/f/84976/2006x2006/31114ef40f/over-15-000-aila-members-now-have-access-to-motaword-s-high-quality-on-demand-translation-services-in-over-100-languages_index.png)
Hiệp hội Luật sư Di trú Hoa Kỳ (AILA), hiệp hội quốc gia gồm hơn 15.000 luật sư di trú, đã công bố MotaWord là nhà cung cấp dịch vụ thành viên mới chuyên dịch thuật các tài liệu pháp lý và di trú. Một thông cáo báo chí chung đã được phát hành trên toàn quốc vào ngày 27 tháng 4 năm 2021, thông báo về sự hợp tác này.
Năm 2020, Cục Di trú và Nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) đã nhận được khoảng 7,7 triệu đơn xin nhập quốc tịch và chào đón 625.400 công dân mới. Do các biện pháp đóng cửa và gián đoạn liên quan đến đại dịch, USCIS đã xử lý ít hơn 38% đơn đăng ký trong năm 2020 so với năm trước đó.
Việc MotaWord được đưa vào danh sách các dịch vụ và sản phẩm có giá trị dành riêng cho các thành viên AILA diễn ra trong bối cảnh nhiều đơn xin nhập cư đang bị trì hoãn do điều kiện dịch Covid và việc USCIS đóng cửa.
Việc tiếp cận dịch vụ dịch thuật chất lượng cao, theo yêu cầu, được chứng nhận và nhanh chóng (hầu hết các tài liệu được dịch trong vòng 12 giờ hoặc ít hơn) sang tiếng Anh từ hơn 100 ngôn ngữ là cần thiết hơn bao giờ hết đối với các luật sư di trú và người nộp đơn xin thị thực USCIS.
dịch vụ dịch thuật không?
Điều gì khiến MotaWord trở thành đối tác dịch thuật lý tưởng cho luật sư chuyên về luật nhập cư?
MotaWord là nền tảng dịch thuật kinh doanh cộng tác dựa trên điện toán đám mây, nhanh nhất và có chi phí thấp nhất thế giới. Khi dịch các tài liệu pháp lý, tính bảo mật, tốc độ và độ chính xác là điều bắt buộc. Quy trình dịch thuật cộng tác giữa người và máy của MotaWord là một mô hình độc đáo đáp ứng các tiêu chuẩn cao về dịch thuật tài liệu pháp lý mà USCIS yêu cầu. Mô hình hợp tác của MotaWord cũng đảm bảo tốc độ, với nhiều tài liệu được chứng nhận được dịch trong vòng 12 giờ hoặc ít hơn.
MotaWord sử dụng trí tuệ nhân tạo và sự hợp tác giữa con người trong dịch thuật để đảm bảo tốc độ và độ chính xác. Nhưng sự quan tâm cá nhân mà khách hàng cần không bị lãng quên. Dịch vụ trò chuyện trực tuyến của MotaWord luôn có nhân viên trực tiếp trả lời mọi câu hỏi và xử lý mọi yêu cầu 24/7.
Không giống như các nền tảng crowdsourcing, MotaWord là một nhà cung cấp dịch thuật thuần túy. Ban lãnh đạo cấp cao của chúng tôi có hơn 25 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực dịch thuật, một đội ngũ các nhà phát triển chuyên gia và các nhà thiết kế đầy nhiệt huyết, cùng hơn 20.000 dịch giả chuyên nghiệp được tuyển chọn và đào tạo bài bản.
Tất cả tài liệu đều được dịch, biên tập và hiệu đính bởi một nhóm dịch thuật chuyên nghiệp. MotaWord cung cấp luật sư chuyên về luật nhập cư là thành viên của AILA:
- Giảm giá 15% cho tất cả các dịch vụ dịch thuật
- Dịch thuật được USCIS chứng nhận cho hơn 100 ngôn ngữ.
- Hỗ trợ trò chuyện trực tuyến 24/7 với nhân viên MotaWord để được giải đáp mọi thắc mắc.
- Phát hiện ngôn ngữ tức thời cho các tệp đã tải lên
- Báo giá tức thì, không phí tối thiểu Thời gian xử lý hầu hết các tài liệu là 12 giờ.
- Bảo mật dữ liệu thông qua chứng chỉ SSL, máy chủ chuyên dụng và đội ngũ dịch giả được tuyển chọn kỹ lưỡng, đã ký kết thỏa thuận bảo mật và không tiết lộ thông tin.
- Có khả năng giới thiệu dịch vụ dịch thuật của MotaWord cho các ứng viên USCIS không nói tiếng Anh (trang web của MotaWord hoạt động bằng tiếng Ả Rập, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Trung, tiếng Nga, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ý và tiếng Thổ Nhĩ Kỳ).
- Tài khoản doanh nghiệp với mức chi tiêu tối thiểu hàng năm dành cho các công ty luật có khối lượng giao dịch lớn.
Để được hưởng các quyền lợi dành cho hội viên, Hội viên AILA chỉ cần nhấp vào đây và đề cập đến ưu đãi của MotaWord.
