Infographic thực sự là hai từ kết hợp với nhau, đó là “thông tin” và “đồ họa”. Đồ họa thông tin được định nghĩa là thông tin trực quan rõ ràng và có thể hấp thụ nhanh chóng.
Sự khác biệt giữa Infographic và Poster là gì?

Infographics thỉnh thoảng bị nhầm lẫn với áp phích. Tuy nhiên, chúng khác nhau về thiết kế và mục đích.
Infographics bao gồm biểu đồ, hình ảnh và một số văn bản giải thích chủ đề một cách đơn giản. Ngược lại, áp phích thu thập nhiều loại thông tin khác nhau về một chủ đề và nói nó theo khía cạnh hấp dẫn.
Áp phích giải quyết thông tin trong các danh mục khác nhau bằng cách sử dụng số hoặc từ để đại diện cho dữ liệu định lượng. Mặt khác, khi tạo infographics; các biểu tượng, dấu hiệu hoặc các yếu tố trực quan được sử dụng. Trong khi infographics cũng sử dụng văn bản để mô tả dữ liệu, áp phích điều chỉnh các thành phần đồ họa kiểu biểu tượng để tạo sự hấp dẫn thiết kế trực quan. Thông thường phải mất 10 giây để hấp thụ thông tin của một poster. Chúng thường có hướng thẳng đứng và được cho là được đọc từ trên xuống dưới. Infographics có xu hướng là hình ảnh trừu tượng. Chúng không phải để đọc, mà là để được nghiên cứu, phân tích và khám phá. Infographics giúp chúng ta nhìn thấy dữ liệu được trình bày theo một cách mới và cung cấp cho chúng ta một cái nhìn sâu sắc mới để giải quyết và hiểu vấn đề.
dịch vụ dịch thuật không?
Ví dụ về đồ họa thông tin là gì và khi nào chúng ta nên sử dụng chúng, bạn có thể hỏi? Giả sử chúng tôi có một thông điệp được xác định trước để gửi và bạn có dữ liệu để hỗ trợ nó. Sau đó, sử dụng một poster sẽ là lựa chọn tốt nhất. Tuy nhiên, nếu bạn muốn khán giả diễn giải thông điệp và lấy dữ liệu làm trọng tâm chính, một infographic sẽ là lựa chọn đúng đắn.
Làm thế nào để tạo
Đồ họa thông tin?
Bài viết này là hướng dẫn của bạn
để tạo infographics..
ĐỌC BÀI VIẾT
Thành phần của một Infographic
Thêm các thành phần phù hợp với tỷ lệ phù hợp sẽ làm tăng khả năng infographic của bạn sẽ được hấp thụ và lưu hành. Một đồ họa thông tin giúp giảm bớt sự chú ý của người tiêu dùng và nên dễ tiêu hóa. Các thành phần sau đây sẽ làm cho đồ họa thông tin của bạn nổi bật so với khối lượng thông tin trực tuyến:
1. Một tiêu đề vừa hấp dẫn vừa mang tính mô tả.
2. Số liệu thống kê hoặc số liên quan đến tiêu đề. Hãy chắc chắn rằng số liệu thống kê của bạn là gần đây và bạn trích dẫn chúng nếu chúng đến từ nguồn bên ngoài. Các sự kiện hoặc thông tin quan trọng nhất nên là một nhân vật trung tâm trên đồ họa thông tin của bạn.
3. Màu sắc đậm theo chủ đề của thông điệp hoặc thương hiệu của bạn. Nếu bạn đang miêu tả các số liệu thống kê thú vị về văn hóa đại chúng, màu sắc của bạn sẽ phản ánh điều này. Nếu số liệu thống kê của bạn là về điều gì đó hơi u sầu, hãy sử dụng màu sắc ảm đạm hơn.
4. Đồ họa thu hút ánh nhìn của bạn. Bạn đang cạnh tranh để giành sự chú ý trong một không gian kỹ thuật số. Đồ họa nên phản ánh chủ đề của bạn.
5. Không gian âm. Nếu một infographic có quá nhiều văn bản cạnh tranh với hình ảnh, khán giả sẽ bị choáng ngợp và bỏ lỡ thông tin quan trọng.
6. Một câu chuyện tuần tự. Mỗi đồ họa thông tin phải có phần bắt đầu, giữa và kết thúc cung cấp bối cảnh, sự kiện hoặc dữ liệu, tổng hợp thông tin.
7. Tương phản. Ghép nối các màu bổ sung trong tiêu đề và đồ họa của bạn sẽ làm cho thông tin nổi bật.
Tại sao bạn nên sử dụng infographic?
“Tại sao infographics lại quan trọng,” “tầm quan trọng của infographics là gì?” là những tìm kiếm phổ biến nhất cho các cụm từ liên quan đến infographics. Trong một thời gian dài, việc trực quan hóa dữ liệu được kiểm soát bằng một quy tắc đã biết: Dữ liệu càng dày đặc, dữ liệu càng nên được sắp xếp hợp lý cho khán giả nói chung. Tiêu chuẩn đó đã thúc đẩy các biểu diễn đơn giản hóa quá mức chỉ tập trung vào việc giới thiệu một điểm tóm tắt. Infographics là một phương pháp hiệu quả để kết hợp văn bản, hình ảnh và cấu hình tốt nhất để nói với thông tin phức tạp kể lại một câu chuyện. Vì vậy, bên cạnh việc trình bày kết quả, một infographic chứa “câu chuyện” về thông tin của bạn. Nếu đối tượng mục tiêu của bạn không chia sẻ cùng một ngôn ngữ với bạn, dịch nó sang ngôn ngữ đó có thể đáng giá.
Các loại Infographics khác nhau là gì?
Trong số 13 loại infographics. Dưới đây là bốn điều quan trọng nhất:
Đồ họa thông tin:
Đây là đồ họa thông tin tốt nhất để truyền đạt rõ ràng một khái niệm mới hoặc chuyên biệt hoặc để đưa ra một cái nhìn tổng quan về một chủ đề.
Đồ họa thông tin dòng thời gian:

Trong trường hợp bạn muốn hình dung lịch sử của một cái gì đó, làm nổi bật những ngày quan trọng hoặc đưa ra một cái nhìn tổng quan về các sự kiện (có thể là mốc thời gian của dự án), Timeline Infographics là đồ họa thông tin mà bạn lựa chọn. Vì mọi người có xu hướng hình thành cảm giác về thời gian theo không gian, một hình ảnh như Đồ họa thông tin dòng thời gian có thể cung cấp hỗ trợ để tạo ra một bức tranh rõ ràng hơn về một khoảng thời gian. Dưới đây là các phương pháp hay nhất cho thiết kế đồ họa thông tin dòng thời gian:
- Sử dụng một đường trung tâm để kết nối các điểm khác nhau trong thời gian.
- Sử dụng phông chữ đậm, tương phản để làm nổi bật năm hoặc tên của mỗi sự kiện.
- Minh họa từng thời điểm bằng một biểu tượng đơn giản.
- Khi cần thiết, cung cấp một mô tả ngắn gọn cho từng thời điểm.
Sơ yếu lý lịch Infographic (hoặc Infographics sơ yếu lý lịch):

Người tìm việc cần tìm những cách sáng tạo để tạo ra sự khác biệt với các ứng viên khác vì thị trường việc làm hiện tại quá bão hòa. Infographics sơ yếu lý lịch sẽ không thể thay thế hoàn toàn một sơ yếu lý lịch truyền thống trong hầu hết các trường hợp. Tuy nhiên, chúng là những tài liệu trực quan tuyệt vời để mang đến một cuộc phỏng vấn, để xuất bản trên trang web của bạn hoặc đưa vào ứng dụng email.
Đồ họa thông tin so sánh:

Chúng ta phải đối mặt với những lựa chọn mỗi ngày. Nếu bạn cần so sánh các lựa chọn thay thế một cách công bằng hoặc làm cho một lựa chọn có vẻ tốt hơn, Đồ họa thông tin so sánh là lựa chọn tốt nhất của bạn. Thông thường, một đồ họa thông tin so sánh được chia xuống giữa theo chiều dọc hoặc chiều ngang, với một tùy chọn ở mỗi bên.
Các bước để tạo một Infographic
Bạn đang tự hỏi làm thế nào để tạo một infographic cho bản thân hoặc nơi làm việc của bạn? Trên thực tế, các bước để tạo một infographic rất đơn giản:

Sự thật thú vị về đồ họa thông tin
Bạn có nhớ tiếng cắn mà bạn nghe thấy trên đài phát thanh sáng nay không? Danh sách mua sắm mà bạn cùng phòng của bạn hỏi bạn. Rất có thể, bạn sẽ không nhớ chúng. Nhiều nghiên cứu đã chứng minh rằng trí nhớ của chúng ta ghi nhớ những thứ mà chúng ta nhìn thấy hoặc chạm vào tốt hơn những thứ chúng ta nghe thấy.
Ngày nay, giao tiếp chủ yếu dựa trên hình ảnh hơn là văn bản hay âm thanh. Thống kê đồ họa thông tin và cho thấy 93% giao tiếp là phi ngôn ngữ và 83% học tập được thực hiện thông qua các công cụ trực quan. Vì chúng ta có xu hướng học trực quan, những người sáng tạo nội dung sử dụng infographics và các công cụ trực quan khác hơn bao giờ hết trên phương tiện truyền thông xã hội. Ví dụ, bài viết trực quan thú vị hơn 600 lần so với tin nhắn văn bản thông thường. Hãy nhớ câu nói nổi tiếng, “một bức tranh trị giá một nghìn từ.” Theo Google, việc tìm kiếm đồ họa thông tin trên hệ thống của họ đã tăng gần 800% từ năm 2011 đến năm 2013. Những thống kê đồ họa thông tin này cho chúng ta thấy tầm quan trọng của việc sử dụng infographics. Cùng với tầm quan trọng của việc sử dụng infographics, hiệu quả của đồ họa thông tin được tăng lên và thông điệp của nội dung của nó được hiểu rõ khi nó được dịch sang ngôn ngữ của đối tượng mục tiêu.
Tầm quan trọng của nội địa hóa Infographic là gì?
Bản địa hóa là một quá trình trong đó một văn bản hoặc bất kỳ loại tác phẩm nào được dịch từ ngôn ngữ nguồn của nó sang ngôn ngữ khác bằng cách tính đến văn hóa, phong tục và truyền thống của ngôn ngữ mục tiêu. Khi được điều chỉnh đúng cách, nó làm cho sản phẩm kết nối với khách hàng bằng ngôn ngữ và định dạng mà họ cảm thấy bản địa. Bên cạnh việc dịch nội dung bằng văn bản, bản địa hóa cũng liên quan rất nhiều đến;
- Chọn đồ họa phù hợp nhất cho thị trường mục tiêu
- Điều chỉnh nội dung với ngôn ngữ mục tiêu dựa trên hương vị độc đáo của nó
- Sửa đổi thiết kế bố cục để tạo một infographic có liên quan
- Hiển thị đơn vị tiền tệ và đơn vị đo lường chính xác
- Sử dụng định dạng TL (ngôn ngữ đích) cho địa chỉ, số điện thoại cố định và ngày tháng
- Tuân thủ các yêu cầu pháp lý và quy định địa phương
Tại MotaWord, chúng tôi thường xuyên xuất bản nội dung tiếp thị như bài viết trên blog và đồ họa thông tin và phân phối chúng cho nhiều đối tượng.
Chúng tôi cố gắng định hình công việc của bạn bằng ngôn ngữ mục tiêu và cung cấp cho nó các biểu đồ, số liệu thống kê, hình ảnh và bố cục liên quan trong đồ họa thông tin.
Đưa văn bản của bạn một bước xa hơn. Chúng tôi sẽ bản địa hóa yêu cầu của bạn và tùy chỉnh nó với đồ họa thông tin tốt nhất có thể! Bấm vào đây để nhận báo giá ngay lập tức!
Nhận tư vấn dịch thuật miễn phí từ đội ngũ của chúng tôi
Liên hệ với chúng tôi