خدمات الترجمة للمناطق التعليمية

يحتوي MotaWord على برنامج فريد لذاكرة الترجمة على مستوى الولاية (SWTM) من شأنه أن يقلل بشكل أكبر من تكلفة مشاريع الترجمة الخاصة بك. ذاكرة الترجمة هي قاعدة بيانات تخزن جميع الجمل والفقرات المترجمة - بمجرد أن تدفع مقابل ترجمة المستندات، سيتم تخزين جميع الجمل في قاعدة البيانات لاستخدامها في المستقبل ولن تدفع أبدًا مقابل ترجمة نفس الجملة في زوج اللغة هذا على الإطلاق. كل هذا جيد؛ ومع ذلك، تميل المناطق التعليمية إلى عدم امتلاك أحجام الترجمة مثل تلك الخاصة بالمؤسسات الكبيرة. لزيادة مقدار المدخرات، نقدم SWTM، الذي يسمح للمناطق التعليمية في نفس الولاية بالاستفادة من وفورات ذاكرة الترجمة في جميع ذاكرة الترجمة في جميع المناطق التعليمية الأخرى. نتوقع أن يتراوح إجمالي المدخرات لكل منطقة تعليمية فردية بين 20٪ و 40٪. بالطبع، كلما زاد عدد المناطق التعليمية التي تشترك في البرنامج، زادت المدخرات التي ستحققها المنطقة التعليمية.

منذ أن أعلنا عن هذا البرنامج، انضمت إلينا مناطق تعليمية مثل ساوث بورتلاند وسانت جوزيف ومدارس لورانس العامة وسبرينغفيلد وولاية ميسوري وغيرها الكثير. نظرًا لأن منطقة مدرستك ستوفر المزيد من خلال SWTM عندما تنضم المناطق التعليمية الأخرى إلى هذا البرنامج، ساعدنا في نشر الكلمة وتوفير المزيد! بمجرد إحالة منطقة تعليمية أخرى إلى البرنامج وعند انضمامها، ستحصل منطقتك على خصومات إضافية. اتصل أو أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى نظرائك في المناطق التعليمية الأخرى واذكر هذا البرنامج لزيادة مدخراتك. أو أخبرنا فقط عن الأشخاص الآخرين الذين قد يحتاجون إلى المشاركة في هذا البرنامج عن طريق ملء هذا النموذج وسنتواصل معهم.