Rejoignez notre équipe de traducteurs et d'interprètes
Que votre métier soit la traduction ou l'interprétation, nous vous voulons dans notre équipe. MotaWord est présent à l'échelle mondiale, fonctionne 24h/24 et 7j/7 et compte une équipe de linguistes. Vous vous intégrerez parfaitement.
Nous sommes fiers d'être la principale société de traduction certifiée recommandée par les avocats spécialisés en immigration, la meilleure société de localisation de sites web pour les entreprises grâce à une technologie exclusive et au soutien de plus de 26 000 linguistes pour la post-édition de sites web traduits et remplis instantanément, et plus récemment, la société d'interprétation téléphonique pour les écoles, les hôpitaux et les agences gouvernementales. Postulez en cliquant sur le bouton ci-dessous ou poursuivez votre lecture pour découvrir les types de projets sur lesquels vous pourriez travailler chez MotaWord.
TrustpilotScore NPS : 86
Travaillez de manière flexible
Ne vous souciez pas des échéances des projets, traduisez le nombre de segments que vous souhaitez, quand vous le souhaitez.
Gagnez plus en moins de temps
Pas d'appel d'offres pour les projets ni d'attente d'approbation. Ne perdez pas de temps à formater des documents ou à effectuer des tâches administratives.
Obtenez plus rapidement vos paiements
Nul besoin de soumettre des factures ou de tenir le décompte de vos travaux. Recevez ce que vous gagnez plus rapidement.
Travaillez sur des traductions certifiées dans plus de 120 langues
Le métier de traducteur évolue et MotaWord figure parmi les meilleures entreprises de traduction certifiées en 2026. Nous sommes le seul prestataire de services de traduction à faire partie du programme d'avantages sociaux de l'AILA, fournissant des services de traduction certifiée à plus de 3 000 avocats spécialisés en immigration et à de nombreux autres demandeurs d'immigration individuels. Nous sommes la société de traduction certifiée recommandée par les avocats spécialisés en immigration, car nous utilisons la technologie et notre réseau de traducteurs formés et constamment vérifiés pour leur fournir un service de traduction certifiée dans les délais et une assistance instantanée via notre chat en direct 24h/24 et 7j/7. Pour en savoir plus sur nos services de traduction certifiée et les langues dans lesquelles vous pouvez travailler comme traducteur avec MotaWord, cliquez ici.
Nos traductions certifiées en anglais sont utilisées par l'USCIS, les tribunaux aux États-Unis et à toutes fins juridiques au Royaume-Uni, en Australie et au Canada.
/f/84976/520x501/5534614495/certified_translate_servise.png)
Post-éditions de localisation de site web
L'outil de localisation de sites web actifs de MotaWord est une technologie propriétaire de MotaWord permettant de traduire instantanément les sites web et de leur fournir une localisation continue ainsi qu'un support SEO multilingue. MotaWord est la meilleure société de localisation de sites web pour les entreprises. Notre outil de localisation est utilisé par de grandes entreprises et pour des applications exigeantes comme le site web de March of Dimes ou celui de l'aéroport international d'Istanbul, mais aussi pour maintenir la présence en ligne internationale de nombreuses PME.
Rejoignez notre équipe de linguistes et travaillez sur des projets de post-édition de traduction automatique dans 65 langues pour des projets de localisation. Vous trouverez plus d'informations sur l'outil de localisation active MotaWord, nos clients de localisation, les 65 langues dans lesquelles nous proposons des services de localisation et ce qui fait de MotaWord la meilleure solution de localisation pour les entreprises en suivant ce lien.
/f/84976/1573x1735/df66e8d93c/feature_5_localization.png)
Faites progresser votre carrière
Recevez immédiatement une évaluation de vos performances après chaque projet, juste après son achèvement. Vous aurez l'occasion de travailler sur des projets pour de grandes entreprises internationales et de développer vos compétences en tant que traducteur·trice.
/f/84976/2902x2200/1d8195e305/v2-translator-advance-image2.png)
Missions d'interprétation sur site dans les 50 États
MotaWord propose des services d'interprétation sur site. Qu'il s'agisse d'un service d'interprétation sur site pour les hôpitaux, d'un service d'interprétation judiciaire certifié sur site, d'une interprétation sur site pour une visite de l'USCIS ou d'un service d'interprétation sur site pour une déposition dans un cabinet d'avocats, nous recherchons des interprètes talentueux pour travailler avec nous dans les 50 États.
Veuillez vous inscrire et nous indiquer votre lieu de résidence, votre spécialité et vos qualifications. Nous espérons pouvoir faire appel à vous.
/f/84976/1038x1060/36be963885/motaword-on-site-interpretation-services.png)
Collaborez et obtenez un soutien en temps réel
Lorsque vous traduisez, vous travaillez en temps réel avec d'autres traducteurs, éditeurs et correcteurs. Pour l'interprétation sur site, par téléphone ou à distance par vidéoconférence, nos gestionnaires de communauté sont disponibles 24h/24 et 7j/7 pour répondre à toutes vos questions via le chat en direct. Vous n'êtes jamais seul et nous sommes toujours disponibles pour une petite discussion.
/f/84976/3626x2696/672b0a3dd1/v2-translators-collaborate-image2.png)
Travaillez comme interprète téléphonique
La technologie exclusive de MotaWord vous permet de vous connecter lorsque vous êtes prêt à travailler et vous met en relation avec des missions d'interprétation téléphonique dès qu'elles sont disponibles. Inscrivez-vous chez nous, suivez votre formation de base à l'étiquette de l'interprétation téléphonique et commencez. Les services d’interprétation téléphonique de MotaWord sont utilisés par les districts scolaires, les cabinets d’avocats, les hôpitaux et les agences gouvernementales.
/f/84976/1038x1058/e63f9e80fb/telephone-interpretation-services.png)
Avis des clients
Rejoignez l'équipe à laquelle plus de 120 000 clients font confiance.
Nous sommes fiers de fournir un service constant et précis. Avec une note de 4,94 étoiles basée sur 1 744 avis sur Trustpilot et notre site, les clients font confiance aux linguistes qui travaillent avec nous.
Lire les 1 744 avisNotre collaboration avec cette équipe a été excellente et nous avons été véritablement impressionnés par leur professionnalisme, leur réactivité et leur souci du détail. La communication a été claire et rapide tout au long du processus, ce qui l'a rendu fluide et facile. Malgré un calendrier serré, l'équipe s'est montrée flexible, arrangeante et d'un grand soutien pour nous aider à respecter nos échéances. La qualité du travail était excellente, et il était clair qu'ils avaient pris le temps de comprendre nos besoins. Globalement, ce fut un plaisir de travailler avec eux, et nous recommandons sans hésiter leurs services à toute personne recherchant une équipe fiable et professionnelle.
J'ai envoyé mes documents à traduire, et en quelques heures seulement, ils ont terminé la traduction et me l'ont renvoyée par courriel. Je m'attendais à le recevoir au mieux le lendemain, donc le fait de l'avoir reçu si rapidement m'a grandement facilité la tâche. J'ai également été très impressionné par le professionnalisme et le souci du détail. Un immense merci ! Je recommande vivement leurs services.
La traduction a été rapide et précise. Très bon travail. Bon prix sans frais cachés.
Réponse rapide, j'ai reçu mon document traduit le jour même et leurs prix sont également très compétitifs.
Excellent traducteur pour la traduction de mon acte de naissance. J'ai fait traduire mon acte de naissance par un notaire en personne, et la traduction n'était pas exacte, mais avec MotaWord, tout était exactement comme je le souhaitais. Merci à toute l'équipe MotaWord. Que Dieu vous bénisse tous.
Vous n'avez pas traduit mon nom écrit à la main sur la carte, mais après avoir discuté avec une assistante, elle m'a aidée et l'a corrigé immédiatement, bravo à elle.
Une erreur a été commise il y a plusieurs années et n'a été remarquée que maintenant. J'ai demandé de l'aide et l'erreur a été rapidement corrigée gratuitement. J'apprécie vraiment l'attention portée à mon cas. Vous avez gagné mon respect. Merci !
Le service d'évaluation a été rapide, le délai de livraison a été conforme aux attentes et au calendrier annoncé. Le rapport était complet et factuel.
Prêt à commencer ?
Que votre métier soit la traduction ou l'interprétation, du travail vous attend. Inscrivez-vous chez nous, indiquez-nous vos langues et vos qualifications, et nous commencerons à vous proposer des missions. Veuillez choisir la manière dont vous souhaitez procéder :