Clients

Certified translations for USCIS done fast for Envoy.

Certified translations are a requirement for USCIS (the United States Citizenship and Immigration Services) for all foreign language documents. The immigration authority for the United States on their website explains the Foreign Language Documents and Translations requirement as: “All documents submitted in support of an application or petition must include a complete translation into English. In addition, there must be a certification from the translator indicating that the translation is complete and accurate and attesting to his or her competence as a translator. See 8 CFR 103.2(b)(3) .”

Formerly known as VISANOW, Envoy was founded in Chicago in 1998 to help companies navigate the stressful, confusing and incredibly inefficient immigration and visa application process.

The company prides itself on remembering this simple motto: “Never, ever forget that behind all the applications and case files there are people.” Thousands of companies rely on Envoy to solve their immigration challenges.

And this brief video beautifully explains how Envoy helps large businesses manage foreign employees, their immigration status, new USCIS applications, renewals and reporting on costs and process.



While Envoy handles all the immigration side of things, we at MotaWord are proud to assist them with the certified translation requirements for all foreign language documents. All Envoy personnel has to do is upload the files to be translated, get an instant quote and get their USCIS translation started.

Once completed, Envoy receives the certified translations as per USCIS specifications in a PDF file which can easily be incorporated into their system.

To date, we provided translation service to Envoy in nearly all of the languages we support on our platform.

What’s more, the same seamless service and access to reliable certified translations are available to all visitors of our website. All you have to do to get an instant quote for a certified translation is to click “Order Translation” upload your document(s) and follow the simple steps. Your certified translations, ready for USCIS will be delivered within hours, rather than days.

About MotaWord
MotaWord is the world’s fastest professional translation platform. Through the use of cloud technologies, smart algorithms that manage projects around the clock and over 15 thousand professional translators MotaWord provides high-quality translations in any language 60% cheaper and 20 times faster than traditional translation agencies.

English translation of news articles and press releases for Energy Observer is done by MotaWord. 

Energy Observer is the first self-sufficient energy vessel with zero greenhouse gas emissions or fine particles. It is powered by hydrogen and renewable energies, thanks to energy coupling.

Their vision of the future consists in drawing energy from nature, without damaging it, and without wasting it. Energy Observer is currently on an Odyssey for 6 years, 50 countries and 101 stopovers and want to share their vision throughout the world, thanks to this Odyssey. Getting the word out of course means English translation of their content.

MotaWord is proud to support energy Observer in this odyssey with all their English translation needs. Energy Observer regularly shares news about their journey and these are prepared in French; to be translated into English by MotaWord’s fast, reliable and high-quality translation process. 

The press releases before a stop-over are also translated into English by MotaWord. 

We are proud to be part of Energy Observer’s journey and look forward to a future where our technology draws its energy from nature without damaging it. Until then we will content ourselves in handling their English translations.

You can visit Energy Observer’s website for all of their news (http://energyobserver.org/) in French and their English translations. You can also subscribe to their newsletter to find out more about their Odyssey.

For all your content translations into English or any other language, MotaWord supports to get in touch with us today. 

Nielsen is a global performance management company that provides a comprehensive understanding of what consumers Watch and Buy. Nielsen’s Watch segment provides media and advertising clients with Total Audience measurement services across all devices where content — video, audio, and text — is consumed. The Buy segment offers consumer packaged goods manufacturers and retailers the industry’s only global view of retail performance measurement. 

By integrating information from its Watch and Buy segments and other data sources, Nielsen provides its clients with both world-class measurements as well as analytics that help improve performance. Nielsen, an S&P 500 company, has operations in over 100 countries that cover more than 90 percent of the world’s population. 

Nielsen uses MotaWord’s fast, multilingual translation service to translate their market research results, e.g. consumer questionnaire responses. MotaWord continues to help Nielsen’s Innovation Practice to have more time to concentrate on their reporting, by delivering large volumes of translations in record times. MotaWord’s smart algorithms deliver the translations in the original file format, saving precious time for Nielsen employees. 

Thanks to the collaborative aspect of MotaWord, Nielsen’s translation projects begin instantly and content of up to 85 thousand words get translated within 24 hours.

MotaWord to date has provided Nielsen with translation into these languages: French, German, Italian, Swedish, Greek, Flemish, Dutch, Arabic, Portuguese, Russian, Norwegian, Vietnamese, Polis, Malay, Luxembourgish and Indonesian.

About MotaWord

MotaWord is the world’s fastest professional translation platform. Through the use of cloud technologies, smart algorithms that manage projects around the clock and over 15 thousand professional translators MotaWord provides high-quality translations in any language 60% cheaper and 20 times faster than traditional translation agencies. 

Iron Mountain Incorporated is the global leader for storage and information management services. 

Iron Mountain’s solutions portfolio includes records management, data management, document management, data centers, art storage and logistics, and secure shredding help organizations to lower storage costs, comply with regulations, recover from disaster, and better use their information. Founded in 1951, Iron Mountain stores and protects billions of information assets, including critical business documents, electronic information, medical data and cultural and historical artifacts.

Trusted by more than 220,000 organizations around the world, Iron Mountain boasts a real estate network of more than 80 million square feet across more than 1,350 facilities in 45 countries dedicated to protecting and preserving what matters most for its customers. 

And for the translation needs of their global locations for company documents and human resources content Iron Mountain trusts MotaWord. MotaWord to date has provided Iron Mountain with translation service into Catalan, Czech, Dutch, French (France), French (Canadian), German, Greek, Hungarian, Portuguese (Brazil), Romanian, Slovak, Spanish (Spain), Spanish (Latin America) and Turkish. 

You can see our work in the international pages of Iron Mountain or their corporate training videos.

If you are in need of content translation or translation of human resources documents you may reach out to us and talk to us directly via this link.

About MotaWord

MotaWord is the world’s fastest professional translation platform. Through the use of cloud technologies, smart algorithms that manage projects around the clock, and over 15 thousand professional translators, MotaWord provides high-quality translations in any language 60% cheaper and 20 times faster than traditional translation agencies. 

A subsidiary of the LVMH Group, Les Echos Solutions supports the creation, the management and the development of companies with a wide range of services. Les Echos Solutions also organizes the prestigious annual event Le Salon des Entrepreneurs. MotaWord provides multilingual translation services to Echos Solutions' sales teams for their brochures and other materials in connection with the organization of the event. MotaWord's fast and quality translations, combined with support for print-ready graphics files, saved the Les Echos Solutions team valuable time in the organization.

About MotaWord

MotaWord is the world’s fastest professional translation platform. Through the use of cloud technologies, smart algorithms that manage projects around the clock and over 15 thousand professional translators MotaWord provides high-quality translations in any language 60% cheaper and 20 times faster than traditional translation agencies. 

Video translation of media content for a global new media organization.

Brut is a new digital platform for short news videos. Their content for videos are written in French or English and translating these is a fast and cost-efficient way to augment and multiply the reach of their videos. MotaWord is proud to work on this with Brut and translate their French language videos into English and English language videos into French. 

The motto of this modern news outlet is: News. Everywhere. Now.

And nothing embodies the “Now” aspect as well as the video translation service provided by MotaWord.

Here is an example of Brut’s content. This video was prepared for Brut Nature in French:

 

Brut’s content is either prepared in French or in English and needs to be had in both these languages. In order to accomplish this, their content in French is translated into English and the content in English translated into French within an hour - no matter when they are submitted - by the reliable and always available translation service provided by MotaWord.

Here is the same video translation into English:

 

The content requires high-quality work as it needs to be publish ready. The video translation needs to be done fast as the work of other departments that create the videos depend on it. And of course it needs to be continuous. 

Everyday, MotaWord handles anywhere between 4 to 8 news content to be translated for Brut. 

You can see our video translation work by subscribing to Brut’s Facebook page: https://www.facebook.com/brutnature/

If you are in need of media content translation or video translation reach out to us today.  

About MotaWord

MotaWord is the world’s fastest professional translation platform. Through the use of cloud technologies, smart algorithms that manage projects around the clock and over 15 thousand professional translators MotaWord provides high-quality translations in any language 60% cheaper and 20 times faster than traditional translation agencies. 

Content translation for a global giant into many languages.

The French Tech Pass holder Avis Vérifiés (Verified Reviews) uses MotaWord’s fast and accurate translation services to translate their client interfaces, legal documents, presentations, customer reviews and general content between 7 languages. Avis Vérifiés uses MotaWord via an API connection for a seamless (and fast!) data exchange for the content translation needs of their service. 

MotaWord to date has provided Verified Reviews with content translation into these languages: French, German, Italian, Swedish, Greek, Flemish, Dutch, Arabic, Portuguese, Russian, Norwegian, Vietnamese, Polis, Malay, Luxembourgish and Indonesian.

Our API connection allows Verified Reviews to seamlessly send work to our platform. The work is checked against the Translation Memory automatically for consistency and performed on our platform for immediate delivery back to the client. The translated content is checked for accuracy before delivery.

You can see our work by visiting the international pages of Verified Reviews: http://www.verified-reviews.com/

If you are in need of content translation, you may reach out to us and talk to us directly via this link.  

About MotaWord

MotaWord is the world’s fastest professional translation platform. Through the use of cloud technologies, smart algorithms that manage projects around the clock and over 15 thousand professional translators MotaWord provides high-quality translations in any language 60% cheaper and 20 times faster than traditional translation agencies. 

Fortuna Sittard is a football club in Sittard, the Netherlands. The club currently plays its football in the 12,500 capacity Fortuna Sittard Stadion and features in the Dutch Eredivisie. The Eredivisie ("Honour Division" or "Premier Division") is the highest echelon of professional football in the Netherlands. The league was founded in 1956, two years after the start of professional football in the Netherlands.

MotaWord is the official translation partner of Fortuna Sittard and is trusted with the translation of their corporate and marketing content. 

MotaWord provides Fortuna Sittard translation service from Dutch into English and English into Dutch. MotaWord is also the proud supporter of Fortuna Sittard.

If you are in need of legal translation or marketing translation, you may reach out to us and talk to us directly via this link.

About MotaWord

MotaWord is the world’s fastest professional translation platform. Through the use of cloud technologies, smart algorithms that manage projects around the clock and over 15 thousand professional translators MotaWord provides high-quality translations in any language 60% cheaper and 20 times faster than traditional translation agencies. 

Financial translation is what Trading 212 - a London fintech company democratizing the financial markets with free, smart and easy to use apps, enabling anyone to trade equities, currencies, commodities and more - needed when they partnered with MotaWord for their translation needs into European languages.

They are disrupting the stock brokerage industry by offering the first and only zero-commission stock trading service in the UK and Europe, unlocking the stock market for millions of people. 

This fun commercial explains the work done by Trading 212 and shows how disruptive technology can be to old world markets. 

With a mobile app that has more than 12,000,000 downloads - making it one of the most popular trading and investing apps in the world - Trading 212 since 2016 has been the UK’s #1 trading app, and in 2017 they reached the #1 spot in Germany.

This success of course required a partner such as MotaWord that can process translation of jargon heavy content fast and at all hours with a base of translators knowledgeable in financial translation. "Translation Exposure" is a term that means the risk that a company's equities, assets, liabilities or income will change in value as a result of exchange rate changes. In the case of a company like Trading 212 that requires financial translation, translation exposure also means having to rely on their partner for an accurate translation. 

MotaWord handles financial translation for Trading 212 - UK's #1 trading app into Czech, Dutch, Greek, Hungarian, Malay, Norwegian, Portuguese (Brazil), Serbian (Latin) and Swedish. The content to be translated changes from a simple sentence into all those languages, all the way to entire paragraphs of new text or notification emails to the platform's millions of users. No matter what the content is, or the length of it, MotaWord is proud to provide Trading 212 with financial translation on a same day delivery schedule. 

Authorized and regulated by the Financial Conduct Authority (FCA), Trading 212 uses MotaWord’s seamless translation service to translate their website content and investment material into Czech, Dutch, Greek, Hungarian, Malay, Norwegian, Portuguese (Brazil), Serbian (Latin) and Swedish.

Financial translation also requires clearly defined guidelines and we train our translators based on the financial translation guidelines set forth by the World Bank Translation Style Guide. 

If you are in need of financial translation, you may reach out to us and talk to us directly. We would love to understand your business and craft the perfect financial translation solution to you and your team. Just come to our website and talk to one of us directly. you will see that real-time really means.

About MotaWord

MotaWord is the world’s fastest professional translation platform. Through the use of cloud technologies, smart algorithms that manage projects around the clock and over 15 thousand professional translators MotaWord provides high-quality translations in any language 60% cheaper and 20 times faster than traditional translation agencies.

As a disruptive force in the translation industry, MotaWord is especially proud of serving OnePlus; a new kind of tech company that works hand in hand with users to do something amazing, something meaningful and ends up with beautiful and functional smartphones poised to be "Flagship Killers". OnePlus answers our questions about their company and their use of MotaWord.

How did OnePlus begin? What makes you want to be a "Flagship Killer"?

OnePlus began in December 2013. Co-founders Pete Lau (CEO) and Carl Pei (Global Director) wanted to create a technology company that focused on creating the best smartphone user experience possible – from software to hardware, and especially design. They saw room for a smartphone company that paid attention to absolutely every detail and listened to their users instead of just selling to them. 

How are you building your international community? Via what media do you reach out to people in other countries (other than your localized websites)?

When we started OnePlus, we took to social media to find our initial fanbase (our first channels were Facebook, Twitter, and Google+). We created our own forums so our community would have a place to meet, talk, and discuss the future of smartphones with us. For other countries, we have a few localized channels (i.e. France, Spain, India, Indonesia, Malaysia, Singapore), and we hope to add more. Our Marketing team includes a group dedicated to Community, and we hope to add more country-specific Community Managers to the team so we can better connect with our fans. Offline interaction is extremely important to us. We also run periodical fan meetups to visit with our fans in person. Most recently, Carl went to Tel Aviv in Israel to meet our growing fan base there. We've also done meetups in cities all over the world, like when we launched the OnePlus 2 and the OnePlus X.

You are using MotaWord to translate your service into 24 languages. What made you choose those?

As we're still expanding, we would like to reach as many people as possible. Having a website in multiple languages means our users will have access to the information they want without being hindered by a language gap. We chose the languages of the countries where we see the most interaction from online (i.e. what countries are the most active on social media and interact with us online). Sometimes the answers are surprising. For example, when we launched the OnePlus One in 2014, a huge number of our followers were actually from India, even though we didn't serve that country yet.

What are your current top sales countries? What do you see for the future?

Some of our biggest countries are the US, UK, Germany, and India. We're always looking into how we can explore other markets and spread OnePlus to more countries.

What is behind the "Never Settle"? What can we expect next from OnePlus?

Never Settle is our mantra which is embedded in the products we created and our company culture itself. It's about always looking for ways to improve. We never want our users to settle for less than the best. Above all else, we just want to help share great technology with the world.

About MotaWord

MotaWord is the world’s fastest professional translation platform. Through the use of cloud technologies, smart algorithms that manage projects around the clock and over 15 thousand professional translators MotaWord provides high-quality translations in any language 60% cheaper and 20 times faster than traditional translation agencies. 

About OnePlus

OnePlus is a global startup challenging conventional concepts of technology. Created around the “Never Settle” mantra, OnePlus creates exquisitely designed devices with a premium build quality and high-performance hardware. OnePlus thrives on cultivating strong bonds and growing together with its community of users and fans. For more information, please visit oneplus.net.

Coach supports the new generation of artists that are starting out in New York City through the Coach Backstage microsite available in 6 languages. There are new artists that are showcased every week and MotaWord is the platform that provides the translation for the artist bios in French, Chinese, Japanese, Korean, Portuguese and Spanish.

For more information about Coach Backstage or to view the weekly showcased artists and listen to their music please visit Coach Backstage

About MotaWord

MotaWord is the world’s fastest professional translation platform. Through the use of cloud technologies, smart algorithms that manage projects around the clock and over 15 thousand professional translators MotaWord provides high-quality translations in any language 60% cheaper and 20 times faster than traditional translation agencies. 

TinyBop creates elegant, educational iOS apps that spark the curiosity of kids around the world. Tinybop apps allow kids to play and learn by diving into big ideas, seeing how things work and making connections about the world they live in. TinyBop’s first release - The Human Body came out in August 2013 and topped the Apple App Store’s education charts in 143 countries and was downloaded 4.9 million times.

“We started Tinybop because we saw a big hole in the marketplace for educational apps that are deep, beautiful, and educational. As a parent, I was frustrated with the options and saw opportunity in the gap.” - Raul Gutierrez, Founder - TinyBop 

TINYBOP'S CHALLENGE

• Fast and high-quality localization for 50 languages
• Avoid minimum charges for translation of short content into multiple languages

MOTAWORD'S SOLUTION

• Seamless ordering platform; Tinybop uploaded their content, selected all languages for instant ordering
• No minimum charges. None whatsoever
• Delivery of translations in exactly the format Tinybop needs