15 kỳ nghỉ sắp tới cho dịch giả và nhà cung cấp dịch thuật trong năm 2019

Gần đây dường như có một ngày cho tất cả mọi thứ. Bạn có phải là thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu? Bạn có thể ăn mừng vào Ngày tri ân phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu. Thích xoắn lưỡi? Có một ngày cho việc đó. Luôn theo dõi những ngày lễ liên quan đến ngôn ngữ mà bạn cần tổ chức với danh sách toàn diện này dành cho dịch giả:

Ngày 4 tháng 1 - Ngày chữ nổi thế giới
Ngày chữ nổi thế giới được tổ chức hàng năm vào ngày 4 tháng 1, ngày sinh nhật của nhà phát minh Braille, Louis Braille. Ngày ghi nhận những đóng góp của ông trong việc giúp đỡ người mù và khiếm thị đọc và viết.

Ngày 21 tháng 2 - Ngày quốc tế tiếng mẹ đẻ
Ngày ngôn ngữ mẹ đẻ quốc tế là một lễ kỷ niệm hàng năm trên toàn thế giới được tổ chức vào ngày 21 tháng 2 nhằm thúc đẩy nhận thức về đa dạng ngôn ngữ và văn hóa và thúc đẩy đa ngôn ngữ.

Ngày 20 tháng 3 - Ngày tiếng Pháp
Liên Hợp Quốc đã thiết lập ngày ngôn ngữ cho tất cả sáu ngôn ngữ chính thức của họ. Mục đích của các ngày ngôn ngữ là để tôn vinh đa ngôn ngữ và đa dạng văn hóa cũng như nâng cao nhận thức và tôn trọng lịch sử, văn hóa và thành tựu của các ngôn ngữ này. Ngày của Ngày Ngôn ngữ được chọn vì ý nghĩa biểu tượng hoặc lịch sử của chúng liên quan đến từng ngôn ngữ: Ngày 20 tháng 3 là Ngày Quốc tế Pháp ngữ.

Ngày 20 tháng 4 - Ngày ngôn ngữ Trung Quốc
Đây là ngày mà Liên Hợp Quốc thành lập để tôn vinh sự đa dạng văn hóa và ngôn ngữ do ngôn ngữ tạo ra bởi ngôn ngữ Trung Quốc.

Ngày 23 tháng 4 — Ngày Tiếng Anh
Đây là ngày mà Liên Hợp Quốc thành lập để tôn vinh sự đa dạng văn hóa và ngôn ngữ được tạo ra bởi ngôn ngữ tiếng Anh. Theo truyền thống, nó cũng được công nhận là sinh nhật của William Shakespeare.

Ngày 23 tháng 4 - Ngày ngôn ngữ Tây Ban Nha
Đây là ngày mà Liên Hợp Quốc thành lập để tôn vinh sự đa dạng văn hóa và ngôn ngữ được tạo ra bởi ngôn ngữ Tây Ban Nha. Nó cũng được đặc trưng bởi cái chết của Miguel de Cervantes, một nhà văn vĩ đại người Tây Ban Nha.

Ngày 1 tháng 5 - Ngày tri ân phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu
Vào Ngày tri ân phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu, chúng tôi cùng nhau kỷ niệm công việc của các phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu, những người đã phá vỡ các rào cản ngôn ngữ và giao tiếp, từ các cuộc hẹn y tế đến các hội nghị lớn.

Ngày 6 tháng 6 - Ngày Ngôn ngữ Nga
Đây là ngày mà Liên Hợp Quốc thành lập để tôn vinh sự đa dạng văn hóa và ngôn ngữ được tạo ra bởi ngôn ngữ Nga. Đây cũng là ngày sinh nhật của Aleksandr Pushkin, một nhà thơ vĩ đại của Nga.

23 tháng 9 - Ngày Quốc tế Ngôn ngữ Ký hiệu
Đại hội đồng Liên Hợp Quốc đã tuyên bố ngày 23 tháng 9 là Ngày Quốc tế Ngôn ngữ Ký hiệu nhằm nâng cao nhận thức về tầm quan trọng của ngôn ngữ ký hiệu trong việc thực hiện đầy đủ các quyền con người của người khiếm thính.

Ngày 26 tháng 9 - Ngày ngôn ngữ châu Âu
Ngày ngôn ngữ châu Âu là ngày 26 tháng 9 và được tổ chức bởi Hội đồng châu Âu và Liên minh châu Âu. Mục đích của nó là khuyến khích việc học ngôn ngữ suốt đời trên khắp châu Âu.

30 tháng 9 — Ngày Quốc tế Dịch thuật
Ngày dịch thuật quốc tế được tổ chức hàng năm vào ngày 30 tháng 9 vào ngày lễ Thánh Jerome, dịch giả Kinh thánh được coi là vị thánh bảo trợ của các dịch giả. Bạn có thể xem tại đây bài viết của chúng tôi trong loạt Bản dịch nổi tiếng mô tả chi tiết về Thánh Jerome và thành tích của ông với tư cách là một dịch giả.

Ngày 16 tháng 10 - Ngày Từ điển Quốc gia
Ngày Từ điển được tổ chức để vinh danh nhà từ điển học người Mỹ, Noah Webster. Năm 1806, ông xuất bản cuốn “A Compendious Dictionary of the English Language” định nghĩa 37.000 từ ấn tượng.

Ngày 10 tháng 11 - Ngày quốc tế lưỡi xoắn
Lịch sử và nguồn gốc của International Tongue Twister Day vẫn chưa được biết rõ. Kỷ niệm nó bằng cách thực hành một vài thao tác xoắn lưỡi đầy thử thách hoặc thậm chí tổ chức một cuộc thi xoắn lưỡi với gia đình, bạn bè hoặc đồng nghiệp của bạn. Bạn có thể bắt gặp những câu chuyện thú vị bằng tiếng Anh trên trang Instagram của MotaWord, hãy nhớ theo dõi chúng tôi ở đó. Đây là một ví dụ: “Hãy tưởng tượng một thú vật tưởng tượng...”

Ngày 21 tháng 11 - Ngày chào thế giới
Ngày Xin chào Thế giới được tổ chức hàng năm vào ngày 21 tháng 11, để thể hiện rằng xung đột cần được giải quyết thông qua giao tiếp. Để ăn mừng, những người tham gia chào bằng lời nói từ mười người trở lên vào ngày đó. Tại sao không làm điều đó bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn và dịch nó để những người lạ này có thể học điều gì đó mới?

Ngày 18 tháng 12 - Ngày ngôn ngữ Ả Rập
Đây là ngày mà Liên Hợp Quốc thành lập để tôn vinh sự đa dạng văn hóa và ngôn ngữ được tạo ra bởi ngôn ngữ Ả Rập. Vào ngày này, Đại hội đồng Liên Hợp Quốc đã chỉ định tiếng Ả Rập là ngôn ngữ chính thức thứ sáu của Liên Hợp Quốc vào năm 1973.

Bạn có tổ chức bất kỳ ngày lễ nào liên quan đến ngôn ngữ khác không? Hãy cho chúng tôi biết trên mạng xã hội. Đừng quên nhắc đến @MotaWord, và chúng tôi chắc chắn sẽ xem qua bài đăng của bạn.

Kiểm tra các bài viết trước của chúng tôi

• Ngôn ngữ trực tuyến phổ biến nhất
• Tận dụng tối đa Trình chỉnh sửa dịch của MotaWord
• Dịch Thuật Cho Startup

Trích dẫn: Liên Hợp Quốc, Hội đồng Châu Âu, Dịch giả nổi tiếng