Servizi di valutazione delle trascrizioni

Fatto entro 72 ore

Carica la tua trascrizione e inizia subito il processo di valutazione.

Certificazione digitale gratuita con autenticazione notarile



Valuta la mia trascrizione

Processo di valutazione delle trascrizioni semplificato

Evaluation steps

I nostri valutatori verificano innanzitutto la completezza dei documenti e vi informeranno in caso di documenti mancanti. Successivamente, confrontano la tua formazione con gli standard statunitensi, prendendo in considerazione il curriculum e l'accreditamento, utilizzando il database AACRAO EDGE, in modo che le tue qualifiche siano rappresentate accuratamente per le tue candidature.

Cos'è la valutazione accademica?

Università, datori di lavoro, enti di rilascio delle licenze e l'USCIS (Servizio di Cittadinanza e Immigrazione degli Stati Uniti) devono sapere a quale sistema educativo statunitense corrisponde il tuo titolo di studio conseguito all'estero. I nostri valutatori utilizzano risorse come AACRAO EDGE per convertire le tue qualifiche nei loro equivalenti statunitensi, fornendo un report chiaro che scuole, datori di lavoro e funzionari dell'USCIS possono consultare.

What is an Academic Evaluation?

Documenti richiesti per la valutazione in base al Paese

Required Documents for Evaluation Based on Country
Translation Needed?

Hai bisogno di una traduzione?

I tuoi diplomi, libretti di esami o documenti di cambio del nome non in inglese richiedono traduzioni in inglese certificate per la valutazione e l'inclusione dei file. Scopri cosa si aspetta l'USCIS da una traduzione certificata. Non hai traduzioni già fatte? MotaWord semplifica il processo. Carica i tuoi documenti tramite il nostro modulo di valutazione delle credenziali. Il nostro sistema rileva i documenti non in inglese già in fase di preventivo, aggiunge la traduzione giurata allo stesso ordine e adegua i tempi di consegna.

Already Have Certified Translations?

Hai già delle traduzioni certificate?

Se possiedi già traduzioni certificate in inglese dei tuoi documenti in lingua straniera, sei un passo avanti. Carica queste traduzioni certificate insieme a copie chiare dei documenti originali. Le aggiungiamo al tuo file di valutazione, così non pagherai due volte per la stessa traduzione.

Requisiti USCIS

Le nostre valutazioni seguono le linee guida dell'USCIS. L'USCIS ha criteri specifici per il riconoscimento dei titoli di studio esteri e le nostre valutazioni sono personalizzate in modo da soddisfare questi requisiti. Questa conformità è fondamentale per il corretto trattamento delle domande di immigrazione, siano esse per lavoro, studio o residenza. Consulta questi requisiti nel Manuale delle politiche ufficiale dell'USCIS.

USCIS Requirements

Perché scegliere i nostri servizi?

La scelta del giusto servizio di valutazione può essere importante quanto la valutazione stessa. I nostri valutatori conoscono a fondo sia il sistema educativo statunitense che quello internazionale, e il nostro team vi assiste dalla fase di caricamento fino alla consegna.

flexible

Chat in diretta 24 ore su 24, 7 giorni su 7: È importante poter parlare con una persona in carne e ossa quando si hanno domande. Il nostro team risponde in chat dal vivo 24 ore su 24, 7 giorni su 7, prima, durante e dopo la valutazione.

translation process

Traduzione e valutazione in un unico ordine: I documenti non in inglese necessitano prima di una traduzione certificata. Il nostro sistema rileva i documenti non in inglese già in fase di preventivo e aggiunge la traduzione certificata allo stesso ordine, quindi non è necessario rivolgersi a un secondo fornitore.

quality checking

Preventivo immediato e senza impegno: Carica i tuoi documenti a qualsiasi ora e visualizza il prezzo e i tempi di consegna prima di pagare.

Domande frequenti sulla valutazione dei titoli di studio

La valutazione del curriculum accademico esamina i tuoi studi corso per corso e converte ogni corso, voto e credito agli standard statunitensi, in modo che istituti scolastici e datori di lavoro possano comprendere la tua formazione estera. Consulta il nostro servizio di valutazione corso per corso.

Carica i tuoi certificati e il diploma, aggiungi traduzioni giurate in inglese se necessario e scegli la velocità di consegna. I nostri valutatori iniziano esaminando la completezza dei documenti e poi li confrontano con gli standard statunitensi utilizzando il database AACRAO EDGE. Avvia la valutazione del tuo curriculum scolastico.

La valutazione dei titoli di studio viene effettuata entro 72 ore. Se la scadenza è imminente, contattaci per una consegna più rapida. La mancanza di documenti o la mancata traduzione dei file sono le cause più comuni di ritardi, quindi carica tutto in una volta sola. Chiedi al nostro team informazioni sulla tua scadenza.

Sì, se non sono in inglese. I certificati di studio, i diplomi e i documenti di cambio nome non redatti in inglese necessitano di traduzioni giurate in inglese. MotaWord può tradurli, oppure puoi caricare traduzioni certificate che hai già. Consulta la nostra guida alla traduzione delle trascrizioni.

La maggior parte delle valutazioni richiede certificati ufficiali e diploma, ma alcuni paesi richiedono anche pagelle, attestati d'esame o prove di conseguimento del titolo. Controlla l'elenco relativo al tuo paese prima di caricare. Consulta i documenti richiesti per ciascun paese.

Sono strettamente imparentati. Entrambi i metodi prendono in considerazione i singoli corsi, i crediti e i voti. Una valutazione generale, al contrario, si limita a indicare l'equivalente statunitense del tuo titolo di studio. Confronta le tipologie di valutazione.

Le nostre valutazioni seguono le linee guida dell'USCIS, quindi possono essere utilizzate a supporto delle pratiche di immigrazione, nonché delle domande di ammissione a scuole e datori di lavoro. L'USCIS esamina ogni valutazione insieme ai documenti originali. Scopri i nostri servizi di valutazione accademica.

Una traduzione certificata è una traduzione integrale in inglese del tuo certificato di studi, accompagnata da una dichiarazione firmata che ne attesta l'accuratezza e la completezza. Valutatori, università e USCIS lo richiedono per i documenti che non sono in inglese. Scopri cosa include una traduzione certificata.

Recensioni dei clienti

Unisciti a oltre 120.000 clienti soddisfatti

★★★★★4,941.744 recensioni

Siamo orgogliosi di offrire un servizio coerente e preciso. Il nostro punteggio di 4.94 stelle su 1.744 recensioni su Trustpilot e sul nostro sito dimostra che siamo l'agenzia giusta per le tue esigenze di traduzione.

Leggi tutte le 1.744 recensioni

Niente di cui lamentarsi, sono stati molto disponibili nel rispondere alle mie domande e rapidissimi nelle traduzioni. Un ringraziamento speciale a Yulia, del team del servizio clienti, che è stata gentilissima e molto paziente con me!

Letícia Y.
Trustpilot

Poter far tradurre un documento di cui avevo bisogno per una procedura legale comodamente da casa mia è stato fantastico. Il prezzo era ragionevole e la procedura semplicissima. Grazie per l'ottimo servizio che offrite.

Maribel
Trustpilot

Raccomando vivamente Motaword. Li ho usati due volte. In entrambi i casi la traduzione è stata rapida, accurata e l'intero processo di caricamento dei documenti e di ottenimento della traduzione si è svolto senza intoppi.

Stevenj E.
Trustpilot

Sono molto soddisfatto dei servizi. Il mio progetto è stato completato tempestivamente e ho ricevuto un ottimo supporto clienti. Il mio progetto riguardava l'immigrazione e ho fatto tradurre il documento in meno di due ore, pur essendo un giorno festivo. Lo apprezzo.

Kamille O.
Trustpilot
need-more

Pronto per iniziare la valutazione del tuo curriculum scolastico?

Carica le tue trascrizioni per un preventivo immediato e senza impegno, oppure parla con una persona reale tramite la chat live disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7.

 
Italiano
Italiano