常见问题——译员

对翻译员来说,MotaWord是什么?

我们是一个允许翻译员同时处理项目的协同商业翻译平台。MotaWord消除了发票等日常麻烦,实现了透明,实时汇报你的工作和自动付款,而不会对项目施加最后期限。

MotaWord的协同工作方式如何对我有帮助?

由于您不需要遵守任何截止日期,您可以随时进入,想要贡献多少就做多少,并充分利用您的时间。无论您何时空闲,我们相信您接到通知,选择能否参加项目是非常有利的。

此外,我们的方法允许翻译人员分享他们关于术语,风格和语言结构的想法。他们互相帮助承认错误并向他们学习。希望您也可以向同行学习,并进一步掌握您的技能。

我该如何开始一个项目?

在您达成交易之前,我们取消了与客户间永无止境的往复。 一旦我们的客户提交了一个项目,您将通过电子邮件或 我们的移动应用自动获得邀请。您可以登录您的数据面板,并开始处理项目而无需出价或等待批准。

一个项目有多少个翻译员在工作?

我们的大多数项目都没有分配给任何一个翻译员。我们的系统设计允许多个翻译员在同一个项目中工作,而无需干预彼此的工作。

报酬和付款如何操作?

每个项目都有一个由我们的系统计算的单词率,并根据所提供的费率邀请您。

您的译费将在项目完成15个工作日后通过PayPal自动支付,最低支付限额为25美元。您不需要发给我们任何发票。

你们提供哪些付款选项?

我们目前只提供PayPal付款。

我怎么才能成为MotaWord的翻译员?

点击 这个链接 去我们的注册页面。按照注册步骤并完成审核流程。

我需要下载与MotaWord工作相关的东西吗?

我们的系统是云端工作的您只能在浏览器中在线工作,而不需要任何软件来帮助您。 一切都在 www.motaword.com 并且您所有的通信都是加密的。

通过我们的移动应用,您可以获得项目通知,跟踪您参与的项目, 并直接参与某些项目的翻译。 在苹果应用商店下载iOS应用程序,或在Google Play商店下载 安卓应用程序: