Bản dịch do nội bộ công ty hoặc nhà cung cấp khác thực hiện vẫn cần được người chuyên nghiệp xem xét lại lần thứ hai trước khi được đưa vào sử dụng. Các chuyên gia ngôn ngữ của MotaWord sẽ hiệu đính để đảm bảo độ chính xác, giọng văn và tính nhất quán, đồng thời đánh dấu bất cứ điều gì nghe giống như bản dịch thay vì văn bản gốc.
Nhận dịch vụ hiệu đính từ MotaWord chỉ với vài cú nhấp chuột. Chọn từ hơn 120 ngôn ngữ, với giá chỉ từ 0,06 đô la mỗi từ. Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào, bạn có thể dựa vào tính năng hỗ trợ trực tuyến 24/7 của chúng tôi.
/f/84976/1042x1040/238e33f085/hero-professional-proofreading-and-editing-services-in-120-languages-en.png)
/f/84976/708x451/7f7f86294f/ata-card-1.png)
/f/84976/564x359/0d7a7174b9/aila-card.png)
/f/84976/708x451/719046023c/soc2-card-2.png)
/f/84976/710x451/4af27db051/law_firm_ins.png)
/f/84976/507cf2c5fd/translators-card-4-26000.png)
/f/84976/e7c4a7434f/languages-card-5-120.png)
Chúng tôi thiết kế quy trình hiệu đính của mình sao cho đơn giản và không gây căng thẳng. Bạn không cần phải lo lắng về các bước phức tạp hay những khó khăn kỹ thuật. Đội ngũ của chúng tôi sẽ lo liệu mọi việc và đảm bảo quy trình làm việc thông suốt từ đầu đến cuối.
/f/84976/130x130/b1d80496cd/1.png)
Hãy chia sẻ văn bản của bạn với chúng tôi theo định dạng mà bạn thích. Chúng tôi xử lý sách, luận văn, bài nghiên cứu, bài báo khoa học, trang web, email và nhiều loại nội dung khác.
/f/84976/130x130/e89e50daa0/2.png)
Người hiệu đính chuyên nghiệp sẽ xem xét văn bản của bạn từng dòng một. Chúng tôi kiểm tra thuật ngữ, ngữ pháp, cú pháp, chính tả và dấu câu. Chúng tôi cũng đảm bảo phong cách và giọng văn của bạn được nhất quán xuyên suốt toàn bộ tài liệu.
/f/84976/130x130/5f50ac4885/3.png)
Sau khi hoàn thành, chúng tôi sẽ gửi cho bạn phiên bản được cải tiến. Bạn có thể chọn giữa bản sao sạch sẵn sàng sử dụng hoặc phiên bản có theo dõi mọi chỉnh sửa mà chúng tôi đã thực hiện.
Các văn bản ngắn có thể được hoàn thành trong vài giờ, còn các dự án lớn hơn như sách hoặc luận văn có thể mất đến 72 giờ, vì vậy bạn có thể đưa việc hiệu đính vào quy trình làm việc hàng ngày của mình.
Dịch vụ hiệu đính của chúng tôi đủ linh hoạt để xử lý nhiều loại nội dung khác nhau. Dưới đây là một số cách phổ biến nhất mà khách hàng của chúng tôi sử dụng nó:
/f/84976/114x114/8a7724a1ac/book-editing-and-proofreading-services.png)
Các tác giả sử dụng dịch vụ của chúng tôi để hiệu đính bản thảo, tiểu thuyết và sách phi hư cấu trước khi xuất bản. Chúng tôi kiểm tra ngữ pháp, tính nhất quán và văn phong trong từng chương, đảm bảo cuốn sách của bạn mạch lạc từ đầu đến cuối.
/f/84976/114x114/f142b49940/academic-proofreading-service.png)
Chúng tôi cung cấp dịch vụ hiệu đính và biên tập học thuật cho các bài luận, luận văn, luận án, bài nghiên cứu, bài gửi tạp chí và các tài liệu học thuật khác. Nếu bạn cần dịch vụ hiệu đính học thuật bằng tiếng Anh hoặc hỗ trợ bằng ngôn ngữ khác, các chuyên gia ngôn ngữ của chúng tôi sẽ giúp đảm bảo bài viết của bạn rõ ràng, chính xác và sẵn sàng để được xem xét.
/f/84976/114x114/8c56655618/business-proofreading-services.png)
Các công ty thuộc mọi quy mô đều sử dụng dịch vụ của chúng tôi để hoàn thiện trang web, bài thuyết trình, hợp đồng, báo cáo và các hình thức giao tiếp hàng ngày như email. Văn phong rõ ràng giúp doanh nghiệp thể hiện sự chuyên nghiệp và xây dựng lòng tin.
/f/84976/114x114/1d82832ec3/medical-proofreading-services.png)
Các chuyên gia chăm sóc sức khỏe và nhà nghiên cứu tin tưởng vào chúng tôi để có được sự đánh giá chính xác và tuân thủ các quy định đối với các báo cáo, nghiên cứu trường hợp và nội dung dược phẩm. Trong lĩnh vực này, độ chính xác là yếu tố quan trọng nhất, và chúng tôi cam kết điều đó.
/f/84976/114x114/3612f4f7bd/scientific-manuscript-proofreading-services.png)
Các nhà khoa học lựa chọn chúng tôi để biên tập các bài báo kỹ thuật và bài gửi đăng trên tạp chí. Đội ngũ biên tập viên của chúng tôi kiểm tra thuật ngữ, sự rõ ràng và cấu trúc, đồng thời tôn trọng tính phức tạp của chủ đề.
/f/84976/114x114/d1162b9c14/document-proofreading-services.png)
Từ hợp đồng và chính sách đến tài liệu tiếp thị và bản tin, chúng tôi đảm bảo mọi tài liệu đều không có lỗi và dễ đọc.
/f/84976/114x114/d5c0588f66/copyediting-and-proofreading-services.png)
Đối với những dự án cần kiểm tra kỹ lưỡng hơn mức cơ bản, chúng tôi cung cấp dịch vụ xem xét biên tập chuyên sâu. Điều này bao gồm việc tinh chỉnh bố cục, khả năng đọc hiểu và tác động tổng thể.
Không phải dự án nào cũng thuộc một thể loại duy nhất, vì vậy chúng tôi cũng cung cấp dịch vụ hiệu đính theo yêu cầu cá nhân. Chúng tôi điều chỉnh quy trình của mình cho phù hợp với nhu cầu riêng của bạn, cho dù bạn đang soạn thảo một email kinh doanh ngắn gọn hay một bản thảo dài.
Khi lựa chọn MotaWord, bạn nhận được nhiều hơn một dịch vụ hiệu đính cơ bản. Bạn sẽ được tiếp cận với mạng lưới toàn cầu gồm các chuyên gia ngôn ngữ giàu kinh nghiệm, tập trung vào việc cung cấp nội dung rõ ràng, chính xác và trau chuốt.
Mỗi tài liệu đều được các chuyên gia ngôn ngữ giàu kinh nghiệm xem xét lại, đảm bảo tính chính xác và trau chuốt.
Chúng tôi hỗ trợ nhiều ngôn ngữ và thậm chí có thể xây dựng một đội ngũ biên tập viên mới cho những yêu cầu hiếm gặp chỉ trong vài tuần.
Dịch vụ hiệu đính bắt đầu từ 0,06 đô la mỗi từ, thấp hơn dịch thuật toàn văn, nhưng vẫn đảm bảo sự tỉ mỉ và chuyên nghiệp như dịch vụ chuyên nghiệp.
Chúng tôi phục vụ 24/7, vì vậy bạn có thể nhận được dịch vụ hiệu đính theo yêu cầu bất cứ khi nào bạn cần.
Mỗi dự án đều được xử lý bởi các chuyên gia ngôn ngữ học giàu kinh nghiệm, những người nắm bắt được những sắc thái và ngữ cảnh mà các công cụ tự động bỏ sót.
/f/84976/1040x982/ee56f5042a/why-choose-motaword-proofreading_.png)
Bạn đã sẵn sàng để làm cho bài viết của mình tỏa sáng chưa? Hãy để các chuyên gia của MotaWord chỉnh sửa tài liệu của bạn một cách chuyên nghiệp với dịch vụ hiệu đính chuyên nghiệp của MotaWord.
Đội ngũ của chúng tôi cung cấp kết quả nhanh chóng, đáng tin cậy và giá cả phải chăng trên hơn 120 ngôn ngữ. Dù bạn là tác giả, sinh viên, nhà nghiên cứu hay chuyên gia kinh doanh, chúng tôi sẽ giúp bạn diễn đạt những điều tốt nhất.
Hãy bắt đầu ngay hôm nay với dịch vụ hiệu đính trực tuyến chuyên nghiệp từ MotaWord.
/f/84976/1040x848/be6bbf9645/get-started-with-professional-proofreading-services.png)
Đánh giá của khách hàng
Chúng tôi tự hào mang đến dịch vụ ổn định và chính xác. Với 4,94 sao từ 1.744 lượt đánh giá trên Trustpilot và trang web của chúng tôi, bạn có thể tin tưởng chúng tôi cho mọi nhu cầu dịch thuật.
Đọc tất cả 1.744 lượt đánh giáTôi đã sử dụng Motaword trong nhiều năm và rất hài lòng với dịch vụ của họ. Nhân viên thân thiện và mức phí phù hợp với khách hàng của tôi.
Bản dịch chính xác và được giao đúng thời hạn đã hứa. Đội ngũ nhân viên đã theo sát rất tốt. Nhìn chung dịch vụ rất tuyệt vời. Sẽ giới thiệu. Cảm ơn.
Motaword hoạt động hiệu quả, chính xác và tiết kiệm chi phí. Tôi đánh giá cao và khuyên dùng dịch vụ của họ cho bất cứ ai cần dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp.
Nhờ sự hỗ trợ của bộ phận chat, mọi việc diễn ra rất dễ dàng, họ rất hữu ích, kịp thời và hiệu quả trong việc hoàn thành tài liệu cuối cùng. Sẽ sử dụng lại nếu cần.
Tăng cường dịch thuật: Vai trò của đánh giá ngang hàng
Khám phá cách đánh giá ngang hàng nâng cao chất lượng và sự hợp tác trong các dự án dịch thuật. Tìm hiểu cách đánh giá ngang hàng giúp nâng cao chất lượng bản dịch.
/f/84976/1505x1505/d7d60f3b68/peer-reviews-in-translation-projects-index.png)
Tại sao nên sử dụng dịch vụ hậu kỳ chỉnh sửa cho việc bản địa hóa website?
Hãy cùng tìm hiểu lý do tại sao hậu kỳ chỉnh sửa là lựa chọn thông minh cho các trang web, phần mềm dịch vụ (SaaS) và thương mại điện tử: nhanh chóng, chuyên nghiệp và tiết kiệm chi phí. Tìm hiểu lý do tại sao việc biên tập sau khi xuất bản lại được khuyến nghị cho việc bản địa hóa trang web.
/f/84976/1003x1003/08fa687be1/why-post-editing-services-are-recommended-for-website-localization-index.png)
Quy trình dịch MotaWord
Khám phá quy trình dịch MotaWord được sắp xếp hợp lý. Hãy xem quy trình dịch thuật của MotaWord hoạt động như thế nào, từ khi tải lên đến khi hoàn thành.
/f/84976/450x450/09f9b7adda/the-motaword-translation-process-index.jpg)
Hướng dẫn đầy đủ: Cách điều hướng bảng điều khiển MotaWord
Hãy tìm hiểu cách điều hướng bảng điều khiển MotaWord một cách dễ dàng. Hãy tìm hiểu cách sử dụng mọi tính năng trong bảng điều khiển khách hàng của MotaWord.
/f/84976/1003x1003/3102198f71/motaword-dashboard-guide.png)
Hướng dẫn nhanh: Dịch thuật và chứng nhận tài liệu trực tuyến
Hãy tìm hiểu cách dịch và chứng thực tài liệu trực tuyến một cách dễ dàng với hướng dẫn từng bước của chúng tôi. Hãy làm theo hướng dẫn của chúng tôi để dịch và chứng thực tài liệu trực tuyến.
/f/84976/2006x2006/62bbd74fc7/how-to-get-your-document-translated-and-certified-online-index.png)
Lựa chọn công ty dịch thuật: Những điều bạn cần biết
Lựa chọn một công ty dịch thuật là một quyết định quan trọng. Tìm hiểu những điều cần lưu ý khi lựa chọn một công ty dịch thuật.
/f/84976/1080x1080/c5f01cbed0/choosing-a-translation-agency-what-you-need-to-know-index.jpg)
Bản dịch chất lượng cao, chính xác - Do con người hay máy móc thực hiện?
Nhận bản dịch chính xác cho các tài liệu pháp lý, y tế và nhập cư. So sánh chất lượng và độ chính xác giữa bản dịch của con người và bản dịch máy.
/f/84976/2006x2007/1769b95d95/high-quality-accurate-translations-humans-or-machines_-2.png)
Khi dịch thuật, chúng tôi đã bao gồm cả khâu biên tập và hiệu đính. Dịch vụ này dành cho nội dung đã được viết hoặc dịch xong và chỉ cần chỉnh sửa lần cuối.
Chúng tôi có thể hiệu đính hầu hết mọi thứ. Sách, tiểu thuyết, luận văn, luận án, bài báo khoa học, báo cáo kinh doanh, trang web, email và tài liệu y tế đều được bao gồm. Nếu đã được ghi lại, chúng ta có thể kiểm tra.
Có. Chúng tôi làm việc với hơn 120 ngôn ngữ. Nếu bạn cần một ngôn ngữ mà chúng tôi chưa hỗ trợ, nhóm của chúng tôi thường có thể bổ sung người hiệu đính đủ điều kiện trong vòng một đến hai tuần.
Dịch vụ hiệu đính bắt đầu từ 0,06 đô la mỗi từ, thấp hơn so với dịch thuật hoàn chỉnh. Giá cả phụ thuộc vào quy mô dự án và ngôn ngữ, và chúng tôi luôn dành sự chú ý đến từng chi tiết như đối với mọi dự án dịch thuật khác.
Có. Bạn có thể chọn phiên bản sạch sẵn sàng sử dụng hoặc phiên bản có theo dõi hiển thị tất cả các chỉnh sửa mà chúng tôi đã thực hiện.
Thời gian hoàn thành phụ thuộc vào quy mô dự án của bạn. Các văn bản ngắn như email có thể được hoàn thành trong vài giờ. Các dự án lớn hơn như sách hoặc luận văn có thể mất đến 72 giờ.
Mỗi dự án đều do con người thật thực hiện. Các chuyên gia ngôn ngữ của chúng tôi sở hữu kinh nghiệm, kiến thức văn hóa và độ chính xác mà không một công cụ tự động nào có thể sánh kịp.
Hiệu đính là quá trình xem xét và sửa chữa văn bản hiện có. Bản dịch được chứng thực là bản dịch mới do các dịch giả chuyên nghiệp của chúng tôi thực hiện, kèm theo giấy xác nhận có chữ ký chứng minh tính chính xác và đầy đủ, đáp ứng yêu cầu của USCIS, tòa án và các trường đại học. Tìm hiểu xem một bản dịch được chứng nhận bao gồm những gì.
Powered by MotaWord