يختار محامو الهجرة شركة موتا وورد للأسباب التالية:
قد يكون تقديم طلب إلى دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS) أمرًا مرهقًا لأولئك الذين يمرون بمرحلة جديدة في حياتهم ولمحاميهم، وفي هذه الحالة؛ محامي الهجرة. كيف ستكون العملية، ومتى سيتم الانتهاء من تقديم الطلب، ومتى سنتلقى الرد، وبالطبع؛ هل سيكون كل شيء على ما يرام؟
بالنسبة لمحامي الهجرة، فإن إعداد طلب لأحد العملاء والتأكد من أن كل شيء خالٍ من العيوب أثناء التعامل مع طلبات متعددة في نفس الوقت أمر مرهق - بل وأكثر من ذلك عندما يتعين عليك الاعتماد على موردين خارجيين لأجزاء معينة من العملية. هذا عنصر أساسي في نظامنا القانوني، وهم بحاجة ماسة إلى كل مساعدة ممكنة.
jوفر MotaWord دعم الترجمة الذي يحتاجه محامي الهجرة. عندما يتعلق الأمر بالترجمات المعتمدة للوثائق اللازمة لطلبات دائرة خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية، يعتمد مئات من محامي الهجرة على MotaWord وأكثر من 20,000 مترجم قوي لخدمة الترجمة في 98 لغة - تدار جميعها بأحدث تقنيات الذكاء الاصطناعي.
سيتمكن محامو الهجرة من تسريع إعداد المستندات لكل شيء بدءًا من طلبات اللجوء وحتى تأشيرات H1، بينما تتولى MotaWord الترجمة السريعة للمستندات المطلوبة من قبل دائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS). للحصول على معلومات إضافية حول الترجمات المعتمدة لدائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية، يرجى قراءة مقالنا: "الترجمات المعتمدة لدائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية - كل ما تحتاج إلى معرفته".
لماذا يُعد برنامج MotaWord أفضل حل ترجمة معتمد لمحامي الهجرة وعملائهم؟ هناك العديد من الأسباب، لكننا حاولنا تصنيفها ضمن هذه الأسباب العشرة المذكورة أدناه.
إليكم عشرة أسباب تجعل MotaWord أفضل حل ترجمة معتمد لمحامي الهجرة...
1. موتا وورد متوفر دائمًا
كم تبلغ تكلفة هذه الترجمة؟ متى يمكن إنجاز ذلك؟ أحتاج إلى هذه الترجمة خلال ساعة واحدة، هل يمكن إنجاز ذلك؟
ماذا لو لم تضطر أبدًا إلى طرح هذه الأسئلة في ممارستك للهجرة مرة أخرى؟
تتوفر منصة الترجمة الخاصة بـ MotaWord على مدار الساعة وطوال أيام الأسبوع، ويمكنك الحصول على عرض أسعار فوري لجميع احتياجاتك من الترجمة المعتمدة بمجرد الانتقال إلى صفحة عرض أسعار الترجمة الآلية الخاصة بنا وتحميل مستنداتك. ستحصل على عرض السعر فوراً ويمكنك البدء في الترجمة على الفور. لقد أمضينا الكثير من الوقت في تقليل الخطوات اللازمة للحصول على هذا العرض، كدليل على مدى تركيزنا على الكفاءة والسرعة.
هذه عروض أسعار غير ملزمة، مما يعني أنه إذا كان لديك الوقت الكافي للبحث والمقارنة للتأكد من أننا الخيار الأفضل، فيمكنك القيام بذلك بسهولة أيضًا. لذا لا داعي للقلق بعد الآن إذا بدا أن الوقت قد حان في منتصف الليل وكنت بصدد إنهاء الأوراق قريباً وأدركت أنك بحاجة إلى الحصول على ترجمة معتمدة لشهادة الميلاد أو الشهادة الدراسية لدائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS). موتا وورد متاحة لك دائماً، فلا داعي لانتظار أي شخص.
2. موتا وورد سريع
إن السرعة لا تقتصر فقط على القدرة على ترجمة المحتوى الخاص بك في غضون ساعات بدلاً من أيام. وهذا بالتأكيد شيء تقوم به شركة موتا وورد مئات المرات يومياً لمئات من محامي الهجرة.
موتا وورد هي أسرع مزود لخدمات الترجمة في العالم لأننا لا نجعلك تنتظر عرض سعر. ليس عليك انتظار مدير الحساب أو ممثل خدمة العملاء للحصول على عرض أسعار لاحتياجاتك من الترجمة المعتمدة. ما عليك سوى الانتقال إلى صفحة عروض أسعار MotaWord، وتحميل ملف PDF أو نسخ JPEG من المستندات الشخصية لعملائك التي تحتاج إلى ترجمات معتمدة لـ USCIS على خوادمنا الآمنة (اقرأ المزيد حول سبب كون إرسال المستندات عبر البريد الإلكتروني للحصول على عرض أسعار أمرًا خاطئًا لاحقًا في هذه المقالة)، ثم احصل على عرض أسعار فوري وغير ملزم للترجمة المعتمدة في غضون ثوانٍ.
بمجرد أن تكون راضيًا عن عرض الأسعار، كل ما عليك فعله هو استخدام بطاقة ائتمان للدفع واستلام ترجمتك في غضون 12 ساعة لـ 99٪ من جميع المشاريع.
أسئلة؟ ما رأيك بخيار الدردشة المباشرة الذي يديره فريقنا في موتا وورد بالكامل على مدار الساعة؟
بإمكانهم الرد عليك فوراً وحل أي مشاكل قد تواجهها. عندما نقول "MotaWord سريع" فإننا لا نعني فقط سرعة الترجمة - بل نعني سرعة الحصول على عرض أسعار والوصول إلى الدعم عند الحاجة.
3. تكلفة MotaWord أقل
تُعد MotaWord أسرع بعشرين مرة وأرخص بنسبة 60 بالمائة من وكالات الترجمة التقليدية. مع MotaWord لا توجد رسوم دنيا للترجمة، مما يعني أنه يمكنك الدفع مقابل خمس كلمات إذا كنت بحاجة إليها. كما أننا لا نقدم أي نوع من خطط الاشتراك، لذا فإن الترجمة متاحة عند الطلب في أي وقت تحتاجها.
هناك ما هو أكثر من مجرد "المبلغ الذي تنفقه للحصول على خدمة". سرعة الخدمة وتوافرها هما معياران يجب أخذهما في الاعتبار.
هل تتذكر تلك المقولة القديمة: "الوقت من ذهب"؟
إن سهولة طلب خدمة ترجمة معتمدة باستخدام MotaWord - المتاحة لك في أي وقت من اليوم، لأي نوع من المستندات التي قد تحتاج إلى ترجمتها - توفر الكثير من الوقت.
أضف إلى ذلك سرعة حصولك على ترجماتك (ساعات بدلاً من أيام) وقد تبدأ في إدراك القيمة الحقيقية لشريك الترجمة الذي يكون دائمًا موجودًا من أجلك.
بالنسبة لأي حاجة للترجمة حيث يمكن استخدام ذاكرة الترجمة، ستجد أن برنامج MotaWord هو الحل الأكثر اقتصادية أيضًا. ذاكرة الترجمة الخاصة بعملائنا - وهي مجانية الاستخدام ومتاحة لجميع عملائنا - تتذكر السلاسل المترجمة مسبقًا ويمكنها توفير التكاليف في مرحلة تقديم عروض الأسعار لجميع تنسيقات الملفات الرقمية القابلة للتحليل.
وهذا يعني أنك لست مضطرًا لدفع ثمن الجمل التي تتم ترجمتها مرتين.
تُعد MotaWord أيضًا عضوًا في برنامج جمعية محامي الهجرة الأمريكية (AILA) لمحامي الهجرة الأعضاء في AILA. قد يحصل محامو الهجرة الأعضاء في AILA على خصومات إضافية على احتياجاتهم من الترجمة المعتمدة باستخدام MotaWord. يمكنكم قراءة المزيد عن مزايا عضوية AILA هنا: "مزايا الترجمة المعتمدة لمحترفي الهجرة الأعضاء في AILA."
خدمات ترجمة معتمدة؟
4. موتا وورد آمن
يجب أن تكون قد أدركت الآن أن إرسال المستندات الشخصية عبر البريد الإلكتروني قد يكون محفوفاً بالمخاطر. ليس لديك أي سيطرة على المكان الذي تنتهي إليه المستندات. تُعد MotaWord أكثر أمانًا من وكالات الترجمة لأننا نتجاوز بكثير معايير الصناعة المتعلقة بالمعاملات عبر البريد الإلكتروني، واتفاقيات عدم الإفصاح، والثقة في نزاهة المترجم.
إن سير العمل الفريد لبرنامج MotaWord، الذي يوفر ضمانات افتراضية، وبنيته التحتية وخوادمه الآمنة، بالإضافة إلى فحص المترجمين والتحكم بهم، يجعلنا الشريك المفضل للوثائق الشخصية التي يفضل محامو الهجرة عدم إرسالها عبر البريد الإلكتروني.
يمكنك العثور على المزيد من المعلومات حول أمن البيانات والامتثال لقانون HIPAA الخاص بشركة MotaWord هنا.
5. موتا وورد إنساني
لا تخشوا استخدامنا لكلمات مثل الذكاء الاصطناعي، أو الترجمات السحابية، أو الترجمات المدعومة بالتكنولوجيا. في جوهر الأمر، ما زلنا نستخدم مترجمين محترفين تم فحصهم وتدريبهم. تتيح لنا تقنيات الذكاء الاصطناعي لدينا عدم إثقال كاهل المترجمين بوظائف الصيانة - مما يمكنهم من التركيز على ما يهم حقًا - ترجماتك.
لا يقتصر الأمر على تقديم أفضل ترجمات معتمدة لوثائق الهجرة فحسب، بل يتعلق الأمر أيضًا بتطوير مجموعة المترجمين الخاصة بنا، وضمان توفر أفضل المواهب لمجموعة واسعة من المواضيع.
6. أفضل محامي الهجرة يستخدمون موتا وورد
نحن فخورون بكوننا مزود خدمة الترجمة الوحيد الذي يشارك في برنامج مزايا الأعضاء التابع لجمعية محامي الهجرة الأمريكية (AILA). تضم AILA أكثر من 15000 محامٍ متخصص في شؤون الهجرة كأعضاء فيها، ونحن فخورون باختيارنا كل يوم من قبل شركة محاماة جديدة متخصصة في شؤون الهجرة تقرر تجربة MotaWord.
يقوم المحامون الأعضاء في رابطة محامي الهجرة الأمريكية (AILA) بمعالجة عشرات الآلاف من الطلبات كل عام. وهذا يعني أن هناك حاجة إلى الكثير من الأوراق والترجمة المعتمدة. بما أن برنامج MotaWord قادر على التعامل مع الترجمات المعتمدة في أكثر من 98 لغة، فإن هذا يمثل توافقًا طبيعيًا يفيد كلاً من AILA وأعضائها.
نحن فخورون بكوننا الشريك المعتمد في مجال الترجمة لمئات من محامي الهجرة، والمنظمة الأكثر احتراماً على مستوى البلاد.
7. MotaWord سهل الاستخدام
بصفتك محامياً متخصصاً في شؤون الهجرة، فأنت تتعامل بالفعل مع العديد من الجوانب المتغيرة. لا ينبغي أن تضيف الترجمات المعتمدة إلى هذه. نحن نتفهم ذلك ونريد أن نساعدك في توفير تجربة ترجمة سلسة وسهلة قدر الإمكان.
مع MotaWord، بدلاً من الاضطرار إلى كتابة بريد إلكتروني، أو الاتصال بشخص ما عبر الهاتف، يمكنك الحصول على عرض أسعار ترجمة معتمد في ثوانٍ. ما عليك سوى تحميل المستند وستحصل على عرض السعر الخاص بك على الفور، في نفس صفحة الويب، كل ذلك في غضون ثوانٍ.
هذا كل شيء. لا حاجة للمساومة أو سوء الفهم أو التوضيحات الإضافية. لقد اطلعت مجموعتنا التي تضم أكثر من 20000 خبير على أنواع عديدة من الوثائق وقامت بترجمات واسعة النطاق، وخاصة خدمات ترجمة الهجرة، لذلك فهم يعرفون بالضبط ما يجب القيام به، وبأي شكل، وما هي أفضل الأسعار وأكثرها عدلاً.
8. موتا وورد متعصبة للدعم
يمكنكم التواصل معنا في أي وقت. جربها؛ بجدية. أرسل رسالة إلى خدمة الدردشة المباشرة لدينا، وسيقوم أحد الموظفين بالرد عليك فوراً للإجابة على أي سؤال قد يتبادر إلى ذهنك. نحن نعتمد على هذا المستوى من الدعم لنقدم لكم أسرع عروض الأسعار الممكنة، وقد طورنا طريقة لإيصال مستنداتكم إلينا بسرعة كبيرة، ستندهشون عندما ترون الترجمات المعتمدة التي يتم إرسالها إليكم في غضون ساعات في معظم الحالات.
قد تحدث أخطاء، خاصة عند ترجمة الأسماء إلى الأبجدية اللاتينية إذا لم تخبرنا مسبقًا بكيفية القيام بذلك - ولكن مع MotaWord، فإن طلب التغيير سهل مثل الدخول إلى موقعنا الإلكتروني، والدردشة معنا، وطلب إجراء التغيير. في أي وقت من اليوم. نحن هنا من أجلكم على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع.
9. تمتلك موتا وورد التكنولوجيا والعملية اللازمة لجعل الترجمة سلسة
ما هو "تحت الغطاء" مهم. يضمن نظام إدارة المشاريع الآلي بالكامل من MotaWord، إلى جانب قاعدة المترجمين لدينا التي تضم أكثر من 20000 مترجم تم فحصهم وتدريبهم ومراقبتهم، خدمة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع في 98 لغة. هذا هو نوع شريك الترجمة الذي يحتاجه محامي الهجرة عندما يركز على تقديم أفضل خدمة ممكنة لعملائه. ركزوا أنتم على القانون، ونحن نركز على الترجمات المعتمدة لدائرة خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية (USCIS).
سنواصل الحرص دائماً على أن نكون على اطلاع دائم بكل ما يتعلق بعالم الترجمة.
علاوة على ذلك، يعتبر MotaWord شريكًا رائعًا لتلبية احتياجات محامي الهجرة فيما يتعلق بمواقع الويب متعددة اللغات. يمكن لأداة MotaWord Active الخاصة بنا مساعدتك في ترجمة موقعك الإلكتروني في ثوانٍ دون الحاجة إلى القيام بأي إدارة للترجمة أو كتابة أي أكواد.
دعنا نكون قسم الترجمة الذي لطالما احتجت إليه داخل مكتب المحاماة الخاص بك.
عندما يتعلق الأمر بالترجمة، يحتاج محامي الهجرة إلى كل شيء - ومع MotaWord يمكنهم الحصول عليه!
10. تطبيق MotaWord متاح لغير الناطقين باللغة الإنجليزية
موقع MotaWord الإلكتروني متوفر بعشر لغات. إن قدرة غير الناطقين باللغة الإنجليزية على استخدام منصتنا لطلب ترجماتهم المعتمدة مباشرة تُعد أيضًا عامل جذب كبير لمحامي الهجرة لتوصيتنا لهم. من خلال شراكاتنا مع العديد من مكاتب المحاماة المتخصصة في قوانين الهجرة، يسعدنا أيضاً أن نقدم رمز خصم ترحيبي للعملاء الجدد مقابل الإحالة.
لذا، إذا كان عميلك يتحدث الإسبانية أو الصينية أو الإيطالية. الألمانية أو الفرنسية أو الروسية أو أي لغة أخرى تُترجم إليها MotaWord، يمكنهم استخدام خدمتنا بسهولة وسيكونون ممتنين لتوصيتك.
هذه هي أهم 10 أسباب للانتقال إلى MotaWord. بالتأكيد هناك خيارات أخرى، وندعوكم للاطلاع عليها بأنفسكم.
الثابت الوحيد في الحياة هو التغيير. وMotaWord هو التغيير الذي تحتاجه في إدارة احتياجاتك من الترجمة المعتمدة.
كثيراً ما نسمع مستخدمي MotaWord لأول مرة يقولون لنا "أين كنت طوال حياتي؟" كنا منشغلين بتطوير أسرع منصة ترجمة بشرية في العالم. وها نحن ذا.
يمتلك كل من محامي الهجرة المخضرمين والمبتدئين خطة عندما يتعلق الأمر بتلبية احتياجات عملائهم من الترجمة المعتمدة. لكن الآن بعد ظهور MotaWord، أصبحت تلك الأشياء قديمة.
كل ما عليك فعله هو تجربة MotaWord في المرة القادمة التي تحتاج فيها إلى ترجمة معتمدة والحصول على عرض أسعار فوري بدون أي التزام. إذا كنا قادرين بالفعل على الحصول على عرض أسعارك على الفور، وإذا كنا أسرع وأكثر ملاءمة؛ أليس الوقت قد حان للعمل مع أفضل مزود ترجمة معتمد في السوق؟
احصل على عرض أسعار فوري غير ملزم للترجمة الآن.
احصل على عرض أسعار مجاني