غالبًا ما تواجه الرحلة إلى الولايات المتحدة، مدفوعة بالأحلام والطموحات، خطوة حاسمة، ألا وهي تلبية متطلبات دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية. بالنسبة لمن تلقوا تعليمًا خارج الولايات المتحدة، يشمل ذلك الاعتراف بأوراق اعتمادهم التعليمية والتحقق من صحتها. قم بإجراء خدمة التقييم الأكاديمي الخاصة بك من مزود الترجمة المعتمد الرائد في دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية.

في عالم معولم، غالبًا ما تعبر المؤهلات الأكاديمية الحدود. ومع ذلك، فإن التحدي ينشأ عندما تحتاج أوراق الاعتماد هذه إلى التوافق مع النظام التعليمي الأمريكي. هذه المواءمة ليست مجرد مطلب بيروقراطي؛ إنها حجر الزاوية لطلب الهجرة الناجح الخاص بك، سواء كان ذلك لأغراض التوظيف أو التعليم أو الإقامة. تقدم خدماتنا تقييمًا شاملاً لمستنداتك الأكاديمية، باستخدام موارد مثل AACRAO EDGE لتحويل مؤهلاتك إلى نظيراتها الأمريكية، حتى يتمكن مسؤولو USCIS من إعطاء الضوء الأخضر لتطبيقاتك بشكل أسرع.
ينص دليل سياسة دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية (USCIS) بشأن تقييم أوراق الاعتماد التعليمية بوضوح على أنه "قد ينظر المسؤولون بشكل إيجابي في تقييم أوراق الاعتماد الذي يقوم به مقيم أوراق اعتماد مستقل قدم حالة ذات مصداقية ومنطقية وموثقة جيدًا لقرار المعادلة الذي يعتمد فقط على الدرجة (الدرجات) الأجنبية لغير المواطنين."
من واجبنا في MotaWord أن نتأكد من أن تقييمنا لتعليمك يساعد موظفي دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية على فهم وتحديد ملاءمتك التعليمية بسهولة داخل النظام الأمريكي ولضمان سير طلبك بسلاسة مع عدم وجود أي شكوك لدى الموظف حول معادلتك التعليمية.
عملية التقييم لدينا دقيقة وشاملة.
الخطوة 1
يبدأ بتقديم سجلاتك الأكاديمية، بما في ذلك كشوف الدرجات والدبلومات والشهادات. نتحقق من صحة هذه المستندات ثم ننتقل إلى تحليل مفصل.
الخطوة 2
يأخذ المقيّمون ذوو الخبرة لدينا في الاعتبار عوامل مختلفة، مثل المناهج التعليمية، واعتماد المؤسسة، ومدة الدراسة، وقاعدة بيانات AACRAO EDGE لتوفير مقارنة عادلة مع المعايير التعليمية الأمريكية. هذه العملية ضرورية لضمان تمثيل أوراق اعتمادك بدقة في طلبات الهجرة
للحصول على دليل أكثر تفصيلاً حول عملية التقديم، تفضل بزيارة صفحة تقييم الدرجات والدبلومات.
قم بتحميل نسخ PDF ممسوحة ضوئيًا عالية الجودة لكلا جانبي هذه المستندات، بالألوان:
سيتم إعلامك بأي وثائق مفقودة/مطلوبة.
تتطلب الدبلومات أو كشوف الدرجات أو مستندات تغيير الاسم غير الإنجليزية ترجمات إنجليزية معتمدة للتقييم وإدراجها في الملفات. لمزيد من التفاصيل، راجع مقالتنا. ليس لديك ترجمات؟ MotaWord تجعل الأمر سهلاً. قم بتحميل مستنداتك عبر نموذج تقييم بيانات الاعتماد الخاص بنا. يعمل نظام الذكاء الاصطناعي الخاص بنا على تحديد تكاليف الترجمة بسرعة وإضافتها إلى إجمالي التكاليف وتعديل أوقات التسليم. حقق معالجة فعالة ومتوافقة مع دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية في مكان واحد باستخدام MotaWord.
إذا كنت تمتلك بالفعل ترجمات إنجليزية معتمدة لمستنداتك باللغة الأجنبية، فأنت متقدم بخطوة. يرجى تحميل هذه الترجمات المعتمدة مع نسخ واضحة من المستندات الأصلية. يضمن هذا سلاسة دمجها في ملف تقييمك ويساعد في تسريع عملية تقديم طلب دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية. باستخدام MotaWord، يمكنك بسهولة إرفاق ترجماتك الحالية بمستندات الحالة الخاصة بك، مما يوفر وقتًا ثمينًا ويحافظ على سلامة طلبك.
يحتاج المرشحون العسكريون الحاصلون على شهادات تعليمية أجنبية إلى تقييمات أكاديمية للتحقق من صحتها للحصول على الاعتراف المدني أو الدولي.
توفر مدونة MotaWord الرؤى وتحديثات الصناعة ونصائح الخبراء حول الترجمة والتعريب والمواضيع المتعلقة بالتقييم الأكاديمي.
في هذه المقالة، سنتناول الأسئلة الشائعة حول التقييمات الأكاديمية، والتي تغطي من يطلبها، ومكان الحصول عليها، والغرض الأساسي منها. لقراءة المقال كاملاً، يرجى النقر هنا.
يمكن أن تكون متاهة التوثيق في التقييمات الأكاديمية شاقة، حيث يواجه المتقدمون غالبًا عددًا لا يحصى من المتطلبات والأشكال وإرشادات التقديم. لقراءة المقال كاملاً، يرجى النقر هنا.
لا غنى عن تقارير التقييم الأكاديمي للأفراد الذين يسعون إلى اجتياز تعقيدات المزيد من الدراسات أو فرص العمل أو الترخيص المهني. لقراءة المقال كاملاً، يرجى النقر هنا.
التقييمات الأكاديمية هي تقييمات أساسية تترجم أوراق الاعتماد التعليمية الأجنبية إلى نظيراتها الأمريكية وتلعب دورًا محوريًا في عملية الهجرة. لقراءة المقال كاملاً، يرجى النقر هنا.
تساعد الترجمات الدقيقة للنصوص الأكاديمية الطلاب على متابعة التعليم الدولي. لقراءة المقال كاملاً، يرجى النقر هنا.
ما هي الترجمة المعتمدة؟ هل تختلف عن الترجمة العامة؟ هل يمكن ترقية الترجمة العامة إلى ترجمة معتمدة إذا لزم الأمر؟ لقراءة المقال كاملاً، يرجى النقر هنا.
كل ما تحتاج لمعرفته حول الترجمات المعتمدة من دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية لضمان الموافقة على طلبك من أول مرة. لقراءة المقال كاملاً، يرجى النقر هنا.
في عالمنا الذي يزداد عولمة، أصبحت الحاجة إلى ترجمات دقيقة ومعتمدة للوثائق المهمة أكثر أهمية من أي وقت مضى. لقراءة المقال كاملاً، يرجى النقر هنا.
قد تبدو الترجمة من الإسبانية إلى الإنجليزية لـ USCIS مهمة بسيطة، ولكنها تنطوي على العديد من التحديات الدقيقة التي يمكن أن تؤدي إلى مشكلات كبيرة إذا لم يتم التعامل معها بشكل صحيح. لقراءة المقال كاملاً، يرجى النقر هنا.
تطلب ترجمة المستندات الرسمية الهيئات أو الوكالات الحكومية التي تطلب أن يكون للترجمة مستوى إضافي من شهادات الجودة. لقراءة المقال كاملاً، يرجى النقر هنا.
تعد ترجمة شهادة الميلاد خدمة أساسية للأشخاص الذين يحتاجون إلى التنقل في مجموعة متنوعة من العمليات القانونية في بلد أجنبي، مثل الهجرة أو التعليم أو التوظيف. لقراءة المقال كاملاً، يرجى النقر هنا.
تضمن الترجمة نقل الأوراق والمعلومات الرئيسية بدقة عبر اللغات وهي جزء أساسي من عملية الهجرة. لقراءة المقال كاملاً، يرجى النقر هنا.
تقييم الدبلوم، المعروف أيضًا باسم تقييم الاعتماد، هو عملية تستخدم لتقييم المؤهلات الأكاديمية والمهنية للفرد. لقراءة المقال كاملاً، يرجى النقر هنا.
يعد الالتزام بإرشادات دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية العمود الفقري لخدمات التقييم لدينا. لدى دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية معايير محددة للاعتراف بأوراق الاعتماد الأكاديمية الأجنبية، وتقييماتنا مصممة لتلبية هذه المتطلبات. يعد هذا الامتثال أمرًا بالغ الأهمية للمعالجة السلسة لطلبات الهجرة الخاصة بك، سواء للعمل أو الدراسة أو الإقامة. تجد المزيد من المعلومات حول هذه المتطلبات في دليل سياسة دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية الرسمي.
يمكن أن يكون اختيار خدمة التقييم المناسبة بنفس أهمية التقييم نفسه. يضم فريقنا مهنيين متمرسين لديهم معرفة متعمقة بكل من أنظمة التعليم الأمريكية والدولية. نفخر بالدقة والسرعة والنهج الذي يركز على العملاء، مما يضمن أن عملية التقييم ستكون سلسة وخالية من الإجهاد.
نستخدم التكنولوجيا في استيعاب حالات التقييم الجديدة، مما يسمح لنا بخدمة عملائنا على مدار الساعة. يوفر خيار الدردشة الحية لدينا ردودًا فورية على أي أسئلة قد تكون لديك؛ قبل وأثناء وبعد عملية التقييم.
نحن شركة عالمية رائدة في خدمات الترجمة ويمكن التعامل مع أحد الجوانب الأكثر استهلاكًا للوقت في عملية التقييم بسهولة داخل الشركة عن طريق اختيار MotaWord كمزود خدمة لك.
نؤمن بـ «الدعم الراسخ» و «رضا العميل الكامل». لدينا عملية مجربة وفريق رائع ومتنوع لا يمكن لمقدمي الخدمات الآخرين إلا أن يحلموا به والأهم من ذلك أننا معك طوال هذه العملية. لا تصدقنا؟ تحدث إلينا الآن.
ندرك أن التقييم الأكاديمي غالبًا ما يكون جزءًا من لغز الهجرة الأكبر. لدعمك في هذه الرحلة، نقدم مجموعة من الخدمات التكميلية. يشمل ذلك تقييم التعليم، حيث نتعمق في معادلة خلفيتك التعليمية، وتقييم الخبرة لأولئك الذين يحتاجون إلى عرض رحلتهم المهنية، ورسائل رأي الخبراء لتقديم دعم إضافي لطلبك. تم تصميم كل من هذه الخدمات لتعزيز طلب الهجرة الخاص بك وزيادة فرصك في النجاح.
وبالطبع يمكن لخدمات الترجمة المعتمدة لدينا لدائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية دعم جميع احتياجات الترجمة الخاصة بك.
ابدأ رحلتك لتحقيق حلمك الأمريكي اليوم. تواصل معنا للحصول على تقييم أكاديمي شامل وشخصي ومتوافق مع دائرة خدمات الهجرة والجنسية الأمريكية. تستحق رحلتك الأكاديمية الاعتراف والتقدير في الولايات المتحدة، ونحن ملتزمون بمساعدتك في تحقيق هذا. يرجى اختيار الطريقة التي تريد المتابعة بها: