Подаете заявление на иммиграцию в США с документами из штатов Андхра-Прадеш или Телангана? MotaWord предоставляет услуги сертифицированного перевода с телугу на английский язык, подготовленные для требований USCIS, NVC, академических, юридических и официальных документов.
Наши переводчики-носители языка телугу работают с гражданскими, юридическими и академическими документами, выданными местными муниципалитетами, организацией MeeSeva, школами, университетами и государственными учреждениями. Каждый заверенный перевод сопровождается подписанным Сертификатом точности и выполняется с особым вниманием к именам, датам, печатям, штампам, рукописным записям и форматированию.
100% -ный процент приема документов в Службу гражданства и иммиграции | Нам доверяют перевод на телугу, соответствующий требованиям Службы гражданства и иммиграции
/f/84976/1040x1040/7de36800a8/official-telugu-certified-translation-for-uscis-12-hour-turnaround.png)
/f/84976/708x451/7f7f86294f/ata-card-1.png)
/f/84976/564x359/0d7a7174b9/aila-card.png)
/f/84976/708x451/719046023c/soc2-card-2.png)
/f/84976/710x451/4af27db051/law_firm_ins.png)
/f/84976/507cf2c5fd/translators-card-4-26000.png)
/f/84976/e7c4a7434f/languages-card-5-120.png)
В гражданских документах на языке телугу часто используется форматирование, специфичное для муниципалитета, двуязычные заголовки, официальные печати, регистрационные номера и административная терминология, которые требуют тщательного перевода. Мы регулярно работаем с такими записями, как జనన ధృవీకరణ పత్రం или Свидетельство о рождении, వివాహ ధృవీకరణ. పత్రం, или свидетельство о браке, и కుటుంబ సభ్యుల ధృవీకరణ పత్రం, или свидетельство члена семьи.
Многие документы выдаются через MeeSeva, муниципальные корпорации, сельские советы, налоговые управления или местные органы власти в штатах Андхра-Прадеш и Телангана. Мы переводим весь видимый контент, включая печати, штампы, подписи, рукописные заметки, данные регистратора, отметки налогового департамента и информацию об органе, выдавшем документы, чтобы ваш заверенный перевод на телугу был полным и готовым к подаче.
/f/84976/1040x1155/d7decd3d23/specialized-accuracy-for-telugu-civil-and-meeseva-records.png)
Если официальное свидетельство о рождении недоступно, выдано с опозданием или в нем отсутствуют ключевые данные, Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) может запросить дополнительные доказательства или справку об отсутствии свидетельства. Это часто случается, когда старые записи неполны, написаны от руки или выданы после первоначального периода регистрации рождений.
MotaWord предоставляет заверенные переводы на телугу подтверждающих документов, таких как аттестаты об окончании средней школы, школьные документы, медицинские справки, удостоверения личности избирателя, аффидавиты, свидетельства о членстве в семье и другие записи, используемые для установления личности, родства и даты рождения. Мы бережно обращаемся с рукописными и старыми документами, сохраняя их смысл и административный контекст, необходимые для рассмотрения иммиграционных дел.
/f/84976/1038x1106/dd55cba45c/handling-telugu-secondary-evidence-for-uscis.png)
Ознакомьтесь с рекомендациями экспертов по подготовке индийских документов для иммиграции в США. Эти ресурсы помогают заявителям, говорящим на телугу, четко и уверенно ориентироваться в требованиях Службы гражданства и иммиграции США для успешной подачи заявок.
Узнайте, почему сертифицированный юридический перевод с телугу на английский необходим для оформления виз и как профессиональная точность предотвращает выдачу виз. Прочитайте полную статью об услугах перевода с телугу на юридические и официальные документы.
/f/84976/1003x1003/b9e721c62b/telugu-translation-services-for-legal-and-official-documentation-index.png)
Иммиграция в Соединенные Штаты — это сложный и кропотливый процесс, требующий тщательной подготовки различных документов. Прочитайте полную статью в разделе «Ваше руководство по подготовке документов USCIS».
/f/84976/2006x2006/72204f86d3/how-to-prepare-your-immigration-documents-for-uscis-index.png)
Рассматривает частые запросы в Службу гражданства и иммиграции США (USCIS), касающиеся документов об образовании, полученном за рубежом. Прочитайте полную статью о том, что делать, если Служба гражданства и иммиграции США оспаривает ваш иностранный диплом.
/f/84976/2006x2006/1253ca2538/common-rfes-on-foreign-academic-credentials-2.png)
Итак, какие документы всегда следует переводить и заверять? Давайте рассмотрим подробнее. Прочитайте полную статью о 5 типах документов, которые всегда следует переводить заверенным переводом.
/f/84976/1003x1003/d16b824c08/5-documents-to-translate-certified-index.png)
Официальный перевод документов требуется государственным органам или агентствам, которым необходимо, чтобы перевод имел дополнительный уровень сертификации качества. Прочитайте полную статью "Понимание официальных переводов: исчерпывающее руководство".
/f/84976/2006x2006/3ea25e7308/what-is-an-official-translation__index.png)
Что такое заверенный перевод? Отличается ли он от обычного перевода? Можно ли при необходимости заверить обычный перевод? Прочитайте полную статью на тему «Сертифицированный или общий перевод: какой из них вам нужен?».
/f/84976/2006x2006/e84fbb3eca/certified-vs-general-translation_-understanding-the-differences-index.png)
Опыт работы с региональными форматами и терминологией: наши переводчики специализируются на административной терминологии штатов Андхра и Телангана, обеспечивая точное отображение местных юридических терминов на телугу.
Простая онлайн-загрузка документов: безопасно загружайте сканы сертификатов на телугу в высоком разрешении для немедленной и безопасной обработки без необходимости использования оригиналов.
Полный перевод марок, печатей и рукописных заметок: каждая муниципальная марка, печать Налогового управления и рукописная записка в вашей записи на телугу полностью переведены.
Удостоверение готовности к USCIS и согласованность форматирования: Получите пакет переводов, соответствующий требованиям USCIS, с подписанным сертификатом точности, который отражает макет вашего оригинального документа.
Эти важные документы из штатов Андхра-Прадеш и Телангана часто требуются для иммиграционных и академических экзаменов в США, для чего требуется точный заверенный перевод.
| Название документа на телугу | Английский эквивалент |
|---|---|
| జనన ధృవీకరణ పత్రం | Свидетельство о рождении |
| వివాహ ధృవీకరణ పత్రం | Свидетельство о браке |
| పోలీస్ క్లియరెన్స్ సర్టిఫికేట్ | Свидетельство о несудимости |
| ఎస్.ఎస్.సి మార్కుల మెమో | Меморандум об оценке SSC/Аттестат об окончании средней школы |
| కుటుంబ సభ్యుల ధృవీకరణ పత్రం | Сертификат члена семьи |
| కుల ధృవీకరణ పత్రం | Кастовый сертификат |
| మరణ ధృవీకరణ పత్రం | Свидетельство о смерти |
| ఆదాయ ధృవీకరణ పత్రం | Справка о доходах |
Соответствие требованиям Службы гражданства и иммиграции США: наши переводчики, являющиеся носителями языка телугу, предоставляют сертифицированные переводы, соответствующие требованиям Службы гражданства и иммиграции США, опираясь на обширный опыт рассмотрения гражданских документов в Индии.
Быстрая доставка: мы соблюдаем строгие сроки выполнения адвокатом переводов многих документов на телугу в течение 12 часов без ущерба для технической точности.
Опыт в сфере образования: воспользуйтесь нашим специализированным переводом с телугу на английский язык для оценки дипломов в академических учреждениях и университетах США.
Макет документа: Каждый заверенный перевод включает в себя подписанный сертификат точности с тщательным сохранением оригинального макета и форматирования документа.
/f/84976/232x40/4570ea10ab/trustpilot-stars.png)
Именно то, что мне было нужно, когда мне это было нужно. Они были быстрыми, эффективными и доступными! Я волновалась и думала, что у меня мало вариантов, пока не нашла Motaword. Они сделали отличную работу менее чем за 14 часов в выходные дни. Большое спасибо!
Letícia Mottola Araujo
Компания Motaword стала просто спасением для моей некоммерческой юридической фирмы. Быстрое выполнение заказа, адекватные цены, надежность и отличное обслуживание клиентов. Я рекомендую Motaword всем своим коллегам.
Christina Holtgreven
Я отправил документ, требующий срочного перевода, нескольким поставщикам услуг, но Motaword оказался единственным, кто смог выполнить его вовремя, а их служба поддержки была очень отзывчивой и доброжелательной. Офис USCIS принял заверенный перевод. Я снова стану вашим клиентом.
Robert Valmassoi
Всё, что вам нужно знать о сертифицированных переводах для USCIS, чтобы ваше заявка была одобрена с первого раза.
Помимо нашего специализированного опыта работы на телугу, MotaWord является мировым лидером в предоставлении услуг сертифицированного перевода для Службы гражданства и иммиграции США на более чем 116 языках.
Независимо от того, являетесь ли вы заявителем, кандидатом или иммиграционным адвокатом, вы можете узнать больше о нашей 100% гарантии одобрения и о полном спектре языков, на которых мы работаем, чтобы обеспечить успешное рассмотрение вашей заявки.
/f/84976/1024x1040/d9d3d7948a/trusted-by-immigration-professionals-nationwide-3.png)
USCIS обычно требует свидетельство о рождении с вашим именем. Если ваш сертификат на телугу написан без названия, мы можем перевести его вместе с дополнительными доказательствами, такими как школьные документы или аффидевиты, чтобы удовлетворить это требование.
MotaWord предлагает безопасную онлайн-платформу, где вы можете загрузить документы на телугу из MeeSeva и быстро получить заверенный перевод.
Да, мы специализируемся на переводе академических отчетов советов штатов Андхра и Телангана, чтобы обеспечить правильное представление ваших предметов и оценок для оценки дипломов в США.
Служба гражданства и иммиграции США требует подтверждения того, что весь документ переведен точно. Мы предоставляем полный сертифицированный перевод, включающий любой текст на телугу, штампы или рукописные части.
MotaWord предоставляет вам бесплатное предложение по сертифицированному переводу на телугу для ваших документов любого типа без каких-либо обязательств. Чтобы получить мгновенное ценовое предложение, просто посетите сайт www.motaword.com/quote, загрузите файлы на языке телугу и мгновенно получите предложение. Наша полностью онлайн-система защищена в соответствии со стандартом SOC 2 Type 2 и полностью автоматизирована.
Мы будем очень рады ответить на любые ваши вопросы. И мы с удовольствием проведём живую презентацию для вашей организации с одним из наших коллег. Если вам нужен быстрый и точный перевод в рамках бюджета, вы обратились по адресу. Всё, что вам нужно сделать, это связаться с нами.
/f/84976/100x26/8d3076fce5/trustpilot-logo.png){kind=logo}
Powered by MotaWord