Các học khu công lập ở Hoa Kỳ bắt buộc phải cung cấp dịch vụ phiên dịch và thông dịch cho các cá nhân và gia đình có trình độ tiếng Anh hạn chế (LEP). Đây là một thách thức lớn đối với nhiều khu vực trường học khi mà sự đa dạng ngôn ngữ ngày càng tăng lên. Những thách thức chính mà họ gặp phải là:
Các dự án dịch thuật tốn kém quá nhiều và ngân sách thì luôn eo hẹp.
Việc tìm kiếm các nhà cung cấp dịch vụ dịch thuật hỗ trợ tất cả các nhu cầu dịch thuật ngôn ngữ là quá khó khăn.
Các quy trình thủ công dường như quá chậm do việc trao đổi email không cần thiết, họ phải chờ đợi quá lâu để nhận được một báo giá đơn giản, v.v.
Chất lượng bản dịch không phải lúc nào cũng đạt tiêu chuẩn mong đợi.
Nếu học khu của bạn đang phải đối mặt với một hoặc tất cả những thách thức này, vui lòng tham gia hội thảo trực tuyến của chúng tôi.
Phát biểu khai mạc - Kerem Onen, Phó Chủ tịch Bán hàng Toàn cầu
11:05 AM - 11:55 AM
Dịch thuật tài liệu & Bộ nhớ dịch thuật toàn tiểu bang - Công nghệ dựa trên điện toán đám mây cho phép chất lượng và tốc độ tốt hơn như thế nào cùng bản demo trực tiếp củaNathan Sayer, Giám đốc Phát triển Kinh doanh - Khu vực công Hoa Kỳ