compare motaword and other agencies
نُشر في 9 مايو 2023 - تم التحديث في 17 أغسطس 2026

مقارنة موتا وورد: خدمة ترجمة اللغات المتميزة

تسعى الشركات والمؤسسات في عالم اليوم المعولم إلى الحصول على خدمات ترجمة سريعة ودقيقة وغير مكلفة لمساعدتها في الوصول إلى جمهور أوسع. موتا وورد هي منصة ترجمة احترافية تستخدم تقنية الحوسبة السحابية والخوارزميات الذكية والمترجمين ذوي الخبرة لتقديم خدمات ترجمة عالية الجودة بأكثر من 120 لغة. أصبحت MotaWord خيارًا شائعًا للشركات التي ترغب في زيادة نطاقها العالمي بفضل سرعة استجابتها وأسعارها المعقولة وخدمة العملاء الممتازة. في هذا المنشور، سنلقي نظرة على ميزات وخدمات MotaWord، بالإضافة إلى كيفية مساعدتها للمؤسسات من جميع الأحجام. لنقارن بين MotaWord ووكالة ترجمة تقليدية.



وكالة ترجمة تقليدية
مقارنة MotaWord
سرعة تسليم الترجمة  
بطيء (يستغرق أيامًا)
  سرعة لا مثيل لها (تستغرق عادةً ساعات)
جودة     لا يمكن التأكد   مترجمون محترفون مع مدققين لغويين
يكلف     غالي الثمن (بالإضافة إلى الحد الأدنى من الرسوم)   أقل تكلفة - تكلفة بسيطة لكل كلمة (بدون رسوم حد أدنى للطلب)
حماية     أحيانا   نعم
سرعة تقديم عروض الأسعار     بطيء (قد يستغرق أيامًا)   فوري
عدد المترجمين في الشبكة     يختلف (عادةً ما يكون محدودًا)   أكثر من 26000
عدد اللغات المدعومة     يختلف (عادةً ما يكون محدودًا جدًا)   أكثر من 120 لغة، والعدد في ازدياد
إمكانية الوصول على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع     لا   نعم
ذاكرة الترجمة     أحيانا   دائماً
طلب سلس عبر قنوات متقدمة     أحيانا   نعم
الامتثال لقانون HIPAA     أحيانا   نعم
مسرد مصطلحات وأدلة أسلوب مصممة خصيصًا     ربما   نعم
أسعار وخدمات مميزة للشركات     ربما   نعم



لماذا يُعدّ برنامج موتا وورد الخيار الأمثل لمشاريع الترجمة الخاصة بك؟

  • أكثر من 120 لغة: لا يوجد اقتران لغوي تحتاجه ولا يمكننا تنفيذه. جربنا.

  • التوافر المضمون: أكثر من 29000 مترجم لدى MotaWord جاهزون على مدار السنة.

  • إمكانية الوصول على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع إلى عروض الأسعار الفورية، وبدء المشاريع، والتسليم: نبدأ من اللحظة التي تنقر فيها على "موافق".

  • الطريقة البسيطة والسهلة للطلب: يظهر عرض السعر الخاص بك في غضون ثوانٍ على نفس الشاشة التي تتصفحها.

  • شهادة SOC 2 من النوع الثاني: كان تحقيق الامتثال لمعيار SOC 2 من النوع الثاني مهمة كبيرة بالنسبة لشركة MotaWord، مما يعكس التزامنا الراسخ بضمان أعلى معايير أمن البيانات والخصوصية.

  • ترجمة نصك وتحريره بدقة من قبل مدقق لغوي متخصص في MotaWord. علاوة على ذلك، إذا احتجت إلينا في أي وقت أثناء المشروع أو بعد مشاهدة المنتج النهائي، فسيكون لديك مدير مجتمع MotaWord مخصص. لا أحد يقدم خدمة مخصصة وشاملة ضمن الرسوم الأساسية مثل MotaWord، كما تفعل MotaWord.

  • مسرد المصطلحات ودليل الأسلوب المصمم خصيصًا ليتناسب مع صوت شركتك الفريد. كما نقوم بتخصيص الحلول لكل وحدة من وحدات العمل داخل شركتكم.

  • لا توجد رسوم دنيا للمشاريع: تكلفة الشعار هي نفس السعر المنخفض لكل كلمة لمشروع ذي حجم كبير.

  • الأمان والسرية: يستخدم MotaWord نفس الخوادم الآمنة التي تستضيف Dow Jones و Citrix و SAP، مع سير عمل معتمد من النوع الثاني SOC 2. على عكس موردي الترجمة الآخرين، نحن لا نرسل ملفك عبر البريد الإلكتروني. تتم مراقبة منصة MotaWord وحمايتها بطرق يسعدنا أن نشرحها بمزيد من التفصيل.

  • الأسعار والخدمات المفضلة المتاحة لحسابات الشركات: ما عليك سوى سؤالنا، وسنكون سعداء بشرح المزايا الإضافية. لا يشترط حد أدنى للشراء.

  • طلب سلس عبر قنوات متقدمة: واجهة برمجة تطبيقات، أو Google Drive أو Google Chrome، أو WordPress، أو ملحقات Drupal لجميع زملائك.

حول موتا وورد

MotaWord هي منصة الترجمة الاحترافية الأسرع في العالم. من خلال استخدام تقنيات الحوسبة السحابية، والخوارزميات الذكية التي تدير المشاريع على مدار الساعة، وأكثر من 29 ألف مترجم محترف، توفر MotaWord ترجمات عالية الجودة بأي لغة أرخص بنسبة 60٪ وأسرع 20 مرة من وكالات الترجمة التقليدية.

لمعرفة المزيد حول كيف يمكننا مساعدتك في الوصول إلى جمهورك برسائل مترجمة بدقة وبسرعة وبدون تكلفة باهظة، تفضل بزيارة موقعنا الإلكتروني www.motaword.com، أو راسلنا عبر البريد الإلكتروني على info@motaword.com، أو تواصل معنا من خلال خدمة الدردشة المباشرة المتاحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع .

احصل على استشارة ترجمة مجانية من فريقنا

اتصل بنا

ALI CAGATAY UCAR

نُشر بتاريخ 9 مايو 2023

حاسبة تكلفة الترجمة

ترجمت هذه المقالة خاصية MotaWord Active للترجمة الآلية.

يعمل مدققونا اللغويون حاليًا على هذه المقالة لمنحك أفضل تجربة.

اعرف المزيد عن MotaWord Active

اشترك في نشرتنا الإخبارية
رائع! شكرًا.