MotaWord AI翻译是一个全自动解决方案,可在几分钟内翻译您的文档。 上传文件,让系统处理,即可立即下载翻译版本。 除非您要求后期编辑,否则不会有人工语言学家参与。
AI翻译以速度和可扩展性为设计目标,使其成为处理大量内容的理想选择。 而人工翻译则注重细微差别、语气准确和达到可出版的质量。 两种选项均可使用,您可以根据项目需要选择合适的精度级别。
与通用在线翻译器不同,该系统可以根据您的术语、语气和格式偏好进行定制。 您可以上传词汇表和风格指南,以确保输出内容与您的品牌调性保持一致。 它运行在一个安全的专业平台内,而不是一个公共工具。
您可以提供词汇表、术语表和风格规则,以确保翻译与您的内部标准保持一致。 这样可以确保所有项目中的产品名称、技术术语和语气保持准确。 随着时间的推移,系统会适应您的偏好。
该平台会记住之前的翻译并自动重复使用。 这样可以提高一致性,降低重复文本的成本,并加快未来项目的进度。 团队可以从跨用户和部门的共享语言资源中受益。
当速度和规模比风格细微差别更重要时,人工智能翻译的效果最佳,例如:
内部文件和报告
产品目录或手册
供审核的译文草稿
对于法律、医疗、市场营销或认证材料,建议采用人工翻译或人工审核翻译。
您的文件将在安全的基础设施内,使用加密数据传输进行处理。 严格的隐私保护措施和强大的信息安全措施可保护您的内容。 该平台按照公认的合规标准运行,包括 SOC 2 II 型。
人工智能翻译可以通过API接口直接集成到您的系统中。 这样一来,您可以实现工作流程自动化、实时翻译内容,并与 CMS 平台、应用程序或内部工具连接。 它非常适合需要可扩展的多语言内容但又不想手动上传的公司。
您可以根据工作流程需要扩展功能:
提供 API 和系统集成
可随时进行人工后期编辑(可选)
团队多用户访问
对于法律、医疗、市场营销或认证材料,建议采用人工翻译或人工审核翻译。
AI 翻译对于结构化、技术性或重复性内容可以达到非常高的准确率,尤其是在使用您的词汇表和过去的翻译进行训练之后。 然而,人工翻译在捕捉细微差别、文化背景和创作语气方面仍然更胜一筹。 为了获得最佳效果,许多组织会利用人工智能来提高速度,并在需要精确度时添加人工审核。
AI翻译定价根据语言对、翻译量和集成需求等因素进行定制。 这种灵活的模式确保您只需为使用的服务付费,而不是支付固定的订阅费用。 如需获得准确报价,您可以根据项目详情申请定制报价。
MotaWord AI 翻译几乎可以处理任何文档类型,包括 Word 文件、PDF、电子表格、演示文稿等等。 它对结构化或文本密集型文件尤其有效,但也能毫无问题地处理各种格式的文件。
可以。 团队可以共享一个帐户并访问相同的资源,例如翻译记忆库、术语表和风格指南,从而确保用户和项目之间的一致性。
可以。 如果您在收到 AI 翻译后需要额外的质量保证或润色,可以随时要求专业人员进行后期编辑。
可以。 翻译后的文档保留了原始布局,包括标题、表格、列表和整体结构,因此您无需手动重新格式化。
可以。 我们提供 24/7 全天候支持,帮助解决技术问题、文件问题,或提供改进翻译结果的指导。
可以。 您可以先通过试用或试点来体验该服务,以评估其质量、速度和工作流程兼容性,然后再做出全面承诺。