Các văn bản dân sự tiếng Telugu thường bao gồm định dạng đặc thù của từng đô thị, tiêu đề song ngữ, con dấu chính thức, số đăng ký và thuật ngữ hành chính cần được dịch cẩn thận. Chúng tôi thường xuyên làm việc với các hồ sơ như జనన ధృవీకరణ పత్రం hoặc Giấy khai sinh, వివాహ ధృవీకరణ పత్రం, hoặc Giấy chứng nhận kết hôn, và కుటుంబ సభ్యుల ధృవీకరణ పత్రం, hoặc Giấy chứng nhận thành viên gia đình.
Nhiều loại giấy tờ được cấp thông qua MeeSeva, các tập đoàn đô thị, hội đồng làng, văn phòng thu thuế hoặc các sở ban ngành chính quyền địa phương ở Andhra Pradesh và Telangana. Chúng tôi dịch tất cả nội dung hiển thị, bao gồm tem, dấu niêm phong, chữ ký, ghi chú viết tay, thông tin đăng ký, dấu hiệu của sở thuế và thông tin của cơ quan cấp phép, đảm bảo bản dịch tiếng Telugu được chứng nhận của bạn hoàn chỉnh và sẵn sàng để nộp.