Bạn tự hào về điều gì?

Bạn tự hào về điều gì nhất với tư cách là một người dịch thuật?

Phải chăng đó là nhờ sự khéo léo của bạn trong việc điền hóa đơn? Độ chính xác của bạn trong việc đếm từ tỉ mỉ đến từng chi tiết nhỏ là bao nhiêu? Khả năng xử lý các tình huống hạn chót ngày càng gấp rút?

Có lẽ là không. Chúng tôi chắc chắn rằng với tư cách là những người dịch thuật, điều mà các bạn tự hào nhất chính là khả năng làm tốt nhất của mình: cung cấp bản dịch tốt nhất có thể từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác - dành thời gian và đảm bảo rằng bản dịch hoàn hảo. Chính khả năng hiểu ngôn ngữ, nắm bắt ý nghĩa của giao tiếp và tất cả những sắc thái văn hóa tinh tế đã giúp bạn giỏi hơn máy móc (vì phải thừa nhận rằng, máy móc thích những công việc tẻ nhạt và nói những điều vô nghĩa nhanh hơn con người rất nhiều).

Đó là lý do tại sao chúng tôi tại MotaWord đã tạo ra một nền tảng cho phép bạn tập trung vào chính điều đó. Vì tất cả các bản dịch của chúng tôi đều được thực hiện trực tiếp trên Không gian làm việc của người dịch trên trang web của chúng tôi:

• Bạn không cần phải gửi email cho chúng tôi một tài liệu với bản dịch của bạn
• Bạn không phải lo lắng về thời hạn dự án
• Bạn không cần phải đếm từ buồn tẻ
• Bạn không cần gửi cho chúng tôi bất kỳ hóa đơn nào.

Chúng tôi loại bỏ những công việc không cần thiết làm bạn xao nhãng khỏi trọng tâm công việc. Sau khi loại bỏ mọi suy luận, điều duy nhất còn lại là bạn sử dụng kỹ năng dịch thuật của mình để đóng góp ít hay nhiều tùy thích vào các dự án mà bạn sẽ tự động nhận được thông báo qua email.

Thực tế, chúng tôi hoàn toàn từ chối nhận và chấp nhận các bản dịch được gửi qua email dưới dạng tài liệu Word hoặc PDF, cũng giống như chúng tôi không chấp nhận hóa đơn của người dịch. Nỗi lo phải liên tục đòi tiền từ khách hàng cũng không còn nữa, vì chúng tôi thực hiện thanh toán tự động thông qua PayPal 15 ngày sau khi dự án hoàn thành.

Điều này có vẻ bất khả thi phải không? Chúng tôi rất vui được chứng minh điều ngược lại. Kể từ khi thành lập vào tháng 1 năm 2014 (chỉ mới 10 tháng trước), chúng tôi đã hợp tác và trả thù lao cho hơn 1.000 dịch giả.

Thú vị? Chúng tôi tổ chức các buổi trình diễn trực tiếp về nền tảng của mình hai lần một tuần mà bạn có thể tham gia để tìm hiểu thêm về MotaWord. Đây là cơ hội tuyệt vời để bạn xem MotaWord hoạt động như thế nào và đặt câu hỏi cho chúng tôi. Biết đâu đấy - có thể bạn còn có thể đóng góp các giải pháp để giúp MotaWord trở nên mượt mà hơn nữa trong tương lai. Đây là điều mà chúng tôi luôn nỗ lực thực hiện.

Hãy để chúng tôi giúp bạn loại bỏ những rào cản không cần thiết mà ngành công nghiệp này đã tự gây khó khăn trong nhiều thập kỷ qua, và tập trung hoàn toàn vào niềm tự hào và tâm huyết của bạn.

Giới thiệu về MotaWord

MotaWord là nền tảng dịch thuật chuyên nghiệp nhanh nhất thế giới. Nhờ sử dụng công nghệ điện toán đám mây, các thuật toán thông minh quản lý dự án suốt ngày đêm và hơn 18 nghìn dịch giả chuyên nghiệp, MotaWord cung cấp các bản dịch chất lượng cao bằng mọi ngôn ngữ với giá rẻ hơn 60% và nhanh hơn 20 lần so với các công ty dịch thuật truyền thống.