comparing motaword
compare motaword and other agencies

Comparing MotaWord

Published on Sep 16, 2020

by GIRK CAKMAK, CEYDA KALKANCI, ALI CAGATAY UCAR



TRADITIONAL TRANSLATION AGENCY
SPEED OF TRANSLATION DELIVERY  
  SLOW (TAKES DAYS)
  UNPARALLELED SPEED (TAKES USUALLY HOURS)
QUALITY     CAN'T BE CERTAIN   PROFESSIONAL TRANSLATORS WITH PROOFREADERS
COST     EXPENSIVE (PLUS MINIMUM CHARGES)   LESS EXPENSIVE - SIMPLE PER WORD COST (NO MINIMUM ORDER FEE)
SECURITY     SOMETIMES   YES
SPEED OF QUOTES     SLOW (MAY TAKE DAYS)   INSTANT
NUMBER OF TRANSLATORS IN NETWORK     VARIES (USUALLY LIMITED)   OVER 19,000
NUMBER OF LANGUAGES SUPPORTED     VARIES (USUALLY VERY LIMITED)   90 PLUS LANGUAGES AND GROWING
24/7 ACCESS     NO   YES
TRANSLATION MEMORY     SOMETIMES   ALWAYS
SEAMLESS ORDERING VIA ADVANCED CHANNELS     SOMETIMES   YES
HIPAA COMPLIANCE     SOMETIMES   YES
TAILORED GLOSSARY AND STYLE GUIDES     PERHAPS   YES
PREFERRED RATES & SERVICE FOR CORPORATES     PERHAPS   YES


  • 90+ languages – there is no language pairing you would need that we cannot perform. Try us.

  • Guaranteed availability – MotaWord’s 18,000+ translators are ready year-round.

  • 24/7 access to instant quotes, project initiation, and delivery – we begin the moment you click “accept”.

  • The one-stop, simple way to order – your quote appears within seconds on the same screen you’re on.

  • Translation of your text and polished editing by a MotaWord proofreader. Moreover, if you should ever need us mid-project or after viewing the delivered work product, you will have a dedicated MotaWord community manager. No one as fast as MotaWord includes bespoke, end-to-end service in the base fee, as MotaWord does.

  • Glossary & style guide tailored to your company’s unique voice. We also customize for each of the business units within your company.

  • No minimum charges for projects – a tagline costs the same low per-word rate of a high-volume project.

  • Security and confidentiality – MotaWord uses the same secure servers that host Dow Jones, Citrix, and SAP, with ISO 27001 certification. Unlike other translation vendors, we do not send your file by email. MotaWord’s platform is monitored and protected in ways we are happy to describe in more detail.

  • Preferred rates and services available for corporate accounts – just ask us, and we would be happy to describe additional benefits. Requires no minimum purchase.

  • Seamless ordering via advanced channels – an API, Google Drive or Google Chrome, WordPress, and Drupal Extensions for all of your colleagues.

To learn more about how we can help you reach out to your audience with accurately translated messages fast and without breaking the bank, check us out at www.motaword.com, email us at info@motaword.com, or contact us through our 24/7 live chat.

About MotaWord MotaWord is the world’s fastest professional translation platform. Through the use of cloud technologies, smart algorithms that manage projects around the clock, and over 18 thousand professional translators, MotaWord provides high-quality translations in any language 60% cheaper and 20 times faster than traditional translation agencies.


SUBSCRIBE TO OUR NEWSLETTER

Great! Thank you.