معتمدة

تعرف على كيفية مساعدة ترجمة الشهادات والوثائق المعتمدة من اللغة الماراثية إلى اللغة الإنجليزية في تلبية متطلبات WES والجامعات، والحفاظ على مقاييس الدرجات ومنع تأخيرات التقييم. تعرف على كيفية ترجمة وتصديق الشهادات والسجلات الدراسية باللغة الماراثية.

تقييم النصوص

الترجمة اليونانية للقبول في الجامعات الأمريكية والدراسات العليا

احصل على ترجمة معتمدة من اليونانية إلى الإنجليزية لشهادة الثانوية العامة (Apolytirion) وشهادة التخرج والسجلات الأكاديمية. تعرّف على كيفية ترجمة السجلات الأكاديمية اليونانية لأغراض القبول في الجامعات الأمريكية.

الأسئلة الشائعة حول تقييم الشهادات الدراسية

الدردشة المباشرة متاحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع

هل أنت مستعد لبدء تقييم سجلك الأكاديمي؟

قم بتحميل نسخك النصية للحصول على عرض أسعار فوري وغير ملزم، أو تحدث إلى شخص حقيقي عبر الدردشة المباشرة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، بغض النظر عن منطقتك الزمنية.

اقرأ جميع الأسئلة الشائعة حول التقييم

يقوم تقييم السجل الأكاديمي بمراجعة سجلاتك الأكاديمية دورة تلو الأخرى وتحويل كل دورة ودرجة ووحدة دراسية إلى المعايير الأمريكية، حتى تتمكن المدارس وأصحاب العمل من فهم تعليمك الأجنبي. اطلع على خدمة تقييم الدورات التدريبية الخاصة بنا.

قم بتحميل كشوف الدرجات والشهادة، وأضف ترجمات إنجليزية معتمدة إذا لزم الأمر، واختر سرعة التسليم. يبدأ مقيّمونا بمراجعة مستنداتك للتأكد من اكتمالها ثم يقارنونها بالمعايير الأمريكية باستخدام قاعدة بيانات AACRAO EDGE. تعرف على كيفية استخدام برنامج AACRAO EDGE في تقييم الشهادات. يمكنك متابعة كل خطوة في لوحة تحكم العميل الخاصة بك. ابدأ بتقييم سجلّك الأكاديمي.

يتم تقييم الشهادات في غضون 72 ساعة. إذا كان موعد التسليم الخاص بك قريبًا، فإن خدمة التوصيل في نفس اليوم متاحة مقابل 200 دولار. تُعد السجلات المفقودة أو المستندات غير المترجمة السبب الأكثر شيوعًا للتأخير، لذا قم بتحميل كل شيء دفعة واحدة. استفسر من فريقنا عن الموعد النهائي.

تبلغ تكلفة تقييم السجل الأكاديمي لكل مقرر دراسي 120 دولارًا مع التسليم خلال 72 ساعة، أو 200 دولارًا للتسليم في نفس اليوم. تبلغ تكلفة التقييم القياسي الذي يحدد فقط معادلة شهادتك 65 دولارًا. يتم تقديم عرض سعر للترجمة المعتمدة للوثائق غير الإنجليزية في نفس الوقت. احصل على عرض سعر لتقييم شهادتك الدراسية.

نعم، إذا لم تكن باللغة الإنجليزية. تتطلب الشهادات والوثائق غير الإنجليزية، بما في ذلك نسخ الشهادات والوثائق المتعلقة بتغيير الاسم، ترجمات معتمدة إلى اللغة الإنجليزية. بإمكان MotaWord ترجمتها، أو يمكنك تحميل الترجمات المعتمدة التي لديك بالفعل. اقرأ دليلنا لترجمة النصوص المكتوبة.

نعم. يُعد تحويل المعدل التراكمي جزءًا من كل تقييم لسجل المقررات الدراسية. يقوم مقيّمونا بتحويل كل درجة إلى المقياس الأمريكي، وتطبيق الساعات المعتمدة الأمريكية، وحساب معدلك التراكمي الأمريكي. تعرف على كيفية عمل تحويل الدرجات في تقييم كل مقرر دراسي على حدة.

تتطلب معظم التقييمات كشوف درجات رسمية وشهادة، لكن بعض الدول تشترط أيضاً كشوف الدرجات أو شهادات الامتحانات أو إثبات التخرج. تحقق من القائمة الخاصة ببلدك قبل التحميل. اطلع على المستندات المطلوبة حسب البلد.

هما مرتبطان ارتباطاً وثيقاً. كلاهما ينظر إلى مقرراتك الدراسية الفردية، وعدد الساعات المعتمدة، والدرجات. أما التقييم العام، على النقيض من ذلك، فيذكر فقط ما يعادل شهادتك في الولايات المتحدة. قارن بين أنواع التقييم.

تتبع تقييماتنا إرشادات دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية، لذا يمكنها دعم طلبات الهجرة بالإضافة إلى طلبات الالتحاق بالمدارس وأصحاب العمل. تقوم دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) بمراجعة كل تقييم مع سجلاتك الأصلية. اطلع على خدمات التقييم الأكاديمي لدينا.

معظم الجامعات الأمريكية لا تقوم بتقييم الشهادات الأجنبية بنفسها. يطلبون تقييمًا دوليًا للسجل الأكاديمي من مقيّم مستقل، والذي يسرد المقررات الدراسية الخاصة بك مع الساعات المعتمدة والدرجات الأمريكية ويذكر معدلك التراكمي الأمريكي. تحقق من نوع التقرير الذي تطلبه مدرستك قبل الطلب، لأن بعضها يقبل تقييمًا عامًا والبعض الآخر يتطلب تفاصيل كل مقرر دراسي على حدة.

الترجمة المعتمدة هي ترجمة إنجليزية كاملة لسجلك الأكاديمي مع بيان موقع يفيد بأنها دقيقة وكاملة. يشترط المقيمون والجامعات ودائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) ذلك بالنسبة للسجلات غير المكتوبة باللغة الإنجليزية. تعرّف على ما تتضمنه الترجمة المعتمدة.

تم خدمة أكثر من 120,000 عميل حتى عام 2026

4.94 1,744 تقييمًا

نفخر بتقديم خدمة متسقة ودقيقة. بفضل حصولنا على 4.94 نجمة من 1744 تقييمًا على موقع Trustpilot وموقعنا الإلكتروني، يمكنك الاعتماد علينا لتلبية احتياجاتك في مجال الترجمة.

لا يوجد ما يدعو للشكوى، لقد كانوا متعاونين للغاية في الرد على استفساراتي وسريعين جداً في الترجمة. شكر خاص ليوليا، من فريق خدمة العملاء، لأنها كانت لطيفة وصبورة للغاية معي!
ليتيسيا واي. Trustpilot
كان من الرائع أن أتمكن من ترجمة وثيقة كنت أحتاجها لإجراءات قانونية وأنا مرتاح في منزلي. كان السعر معقولاً وكانت العملية سهلة للغاية. شكراً لكم على الخدمة الرائعة التي تقدمونها.
ماريبل Trustpilot
أوصي بشدة بـ Motaword. لقد استخدمتها مرتين. في كلتا الحالتين كانت الترجمة سريعة ودقيقة، وكانت عملية تحميل المستندات والحصول على الترجمة سلسة للغاية.
ستيفينج إي. Trustpilot
أنا راضٍ جداً عن الخدمات. تم إنجاز مشروعي بسرعة، وتلقيت دعمًا ممتازًا من العملاء. كان مشروعي متعلقاً بالهجرة، وقد تمت ترجمة وثيقتي في أقل من ساعتين خلال عطلة. أنا أقدر ذلك.
كاميل أو. Trustpilot
 
العربية
العربية