Quinze jours fériés à venir pour les traducteurs et les prestataires de traduction en 2019

Dernièrement, il semble qu'il y ait un jour pour tout. Êtes-vous un interprète en langue des signes ? Vous pouvez célébrer la Journée d'appréciation des interprètes en langue des signes. Vous aimez les virelangues ? Il y a un jour pour ça. Gardez toujours une trace des vacances liées à la langue que vous devez célébrer avec cette liste complète pour les traducteurs :

4 janvier — Journée mondiale du braille
La Journée mondiale du braille est célébrée chaque année le 4 janvier, jour de l'anniversaire de l'inventeur du braille, Louis Braille. La journée reconnaît ses contributions pour aider les personnes aveugles et malvoyantes à lire et à écrire.

21 février — Journée internationale de la langue maternelle
La Journée internationale de la langue maternelle est une célébration annuelle mondiale qui se tient le 21 février pour promouvoir la prise de conscience de la diversité linguistique et culturelle et promouvoir le multilinguisme.

20 mars — Journée de la langue française
Les Nations Unies ont instauré des journées linguistiques pour l'ensemble de leurs six langues officielles. L'objectif des journées des langues est de célébrer le multilinguisme et la diversité culturelle ainsi que d'accroître la sensibilisation et le respect de l'histoire, de la culture et des réalisations de ces langues. Les dates des Journées des Langues ont été choisies pour leur portée symbolique ou historique en lien avec chaque langue : le 20 mars est la Journée internationale de la Francophonie.

20 avril — Journée de la langue chinoise
C'est le jour que les Nations Unies ont établi pour célébrer la diversité culturelle et linguistique créée par la langue chinoise.

23 avril — Journée de la langue anglaise
C'est le jour que les Nations Unies ont créé pour célébrer la diversité culturelle et linguistique créée par la langue anglaise. Il est également traditionnellement reconnu comme l'anniversaire de William Shakespeare.

23 avril — Journée de la langue espagnole
C'est le jour que les Nations Unies ont créé pour célébrer la diversité culturelle et linguistique créée par la langue espagnole. Elle est également caractérisée par la mort de Miguel de Cervantes, un grand écrivain espagnol.

1er mai — Journée d'appréciation des interprètes en langue des signes
Lors de la Journée d'appréciation des interprètes en langue des signes, nous nous réunissons pour célébrer le travail des interprètes en langue des signes qui font tomber les barrières de la langue et de la communication, des rendez-vous médicaux aux grandes conférences.

6 juin — Journée de la langue russe
C'est le jour que les Nations Unies ont créé pour célébrer la diversité culturelle et linguistique créée par la langue russe. C'est aussi l'anniversaire d'Alexandre Pouchkine, un grand poète russe.

23 septembre — Journée internationale des langues des signes
L'Assemblée générale des Nations Unies a proclamé le 23 septembre Journée internationale des langues des signes afin de sensibiliser à l'importance de la langue des signes dans la pleine réalisation des droits humains des personnes sourdes.

26 septembre — Journée européenne des langues
La Journée européenne des langues est le 26 septembre et a été organisée conjointement par le Conseil de l'Europe et l'Union européenne. Son objectif est d'encourager l'apprentissage des langues tout au long de la vie dans toute l'Europe.

30 septembre — Journée internationale de la traduction
La Journée internationale de la traduction est célébrée chaque année le 30 septembre en la fête de saint Jérôme, le traducteur de la Bible considéré comme le saint patron des traducteurs. Vous pouvez voir ici notre article dans la série Famous Translations détaillant Saint Jérôme et son accomplissement en tant que traducteur .

16 octobre — Journée nationale du dictionnaire
Dictionary Day est organisé en l'honneur du lexicographe américain Noah Webster. En 1806, il publie « A Compendious Dictionary of the English Language » qui définit un nombre impressionnant de 37 000 mots.

10 novembre — Journée internationale des virelangues
L'histoire et l'origine de la Journée internationale du virelangue sont inconnues. Célébrez-le en pratiquant quelques virelangues difficiles ou organisez même une compétition de virelangues avec votre famille, vos amis ou vos collègues. Vous pouvez rencontrer des virelangues intéressants en anglais sur la page Instagram de MotaWord, assurez-vous de nous suivre là-bas. Voici un exemple: " Imaginez une ménagerie imaginaire… "

21 novembre — Journée mondiale du bonjour
Le World Hello Day est observé chaque année le 21 novembre, pour exprimer que les conflits doivent être résolus par la communication. Pour célébrer, les participants saluent verbalement dix personnes ou plus ce jour-là. Pourquoi ne pas le faire dans votre langue maternelle et le faire traduire afin que ces étrangers puissent apprendre quelque chose de nouveau ?

18 décembre — Journée de la langue arabe
C'est le jour que les Nations Unies ont créé pour célébrer la diversité culturelle et linguistique créée par la langue arabe. Ce jour-là, l'Assemblée générale des Nations Unies a désigné l'arabe comme sixième langue officielle des Nations Unies en 1973.

Célébrez-vous d'autres fêtes linguistiques ? Faites-le nous savoir sur les réseaux sociaux. N'oubliez pas de mentionner @MotaWord , et nous ne manquerons pas de les vérifier.

Découvrez nos articles précédents

• La langue en ligne la plus populaire
• Tirer le meilleur parti de l'éditeur de traduction de MotaWord
• Traduction pour les startups

Citations : Les Nations Unies , Conseil de l'Europe , Traducteurs célèbres