您是否正在使用斯洛文尼亚签发的官方证件办理美国移民手续? 过渡可能感觉很复杂,但是获得经过认证的斯洛文尼亚语到英语的翻译应该不是障碍。
我们的团队提供符合 USCIS 标准的认证翻译,满足所有官方移民要求。 我们会与经过认证的本地翻译人员一起确保您的法律记录完全准确,并确认文件是在线提交的。
在斯洛文尼亚,最重要的民事登记文件被称为 Izpis ek。 无论是出生记录还是婚姻记录的出生登记证或婚姻记录摘录,这些摘录都是内政部提供的标准格式。 根据我们在移民局提交申请方面的经验,掌握这些标准化表格的精确布局对于行政审批至关重要。
斯洛文尼亚语文件通常包含双语标题或欧盟符号,所有这些都必须仔细反映在认证翻译中。 这种结构一致性确保了签发机构和证件的有效性立即为移民官员所知。 我们确保每张印章、印章和签名都考虑在内,以保持法律的准确性和合规性。
简单在线上传文件:无需邮寄纸质原件,即可轻松将斯洛文尼亚记录的高质量扫描件直接上传到我们的平台。
地区特定格式和术语方面的专业知识:我们的翻译人员了解斯洛文尼亚的行政结构,确保为诸如 Potrdilo o nekaznovanosti 等移民文件提供精确的术语。
邮票、印章和手写笔记的完整翻译:我们翻译所有元素,包括官方登记印章、墨水签名和斯洛文尼亚证书上的手写边注。
USCIS就绪认证和格式一致性:收到格式化翻译以及签名的准确性证书,完全符合当前所有USCIS认证的翻译标准。
从斯洛文尼亚向美国的过渡需要精确的文件。 以下是我们为移民局和教育机构翻译的常见斯洛文尼亚语文件。
| 斯洛文尼亚语文件名 | 相当于英语 |
|---|---|
| 从 matichnega registra 或 rojstvu 中选出 | 出生证明摘录 |
| Izpisek 来自 matichnega registra 或 sklenjeni zakonski zvezi | 结婚证书摘录 |
| Potrdilo o nekaznovanosti | 警察通关证书(无犯罪记录) |
| Maturitetno spricevalo | 成绩证书(中学毕业考试) |
| Potrdilo o drzavljanstvu | 国籍证书 |
| Prepis ocen/Srednješolsko sprizevalo | 学术成绩单/高中毕业证书 |
| spremenitveni list/Odlochba o srememi sremibi imena | 姓名变更证明/官方法令 |
| Izobrazbi 的文凭或证书 | 大学文凭/学位证书 |
除了我们在斯洛文尼亚语方面的专业知识外,MotaWord还是为移民局提供超过116种语言的认证翻译服务的全球领导者。
无论您是申请人、申请人还是移民律师,您都可以详细了解我们的 100% 接受保证以及我们为确保您的申请成功而提供的全方位语言。
由斯洛文尼亚本地专业人员提供符合 USCIS 标准的认证翻译,他们确保每份文件都符合官方移民申请的严格标准。
在短短 12 小时内即可收到完成的斯洛文尼亚语翻译,帮助您在紧急的 USCIS 或律师截止日期之前完成翻译。
斯洛文尼亚学术和民事记录方面的专业知识,为证书评估和美国录取提供了所需的准确性。
12 小时交付:每份斯洛文尼亚语译本均包含签名的准确性证书,并保持与您的原始政府文件一致的版面。
MotaWord高效、精确,性价比也很高。 我向任何需要专业翻译服务的人强烈推荐他们的服务。
Glenn Mandel
我在 MotaWord 的体验非常棒! 他们非常专业,交付速度也很快。 他们让整个过程变得简单直接。 他们的网站可以为您提供即时报价,而且价格非常实惠,如果您有问题,他们还提供全天候客户支持。 堪称一流!
Keyshawn Manuel
我用MotaWord完成了我签证所需的文件认证翻译。 我从我的移民律师那里得到了他们的联系方式。 我获得了方便、快捷和无缝的体验。 我强烈推荐他们的服务。
Elisa
您可以将您的 I . 我们在数小时内提供符合美国公民及移民局所有要求的认证翻译,包括必要的准确性证书。
是的,美国公民及移民服务局要求翻译文件的所有内容,包括印章和印章。 我们会翻译您的 Potrdilo o nekaznovanosti 上的所有官方标记,以确保该文件完全被您的背景调查或移民申请所接受。
通常,USCIS要求经过认证的翻译并附有签名的准确性证书,而不是经过公证的翻译。 但是,如果您的特定案件或律师需要公证,MotaWord可以提供这项服务,以确保您的文件符合所有法律标准。
是的,我们专门翻译斯洛文尼亚的学术记录,例如 Maturitno sp riševalo和大学成绩单。 我们的翻译旨在用于资格评估,并被美国各地的教育机构所接受。
MotaWord 为您的任何类型的文档提供无义务的、免费的斯洛文尼亚语认证翻译报价。 要获得即时报价,只需访问 www.motaword.com/quote,上传您的斯洛文尼亚语文件,即可立即收到报价。 我们的 100% 在线系统通过我们的 SOC 2 类型 2 流程是安全的,并且是完全自动化的。