机器翻译后编辑
只需点击几下，即可使用 MotaWord 的机器翻译后编辑服务，翻译您的业务内容、文档和网站。 机器翻译可以快速生成初稿，我们的专业译员会对其进行后期编辑，支持 120 多种语言，起价为每字 0.06 美元。 如果您需要任何帮助，我们的在线聊天功能全天候 24 小时为您服务。
MotaWord 如何对您的机器翻译进行后期编辑
并非每个项目都需要从零开始进行完全人工翻译。 MotaWord 会先通过机器翻译处理您的内容，然后由我们的专业翻译人员进行审核和校正，从而在不牺牲质量的前提下降低成本。 MotaWord 拥有超过 26,000 名译员，可随时为您完成后期编辑项目。
-
上传
上传您的文件，即可获得即时、无义务的报价，全天候 24 小时服务。 您可以在同一订单中混合使用多种目标语言。
-
机器翻译
我们不断更新的机器翻译引擎可以快速生成您内容的初稿。
-
后期编辑
我们的专业译员会审核每个部分，并纠正机器翻译遗漏的上下文、术语和语气错误。
-
在苹果应用商店下载iOS应用程序，或在Google Play商店下载
跟踪您的项目，并从您的 MotaWord 客户端仪表板下载编辑后的文件和发票。
为什么选择 MotaWord 进行机器翻译和译后编辑？
您信赖的、用于处理大量内容的服务需要不断更新的机器翻译引擎、能够纠正所有上下文、术语和语气错误的专业翻译人员、足够快的交付速度以确保及时发布，以及一个在您有疑问时随时提供帮助的团队。 MotaWord 是一款提供所有这些功能的后期编辑服务。 我们的平台随时接受您的项目，我们的专业译员会审核每个部分，我们遍布全球的团队可通过在线聊天 24/7 全天候为您服务。 您的内容交给 MotaWord 处理绝对放心。
无隐藏费用
机器翻译加后期编辑起价为每字 0.06 美元，付款前即可看到最终价格。
全天候24小时在线客服
当你有疑问时，能够联系到真人非常重要。 无论您身处哪个时区，我们都提供 24/7 全天候在线聊天服务，随时为您提供帮助。
高质量翻译
对语言和文化有深刻理解的专业翻译人员会审核每个部分，以确保最终文本能够自然流畅地传达给目标受众。
交稿时间短
机器翻译几乎是即时的，我们经验丰富的翻译团队可以快速交付您编辑后的内容，让您可以立即发布。
机器翻译加译后编辑（MT + PE）
MT + PE 将机器翻译与专业译员的审校相结合：机器快速生成初稿，人工编辑在交付前纠正含义、术语和语气。
业务工作流程的后期编辑
机器翻译+译后编辑支持120多种语言，每种语言对都由专业译员审核。 团队可以将其与他们已经使用的工具连接起来，包括网站、文件存储和翻译 API。
术语表管理，确保术语一致性
借助 MotaWord 的术语管理功能，您可以直接从控制面板添加、编辑和管理关键术语，从而保持翻译项目中术语的一致性。 您也可以在报价过程中上传您的词汇表。
自动化工作流程的翻译 API
翻译 API 可自动翻译文档和内容，以支持业务工作流程。 MotaWord 翻译 API 将您自己的系统连接到 MotaWord 平台，这样您的团队就可以发送内容进行翻译，而无需手动上传。
来自 MotaWord 博客的机器翻译和译后编辑指南
关于机器翻译和译后编辑的常见问题
MT+PE 将机器翻译与专业译员审校相结合。 机器可以快速生成初稿，然后由人工编辑在交付前纠正含义、术语和语气。 了解为什么后期编辑很重要。
译后编辑服务是指对机器翻译文本进行人工审核。 我们的专业翻译人员会将每个机器翻译的片段与原文进行比较，纠正含义、术语和语气方面的错误，并编辑文本，使其在目标语言中读起来自然流畅。
机器翻译加后期编辑，120 多种语言起价为每字 0.06 美元，无任何隐藏费用。 最终价格取决于字数和语言，付款前您会看到最终价格。 上传文件即可查看准确价格。
MT+PE 非常适合处理大量内部或信息内容，因为速度和成本是最重要的。 对于法律、营销或认证文件，全程人工翻译是更稳妥的选择。 请查看我们的人工翻译服务。
未经处理的机器翻译可能会误读上下文、术语和语气。 专业译员的后期编辑可以修正这些错误，使内容达到发布标准。 读人文字还是读机器文字：哪个更准确？
您上传文件即可立即获得报价。 我们的机器翻译引擎生成初稿，我们的专业译员对每个部分进行后期编辑，您可以从您的客户控制面板下载结果。 上传您的文件以获取后期编辑报价。
MT+PE is available in 120+ languages. Each language pair is reviewed by professional translators. You can mix languages in one order and see the price for each language pair before you pay. See all supported languages.
可以。 MotaWord Active 可以在几分钟内将您的网站翻译成 65 种语言，您还可以为最重要的页面添加专业的后期编辑服务。 请查看我们的网站翻译服务。
机器翻译几乎是即时的，我们的译员会快速对您的内容进行后期编辑，以便您可以立即发布。 上传文件后，即可查看预计送达时间。 上传文件即可查看交付时间。
不。提交给美国公民及移民服务局、法院或大学的文件需要由专业翻译人员进行认证翻译，并附上签字的准确性声明。 MotaWord提供经认证的翻译服务，并提供免费的数字公证。 了解一下认证翻译包含哪些内容。
截至2026年，已服务超过12万名客户
我们以提供始终如一、准确的服务而自豪。 我们在 Trustpilot 和我们网站上获得了 4.94 星（满分 5 星）的评分，共有 1,744 条评论，您可以信赖我们满足您的翻译需求。
MotaWord高效、精确，性价比也很高。 我向任何需要专业翻译服务的人强烈推荐他们的服务。
翻译准确，并且按时交付。 工作人员后续跟进做得很好。 整体服务很棒。 会推荐。 谢谢。
我使用motaword已经好几年了，对他们的服务非常满意。 员工很友善，收费也很合理，我的客户都能负担得起。
他们太棒了！ 快速高效。 也非常准确。 我已经使用过两次了，以后还会继续使用。 我会向所有人推荐他们。
Powered by MotaWord