تتم الترجمات المعتمدة لـ USCIS بسرعة لـ Envoy.
تعتبر الترجمات المعتمدة شرطًا لـ USCIS (خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية) لجميع مستندات اللغة الأجنبية. تشرح سلطة الهجرة للولايات المتحدة على موقعها الإلكتروني
متطلبات المستندات والترجمات باللغات الأجنبية على النحو التالي: «يجب أن تتضمن جميع المستندات المقدمة لدعم الطلب أو العريضة ترجمة كاملة إلى اللغة الإنجليزية. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تكون هناك شهادة من المترجم تشير إلى أن الترجمة كاملة ودقيقة وتشهد على كفاءته كمترجم. انظر 8 CFR 103.2 (ب) (3).»
تأسست Envoy، المعروفة سابقًا باسم VISANOW، في شيكاغو في عام 1998 لمساعدة الشركات على التعامل مع عملية الهجرة وطلب التأشيرة المرهقة والمربكة وغير الفعالة بشكل لا يصدق.
تفخر الشركة بتذكرها لهذا الشعار البسيط: «لا تنس أبدًا أن وراء جميع التطبيقات وملفات القضايا هناك أشخاص». تعتمد آلاف الشركات على Envoy لحل تحديات الهجرة الخاصة بها.
ويشرح هذا الفيديو القصير بشكل جميل كيف تساعد Envoy الشركات الكبيرة في إدارة الموظفين الأجانب، وحالة الهجرة الخاصة بهم، وتطبيقات USCIS الجديدة، والتجديدات وإعداد التقارير عن التكاليف والعملية.
بينما يتعامل Envoy مع جميع جوانب الهجرة، فإننا في MotaWord فخورون بمساعدتهم في متطلبات الترجمة المعتمدة لجميع وثائق اللغات الأجنبية. كل ما يتعين على موظفي Envoy القيام به هو تحميل الملفات المراد ترجمتها والحصول على عرض أسعار فوري وبدء ترجمة USCIS الخاصة بهم.
بمجرد الانتهاء، يتلقى Envoy الترجمات المعتمدة وفقًا لمواصفات USCIS في ملف PDF يمكن دمجه بسهولة في نظامهم.
حتى الآن، قدمنا خدمات الترجمة إلى Envoy بجميع اللغات التي ندعمها تقريبًا على منصتنا.
علاوة على ذلك، تتوفر نفس الخدمة السلسة والوصول إلى ترجمات معتمدة موثوقة لجميع زوار موقعنا. كل ما عليك فعله للحصول على عرض أسعار فوري للترجمة المعتمدة هو النقر فوق «طلب الترجمة» وتحميل المستند (المستندات) واتباع الخطوات البسيطة. سيتم تسليم ترجماتك المعتمدة، الجاهزة لـ USCIS، في غضون ساعات، بدلاً من أيام.
حول موتاورد
MotaWord هي أسرع منصة ترجمة احترافية في العالم. من خلال استخدام التقنيات السحابية والخوارزميات الذكية التي تدير المشاريع على مدار الساعة وأكثر من 29 ألف مترجم محترف، توفر MotaWord ترجمات عالية الجودة بأي لغة أرخص بنسبة 60٪ وأسرع 20 مرة من وكالات الترجمة التقليدية.